J O <B.
C a p . XI11.
■ ____ mu ïn. iCjijüs
"" n r t ’ \ n - S 3 «i§3 ÎT& 7 f «
intcllh’cntia ' dierum longitude & »épient« decttpiü» In
- .r a n n o w m S #
jn ld iiW U * ,c o  » = i : fortitudo ft
iw g o r » n x y i ' 1 r - n m i r i g ^
| § H p
j 3 V 8
o n W i a '
iptrjlfiemia Sc ' fortitudo illo.
rnMüinV xy
«nfiliarias ficknt ht
h h p e s « #
1H “ ‘ IlS tif «8“m fif
i x j r ] r n •; n n s ’
• :v n « o | « Ê
Hcftn* errare 8e ,etran* ci
■ ; rutüQ-i y p P
- i o ^ n n a t a f ? Q i o i o :H W t
l î ÿ w a r t » * 5 7 $
Üg S jS à 'M S J 1? n s » , 7 'o p P j s
‘ fuper* 'deTpeôionem EffMâs ' , .la
yy VI3L ^ S l© *T
âe profunda- Äwete*.!' • .«JrWiuvii fortiumf«
•»jo r o p o ? n W : r - Q i a ’.p’3S'
inórtïs urnbram luceto ad edueil
ï f m f ë \ n « 1?
Ë ftA u t
' cingülum
m is
Lotoiotj .eaä dunt S .genuDui Hißen**», r*-» - r
PDD : n n ) ’i e r o y 'Höttf
ïbfqüe ' folifudine in®2f»cit èrrareÂ- , W pap«» ‘ "?*"» «“
,in ]-Q p y n n Y”*??- ™ ^
r..:J____e." } lucem "non & , ttatbrm Palpabunt •vi®
. In antiquis eft fapientia,& in
multo tempère prudentia; A-
pud ipfum eft fapientia &
torticudo , ipfe habet copuli-
14 um & intellîgentiam. Si de-
ftruxerit, nemo eft qui aedifi-
cet : fi incluferit hominem.,
nullus eft qui aperiat. Si continuent
718T 'S 1?1 f l f f f f f j l 8 B 3
\ • ; , * *S - - ■’■ - . • ■ ■ rfbrvnsTicul
i Iï3 tö 3
V ^ e iü o— V U L 6 i
L A T . _
Dipv>
C A P . X I I I .
mea iuris audivit : mei
' : ik nypttf • ;
’5'ö n n i n 'r a i n
— "mm ''.™x4eSioi
8"-TWT, D 3 W ! |
’•iterewï & i lôqaàt S‘4*ï ad ego
'rowi tstx '7ta-L-fx ’4*5
?718
-SST -inti— r' i s n a r i x 0 7 1x 1 tj £ f l*&
inni iw in n n tü^nn j n ^ p
- n m 'n t<3*lI>Ctt3
iio^nâlôi Pee » * ■ * "
■ra-iri H x V i : u ’? p p
ïlludct
: 3 337?
; fapientiam ad vobis
ï n o p n 1? cddV
n i3m
m ÿ y
;n s ip
«r& ■ i
: r n ’cn. ’ m n n
: ! 0 ’-in *78V-c b î
i r r a -Q s D ^ n s ip m
In cujus manu anima omnis
viventis, & fpiritus univerfje
car ms hominis. Nonne au-
ris verba dijudicat, & fauces
comedentis, fajjorcm ?
aquas, omn.i^fiçca-
buncùr : & fi emiferit eas:
fubvertent terram. Apud i-
pfum eft fortitudo & fapientia
î ipfe novit & decipien-
tem.et eumqui decipitur. Ad-
ducit confiliarios in ftultum
finem, & judices in ftuporem.
Balteum regum diffolvit, &
prarcirigit füne renes eprum.
Ducit lacerdotes inglorios ,&
optimales fupplantat : Oom-
mutans labium veracium, &
dofitrinam fenum auferens,
Effundit defpeètionem fuper
" ipès, eos, qui opprèfli
fiierant, relevans. • Qui révélât
profunda de tenebris
& producit in lucem umbrara
mortis. Q^i mulciplicat gen
tes & perdit eas,& fubverfai
in integrum reftituit. Qui im
mutât cor principum popul.
terr*, & decipit eos ut fruftn
incedant per invium : Palpa-
bunt quafi in tenebris, & nor
in luce-, & errare eos faciei
quafi ebrios.
lus meus, et audivit auriî
mea.,' et iritellexi unguia
j Secundùm’ feientiam veltrair
et ego nbvi : nec inferior ve-
ftrî uun. Sed tanjen ad Omni
potentejn loquar, et difputari
Icum Deo cupio : Pnùs.vos
ofteqdens fabriçatores men-
dacii, et cultores pervérfóruni
dogmatum. Atque utiuam ta.
cerctis, et putaremini efle ia-
pieptes. Audite ergo corre-
ptionem meam ,.et judicium
labiorum meorum attendite.
