6 i
. r ù : n w
I terra"f?cfiïïipavlt dTEpando ' 7 KM— IftflnPffylt COnMllljHiduJ , ■
’slnàHyjsnn us r # 3 Hpmn yW
1 S . A . 1 A S . Cap. X X V .
V e r f i o V U L G .j ____ V r r f i r . r , R Æ C A L X X . I n t e r p ,
Cum Tranflatione L A T IN A .
I n i « ? n » a ^ n p a n « r-ijMtonn 019
■ H nyiis É M W ” ” 4 y' “ T 5 ?\ r O T a r a ,
'.firgat adjid son & ,
T O i n o v à h v n : » p « p p i r r > À i r ^ } î
I filer Sc »excelfoin escelfi' exercituni fuper DOMINUS vifitabit
j-Wyi D iia a tUrjèrt r i W ng??
vsnïi cdkB'nne coIJigealUr Et Jw o f i t " humi reS«*
S’DS t- isdn isp^ ;noni^n vy noiNH p/P
ditrm m«mwdiâeà & : 'eûùfirà in ’ claudentur & ,'lacum in
a 'D' B ö -UDD-Sy 17491
quia 'sfol àfficietur pûdôre & ,luna erubeîcet Et .vifitabuntur
- ’3 nonn niSQi niiVn r-nani :nfS’
, Jeruftlaiin in * . Sijoï mô.tc ln tä^cmm D O M1 1) U S rejnniit
o 'jM & w W* i -q m w * flag 1 7 9
■ • - • .gloria rials tcnibna «ram*
:n ù3 wjs iiji
C A P . XXV n a
D O M IN E '
rnin\ .
fecifti quôniam
; tuo nomini confitebor ,te exaitabo , tu mens Deus
I ip s j m i s i p o n # .n i# « H
: * ids à i ruins « * .pma S * may * * * î^*7a n ’iyy §
5 tuiiiam in munitam urbem , tumulura A.
jJofùifti. Quia
p p j U r n i i q n ’.ip ' l l 1?
i 'y o rn o ty 'jp
' T r m ' n j? # ) 1? l 'i r a S 5 î P 9 ”«
/IrmiAiii™ gtótisA civitaï r FirtiipopnlnsKÿoriEcatani ldrô
rnmjj o ”J n np wrap S|np3> 1? iy
tgroo fortlindo fortltnjo MM Qm» .ta tinrbnnt
i 1'3 sV upn L-n l? I g S » 9 » : & 0 S
fiirïtus nam : iftu ab umbraculum jmctdatime ab poteSio : ei mguliia in
□ n io riDno 1*?; ”ii53
v]ak'!Vinundati7tiM yfirmMbttw
vp a n 3 a'xny
n n '3 . 3 i r i o Ä
\ jlstp { jJS j 2 T O
a ^ n y TÔf zi) Hsa ÿ f \ y^pn a n i
populis omnibus exercituum D O M I N U S faciet Et Jmmiliabitut
; h'Byrr'-iii rm te m in ; rnm :m jy ;
pinguïurn ,feciian conviyiim , pinguium condvîum , hoc montein
b'jotÿ onntz; nntûp nnoo nin in s
facies 'hoc monte iafiibtbiiEt Alarum fahm .medallatorum
o ^ n in -ra yVni : a 'p p ip a smp_
I Äi'rBum'' vtUmtn’& , populos omnes fuper opertï operimenü
nmDjn rüDern D’Eiyn ?y 0 1 7 *? '0 i7 n
dèlébit k”,fempitemum in mortem JbfiAuH' .gentes omnes fuper
i rnnm m h Hnn g ö t
.ßjriJfew omnibus' ' defujtr ' iachrymam DO MIN VS dominus
[=i'3S—S 3 Syo n y ç n m im Ä
uij" T , terra univerfa Befit" ' auferet fui populi opprobrium &
1 3 n s n - S Syo
iofter Dens'Êcce , iUa diejn dicetEt .efflocutus DOMINUS
I wn1?« ® «Sn M no«’'. : p B m in i
•xpeâavimus D Ô M I N U S.Ifte.nos fervabit ft.eum expeüavimus : ifte
irip m in '1 n i u Wi? *V.
