Z I 4
"1' : iT O T
- 0 3 i T r t r ö n -\o3i
, Eclmaïefa
^Tpïllem Æthioptl
li ly
:e doBi benefat
TJBiTn
lilpcrgerc faciam Et f malcFacere OoUi Denetacere poreriu* vos
o y a s i . p j «sjgj vb'nb. ’‘pin ons
ti:o ifrju a i : Trio nr)7 npW ®i?3
fidifti & ‘ , mei esoblita «ju* : Dominus dixit ,roei tutrummenfurs
'r m n j nnDtii r"jiiT_DNJ ,|n s p
appirüitSc : tui* fiele ftqcr tuas fimbrias Àttxi ego etiam Et .jdlfiimt
m t r u i ^ n s i ü n ^ a j i .ffffi ,________________ ,— . . . . .
Amy if r ' i s T,?'p® ’n 'p 'i n if c a n i j ^ " 7 8
4 M i nai fnrtnsni afin ,I f »6 '
t«m tu ’-inw ’inon 8 3
J .prohibitionum vetba fuper Irmejahu ad Domini verbum fuit ,Quod
a : nns?n ’jyrtK injonr^s nln’--n-t rt;n nçs
Jpsb nnp o3o8 rnnjraii nayp r-6a8
I fuw minores miftrunt eorum iitojfrèi Et' 'aftendit Jeràlihim dsmbi &
J anniyï in1?«) a ri’-nsi innby obiaw nnim
“ funtrévrefi' : aqùat ïnreneruntnon ifoOàs’ ‘Vd venerimttaquam ad
n o a i i t a ç p d } B t ÿ r ' i g - « o
°! uni 193331 ■ 109 es$n f a r1»
pluvia': fuit non quia - cvntium^ 'humum Propter .Kium’caput
tapi n;n-s3 '3 nnn nansn g|||& : caosn
Nam ^ ’àfuùrn'caput operuerunt , agricole iuntaffeai pûdore : terra ir
13 ; a jüsi isn , 'a n 3« p p 'jfëm
jherba
: « o n n^nns1? \3
_____, ___ _ „ .. ’ ùüiU ftcÿèr ftéteruiii: ona gri Et i
s a n s nr) ibsis a .’Birty npy b'STsn,
iriiy~D8 SjjÿS jyn? ' a n ’j’y 1^3
n„.j : tuum nomeu propter fac , Domine ,nos contra fiant teftifîcata
r ’3 39® flg}? noy mn’ jjâ ug
, Iftael Expeftatio .peccavimus tibi .nollrx tv.fi.ntifm Sluipteat.
* bsrràn r-iipa :u80n ^ u'naiOn iân
,terra in peregrinûs veluti eri» quareiaifliûionis tempère in ej' fervator
y.-un Tjs fiyin negj n js nia «Soin
O'ss r-vrn na> : \H ? r
^waPminrà* !fa^61vumfa«rirnoirfb
j impa nnsi yailnV “n i’-s1?
J E (IjE M l J S. G A F . X IV.
L A T .
n w nn«D-r
• n ü ) 3 a n i j
wumnomen *^>omine
\ - r \ 3 ; - u r a r t bj^yS rnin?
I Tuospedes , ft movere dilexerunt ita :huic populo Dominus diaic
lOan'Vji giiV tan « ja nin a yV n i n ; n a s
J 3 5 3 n n y o i p ^ ^ iy r j '_ o g n ii1?
| ' ’7S m i n ’ 1 0 S 3 : a n s b n n p s n c a i i g
| ’ 1 .bonum in ifto : popuio > pro ores
: m a i o V r iin a y n m j a V V B n r r1»«,
Si mut are potefl Æthiops pellem !
fuam, aut pardus varietates fuas: ;
poteritis benefacere, cùtn ;
didiceritis malum. Et dillemi- ;
nabo cos quafi Hipulam, qus!
vento raptatur in delerto. Hatc:
fors tua, parfque menfurx tu*
à me, d idt Dominus 5 quia obli-
ta es meî, '& confifa es in men-
dacio. Uude & ego nudayi femora
tua contra faciem tuam, 8c
apparuit ignominia tua, Adul-
teria tua, & hinnitus tuus,fcelus
fornication is tu* : fuper colles:
in agro vidi abominationes tuas.
