tÖó..,
w » .die omni M | «jMratd» ! pot«“ • »iitiai»
n u n « « P P P * ip n
hulum ^Dilexifti* dofnm .fi*»> ara» ; ooraral» «rat ' tuiliOBU» g g g 1
on r u n « :m 'o n ntùy aja^tj n ?n 3 ÎH.1* 7 a * n n
Diiéxilfi , '',*iah .'juftitiamloquiàuimnwndadamilwwfta
d - m n ^ m a n « -.nTp p * -\a an n p iP a t a ?
' fc^ S^ tijéÂ'in: te deftruet Deus' Etiam' : , .dolofa lingua dévoration
’anrv WÉB > # < ® P
vldcbunt Et .Selah ,viventiùm terri è te eradicabi'tîSf ^tabernaculo e te « « ^
M b j n ^ D o " n W w k S hko îinB'}
«==. . 7 : : , ^ ^wHiperé „on vif Ecce .rmeount cumjup«». ?; timebu-n-t- &- JuM
j n î 7 n a in - j n : îpn©'. « 3 1?, „ “ T J
ä d m p M " 1 ‘11*1"«‘y »** *’ «dit* .foqmfottnndlnt^anm^ pon
‘iÿB I J y w Q ana n o a n w ÿ o D'ri7«D'©:
H M H M .A V .ih /^ a f^ f» iV » .fu .p tià ita « in
- T o i t a . v w n a o V w n \ a a ® n ; , r i ’; 3 n* .
; fMdV qoonlam , ftculum in tibi Confitebot .jrrpiaan 8e .feralor
I n 'tu y o 7 u iV a f *
; àpn'pn n j j a lp ~
nyi ca7iy. D 'r in «
^OfS r - i f « '
PSA L. till* i i ■
fUo corde in, ftultus .£>ïx1t~ ^avidipfi ^tóchalaA ftper vfctot
laV a • l“7M .n o » ; ® f e -Sysfcib r t e r r a ^ y n p ? 7
■ •! 71 Ti • sv ’ '-ni-rubenint îDeus Non
n
g s ä I g p îb T î .’ ■ïn'niön a ' r i 7 « )'«
îmfil'WS: proffnaif ‘ :<oelî*è. D>u> -bonnm
3 a n s n i a ^ n y T p îin â ’qtap Q’n n « : a io r -ffiy
■5fa ■ iVa itZ inV « - n « . t ü à n ’n u ä f p fö 'nm lK n 1?
„ o Ä - J L m U W n o » S i » * •
ïDyennm’ ' *V*pa7ntnm ':n n « " ä u, mAit imp pso pjujlufmtfBdmMt« ,B'i!ùIqgmgtttmBi ocaranftel!s
3>n|?s a n V n ^ a « ,'pV, ' ; ’!??* ]b. I n S g H p i .
nna ;—pn~«7 nn2~inn3 Dtp : i«np «7
:: Ësfprtnit ' Drà> qfoniàm)arée]ftîpüdqté:ttfa6M'«it off* difpCrfit
§ S A L M 1 .
m n n i a r g u m .
en « r je pV n aj «©'a «A©'7a nanipn n n
> « r iïiu n n 8 : « n r 7 a w ÿ ?g n « i o n n « 3 i
nus; f n n 7 p i« spn nAù'7 p aa7a atpnn
«npsi 3 0 i p i i u «n p n n :> a n u 'iô 7 p '7 p
'7 o 7a « n p n n : |'p 7 ?7 aunjpux
n n T « n ïn 7 i îV a in tsaiù ’7 ï^ n 'P p n ç
a n p 7 p i | i 7 ç y i s jro iy . p Ü tytTR!.