jL .einsfaiutenn Ietabimirft ,exultabimus,eum
; in y w ’3 m n o ip ji m 4?!^ 1*7
Confraftioae confringetuf ter , s
ra, contritione conteretur ter- _
ra, commotione commovebi.
tur terra, Agitationeagitabi-
tur terra ficut ebrius, & aufe
recur quail tabernaculum unis
noâis : & gravabic earn ini- ai
qnitas fua, & corruet, & non
adjiciet ut refurgat. Et erit : 1;
In die ilia vifitabit Döminus
fuper militiam coeli in excel-
fo ; & fuper reges terrât, qui
funt fuper terram. Et congre-
gabuntur in congregatione u-
nius fafeis in lacum.et clauden.
tur ibi in carcere:& poft multos
dies yifitabuntur. Et eru-
befcec.luna,& confundeturSol, .
ciim regnaverit Dominus exer-
cituum in monte Sion,et in Je-
rufalem.&in confpeôufenum
fuorum fiierit glorificatus.
■p. C A P . XXV.
Uomine,Deus meus es tu,
exaitabo te, & confitebor nomini
tuo : quoniam fecifti mi-
1 » y* > imfla.
> SrofH&fotJ û y». ’'ExMv*V (ft) elf ó ftt-
3u'd>v it, xpcuirtyur, ^ rn&nnrcu »t o'irea-
(ytvhAMov V yn‘ Ketrl^yn $ iir etvfnt
»5 etvofiitt, it, mtSraty >9 » ft» J'vvmcu
i âvttçïiyeu. Kal #!T«tS è lif %iri Tir xo*
ojitv -re «par# ÿ X**îd* *5 *«’l v#f ß<tar
t Mi'<f yn(. Kal Q w ^ n (r) Qvvttyayfiv
a u 7)7 f elt Jiopa-nçtovy Xj Smi&Mfvtrtv eit
ê)4»p«fta * Ji/a sroWiwv 'flfJtiïv
freu eLvrZr. Kal * tàirO®-, >y
mtréîtau r i r Z y j^ ' î v ß*ri\tuai xu~
?<©• (§) è*2 /»r, ^TepBvdjâft, ^ iv -
irtoy srpf Tfiffiurifay «A£ct<&» «rat.
rabilia, cogitationes antiquas
fideles. Amen. Quia pofuifti
civitatem in tumulum, urbem .
fortem in ruinam,domum alie-
norum : ut non fit civitas, &
in fempiterriumi non xdifice-
tur. Super hoclaudabitte po-
pulus fortis, civitas gentium
robuftarum timebit te. Quia
fadus es fortitudo paaperi,for.
titudo egeno in tribulatione
I fua : fpes à turbine, umbraculum
ab atftu : fpiritus enim ro-
buftoru quafi turbo impellens L
parietem. Sicut arftus in fiti,
tumulcum alienorum humilia-
bis : & quafi calore fub nube
torrente, propaginero fortium
6 marcefcere facies. Et faciet
Dominus exercituumompibus
populis in monte hoc convi-
viura pinguium, convivium
vindemix, pinguium medulla-
torum, vindemix defecatx.
7 Et prxeipitabit in monte ifto
faciem vinculi colligati fuper
omnes populos,& telam quam
orditus eft fuper omnes natio-
i nes. Prxeipitabit mortem in
iempiternum 1 & auferet Dominus
Deus Iachrymam ab o-
mni facie, & opprobrium populi
fui auferet de univerfa
terra : quia Dominus lqgutus 1
9 eft. Et dicet in die ilia jfjece
Deus nofter ifte, expedavimus
eum, & falvabit nos : ifte Do- J
minus, fuftinuimus eum, exul- ?
tabimus, & lxtabimur in falu-
jeari ejus.