Numquid Deus indiget veftro
mendacio , ut pro illo-loqua-
I mini dolos ? Numquid &eiem
ejus accipitis, et pro Deo jü-
dicare nitimini ? Aut place
bit ei quem celare nihil po
ieft ? aut decipieturut homo.
io veftris fraudulentiis ? lpfe . _
argüet, quoniam in abfcon
iito faciem ejus- accipitis.
ti Statim ut fe commoverit, tur-
babit vos, et terror ejus irruet
fuper vos.
: t t l 'm n n » U s a
uxperide ? « ii oMcoodira i» « ' . «"■ *egoet Atgood
nsiiin D'B T n cQ -a sD p n s n'DV n sw
ïeeeddt * ■ < * ■ * « £ .
D3'i7 » u S ’ 1 S # D3HK n )O P 1n«©, S7H
•w*} éJ'w 03'jvnkai&gi*» (y) % « <p5f, Ksç>, l y . MS. A. (•O&0tx*' (^) i
v$T. *ÓÓ 'è**-*fU wetor A«A»«r» iym, («) $ «*( © «f C«f *<*>’•(«) ’
yh'n£nti,M&u
C©- 0 XUflu
Ifo fio GRÆCA LXX. Interp.
—i— Cum Tranflacionc 1 À TIN À.
T7 C A P . X I I I .
JÜGce ’bmnia ha:c vidit c
(fa) Eî fih .«» %te* *iv-
•n»v ( K-) & ,Tuy» & ’W rà t itr
3-p»rov. J ( |) Ouf yà ç piïfun*
xplvH , > t- A«pv>ÇÎ o': Cïtâ fydiTtu- t
’Er •g fo ÿ ( o) Çef l f> J J * $
•srotàfc Mq> fors-ip*. t n'ap ’a0> C0*}*
ai , + (ir) «wÿ $ót>Ai) ^ Qh~
vif, t ’E*r ( f ) yj-T*.C&K»y 7 t( olwJb?
; t (o) « r jcAhoij rj.T *v$?ot7mv ,
(Piritiu t
A( ccroi^H ; t Eäc xrvAucrii rVîîJJupj $H"
■gjtr« tÜV y b i "t (r) »äk . t»*W>
û \tn y àvTiUt jCÄTÄsj»t4«f. ^ nap ' *vjttf
xgjÎT©* jû "t (ù) 49
Qirtoi. T AtcLytv /2oüaoI j i t ^)<ùyjM-
AttTbvr, t KçaTttf o yri( e^tçn«. | (?»)
K«t»i^«£va>|i ßa.<nX"i &n Äg?Voif, t (jj)
/tfeiiltm btrçvas ’<um»v. ^ (4)
<tf£9r«*Aa>|i iepSi cù%(4iKe»7iflJ, > «[uuctiOt
% y n t x«Tis?«4** ^ Aiaftufwàn'
wiçuv y t '^ u W v jj •oj»i<rç3uTtfa)i' t y t
t ’E ^ t ’air ivfaltti »«’ af^vms » + T.<
Vetrovs § i«9K7*. T (e>yÀrttx<t\v^f>y ß<
d u t .0» CxÔTOif ., t ifc nw fl t « f
Qu»r Sfovórov.. tnAetr»ii ,¥9rn itj
x.etâocf>rySr
(a) Àpyov’r
ut*, t Ai*>A*Mair x.afJ'ioi
yüs *- t èaActlUIn $
^„(rcu<my Qmt& ( y ) fe& té ?"
t îiAarH^MiiÀcv 3 ämp à ptâvar.