: 1' p 7k7 t ^ ; ;n y m p . iR ô T i jn r - u a p ?
pTnn'i N ÿ e r n s n o y n is a s;p"ix npnn
t«in ih q 1’! î ]D n r î^’n ^D pw . 23 üijp; \&
5P m p ü i y
w w '.iç f'iibQ a ‘fS îg n > T p a
' s s iiç n a n n p p î ^ n ^ uilpQ rr'pa ^nj;'
□ n s Tjott; ^nQHi. n u y ^ s
AJ
■ POPP ’1 «'.»'©T! n n y n is 7p «naffl7
» n j ’ n o « • n n t 7g i q o tmbaj. B
n iïJ 'n 7 io p n a p p n s r^oT^ m1*? r iu n a
>sap JP ip'nn p n p n n i« K jg ’ipn i7ian
3 = n a : a o n a g n n ’7 r < 7v W n a n f s n
n n p 7 «©J» à a 7 g p-ni« «;o©p î-nnVg
:np.;p ] Â pan s n 'n ls a 7'?ï>” n n '« ,n
4 io nayn n'7 iSW«' «T!3 n ! ,!1n7a ! V,
s : ninp© ’n a y 7 a ;ipn; « 7 n : n n 'iT ^ t n '7
DS>''7as l'n n o s »alita a ’.n;np ’lan,n io n
6 ■ n 7 n j a n : u n a « 7 ';n « p© « p n 7 PV D
i7nÔ7 f n s î’n a n ù n ;l.n'7’PB ;p «n l7n
n iu 'n n n ip o 'jlpn nnap f « n 7 s î = ™
7 r< ïn IP : i ’Jp n n ’h P P 'P
'ö : o d h o D 'n ^ _ " ’3 rn rttfU i7 ig p n ' 9 P H . ( _ _
1 :.T|H’pn 7 a p .a p
K * « S ? - T « ? M J f ? s » f " 1
• - < M , . . s»,' t ^ î ^ , « J a « * «ditaMt 1 pS1 n u n i3 n j .n 'p y n n 3 P i '’, n 8 n p 'p n ! p :
I I r ’ ; 7snïi' nun "in'
, ' jfrael . ... R .. t
notpv ? p y î
, w,u aW ati4 lingua iniqua ppten i
-_i,atl'cffundendum fanguinem juftura .<
mifericordia Dei adpft tota dje-. ;Ç)bmur-
murationem cögicabis içi pórde tu ô lin -
gîta tua, ficut novacula acuta, verba facii
decraûionis. ÔilcxilH mâlum.pwgis quàtr
bonum ; mcndacium niagis, (jùàm loqui
puritatem in perpetuum. Dilexilli oniiiia
verba voraçitatis, lingua dolofa/ Idée
Deus deflruet te in sternum : ‘diffipàbi
te, & migrarete faciet, ne habitèsln ta:
bernaculo j & eradicabit te de terra vitd
i sternum. Et infpicienc jufti punitio
i.em mprcùorum.Si timebunt ab afpe&u
Dni,& propter euniridebunt. Et dicent:
Hic eft homo.qui non pofuit yerbumDni
fortitudinem fuaifnjfperavit verb in divi-
tiis fuis,Fortis fa ft us eft in opulentia fui
At ego ficut arbor oliv* frondofs in do
• mo fanfta Dei, confifus fum in mifeficor-
dia Dei in fecülafeculorum. Confifeboi
tibi in feculum,quôniam execqt’.esultio-
m judiciimei, &expeftabo nomen tu-
a, quoniam bonum cft coram piis tuis.
Adlaudandum, ob retributionem im-
piorum blafphemantium nomen Domini,
ïntelleftus bonus per manum Davidis,'
P S A L- L I I I. Dixit nequam in corde fuo, flón' efl
Deus; ulcifccre deillo, qu^hdoqui-
dem côrrupèrunt impii vias fuas, elonga
ti funt à bono, inventa èfi in eis inquitas.
non eft qui operetur bonum. Veruntamcn
De* de coelis prófpexit fuper filios homi
num.ut videret an elTet intelligens in Ie
ge, qusrens eruditionem a confpeftu Dei.