Turbiüme turbabltit tetUy& e- :
geflttte egebk tent. (I() Déclina-
vit, jieul(bms,& pletuu crapu-
U. Et conçut tenir, quafi porno-
rum euftodia, terra: involute enim
fuper eam iniquitai:& cadet, &
ion pot erit refùrgere. Et indùcet
Dominât fuper oniaiùm cccli ma-
vm-y& fuper reges terre. Et con-
gregabunt coagrcgationem ejut in
carcerem, & claudent in mujùti-
onem: per multas generations vi-
fitatio erit eorum. Et liquefiet later,
& cadet (0 mur us. £>uo-
Him regnabit (m) Domimu e Ji-
on, & de Hierupuem : & in coh-
fpe&u feniorum glortficabitwr.
T • HH
MS. A. (ff) Kj Qtt&noflat us o*a£?q>vK<r.Kiiy nyn, e»s 5 fubveov ^
xpsartyuv, it, maoif) ly i ftù J'vrnjcu avare va*. tofli%ya%y j5J W avrils
« iyo/sia. Kal inral'H 0 Sais (r) x) ünxXMinunv ois ôjÿfWfMt ^ es s <H-
cptaTupier* d'là sro^Sy (|) or Siùy, ^ tv 'itpw^nft,
K E « . *•'.
1 ° Jb%*ou ffiy^vptynru r i
orofut Qx, oTitTohitrat Qav[Aasd w p iy
fi*Ta,t^K^yàf%alar aAnSmly. (a)jtros-
L Je. I^Or/ Hums sroA^f dis ^ sroKijs
o^ j(is(.ß)n fiijUtrZy àvruv r à
u a , tru r àfftCuy rroKis r cùSva » ftd 01-
î xoc/bftiiôy. tAiaÂro IvAoyfiaet Qt 0 hais
. o-flu-gs, jr^peÓ7my iJ'iKxn*-
4 yuy luAoynMoi Qe. t ’Eyiytt fioratrn t S-I
Aes TtfT«r? j8o»^3f, t ^ toi# àÀh'ftnma-f
J'i’ïrJ'^ar vxiwii,tâir3 *r3paj7wr wor»p«r
fvtry avris' Ji^yjay, jymeJ/aet
Jàr3f«Vû>r àJ'tMfAÎyuy fy ) . t ' ß f ar-
J Spainoe oKfjp-^ux01 di^ur]ts h 2 /»r,tat
3 aySpcimoy irtCuv, ojs iïftóej oraftAi-
t kos• "iKal 7Jo/)Wes xt/p/©- Cafaaâ' irate
toTj ï^rfffsr" têorî t3 op©- « to irioyjeu
7 cipfßtvvUuyinoy'lae oTror. 'Xpïa-orTat fxv-
(fv iv refiopti rirep’ iirapaJ'®- ravra
iràv\arots %$vitiv' 1# ■fißtsKil avrn iiti
8 irivra ràï&ynAfatTmtv 0 â*vd]os iyfi-
901, t ^ TOA/r a?MAt (J') Kvpi@- 0 Stis
rrav Jhixpvov cum -ray]it <rpotim’ t t3
oresj1©- r Aa# àtpZhiv i/m irons Tnf
9 >nf, "1t3 3S softa xupt# tAetAno1«. tKal 4-
p.#vs (s) ry »ftipf öx«r»i, t ô 3t Jf n-
H»r i f pùtorîÇofiï/J, (Ç) 1$ tó t " faas.
• «tos Kiîp/©-,\&r«(*esra«V npwjf
olfl&a jd etJpp«r3#r«f^* tTt Tÿ auvtpîtf.
I a p . XXV.