V* tibi, Jerufalem, non mun-
daberis poft me : ufqucquö ad-
huc ?
a CAP . XIV.
llod faäum eft verbum Domini
ad Jeremiam de fermoai-
bus ficcitatis. Luxit Judxa, 8c
port* ejus corruemnt, 8e obfcu-
rat* Alnt in terra, 8c clamor jerufalem
afcendit. Majores mi
ferunt minores fuos ad aquam
veneruat ad hâuriendum, non
invenerunt aquam, reportave-
runt vafa fua vacua :■ confufi
func 8c affli6ti; & operuerunt capita
fua. Propter terrx vaftita-
tem, quia non venit pluvia in
terrain, confufi funt agricolx,
operuerunt capita fua. Nam 8c
cerva in agro peperit, 8c reli-
quit : quia non erat herba. Et
onagri (leterunt in rupibus, tra-
xerunt ventum quafi dracones,
defecerunt oculi eorum, quial
non erat herba. Si iniquitates
nofirx refponderint nobis : Domine,
fäc propter nomen tuum.
quoniam mult* funt averfiones
ÿ noftr*, tibi peccavimus. Expe-
‘ äatio Ifraeljfalvator ejus in tem
pore tribulationis : quarè quafi
colonus fucurus es in terra, 8c
quafi viator dedinaus ad ma-
ÿ nendum ? Quarè futurus es vel-
- ut vir vagus, ut fortis qui non
poteft falvare ? tu autem ln nobis
es,Domine, 8c nomen tuuir
invocatum eft fuper nos, ne dè-
relinquas nos. Hxc dicit Dominus
populo huiç, qui dilexit roo-.
vere pedes fuos, 8c non quievit,]
8c Domino non placüit : Nunc!
recordabicur iniquitatum eorum,
& vificabit peccata eorum. -f '
dixit Dominus ad me ; Noli or
re pro populo ifto in bonum.
V e [ ( io G R Æ C A — L X X , In te r p ,
Cum Tranflatione LATINA.
Si mutabit o£tkiops pellem
& pardus .varietates fttds -, &
vas fournis benefacercs dm di
diceritis mala.Et dtffeminaviios
quafi ßipulas, qua fauium
vento m defertm. Sic fors n...
&parsmbedim]tevtft,<e ad
EÎ **X*£«9 70 (t) Jig[uc cu/nt i
zfdkMf T« OT/dA^a.']* etüTHf, ^ w-
fAoif (vfJ'urn f iâ t cAjminfcu
7*< ta tu u i. Kai (ç) ƒlicoTj^s avr«f,' »{!
vytya. varb dyipu « f
ftoy. Outcos ô xtäfbf C8»**p*®t W iir ifl
«r ùfMt «ftoi, h!iyn KVfi&. ù f fcSfêOy
(4) fsuy X) MMifat M 4 ivJ'ifly Ktj-yco
ta ( a ) l f t fa Qts fan t3 -wf'of-
7j 0S7n9 Q , n iv f iif . Q*y Kaî
' (A) » (MIX"* C«J £ %,*l**V<7lxbf fUy jy
i a-rftQofiiaotf >f TOfveiat Qu. i r ) ? ßu-
ySyt ty iv t®»* *pj«Tf ià&xâ. ta M-
Aoy^tATÄ Qu. i<ü Qoi'lopuftybf*., in **
iKetâtteiâns lirions pu t u f m & ï v j
RRR g n B t ó
dacusy Et egonudabo poßerior,
tuafupir faciem tuam: & vide]
bitur ignominia tua, Et adulte
riumtvum,&bmitustms&
aUenattofomcatmutu*. Sopt,
colles, & ta apis vidi abomina-
tiones tuas. K tibiyHkmfalet»
quut non ts mundata poß m,
ufqucquö adhuc. .
y s w ï ï îw i f y i f a i i S Cx)ïfiipi
tok. Out©* (4) y'o (sou puvt («) omâti aov xp vfbouTÓv tou, {a
Hoi%<u fui jy o p&iiuvop'os
K E 4>. / / .