■ bras, & non luctm : C i )
t J a « TOUT* (<t) iàççf.M floV 0 SçSttAia
is > ( $ ) * HfV; rà ouï.* t K«)
oÎJit o<rtt x} vf*"S Üiso.âf,. t ( y ) x) *
&ffUt)iT&Tt£fS «fM VU%f. t .Ôiî fiUa
(ƒ ) èy» 'ofos yjj&ioy A«Amob> 4
A6yg» Q «VÂVTÎov * y * w
’s) 'T fu if 3 èri \a& î d,J)yj>l , )y id],
KaxSv vâvTifi t E u § y iu v
imCn n reu Cfuv (Q QoipiA. t-(») >-
7ars '■$ ÏM y ^ r n rSpcaroj paov,
xpiotv $ 2«M»r f*tu t rii
■igßf ùk t r a m xveiov a*a«tc, t %yarn
um p-î47><«3* tPoAoy ; t (T),'h lîaresïAf
h j (^) ûf*«f 5 âutoÎ JteiTar y iv tâ t
Ka\bo yàp Ur i%i%i£<n} vfaZs
/ i f t* vctvTA fo ivm s ®cfss-&»«5s
(/) auiwj Ov&iy ïivloy i\ty%
& jJ ^ xpvq>y (it) ■vgJtravA &(Wpuiasâs,
n ir i& * (* ) » J ^va tum çpoCnm
jfoÂs i t (f*) ® fôC& 0 cum èfam-
ùfàtv» - .. .
w»« ejus tß *»»•
viventium , &
à hominà ? i'w
, , „,.,w quidem dijudicat
ucfbit, fauces autfM cibos gu-
ftant : In ( d ) multo tempo-
u fapientia cjl, & in .midl^
■oit* ejl feintit. <Apiid *uni
fgpitatûj & virtns ; . ifß eft
confilium, .& intellciïut. Si
dcjmxcŸ)t , quis tdificibit ?
r cloufcrit contra, homines,
.tuit aptritt ? Si prpbibuerjt a»
jfùat/r, ftccabit terram : quid
et[i emiferit, pèfdjdit èvpjens
earn, Àpud ipfum potehtid,
& ’ fortitudo ; ipft {cieiüia,<ü"
ihttUeSfts. ( f ) ^ ù ducu: con\
j'ultores captivos: jiidicer /iu-
tem tertre, in pavorem.mifît.
Qui cçUocat reges fuper
des, & tircmidcdit ( f ) bal-
tlito lumbos eorum, Qui qmif*
:t fttcejdotes' captivas: î)y,
Qui ( g ) permutât, labia fi-
defium,inteuigcntimautef(h)
fènum cognovit. Qui effundit
igi/omima fug principes.-fenwii«
utem fm v ii. Q u i révélât
rofunfa de tenebru, 0*. protip.
Dfcipiens gentes,& perdent
“'-ti fternent genteSyoè- in-viam
cens eas. . ( i j Permutant
..rda principum terne j erra»
fecit eos'in v ia , quam not,
noveranl: (.If) Palpent tent
errent autem, tanqum ebritu
;• ' Ç AP. X I I I .
'IjÇce bac (a )v id it oçuhu
eut,& audivit amis mea: El
..rvi, quiccunque & vos feitis.
fenonfum miniis inteUigens,
' » vofi Veruntamen ego
lominum loquar, & arguant
tnfyeftu ejm, f i vobierit.
autem-eftis (6 ) medici
mjup, & curat ores mlo/un
omnes : Sit autem voba.obmu
tefcere,& evadet vobis fapien
sàjStnüi ergo incrcpatio
.~,,* v.» *jei, & judicium la
biorum meorum animadvertite
7(un;quid mon coram Domin,
loquimini, & ante confpefiur»
ejus profertis dolum ? An (c )
fubtrahetie vos ? vos autem .»■
pfi judices fitit : Bonurn enin.
fi irtveftiget vos : fi emm omnia
fanmes adftcümim et ; Nibilo-
minus arguée vos. ( d )Quhd
& f i occultas perfpnas'
ti fucritû ; Nónne coi
ejus verfabit vos ?
autem ab eo cadet fripe
AaAoumç, Uvyd p vfMs , « ^ ‘
rS f) Vftîr, Kcù anroChmf) Cftâv
MS.A. (/-O "0 t i «• 5!«?^ ( 0 W ( 0 N *< P- (o) Q"p'lA «4
•jax.VT0h i) fiAxpè? ßiip (or) vetf MO» (p) KATAspiJ* , (<r)utr$ ka
SroxAicrÿ 31? dy&fcMn,(T)Uy 'j nax tvAipf,(v)vAp ÀviefOyns tù y jm-
A»T«f,(<p)Kstô i{«Kx) ^ (eo yy va y iv ivè* {à b jj êirepu©-(4)'0 "J^cum-
çtMor (a) ‘O 'koKAKvnfay ßAdHA (a) Àpyoyrm’ ioAÂvnnr 3' <tu-
â %s peou ÀnnKotv' (y ) Kai yt rtórep©- ifjcfif in eipil AffuutTur^©
(^up\Ai\n) ’Ay.iaaji Xhsyyav s-o/catos pou, Kgtsrn ' ^ E i (A) «utoi vpiüs nesra.