J^Omine Dent,glorificabo te,
fècifli 'aZriïdcsm, conßtium
antiquum verum. Fiat. Qtia pofuifti
civUatcs in tumulum, civitatis
munitas, (a)ut non cadeient
fmdmtnt. m m :
civitas in aternum non tedificabi-
ar.Frapimlteioita * ;•(.«- :
hu pauper: & civitaies bominwn
injuriam fußinentium (e) benedi-
cent tibi. Fuißicnim emnicivi- <
tati humli auxiliator,et trißib«
propter inopiam proteßio: abho-
minibut pejfimit liberabis eos: um-
braculum fitienfmm, & fpiritus
bominum imquitatem fußinenti-
um, <$ßf hmmt« fußUmms
(menus in Sion ah isominibiu im-'
faad'swdm ‘
ginlilm: (u/ty ttmum (r) ißum
U a t Utitim, Hi, ent vimuiuniü
».(Ö
Trade bac omnia gentibus. C
Hum enim hocßtper omnes n
I s.Confi-
boc fuper gentu.
Dfvorabit mors pravalens&
nrrfum abßulit Dominus Deus 0-
mem tacky mam ab omni facie:
opprobrium populi abßulit ab omni
terra. Os emmDominiloquutum
iß. Et dicentdie illa 5 Ecce Deus
noßer, in quofperabams, & fal-
yabienos. Iße Dominus: fußi-
ruivmus eum: & exultavimus,
& lataii fumus in fidute nbßra.
MS.A. (■') ’£1 AHf. Kup/t 0 $iS< p(a)jsro/Io nJpit. (é) n many (y)
tvKoyfmotyC*- (^) ® ^*i{ WWMMwSf ^ ^ » y^u iß a ^
iviptaränfjfy "OTt «-rirrrwresv Sdaet
IAN.
ilsyiH ’inrnn nmruys : t-uns p-«rm yny #jr« naj 159 #V»! TO Jffl
* ^ p n 1?cj’Din s V ^ n i s r a in a ^ y ; v i s p n ' i s 'r n y y x™ !
■ p < i i 'n ’?')D,7y.i sspira van'isyiJinWii^n^y 'nyP!
, - d p . » À n u y r n h iw ä i n T V « n '3 1?®>)yn iw i i ü n a :
t ,i,3nn n s w ^ ' p j p T iW S T O N T r r P 1? 1 ^ 1
" ‘ ’ ' 7 '-ig?‘^ ’^ ' o ^ r t i ö r ö q w i K ^ n t t q f ’n w 7 ) o j
nb . ,
, n s n ’s b « r » « 1 '?V? l^ n a TO I? !? , T 8 W ? T « r] f J S Î •’
» s ^ T O ib 'i'p n iiiy rV Ä r n if s ’p .p v n 'i.iö 'is : TO 9.,K 8,? ' ^ î ? ï f ° l i ?lî °
; ^ 's n " a y il9 -'.i?.l'''i?’. : ’» r v s iV ü ^ y , |^ o n ’ w t ® ? K 'p o y n b n i .n 'a
. p y s T o n V T yp ijp çV i ' fO # 0’ï 5rK s i ® p > PPPÜ n ’-li? I
l-i'p a ip k'E” !?1? f^ ;y '!y T 'V Q i3 3 7© o b bB 3 n ’n a ia 7 .ij.i9 r a iäD 7 t® ? T O V g
s a g o >T3 V 79 ? THOÇi i'S 'p n n a i i n n s » ;n x T O l ^ ? 5 'T$ CQ %'
t < r iÇ n t tg * ” ’’V ? 5 • ii3w?’ 7 ?s;p .’7xV « n p .n u p v e tH f q w f v $
„Vx j n a s b ’n j n a ib p 1? jin 1? i g n s w 1 9 1 0 « J a t i m H p s i .iu a s p p y
7 b i W a n # 3 1 ’?# P I # 1,1133 iin yV p p 'v : ilrQ iiB iD 'ijn o ]ln )o p a ÿ r iç î
, a i- f t # ';p Q Ï l 'b f y d s n t o l iM i ; ; T O p b n b p b y o 'V iö is sb p 'S iiiN i'n P Ï
: 13 tu "i î-iaa'93 t # #yi# by bya Tyi n -a y ’Tiani TOS^17? bya-snyai
s 1T399TO111T' n T O P 1?’1. 3 '1? » r a p ’a v i s in '? # # n # 'n ,i! i3 3 y a i9 ’'i k
: rnupnisy nrui yn: nnp’a1) d.
iperabamus,& faivabit nos:ifte eft
P a r a p h . C h a l d . V e r f io L a t in a ?
