55*5 ■ <P <R 0 V E'dt <B T A. C a p . W \
T T W Verfio V U L G .
t juftarum or*:ionem & : impiis ab Dominuj tongiii'juus j
Ä * nVsni njin\ P^51 p?'
uris .« impinguabic bona auditio : cor httificabit oculorum Lux j ^
US ; a s y - j ^ n n g g jjf e n y ia iy n ^ H a® '.h o v j* ls q "
■: I’|?n a'Dan aijj2 ayn nnyin nya®
ßLUtti inCccpatione.n auäiens & :fuam aiiimam §tntem emJitionem Nr-gligtnt
u i f n r ö i r i y&iui p tirtl d k iq 1 9 1 9 3p ®
.modrfti* gloriam ame& : fapientis eruditio Domini Timor -cor
n uy nipp nopn npio niiT nxT mm
; a p. xvr .
Onmes .llngu* rclponfio Domino à & : cordis dißofitiwesHominis
-*■» : (W b ffiSayà r - i i r r a ^ - p y s o u?,*?;
; H ! '1 ’ H n n g n i M S Tp.
.««cogitationes firmabuiitur & *: tua opéra Dominum ad Volvi
: P 'h à a jria -ljä’i ' ;y®yo s -rtn ;— V* u t.
a t ’V y tin— o j i & > § § r w p , s a s
mannt : corde elatus " omnis ’ Domini Äb'ominado .malan
T. a l?— a ??— n j r r r g g t n : (M l
'.iniquitas cxpiabiitir yeritate'& ,milericordia in .erit 'm:ccent non manumt>
IIP ? n e w n p n a : n p r s 1? n '^
vint Diminua • vtien jo ln .malo à ncejett. Domini timoré in t
“ ’pnn m i n 1 rn ix p p : j p o n ip m i.T n « n u s
o y n a<9 : 1ns o V a i’ r à 'i s — o | iü jj
Cor .judicio abfque frcvcntmim multitudine pr<e 5 juftitia i»
3^7: fcstyp W 7 2 n i x n n p n o m jjn x a
ejus greltum paribit Dominus & : fuam viam cogitabit hominii
i - n y s pp? ' . p j i j g ,b p p a g n ; o «
.ejus os fravirictbiwr non judicio in :regTs labiis ßqsr Divinario
; r s —H y a « H 1? à d f f l » n ç p ,
omaes ejusopus : Domino judicii Brlances & > Staterr
-Ln i in iÿ y à r n ir t'V ü s ö g p w b t 1 d 1®
quia : impietatem facerc regum Abominatio anarfupii lapide.
'3 s u r i n i i ç y a o V q n g j r tn 1 0 9 ’. » s
labia regum Bene»olciuia . .folium firmabitur juftitia in
- in s® a i p b q , ' ÿ j • : n w - -py. n g t ç i
legçti rçgis . Ira .dilsget r.efta loquentem & ijuftitU
- l y s b o ^ bD '-fio n : a n x '. j g m j f t "aHi p a s
regis faeieruoiluct In .il!am expiabit fapfens vir& : mortii
Ä t m t i W : n j ^ s y . c p j n ïi'>!i r m
ActjÙirere .pluvie ferotins nûb'es ut ejus bcnevolentia & •• vit*
- r * i ç 1 s lip 1? ? 0 7 3
iintelligentîam acquirere 8c : pnro aura frr bonum quint (âpientiam
m r i rn ^ p i ^ l t a r ~ m g r n o p r l
\ctiflodtoti : malo 1 dcdinare reûorura via Sinta J.-gànà fr<e eiciluni
apltfl y à q aiD c a n a i ’, r -ibm i i I d so arraa
- 1 * / : i y r j n x i 1®$:
ipiritus elafjo ruinsm ■ ante & : fuperbia contritionem Ante
i n n n a i iib ip i u a b i S a n a ô r - q s b
_n s '—f t é p b n o c j p j y - n s n n -L-?5ü a iu
ronfidcns & : bonum inrenict , verbum fitper Intelligens .fuperbi
n ^ n— S y _ : cd’s j
: in « ;« r - i v i 'z
L A T .
19
Longe elt Doætnus ab impiis:
& orationes juftoru exaudiet.l
Lux oculorumlxcificat anima:]
fania bona impinguàtoiTa.Au-
ris, qiiæ audit increpationçs
ivitx, in medio fapientiü com-
morabitur. Qui abjicit difei.
plinam.defpicit aniinam fuam:
qui autem acquiefcic increpa-
tionibus, pofleflor eft cordis.