Omnes retrocefferunt, fimul inquinati
funt;non eft qui faciat bonum,ne unus qui-
dem. Nunquid non cognofcent qui ope-
rantur iniquitatem, quod à confpeftu ejus
datur nutrimentum ? ecquid hoc eft ? dévorantes
pöpulum meum pane mànduca-
to, tiomen Domini non benedixerilnt
Ibi timuerunc timoré inter idola fua,
quibus non eft caufa cur timeantur ; quoniam
Deus qui diffipas robur exercituum
flagitioforum ; confudifti [ eos\ 3 verbum
enim Dni eos execrationi habuit. Quis
ille eft qui dabit de Sion redemptiones If-
rael ,mji Dominas?(\M^nào reduxeritwr-
bum Domini captivitateih pópulifui, ex-
ultabit dom*Jaacob,lstabitur dom9 Ifrael.
t L l . V C ' J ) k I * y O c L ^ M
* -ASsL. 1 * • x ) & H £ ^ * • % *
jjl r .V^OtVtq frool' * *ü5S^J* .)î<^w
a l à ô ^ ^ L X - i x ' , v l °
* u £ L â - j ^
c i L ^ - î 1K ° ^ ^ ï ^ i ' i l ^ - j f r ^ - 1); l v ^ 4 v p v io i - jo
o l - i a ^ a l y - m o i i L i L a
* ) j a i o j ^ o *
^ 2 0 , 0 . » O i a ^ r d o u o i i | ' r f ! < 3 o y ^ ; I
o , < -& '■ i ^ * ^ ° k- ^ 4 « ^ & r ^ °
-O ' T / l c & J L L l f : o i A x a ) ) a ^ l i o ? *- ^
| ^ i , . ) J L l l L = 4 x l I i « . ç - i ç f a . î j ' l . k x f * : j ^ ? f i x - * ^ ° j v P c^ Q- “
JX-X.O . a a l ^ L f o v p k X a * : 1- ^ ° v ^ ° - a “ .’ v f
. . y qXS. o o o ) ^— * ^ 3 )5 ° J)«5 * : r " ^ 2 ,1° ,£^
lo o t JX— -X .J j t ; ”: IW k T j o .-X 2 i? c —7Ôtr * . o y o JJ9 ) o uX j)o : )fs .X o .2 ^
< ^ i . o L < L = i - k i l i ^ x . ç - v a i ? ^ • vo o u J = / 4 ’ r f ,OL^ j
7 |5 ^ > . V )y a £ L .jl ; x ° ^ ? 1 ° ^ ’
o c t a nt .* j ®^ -1 •
Ad quid gloriaris in malitia eigas, & adl 3
verlus innocentera quotiaié Iniquitâ-U
tem meditatur lingua tua, & perindcac noJ
vacula exacuata fecifti dolum ? Dilexiftrmala}
pr* bonis, * DUpfalma * & méndacium
prs fermone veritatis. * Diap/alma. * j
Amâfti omnes qui loquuntur iniquitatem & -
linguas dolofas. Propter hoc eradicabit « 7
Deus, téque dejiciet in sternum de taberna-
culo tuo, & radicem tuâ de terra viventium
* Diapfalma.* Ut videant jufti, & lac-
tentur,ac fperent in Domino,dicântque; Iftc
eft homo qui non conftituit Deura fpem fua.
fed confifus eft in niultitudine divitiarum fu-
arum,& fuperbivit propter opes fuas. Ac egd
ficut oliva laudabilis in domo Dei fperavi m
bonitateDei in sternum & in fcculum fecu-
lorum. Conficebortibi-in fempiternum,quo-
niam fecifti : & prsdicabo nomen tuutii in ge-
nerationem generationum coram jùftis tuis.
P S AL. L I Ï I . .