Onediffolvetur terra. Suflfbflione fuffodietur terra iicut ebrius, & erit in- :
.ftabilis quafi ledulus unius nodis : & roborabuntur in ea peccata ejus, &
cadet, & non adjiciet ut refurgat. Et erit in tempore illo j vifitabit Dnsi
favor exercitfts fortitudinis/esfewfwin fortitudine : &füpe?reges filiorum
hominum qui raorantur in terra. Et congregabuntur congregatione in do-|i
mum vindorum, & detinebuntur in dotno carceris, & poft multos dies
veniet memoria eorum. Et confundentur qui colunt Lunam, & erubefeent):
qui adorant Solem; quia revelabitur potentia Dni exercituum in monte
Sion, & in Hierufalcm, & coram fenibus populi fui in gloria.
C A P. XXV.
D Omine Deus meus es tu , exaitabo te, confitebor nomini tuo, quia
fecifti mirabilia : confiüa qux dixifti ab anti quo utadduceres, ecce ad-
duxifti, & confirmâfti. Quia pofuifti urbes munitas in acervos, civitatem;
fortem in ruinam 5 domum deorum populorum in civitate Hierufalero :
in fempiternum non xdificabitur. Propterea glorificabunt coram te
topulus fortis, civitas populorum robuftorum timebuntte. Quia fuifti-
[brtitudo pauperi, auxilium inopi in tempore tribulationis : ficut prote-
*untur à Facie turbinis, tet umbraculo abxftu, fic funt verba impiorun:
juftis, quafi turbo impellens parietem. Sicut xftus in terra fitiente, tu-
multurn robuftorum humiliabis : quafi umbra petrx refrigerii in terra aa
da, fic eritrequies fpatiofa juftis, quaudo humiliabantur impii. Et faciei
Dfis exercituum omnibus populis in monte ifto prandium & convivium:
& putabunt quod fit in gloriam, & eriteisin ignominiam, & inpla-
gas fortes, plans ex quibus non liberabuntur, & in quibus deficient
Et prxeipitabuntur in monte ifto facies principis qui eft fuper omnes populos,&
facies regis qui dominatur fuper omnia régna. Oblivionixra-
lent mortem in xternum : & delebit Dns Deus Iachrymam ab omm facie
Î& opprobrium populi fui auferet ab univerfa terra, quia in verbo Domini
decretum eft lta. Et dicent in tempore illo, Ecce Deus nofter, ifte in quern
Dns in cujus verbo fperabamus.exultabimus & lxtabimur in falutaricjus,
C a p . X X V .
_____________ E S A I A S . _____________
V e r f io S ï G j l A C A c u m I n t e r p r e t a t io n e L A T I N A .
id Horrendè contremilcet terra, graviteAgita-
bicur terra,atrociter nutabit terra, Vacillans
vacillait terra ficut ebrius, & evagabitur
ficuttugurium 5 ingravefcct fuper earn fcelus
ejus, & cadet, nec amplius refurget. Eodem
illo die vifitabit Dns exercitus excclfi in excel
fo,& reges terrx in terra. Et cogent; concilium
adverfùs vindura in fovea,& cogita-
bunt de carcerrbus detento, & poft multos
dies falvabuntur. Denique erubefeet luna, &
pudefict I'ol.eo quod Dns potentiflim® régna,
bit in monte Sion & in Jerufalem, & coram
Sandis fuis gloriabitur.
D C A P. XXV.
Omi ne,Deus meus es,te exaitabo & confitebor
nomini tuo, quod rem admirandam
& confilium fidekr jampridemfeceris,Amen:
Quod civitatem redegeris in accrvü,& civitatem
munitam in ruina :<^«o»phanû extero-
rum perpetuu ex bac civitate fit xdificandû.