orecyTA (t) ôJ'qi Mjfn t (njm^auvov * &ouuô.nf), (a) *y ) «ftAÎ* i uns 0*)' < *
B 5 I * i n T a r g u m .
i l „ ||l^ ^ : la ] 'n 1 ’'7313l^^^op^^<;ç’®B^ : i r n i i p V o s j i i s ^ q : n ^ - i r a ^ s n s n n i ’n V s n .s n çw n 'T a ’Ti
“ 's [ u n ^ - g i ’ja ^ i^ V i » w « ? ! N i ^ K ^ n ^ .w j r p y i u ^ ç a i n r r g ?
17 « » T j ô p R ^ ô i t - in ^ (m i ^ ^ ’ î ^ H 1J4’ l ’^ V |??>o-ps;3lm ’- io 1ra ln 3 . : ,l7OEiQi ,l7tô m ’V ’7 N n o 3 in i*o < ô iy n ’3 | : tss »-]s ap3 snria
18 ” * p ^ ’.» raooS!W l’4 ! > W | " P B 9 B*®Pr S B w w p e i * * r a a N n a r a n ^ l B l : l'n 'ïn n s m o p iD K i
1 1 1 7 3 7 1 t - fm d t N IJ 7B 0 n tjo a 11373X0 1 t-ijpp»1? * v o • f « i o ’Î?ib P3P1 K D ltin jo t^nij'P? ’t e : ni’Vnp «ppp»
’ : >w-p ,7 fi3 y rm >i7 liT3^S 7 il5 J rïi« » a « ó ' : ^ m lK n ' ÿ i î - ^ a î u y n ç H x v ^ .^ E y ' iS H - iN iV n n p n H î i o
3'
lX3B30117 > nX '7 0 71*83X073 :ll3 3 0N 3X I)’7 9 n '^ X3X ^IX IVITP l'3ÿ73p ^ 7 7 S f ^ T O S n X l ’j[7 1 8 n !J0 f '3'« n ç n t~»Vl3 M il t
ly o ô . t-^nrom1? ;üV lijn i )lp*ion p n jopi : j o t e 1 1 7 3 7 t^ 3'3D !7 'pVs7 8577101 W x ’p x ç 3 7 i?tÿ’7 3 n p )m xD 7 3 i l'i^ x r n lV x o j;
c a t is ’D i ix i ’pn n ; iiï3 n x .7 lix l7 p x ÿ 3 p n -isxn : xn yp^ pV ^ n n rn ’n i^ iJ ^ p V V p o p r ixN n S xV n : in ’ïx in i s p n i s p i ’m r a & in p
T1777 ’o t o V? n ’nisj37.ix3 w ^ n : jodfi ' i s x ^ p i u ? p x p sn ’.jpp1.T-urap : m g j o ÿ l j f j * > î i ? ? t^3J>Vnp7p'n p x j t t j l
; p 3 '^ L7 ia ; n 'n 'n 7 i iQ P în s n ii
Cap. XIII. J 0 ©.
Verlïo S r<^ l AC A.
2 /
j a ~ ^ J-â Jü o . ] l i ô ) .J i f * . u i—i |o - | . i î l a S 3 ; j j j o i o o ^ l - a j * 1,1
o 01 o lÜ . * . j J _ . c 2 a J 3 - . i o _ . i j p ^ x a o - . ) 3 ^ i a a +. ^ 5 - ^ . j a a o * , |iO b i a a 3 o 5.*
j - i f y j ô 4 1 a CLJ-io v { )o l * .JiX jO .3 0 )3v j^ . ; L u.OIOlS j
’< « 1? ^ o ô i o u i - } . )N a a a 2 o ( 3 j o o l . - o o i o iX . i * . ( a - j j ^ . a S o i _NoOLiK',j-*-3so s Jo
u ô p , -roe {ô - . j J U iO i . ç i a i J » J W P o » . ) ^ i i o - , * . ( .x o j a S io
j k s ^ o - . ) * VI . rn-So ç S o JUaaio -,..^ ..7So * .~^và . j> o |_ L jL i i> .o - .) o O o £ - . a 5 jü i-a î» . r ^ j ^ o * . yOOT-y.