De Ahitoplnl, qui conplium dédit Abfa-
lomi utinfequeretur Davtdem patrem fuum.
cunique interficeret, at recidit [celas ejxs i«
capat fuam ac mortaus eft, Jguod autem ac<
nos, innuit, nobis revelationem Salvatoris, &
libertatem à populis atheis. V e rf 1 m
D Icit iniquus in cordefuo,non eft Deus. 1
Corrupti fixnt 8e contaminati funt in
iiiiquitate fua, & non eft qui faciat bonum.
Deus profpexit è coelo fuj> filios hominis, ut
videret num. effet quis ibcelligens & requi-
rens Dcum. Omnes aberrârunt fimul acpol-
lutifunt, & non ,eft qui operatur bonum, ne
unus quidem. Et non cognoverunt omnes
opérantes iniquitatem, qui comcdébant po-
pulum meumcomeftionepanis,& Deum non
invocàvcrunt. Ibi timuerunt timoré ubi noi
erat timor, quia Défis diflîpavit offa eorum
Namii qui placent hominibus,cohfufi funt
quoniam Deus afpernatùs ell eos. O quisda
bit de Sion falutem Ifraeli ? Cum avertec
Dominus captivitarem populi fui, exulta bit
Jacob,-& Istabitur Ifracl,
PSÀL. L U . <P S A L M I .
V e r f io V U L G . L A T . V e r f io G R Æ C . L X X . I n t e r p .
1 i jr \Ih c 0 ^ ^ H H H H S H
4 L f_rt ininiquitace? Tota die injuftiti.
am cogitavit lingua tua î ficut novacula
[ ; acuta, fecifti dolum. Dilexifti malitiam
[ fuper benignitatem; iniquitatem magis
[ é iquàm loqui æquitatem. Dilexifti omnia
i verba prscipitationis, lingua dolofa.
i 7 iProptereà Deus deftruet te in finem : e-
Vellet te, & emigrabit te de tabemacu-
•jlo tuo ; & radicem tuam de terra vi-
[ giventium. Videbunt jufti,& timebunt,&
! $ ifuper eum ridebunt, & dicent; Ecce ho-
[ ■ mo, qui non pofuit Deum adjutorem fu-
I ium: Sed fperavit in multitudine diviti-
[ ;3rumfuarü:& prsvaluitin vanitatefua.
I io ;Ego auté, ficut oliva fruftifera in domo
i p e i, fperavi in mifericordia Dei in ster.
*ii Inum, & in feculum feculi. Çonfitebor
.jcibi in feculum,quia fecifti: & expeâaboj
fiomen tuum,quoniam bonum eft in con-
pe'âu fanftorum tuorum. .
In finem, Pro Maeleth intelligentis
David. L U .
blxit infipiens in corde fuo, Non eft
Deus. Corrupti funt, 8e abominabi-
lesfaâi funt in iniquitatibus:non eft qui
3 faciat bonum. Deus de coelo profpexit
piiper filios h'ominum: ut videat fi cft in-
4 telligens, aut requirens Deum. Omnes
(declinaverunt, fimul inutiles faâi funt :
[non eft qui faciat bonum, non eft ufque
y ad unum. N dune feient omnes qui ope-
u-antur iniquicatcm.qui dévorant plebem
mcamut cibum panis? Deum noninvo-
caverunt: illîctrepidaverunt timoré,ubi
mon érat timor.. Quoniam Deus diflipa-
rvic offa eorum qui hominibus placent :
confulî funt, 'quoniam Deus fprevit eos s
Quis dabit ex Sion falutare Ifrael? cùm
converterit. Deus captivitatem plebis
lu s , exultabit Jacob, 8e Istabitur
ifrael. -
M r ^U id (b)glorisfU i>i
\^^nalitia,poieni inïqaiA
'Ipl' iyKtwyJç à» i
A ’’Ohlw rbjj üfatfetv àJ'txiav tKoyh»..* ,
5* A warst Qu' àffd £upiy bieonifiiyot ioroiturat Ji
Kov. ’Hybrmrae i&Ativ -folg JytSowrtw, i-
d'inlay ii \a,hwaA dituuomvnv. AIA'^AA-
MA. Hytomrctf my’Ja Tse pnuaja. jtstTstiroi
7/<T*ï, ytiêtafOM J'okUv,. Aid nro i dtis Ketdi-
AO/ Cfi ti! TlK®- , tÜTtXcU 'Qi ly fltlàvaçdi&iu
Qi tèri Qkmu/m I®- , y.aà r i ptÇùfxJ. tris tu
^yüs (dvTuy,. AIA'ŸAAMA. Ksù o-^vts« <fj-!