Hac dé caufa te celebrabunt populi multi, Sc 3
lorum fortiû te venerabuntur :
protedor pauperis, & adjutor
o )L \i|- 3 = 0 * M)-3o *
01.3 * . p l x è L (S l Sio L l\’o - \ s i L o . ô c L a L c n S L s . jQ j l o .^ o j ^ . J
)J.-4a V o . • ^ o v - o p _ i o V j I L V V i o î o 2Û - , o a l ^ a l *
l i ï ô a l } I ) V v a a ^ ^ o - . | i i a % i -r . o > f V . ^ j j u o *
I d i s o l ô t A J o ‘ l i o i j o v2l^ - io *
’ v 0 r e Y . V \ * - € S p V \k k m
xo j l 2LO* - .uw-ÛÛxJU uO )Û .J tj^ D yO y O ./a ^ ^ 7 0 p o ^ vQ-»Cÿ:
. ) L u.l -,lo ‘I9ÖO? ’
• # . . ' 0 m * 9 f 9 o> i>9 ’ k •' -9 9 fi 9 inopis in tribulatione fua .protedio ab imbre,
£ 1
^ a o jL O )£oSo-) ,^3QJL = ^ . .J o . l i s -m j l J ^ * ' * V* Lumiliabicur, ut xftus umbra nubium : pro-j
.* *’ y q 9 v • <i» *• V 9 k v i m -9 V ■■ ^9 « • jpago arrogantium humiliabitur. Et faciet
A - x . iL « I • W « , . . I .» V v- -> v i » # ].o n , r>.m. » j. Vi -%1 ^ ■ o ^ b n s potens inter omnes populos in monte
* n, .. ÿ ifto conviviû pingue,conviviû inquam referu
| iL “^ •• t j - 4 -^ ï
I I*!“ m ) . Ü q I | j «
I ;‘ / im C i S . Y ? .A .g r >Q û— OOI) ^ i o * .V | i . vP ^ U j J . 1 - ^
| J i O s u J I _ . r 3 = r ^ ^ j o * - - p i o t s j 1 ° '
I y t s V . v o ^ - V j ô o »t e S d Ü i2 > ? \■ l - ^ â V o i s j o * . ) i - V o [es,& viâima qux immolata fûerit pro
ysx. v V ( i o j o ‘l i a i v x i s i x j o * 4 ^ 1 y p o O h ^ ix ra ru IL F j ( û J i a j o b o
gentibus. Et at)forbebitûr
CT7 7 • - • » - i ---------------* i •• Y M 9 9 9 , 9 ÿ 9 ^ 9 9 y Peus foras lachryma ab ommb* faciebus, &
^ c< & ^ - o u ^ : | r a u , o . (- 3 ? ' ^ ^ . 1 ^ ° - ’
r, ' • »’a ï ' . I 9 v -9 -y « 9 y y . CÜ i J L . i ? . / b i c eftDomin® Deus nofter quetn expedaban
i S . , . ras ^ o l v v O-ICI •# O O J-iCQ j.0 p o ) L o * v^ j O i p ) ( hms, liberabit nos : hic eft Dominus Deus
'■ * ' 9 k 9 k m ** * y «NJ * P y -9 y: nofter quem expedabamus, exultabimus Bc
OL-I_D)Q.2 L2i }r MJO jO ^ -J «OIJÜk yO l-S x ). J p 0 - 1 0 ) » .*51J ^etabimur de falute ejus.
\^ T 1 âJ) ç j Sz x j* yJ-AJ» u *2$ I
( 3 ^ # o ) ^ sA.Jgi'k *nJ
^3 viî^Xj« ^ J ! Aül
# ^.4-aJ) ^ jjClXSU ia îU ^ 3*/\AAÏJ ! t^ < iû ^ * p jh cX 4XJ w ' i <1 ^ ^
* I plj«| ( \ S b À .Jp * ç.xX m^j .j \ Oj ^ ^ = > (3
# Aÿtanone agfiabltur terra, ßupore ob- 19
' ßupefeet terra, nutabit terra, Et agita- 10.