f! J i ^ S o * .)-2 iyS o 0 0 1 P 2 l. d Li ^ c a L c j ^ . 'S ^ o *. ^>S. JL o ig -* . y S j * . ^ n * . | m i
) L a à j j U I ^ Î . . v p o i i s y â a i o o ^ îa ic u s P » . * .|Z a < ô j i o i a jP » . 1Q.SLV 0
J j j ) û . o 3 v a yOtTiP». ( _ a g - i o o ( .X i i . ; u CTo a . ) ) 1 ^ 3 3 » . 5 - ^ a Î o * . i n ^ f c o
^ * vô j l a i * | * | vo * o i P x ) l ^ « . ) p . o * - J f f l nq3i ^ * ^ J .l;o )o J .a JU o j a C L » ^ 3
S - .0 0 ) l ) o . | j j < s f 5 j f V y i f - 1 * . 3 o - . a L ^ o . a J l J K a . 3 a a o - . t i 1 . v l y ^ (-33..0) )o)
__.jy o ^ 3 3 * .) a L { jp L ^ N L a i . u lo * i t n a S o o . ï—14 1. 1. . m .i L a i . J-i'f ç - J f> y a * .y C L iu a o r-^p*
^ S is ^ o o i ( - . n . i J t c o ^ A x : ; , l i p i f î j a ] l i o lm ) . ' i o . vo i s j ( |-rD a i iÄ 0 < Ä o 'vo i s J j
N\v-i-v-- ^ « . u i a S l i D i l.iLti o L o .o .L iL a x m a s o a ^ 2 a a .7 ,5 ia a w 4 x .|) o i ^-.1 va a ^ ,
o i o } p L ; ) â ^ > ^ à . a .o [ - . s o f r j f ^ 1 7 .- r 1 L .o ia S i(^ 3 * .)[a J ^ ^ s a 3 o u OIoS a o .J)o j . \ ° k _ i î
'ba,cr palat us gt
flat cibum, El in fenior.
bus fapientia,& longitt
dine dierum priidentu
ipfo eft fapiemia &
fortitudo, ipfim eft Intel-
'igenïia & pruclentia,
guiafiipfe deflru'u,quk
idtfical}& ft clmidjl h
ieiPEl ft mctcpai aquas,
■ efeunt, & fi dimiti 'u
ts, fubvertunt terram,
Itfm tffm U .M .& f,.
& falut: Regicre-
ges in fiupore, & judicei
facit ftultos: Et defeendere
facit reges ad portS,
& (Iringit vinculo renet
eorum. Ducit fenioris in
fidelibus, & toUit in-
tell, Hum a. femo-,ib*:In-
imbeciUitatem fuper
. yi principes,<&• p-rotervia/ÿ
P o d o l f»“ “ “ W M i ó t i
. I Emit abfeondua e une-
r, & educit lumen è
ftis operculo: in err0-
I indueït populos, &
(c) dijfip.11cot : Profter-
5 # . 01-0 . o2S«J? i.* 1 j lL ^ ^ O •• ? o j • y Q . - ^ ) r ^ ? V ° - ^ (^~binilgMcs,& (d) rep:Hit
- I K ** ' J .9 ..v y r1\ eas, fe) Débilitât corda
V\ S ) L CliS.A.OjO •• y C o N .A .0 2 . * # \ ° ^ ? c .O )C u 2 ) ^ ^ t ï ^ J 0eos\r^ute!e
V e r lïo A OE jA ß 1 Ç A .
] j pxiL» Ä x = $ \ vj*^Jä j| G L j
j 3 o l ‘s-lj * olj-ólsp4*-ll ^ OC^I k x j , * olÂlil p . ^ 1 1Jpk
ibfque via : Palpabi
:e : palpuabunc tenebr.
are facit eos ficut ebrios
CAP. X I I I .
o|_ 5 * [ À U J>LJII j p y O l j * ^ s u t^ c x J j ^ jo o L l i v i ^ 5 c - j i iü j o b * c 5 ^ ^ aum m**yf - imt,
Melius eß-
u vobis, ut probet vos?