'a) KAl' ’ErE'NETO AOTOS KTPIOT
n p o 's tepemi'an IIEPr
th“s ’abpoxi'as.
‘CritydMfftK h 'luJ'eti», K} ets rrvKau i v
^ tnt lu iy iS n ^ y iy foxoTsfln^ 2ti<?
y n f, x) n. xpauyi tn i ‘icpufetAdj/, ctytCn.
Î fuysayec ivTUf im r n aak t»j Kt-
ajtpuf (ß) AUTtfKa^uJbf ‘ \m ta'
ffif-jrc, i x v J h fyW ÿ im -
rpe^SK ta iyyiïei à v r ntyi.Keù r i ïgyet
f yns V%iM7nv, oti i x lui utree. y%vv-
5-»tak (*) oi ytappoi, tOTKAAu4»K TAJ
Xtpfyctf doTcoy. Koi ÏKtLpot iv
ÏTtxoy, $ iyxdflixtvovyov ùx «k ßorivn.
-0 KW eiyflot tçn<£ tori vivrai,$ a-
viiMVycl^iMmv t i SpOtypai xvt, otj uk «k
©■{»)■ Ai ifjfjffitu »pay iv tUh<£ «-
fiïv’wifit mirtfov Hpiïv tv tù v fu,%71 vroX
Aai ai ifK^Jieu HptSp iva/Jiov Qu, i n Qt
npuzflofjfy.’T7n(xovn Tt^Öa xup/«, >y a i-
Çeiç iv xajftj) ka xSy. i vet'll trflu»On{ i f ei
vróqoiK®- ion f y n s , x) o*f twiipQav *k-
kaIkoik ti< xetJÓKufAX •, Mà ï<ry ucor'p av-
Spa>vr& vmSv, » i s ivilf u «hivi(jfyj@"
aiZjetV) ty Qù iv nyuv « ku;/c, >y 70 oyopuL
Qu cmttixhnTtu itp nptas, pcü cmhiQy n-
fjLUv. Oumf Aiyei xvei©* toS Aa« t*t$>,
'Hyó.om£ Kivtiv vmS'Oi ivTov, iy u'x ipei
ffctv]o,)y ó d*^f ùx(â)àvSJboafv iv ii/]oii
vJv fu n â n n ^ (1) <?iJ)xiat idjav. Kai
Sm Ktiftos vrgSs pii,Md t^>i
Aa« TBTou ets aytHa,,
E . cap. xir.
T faäum eft verbum Domi
nt ad Hieremitm, de ßccitatt
Luxit fud<eai& port# ejtuvx
cut faSte funt, & conienebwa
funt fuper terrrn : & clamC\
Hierufalem afcendit : Et m,
gnates ejus miferunt junior
fuos ad aquam : venermt ad p,.