" et ut fpecula cuftoJum fi.iftuumj
# lâ,XUj) gNM)| » U l * JL3*j.ftiaJJ 3 £ _ L» C ^U l I
ÜÜ LcXa C 0 J 2 .C:] d ß \ <-_>> t ^ 5 C 1 J* /v a xsxü
OvX*A(J| ’3 s f Z _ l d i j i v * ^ L J l l QcXyj^LziL^Lw.1 JaÂ^jÎJ /vJU-waa. LcX.
/VaJ cX^ i p C J lïX SÉ ^ I
J ^ J l ^ qJ jumj \s p.-y'.XVk.J q jjJ* AAäJ|
^ j.aü3 LI! ^ U ! qjhJ* j3 ^ âjJ ! ^^yt.x^o \
J X J J c\ j / u U ^ L u-dXwj J
l l L L A3 O^J^-AA^JitC-sLaÀ v J - ^ - î IcXâ J 1£L
[ $ ) C U J » y j j . i l IcXa , 3 g L u ^ * l * A £ y j l i l IcX* J , i J ÿ X â lX j j * y j j . i l | cXà y3
# * Kxjo± J^4U| I ^ ItX* O'V1
I I44JI U»p^aJ| (ÜJû i3 ^l^5* <&*
* L ^ > S U 3 ^ » « -ÿ JI IcXa *L«o 1 ^ Kj g v 4A JJi3 *A jJ .ft L ü s ^ .
ebriut temulentus, caditque,
valebit refurgere, eb qudd iniqui
prayaluerit ei. Et erit Mi die ut 1
adhibente Deo contra cah ornai
ontra reges terra, CoUigantur
concludantur in er ce & in car cere, poß
1lta vißtentur, liquéfiant lateres,
ruant mania. Erubefeet tuna, 1 j j
& pudebit filem, quia Dominus re- j
gnabii in Sion & in Jerufalem, & •
glorificabititr coram fenioribus:
CAF. XXV.
Text us duodecimus.
Gtatiarum adio Hezecix regii
ad Dominum pro vidoria
quam adeptus eft.
, te glo-
\ifico celtbro
admiraadas fraßieerU. Succcdp-O
Domine conßlium Mud p.ifiinum verum.
Tu enim urbes in pulverem ade-
gifti, ut urbes murntre corriierent 3 fun-
damentii, urbes impiorum tie retdifica-
rentier in selenium. Propicr hoc bene-
dicet tibi populus tenuis, & urbes bmtp/
seßdio faEtw is omnibus tab bus abje-
Üu, & pro’.eftiom affliftis, propter pats-
tatem ab bomhiibits ßagiiioßs liberabit
is O proteßio ßcunlium. Spiritus bo-
ilium opprejforum bentdicent tibi, u po-
bominum pußUmimofum ßtientium ir,
ion j eb quod liber es eos ab hotmnbua
opus quibus no s tradiderai. Vent]
Haus nube coopertus deprimet ramm
nit um. Faciétque Dommis exercituum
inßis gentibus fuper bunc montein, po-
m fuävnh, potuni vindemi* ; hilarè
bent,vimimbibent tangent f t unguth-
» fuavi in hoc monte: Dabuntetiam
oc hsmorne donum, & hoc in monte ab-
nbobitur. Hac-omnia gcntibiq. abfeon-
et, quia tale conßlium eft fuper omnes
gentes. Invdluit mors, & abforpta cß:
1 etiam amovit Deus omern lath yma
omni vult is, omovitque opprobrium
, difuia tola terra; quondoquidm 0
Domini lotuium tß. Et dicent ilia du
Ecce Dass noßer cui conßfi fumus, exu
1bimus in eo, & libejabu nos: hunc Di
mmumfperavmiU,exukabimHi & l«W
bimur de falutc noßta. iiU