rn queoiadmedum judi-
Z * I 4 Ê d j Z Î C , i - J L x j l Z ^ £ j i ^ a j * s - É y T ä Z j j o m ’J j Z f ß l i y y
L u y A s la u J I l:y , p l ^ l * e > ^ £ ä ^ p ^ - - l 1 1 uj .t^
^ X aa,J Lb3(3wAJa T-JaA^vJ! J .Ä I * c - ^ l i ( _ j u h . l t ^ j* _ j j ) x h \ i/ é .! * Au&e^madi ImMun#
d j>** ^ ~ ^ 11J s *,*■&'•*. *■» , ^ ^ mem, & auf collate ju-
% y * -51LJI J , m è M SU v^J-a. , 3 * U ^ y \ 1 4 ^ 3 ^ N„mq^d contra Deum
y I" J ” ^ T i I 1 I s f , / I ~o-2 Ó * A U&mJu T die?“*!*0” i
( ^ J û i jJ.A/0 " b ^ ^ i \ h a ^ Nùmj*,fmM
j 3 . s u l u « â = 3 ü>âl ^ ü j u i c j j .-o j | <Xs aX===» JtX*
£ w j | y j j - ^ * r ^ J ^ c^ r * r ^ ,A^
| y , A ) o ^ l |^xxu«U*X^.5Ca. c l . * o ^ ^ 5
* O ÿ JU c X j AUl * 0 ^ ^ * —k'^ ”^ 4 ^ ^ I * L ä I O ^ J ^ Â J O^O-^X/AJ AU| I * ig & M ™ P . STR.
#pi^Aé=a.AJ |Iaa5CaJ ^ O^^CÄÄAauJ C j d j | JS" q jJ \ j L« O^ p^^|êda^atioaem meani(fc
7 T " * ^ o -® c - d .-»^otr o -» -» osî -3-3-CV- f °11 ’
# .jlI-G. JaÂ*uJ' # p^=xAJ^-J /vA d l^
ejus acctpï-
ejtu lerreat
r ejm codai
.1. MU,us manu ammacftomnis viventis, & fpiritus omnis carnis viri. Nônne auns verba probat, & palatum cibum guttat fib. M i antiquis eft fapientia, & in lon-
c*«s dierum prudéntia. Aptfd ëum ellfapientia & fortitüdo, fuumeft coùfilîum & intelligentia. Ecce deftruet. & nonxdificabitur jconcludet hominem in fepul-
chrp nec aperietur. Ecce conti Debit aquas, & ficcabuntur, & aim emiferit eas.effundentur in terram. Apud cum eft fomtudo & fapientia, ipfe habet errantem
& dccipientcm. Qvji ducit confiliârios | catenis, & principes ad infaniam redigit. Catenam regum diffolv.t, _&accmg,t balteo lumbos eorum Qui duat » '
onates inter fpolia, 8c fortes diflipat. Aufert veritatem labiorum veracium, & eloqutum fenum tolht. _ Effundit defpeoionem fuper principes, & tonitudinem r
eum infirmare facit Qui revelat profunda de'tenebris, & producit in lucem umbras mortis. Multiplicat populos, & difperdit eos j extendens rete gentibus, ec capit
cos. Auferens fapientiam ebrdis principum populisme, et errare facit eos in vacuum ubi non eft via. Palpant tenebras etnon lucem, et errare tacit cos quafi ebnes. « »3
E c c c omnia h*c vidit oculus meus : audivit auris mea., et intellexit fibi. Secundùm feientiam veftram novi etiam ego, nec diffère ego i vobis. Veruntamen ad k a
omhipotentem loquar : et difputàre cum Deo volo. Ét vos utiqueeftis coacervantesmendaciumj quafi media idolis, f-r caro mortua quamexcidit cutter, fie eras g 4
omnes vos Vunam tacentes taceatis.et fit vobis in fapientiam ? Audite nunc correûionem meam, et contentionem labiorum meorum auTcultate. Nunquid Deo p 6
loquemihi me'ndacium, ct ad eum loquemini dolum ? Nunquid faciem éjus accipietis, aiit pro Deo contendetis ? Nonné rcâum effet quod fenitaremr vos? an quem- 7 3
admoJum irridetur filius hominis, irridetis eum ? Corripiendo corripiet vos, fi in abfcondito faciem ejus accipms. Nonne cùraelevatus fuent fuper iolium judi- ^ 10
cii; terror ejus,conturbabit Yos.et timor ejusirruec fupc
T o m . I I I . F 2