teos, & non invenerunt aquam
& reportaverunt vafa fua (t
Et opera terne defect-
ia non erat pluvia. Con-
fuß June agncoU f optruem
capuafua : St cerva in agro pe
pererunt, & reliquerunt ; qui
berba.'Onagri ftetemi
tt,& traxerunt(b)ven
efecerunt oculi eorum
...... erat ftenum. (c) Pecca
oftrq reßutrunt mbit: Do- ",fac nobis propter te : quo
ilta funt pecc
•• quia t ibi pe
noßt,
------... ...ipeccavimus ,
Exptäatio Ifratl, Tiomint : à »
falvabis in tempore malomn
areftäut es,ßcut advene h
— quafi (d) indigene di
I vertens ad diverforium } 7{m- p
quid eris qiuß home dormicns
v d quafi vir, qui(e)falvare mi
poffui Et tu in nobù es,Domine |
& nomen tuum invocatum el
fuper nos: ne oblivifcarisnoß,i
Sic dicit Dominus populo huit 101
Dilexerunt movere pedes Juosp
tpepercerunt : & Deut(f)m
projperayii
..... imqmtatis eorum. Et dixi«
Daminus ad me j Noli or are pu
populo ifto in bona :
MS.A. (a)*0 AOToS 'O rENA'MENOS nPO'S'IEPEMI'AN
nAPA' KTPI'OX n^pi' TH"S ,’ABPOXTAS.^Xß) iv7ns ( y ) îv ft
(ƒ) amçpi-^AV (t) ynapyot, imxeLhv-\a.v ÿ Xjstptybjb (Ç) *TtKoj-«:
(m) aVà aav dj'ixixtf. Ai (ft) tivJ'ixntnv ( /) tuvàJlxlup
jrU V □ liin Targum Jonathan. Paraph.Chald. VerfioLatina.
»jpuaolsV [l’an 41ns n’nD.pq ’u1™; K-041 fi’diüo msnjn uoen nössn
; j i» n n D ig i? T y t im p g | p r n â w : ÿ o - p a e F t » 1^ * ^
: puqipai ;; nos ’oqu ip TOpni« pSini ttw
3 spn nsyiTniMfrnwrçç :
ni'1? IP? « r?in v h dW t 1) b ro t» « a p «â rfjpia wrffiB q’nipp
' T : )'S ’3D |W S33»
l r n 3 3 3 :n ’3 3 i l73snH : p ^ 7 X i 3 1pDpV»n;n3'Dy.',’ D i p i.jp nN a :D 3 n a n iri3
j nnisi sppsV ic’pinx Mipps posis onp» is’anns M3l3n jln’npi
i s injip sH 'T iNH ’SBSplnKKjoVi'n’jw in V ip j ln ’B’p ni : n p ’^pDl7s>n’.’ain
♦ |rg^KB>«irw’9n;’ainVtp : Iin’iônlBnviyqpi^iin'naipHqinuaianK'p
sfeqappasnV'.s-'lNns : iin ’â n l a n i î s n a s in ’n à p ^ 3 ia s - f l3 p n in 8 ‘7’-iR
«k’im N n n in p p q p b ÿ iQ p p q 'T y i : N a p j n i’sn q n n s'y 'pR sp a iö i r irb i
j ’ p’sup’nRqptùÿ-iaaay^^an’npssiainD« :Maoyn’|?n8)iri’3’p8np
«K:n:838il7yqun3invnn3Kpyi’typ>i’p3B1787»;ni3’p isJan-iaip Rqrni'n
i M p M î j j n I p n p V : N in a p V . x p p i p u n i t s '^ p p is p p ia p a n in a
NV ’3!pr?ï? 31ÇUÜ1 ’;.8:pa qnnç nsi pasp^ V’p; ia; nw l’p’asii pWroô
whlfTiT»’^ prup V3BH8 Bio’niq npa jnn spyV | ip« jj-ra itspjpaen
j W fs f jtfPwi ijpp n’api snij® j n ^ j’pqpp nnn nçpfi Tusp rrapign
i i - a p 1? j’iip u a g b y ’Vsn
Nunquid mutabit Æthiops pellem fuam •, aut pardus maculas bidur* fux J
8ç vos quoque poteftis benefacere cùm fitisaffueti ad malè faciendö? E1
difpergam eos ficut ftipulam qu* pertranfit à facie venti in defertum. H®
eft fors tua,8ff pars hxreditatis tu* àfecie mea, dicit Dns ; quiareÜquill
cultum raeum,8c confifa es in mendacio. Ego quoque revelabo confuiio i
peccati tui fuper faciem tuam,8c apparebit ignominia tua. Xnfîpienti^
tua & ftultitiatua & confiliü pcccatorü adolefcenti* tu* : fupér colles in
agro révélât* funt coram me abominationes tu*. V* tibi Jerufalem, nor
mundaberis : hadenus prorogatio eft tibi multis diebus.