IKcuot ÿ poCtiOriovyTcu, xj i-r' dvToy ythiitoy%
yjtftfOTi', T/« sei-Sp»t ® * , of in ïbt]o r iy ^eày
jßoiidlvsevra,«AA* iornAyrmv fài r i bAn0@*râ> ^«T8 » ~ \ » a . • y,\ ~ , „ peravit mmultttudine ar, a u n ^ evtJ'uvaiaoto paTeuo-nfli rumfuarm: ([)&■prftvaUiu
c sew*. ^ E>w o “ff« tb.tua. K<t\<utafor& iy riïvawatc fax. S Ego autem,(ici
oui? n St?, ù h triera t tri i i ïAt©* r -St? «j <n [4] oliva f/aSlifera in domo Dei,
*&>*•$ « Ä v ^ E i o ^ A . ^ r t f e s d ^ ^ ” I B K i f l iM i i i
W Ê Ê Ë m - ' m • -
ïyoe* C«>
Ja acuta, fecifti dolum’. '3 Di-|î
nifti malitia piper bem^nitatê}\
iquitat S magis qui loqu i aqui- J
:em. DUPSALMA. 4 ©i/e-*
xîfti[c]omniavctb.*(c) pr^cipy^
[inguàm dolofàm. J P[
________________________________i 6 j
V e r f i o yE T H I O J ^ K T A . ƒ
l
VA W î* : JÎH-lIC : ir a : ri?iïlR I i
OEJZV-Ô: = Yr-A" !
rhAP: 6\-n'n::W> : : nA,;h:7fiq
îl:fh-flA::=-' AfirC'A:?in.+:A/71UJ|3
: : ®;KU»'S .- A/b +YYIYI : A 'S
$ !!= :- ®A<r+CA:Yr-A":W t:A i'iY:(H4
wW*Ufr> OAM-H: « A U t n :A “3Hl^
(e)iabernaculo,& radi
de itrra viveniium. DUPSALMA.
6 Et videbünt jiip , & ii-
Mcbtim : & fuper turn ridebunt,
& dicent-,Ecce homo qui nonpofjjdDt
’ .... " ’ ; ^
g — i H ü — i
t Jg,*tsov tvctr]ii
off/w/ („». • | [ç]feci/2i; & expefiabo ffj no
ii Ei ; t3 r tA ® -, 'T77ï() ^£stiAl-5 Qyytatui réj>
AcuitJl. yß\
! t imv iqguv tv nctpJ'iq. stufa, Ojx. Vçt Siof.