Q C A P. XIVUod
fadum eft verbum propheti* à facie Dni ad Jeremiam de nego-!
tus ficcitatis. Luxerunt viri domus Juda, 8c civitates eorum defent*funt,
8c coopert* funt facies eorum nigredine, atr* quafi olla j projedi funt id
terram, 8c clamor habitatorum Jerufalem ifcendit. Et fortes eorum mife-i
mt fubditos fibi ad aquamjvenerut ad cifternas,8c non invenerfit aquain
verfi funt cum vafis (bis vacuis ; confufi funt & erubuerunt, 8c operue
runt capita fua. Propter peccata habitatorum terrx contriti funtjquia nor
fuit pluvia in terra iconfufi funt agricolx,operuerunt capita fua. Quon‘an
etiam cerva in agro peperit 8c reliquit j quia non erant germina herbr
Et onagri fteterunt fuper torrentes : biberunt ventum quafi dracones ; de
fecerunt oculi.eorum,quia non erat herba. Si iniquitates nojlrxteftificat*
funt contra nos, Dfie tac propter nomen tuum.quoniam mult* funt av«'
fiones noftr* : coram te peccavimus. Expedatio Ifrael, falvator ejus ir
tempore tribulationis, quarè refidet ira tua fuper nos ? 8c nos fumus fi« 1
peregrin! in terra,8c ficut viator qui divertit ad pernodandu. Quarerefi-
det ira tua fuper nos?8c nos lum* tranfmigrantes 8c dereiidi,tu auté fortis
potens ad falvandum,8c majeftas tua inter nos eft Dfie,8c nomen tuum i«'
vocatum eft fuper nos, ne derelinquas nos. H*c dicit Dfis populo huic
Sicut dilexerunt.fic vindidam fumamex eis, ut tranfmigrare faciaroco:
terra domus majeftatis me* : & ficut obledarunt féin cultu idqlorum
8c de domo fanduarii mei non prohibuerunt pedes fuos} 8c non eft 80'
untas coram Dfioineis. Nunc vifitabit peccata eorum, & vindiô-111
fumet iniquitati^n eonim. Et dixit Dominus ad me : Ne ores pro populo ifto in bosum
~ V e r f io S Y < I{I A C A ç u m I n t e r p r e t a t i o n e L A T l N A ,
t A j ' î W Ô . . o l t ^ ï â ’iv s c u o ' o i ü I___jü _ jÄ l)'i u _ . ; o * P ‘ flJfffiSEÿum non potcfl Indus mutart
I V . . * 1 l . * 1 :utem fuam,aut pardus maculas fuas ; ita ne.
pie vos benefacere poteftis, qubd afiueti fitii
nalo.’ Itaque difperdam eos veluti glumam 1
ju* tranfit coram vento in deferto. H*c eft 1
ors tua 8c pars hxreditatis tu* à me; dicit
)ominu$. Quandoquidem oblita es mei, 8c
reta esfalfitatej Ego viciflim recegam fim
>riàs tuas,8c rejiçiam eas fuper faciem tuait
it confpiciatur ignominia tua, Àdulterium a
uum, hinnitus tuus, 8c fornicatio feortatio-
îistux : fuper colles in deferto vidi abomi-
lationem tuam. V* tibi Jecufalcm,quia non
nundas te : quoufque tandem ? convertere.
E C A P . XIV.
T fadus eft fermo Domini ad Jeremiàm J
Je pltivix defedu. Lugebit Judxa, 8c port* *
:jus defolabüntur, 8c eorruentin terraoij &
vernit us Jcrofolymx afeender. Magnates e<
mm mittent plebeios fuos ad aquas ; ven
entes ad cifternam non invenient aquas, ri
vertenttir fuis vafis vacuis,erubefeent, 8c pu-
dore fuffufi operient capita fua. Propter fa-
cinora terr* non erit pluvia : erubefeentes
agricol* operient capita fua. Quin etiam 5
cerv* in deferto parient,8c derelinquent hin-
nulos fuos.eo quod non fit gramen : Et onagri
adftabunt, femitis, ventura afpirabunt n
canes fylveftres,obtenebrefcent oculi eorum
quia non erit foenum.. Si peccata noftra con
teftantur, tu Domine parce propter
nomen tuum: nam plurima eft bonitas fua,8c
n te peccavimus. Spes Ifraelis, 8c fervator f
ejus in tempore anguftix, ne fis ut peregri-
nus in terra, 8c tanquam viator qui divertit
ad pernodandum. Nefîsut homoimbecillis, 9
8c ut homo non valens fervare. Tuquidem
Domine, in medio noftries, 8c nomen tuum
invocatum eft fuper nos ; ne derelinquas nos.
Sic dicit Dominus huic populo, ifti dilexerunt
evagari, pedes fuos non continueront;
ideô Domino difplicent, mox recordabitur
'niquitatis eorum, 8c vifitabit peccata eo-
■um. Deinde dixit mihi Dominus, Neora-
veris pro populo ifto in bonum :
.(..po •rSof clójji ç-bo C^LoL-f.8 )K.j- ^ 0 uOlflO) * .('(SfAOS
|_èô}(o (_ijc3|p*
ô y • o 9.-9 v< y . b 9 9 \ P <b *i* y y <i» <n -y r j«rsrbûa )LdAjjo.a.û^cijO ci-oja^o * jj-wüs-jo
.cjooL ç.a& !l L Ji} i ’ tx c ù * uô .coLqjSlj^j
* * xoJlL2ld ^
^ - V j In .JloOLa jS^ojLjf * Lo^jCi J O O) O *
QOui'^jjO 0?r^* vpOL*xajO'V * .ÂsXi^iû ja.^».yofj oiJS^OjO o^aEljo
oLoLs ,K— yO O L ju J^ ïo 'o—ü2o) ]jo oLjf.
J^a^oLcn-ri ]oo> J) J—.L t f i o is y z L * . * ,^ o o v j.a u ■) a ^ o ^ a s ü L ll]o
1 o* ■'.* vv*^ * *n’ »y y y * « p t 9 p-..y p * h, y-. . - jooi jü>.Ç—»oi-fcxa ta— c3?° * •\9OLaäu-*>
“s p o L jl Z J L uat» *f—J? I— a-üxo ,JL.^lä. ^ o^ao.jj ^.o *
‘ tx o o ij *• ç —° x f * » l-A .m .x
.k y * k ° «w ,9 * .-y y. j Laps Ol—OO’^SO OIV^MP * *• £— / p . -p in y. ,.p y- ifL o S V x ^ uOI 11-a.^IÜJ
JJ' p„ .ts.iicpL ^ xoj j^LoL'^fjooiL jy* ’•
L£af .fro |xa ^ a p Ä um-üäÄ JJ .|Jv-ta
•*’ y ..i» p y > «r» p p p • p 9 .y 'p / y s y . , / • y xq-joi .J-jqi |-xaoi * .^naiLl JJ
vobi-*oL^ij icün.°LJo \QOL>>n.v. ^ 4 ^ 0 .xoóua J.ïsj JJ J-I^o ,aaau> JJ'
)Jôi J.iâL Jj jl. jy’ .(Jyà ais viofo * . . J * .