» Antp$i&e.v, iy iCJ'fyvyOnrdr iv «lyoplatt
3 j«x ïsi îré/»o sèjstSôv. inm iytyü dit-
\xv4-iv & 17 Iftà T <t('Spw5TWi>, n tdéty ti '1st
4 £«?/»!», » r iy diôy, Tliv^ts tÇixAi-
\v<tv, a,use nfëidàntsav, du %& iroidv ÀytSoy,
5 )«x tçtv tais tyof. Ou% yiwnrrai rrety]ts ol ig-
'Ttclo/jifJoi r ivoptmv, ol Kd.TiôtovTt( r iy Aseii
é |(aou ßpdtrei apTou; Tiy âiiy | f tirtKabtrav-
ito. tue* epoCflSnxay tp’oGov, Z d>i lui pô(f©-
,8t/ o S e lf dittraigTiffty bsa àySpavrapio-xay,
IxseTii^voSnfsev, on S Self i^ovdiveuaey à v
7]j£f. Tts dàtrH in S lày r i oanrigioy rod
j Iff^ewA j ty tql &toç-gt-f.a/ nvgioy Ti)y sùy-
|(AseA«ir/sti» to AstoJ stuToJ , iyaU jim n t Tseonfpeäufanäor,
n n iA ^A e -n ii® A KM rn i
fhf<fV: ;=> j C t f - l A W I ®j84Sd<
W Ê t riv : ! <DÆiVh-fc ; Aôn.U- i ©jeaiV : : iT : -n
lArt, : HA.tftP- 1 AA“iK.A-fliXC :
IU>::=:- ®+A^»l: fHl'H'J: -flöiV::®+ 7
. . j-YPAïnfttariisP ■AYAi'W’: 0 4: H-E 8
: OTht :ft+ : taH A M vC ! : :
■ ®t®nAn-' : B ffiM fg : AAIIVWTiN
®Aa,ÀCR :oA>>i!=:- A i
7,'AA: A W » : AfKT*: m o i : A.+: :A
Aflï-: U J Î i t ï l î 'l ,
J n w w ÿ în ! : »
«CA ^ rH A ^ ^A -A iH n :
A A ^ C Y k e th :
lis .e-flA: M \£ : flAfl.: AAPjA'îH.A
■fllhC ! :=••■ : OEtïP-ft, : m iP -
O x ^A A P iHÆ W iA lU îW :^ :- A
1H,A-fMkC: ->®Ä: f,S\ùCK
A:Ao'‘iW,®-::ïl<N : ^CA^ :
an:HPW:AAlH,A'PPl,C::=:- Ïp-Ark
AtP: IM IM : OA®::AAP: W l i l ^ r t
(ÜÇ£^-: AAP: ®AArhÂ::=:- ® ÀM $
p - 4 : 'A \y J 1, : IfK-j-: O’j ' i : : Al'V.Pü;^
ly tf lo * : AihlHlP : As»; PA a,: Aïii
6i::=>- ®AAlHA-flrti.C:AAOrOP:!«
ffiflüP: dlCP- : : H/V.A1: né,
<P::=:- AJl^: AlH,A-nrtvC: Ht®:A
Ô P . ^ tU '^ : AWATY::®+74; i ; A
îKPyAiHA-flihCî AArtCff*’ ::=:- tP*
i-: XV-n : AWP-Y : AAfl
AAA::A<r>: »WIl: AIH.AII1K1:: 44»:
m H (P: : re>H\ : ®£+ifilü
fit infipiens in coyde fuo,
bncüTictu. t (b)Corru-
i f abonùnabilés faâi
'funt in iniqiâtatibut: non e(l qui
faciat bonum. 3 Deus de ccelo
profpexit fuper [lits hmimim:
ut vuleat, fi efl intelligens, aut
requirens Deum. a Omnes [aIde-
clinaverunt, fimul inutiles fa£li
funttnon efl qui faciat bonum,no,
eft ufque ad unum. f T^ime fci
tnt omnes, qui operantw ini
quitatem, qui dévorant plebem
meam{c)cwo panis? 6 Deum noi
invocavemtt: ibi (d) timuerunt
timoré,ubi non erat timor.7^uo-
niam De* dijfipavit 6ffa(e)eorü,
qui hominibus placent : confufi
MW» quoniam Deus fprevit
H ? » .4 ’K’w fa . s ^ m i r s s f i s s i 7 x tA ih i iû i i /=>
■ - V4 ■. . " Ifrael ? In (ƒ) averttndo Domi- • j
n bona PSAL. L1I. fajfii
mu captivitatem populi fui, exultabit Jacob, & Utabhur ifrael.
lit? CbTp : Ccjomne verbum lingu* fubmergentis. Propterei [d] oliva perplacen* [ej fecifti Jîbl;
V e r f io A ^ A H I C A c u m In t e r p r e ta t io n e L A T I I S , A .