V e r i ïo A . ^ A $ 1 C A c u m I n t e r p r c ta t io n e L A T I N A*
p ^ a j i j u I o l p - o U * K*Süi) CAXa. J J o j j
Ó 1.L1. ( 1 , \ QJ.-* IcX ^
óLftXïa. Lp ^ J ? . ., cJS^J^ tr^-S l ol
1 1 . aJ I ) c fL u « ^ * i l a^*<i l 4 ^ Nb Ê J j u J
* L Â j I § M ß ? ^ .SU J lJ p j l d J * c i l j V ) ^ L^.jJj
*
# jS d » I ^J,£5.) ^ yjo ^jLä JJ J^.âJ| ^
pis j l ly f*s lïl l/ ê lx L
jS S jj * p4 pj /Vjî *
- ^ 1 <^£_ ^-As4.^!|*o Laj pJ o^ * ^ 5 £
<*£> 1/ * Lu ILLL^ * C^XAA/JI pXL çoyj» * Uw£l yéaJ pJ / u 9 p-^J-^l CUJ3
"A.^) t ^ o LaJI LUashi l i f * J X A A b jju ^ = » LLLLâ o ^ L J
^ vj-a-'«^ JjJ» Oj-AD IaÜL * Ayj^\ yjJJJ ^ yQ.L * GJj |/
Ol ^ vJ*^ * p-J* oL«Jl ^ ^
*C\3uÂ(J| |cX^.J ^ L*wXJ * L_*.Axi * L#vj| Vftp L La3
^jJ| J S \ * p~|p pj AU| pJj pgiî^l ol J^3*!
* Ca.J6amJ| |<\jb if * ^
An mutaret o&hiops piUem fuam, i
pardus maculas fuas P ita vos malum
quod didiciflisjn bonum verteré poteftis?
ldeb conumpm eos ceu ftipulam i vento *
in locum defertm afportatam. Hac erit
lortio tua & fors tua, fi contra me rebel-
averitis, ait Dominas. 4>uemadmodut.
iblisus es legis mea , & fiduciam collo
■âfti in mendacio -, Ita rctegampofterio
es fimbiias tuas ante faciem tuam, u
apparent turpvudo tua, Adulterium tu
ton, hinnitus tuus, & extraordinari
feortatio tua fuper colles & in arris :
V‘di abominationes tuas. Va tibi 0 féru-
falem, quia non mandas te fequtndo
Quoujque tandem ?
CA -p. X IV .
SErmo fadus ad Jeremiam à Do.
mino de pluvix penuria.
Mar ore conficietur Judaa, porta ejus z
evacuabuutur, obfcura fuper terram evader,
& clamor Jcrofolymorum afeendet.
Alignâtes aim ejus mittent juvencs ejus
ad aquam ; qui veniemes ad puteos, tué
invenientes aquam, vafa fua vacua re-
portabunt. Terrafultura cejfabunt, q:iia 4
non erit pluvia : pudcfaûi agricola de-
iegent caput fuum. Ceruaquoqu
gro pariemes defiitueni foetum, qt
erit berba : .dfiai fylveftres fiâmes p iper
colles baurient ventum, deficiei
U eorum, quia nullum erit fentm l
populiperverfitmem. ’Peccata noflmde-
numiârum nos ; 0 Domine, age nobifeum
propter tcipfm, quia peccata noftra. plurima
funt coram te j nam tibi pecçavi—
0 (fies Ifraelis, 0 Domine, falva
pore calamitofo. Quarè fallu* t
peregrinûs fuper terram ? ut viator
digreditur ad locum divdrforh ? • Ne f
fis ut homo dsrmitans, neque ut vir impotent
ad falvandum. Quandoquidem
......internos 0 Domine,& nomen luit,
atumefi fuper nos, ne obhvifcar,
noftrt. Sic ait Dominus huic populo,
Dilexerunt movere pedes fuos, nec pe-
um : non obleßaturiÜis Deus: Jamie
or datums eß impietatem eoi
dixit mihi Dominus, Ne prt
huic populo profpera:
F f
i i i i n