4 I J j j . ç X h l l j X s u iÎ I j L J ^»LgùJI g u a . * p i ^ - j ^ J L ! aÜ
5 p 5 îr «-j X JJj » y u £ = î ^ J \ i— » A jjjild l
;7 * J J Âul t iL = y .iij c i l ù J j * , j - x J | o L J j * CÂÿTtll! p f J f C o u J * <_»2j
8 Q ÿS -iXA O ^ S U lX p i ] * f c l l i l 0 4 , 1 ç y » t î l / L ô l j t â Û K ^ ^ l î L iU ^ , l î l * i à ÿ
jS ^ p j l 3 j k o l * O j l y Z p A ^ lc .
t ÿ s il l] IpAJ J . ç y o l I O y J , J | ß,aS" J av L l^ * U i L u t û j s ^
* J c L , y L j , j, é y C J * , X / ÿ I ô A J t j , iX J ) l I J | 4 J) I f X j
Tota die ? Lingu 4 !
uiucoguai nagnmm tanquam novae,d,
acuta: fecifti dolum : Dilexifti mal,gm
taiem potiùs quàm bonitatem,& mènda
ciumpotïùs quàm fermonem veritatis
Dilexifti omnem fermonem fibmergen
tem et lïnguam frauiu 'cmam.T>roptere,
abjiciet te Deut in exterminium, & cvel
leite, & extorrem te faciet ex habit
lo tuo,tt ftirpem tuam è terra'riute.
debunc jufti et timebunt,ei ridebunt,
ac dicent; N.mir um hic eft vir qui
propofuit Deum ftbiadjutorem, fed confi-
fm eft in abundantia divitiarum fitaru.
& vires fuas. collocavit in vanitate ß
St ego tanquam arbor oliv* frültfei*...
domo Dei, fret us fum mifericordia De
inatemum, & ufque in feculum fecult
Gratiasagamtibi, 0 Domine, quia fecifti
pro me : & inharebo nomini tuo
bonum eft in confpeRu Saafto
^ V . O . L ’i f'î> "r' ”| ' 6 .. ‘finmljn
* l ^ U ï * lifjL u jtX * J .U k j J j A ‘Ul‘ ‘
J . T ^ I r s , L u : .
» A j » ( y .S lA ^ ,| * t p o l s s . « . J j a V j J j L 3 i _ b yX J AjltÂJ
iM ojS-Ÿrtx1 o-U - < Çç " •st?-î q « *>•. *9 < Ä \ LJ Deum. Corrupt! f,mt&
U A * aJÎ K j 1 A»U3 <3 j j b l i l ti fient in fctUribM fuu,& non eft qi
“ L *« o - " p y 1.
Davidis. Prophetia de Babel;
de Sennacherib. Verf. j y.
facial bonum. Profpexit Deus de coelo \
fupet filios bmimtm, ut vider, '
effet ibi mentis çompos aut requï_____
um. Erraviruni ftmul omnes & tio baii 4
funt , neceft qui facial bônun
^ * Ü! r r 3 r 1 o [ p f p p p  Z jT ^ Ï Ï Î l l X i _ W Ê Ê Ê fjfl^
~ S p p > . p i d g f Ê & . l L j j z p : È a ^ t l à X X
a y • c o f p - j A y u i p . j â p k i J T ^ ä i y i l f m \ T m ' M *
' A - A ................. 1 - = ~ 1 i s s T n - . '4M K Ë H
ibi t
«. „ 1/^ . -y -s» w w-r ---- ..... . quia Deus
"XI S I " ° ”® * " 0 f> L O J> ô * cax<x S X- -£.* G0 ^ * ^ $ 9 1 * r V- «üff bypocritarum apud hominc.
J ^ l ^ a u i ü V h j o . . I p L a \
* T t 1 “ t£ - " - < J p l â> la !»
pulï fui, t