Timor Domini, difeiplina fa-
pientiæ : & gloriam prxced.t
humilitas.
t t CAP. XVI .
jlTlOminis eft animam prx-
parare : & Domini gubernarc
linguam. Omnesvix hominis
patent oculis ejus : fpirituum
pônderàtoi eft Dominus. Révéla
Domino opera tua, & di-
rigentur cogitationes tux. U-
niverfa propter femetipfumo-
peratus eft Dominus ; impiutr
quoquead diem malum. Abo
mi.natio Domini eft omnis ar-
rogans:etiam fi manus ad ma.
num fuerit, non eft innocens
lnitium vix bonx,facere jufti
tiam : accepta eft autem a pue
Deum magis, quàm immolait
■hoftias. Mifcricordiâ& véri
täte redimitur iniquitas : &
timoré Domini declinatur
malo. Cùm placuerint Domi
no vix hominis, inimicos quo
que ejus convertet ad pacem
Melius eft parura çum juftitia
quàm multi fruélus cum iniqui-
bîlances & , Stater; 5 tace< Cor hominis difponil
.............. H ■ viam fuam : fed Domini eft di
rigere greffas ejus. Divinatio
in labiis régis, in judicio nor
errabit os ejus. Pondus & ft»'
tera judicia Domini funt: & q
pera ejus omnes lapides faccu-
li. Abomi habiles régi qui a-
gunt impié : quomam juftitiî
firmatur folium. Voluntas rê
gùm labia julli : qui re£la lo.
quiturj diligetùr. Indignatic
régis, nuntii mortis:& vir fa-
piens placabit earn. In hilari-
vultûs régis, vita : & cle-
tia ejus quafi imber fero-
s. PoHide fapientiarPi
quia aùro melior eft : & acquire
prudentiam, quia preti-
ofior eft afgento. Semita ju
ilorum décimât mala : eufto:
animx fux fervat viam (uam.
8 Contritionem prxcedit fupei
bia : & ante ruinam exaltatut
wfpiritus. Melius eft humiliari
{cum mitibus, quàm divider«
ojfpolia cum fuperbis. Erudi-
Verfio GR ÆC A I.XX. Interp
Cum Traqflaeione L A T I N A .
3tJf im tttnSuv, bougé nbe(l Dm *b impiis i pre-
M ayja.11 âvifâ
iv^tUt 5' JÏKtûâtr i TnttLnet. T xpeiosoiv ô-
Kiyn AÎî^tî Jhuuoovvus » * » woMec
ityàJiKias.
ces autemjuftorum ixauditt. aïe-
Hör parva acccptio cum juflitia
quàm mitita. genimina curp (ll\
iiijußitia. 1
K E $.
Ï^ApJ'f« ctyjpie AoJ/£tèJai fixant, t ïya ®
ara t« dfv f/apdaidÿ t* fiaSn/aala
um. t Qtaçcày ôtpStypuii xtyci Ivpfaire*
Pffiay , t QiifjM ÿ àyaàh maivee Jça.
Or amodeirai vatfeiay , faaéi itw]iy, . ô'5 TüfZy iya.nl àvm,
t ioC®- xufi* neufeia à Cfiçia, t etp-
lÿ àmxfiHnatTat «tvrÿ. t U.iv- j
]a r i Ifya m ravjyu çuiçy. naç$è Tti I
9t«, * op$ àrtCfifty âfiîpa )@.KÎp-oK>sv-
toi. t*Axx&ap'lQ- mtfi. B«{
J4«A0K*f//©-, t yiff) $ XjHpetc ipi.Styày
ifixa ifix (/3) iQaiaQiitrtlai. ^ içyn ôfu
iyaQui 70 mtêty r i fixa/a, t fa f\i 3
nrapdL Ssra (aaKKoy â 3u«y Sveietc. t S £»-.
f f î 7" yjifloy ivfniTH yyaaiy ftp fixaiomvns,
T oi 3 ôf$â»t iw y W àv^iy, ivfti-
avoiv «pIcJlui. t n i/ja r a ïpya ( y \m
j xjjpîu fuuuoevnif, t fv^eUnJat $ 0
j à tr» Ch i «f Hfupay xaxluî. t MayTtioy Üi
I yt-ihtst ßctffihiaif , t *1» 5 Kfiaet » ptv
ij 70 fo//.ct àum. l 'Ponh Çvy* fixaiomm
\f ) àrapâ xvpiqi, T T* (J ïpyt ctu-
m câQ/#a fixtua. T Bfiwypta ßaaixii
ô noiSy yg-xà, ••(*$ )S ftxeuonivnc *70/-
putÇtTai 2poy@- ifyÿf. t.AtJtj«* ß&fflhi!
yeihn fixata, t hôyoïf ‘5 lp$*c ayant a.
1 Qu[j.of ßatxiikcn ayy\j®- âavaTiiJivhf
d Cc9^{ cl^ihiai^) tttfjiy. t ’_Ei» pani
î’,i( ßaaihiaf, t o< 3 iryçftrAxJoi
tûS aatjcp vi<j,®- o-vjxftor. t Nocotoi <roverbo
reperièt bona
i& qui fperat in Dômino, béa
tus eft.
çiof tüpt7<*7ifat (s)^wffi8, ^ y oar e ai ^ f aPf?n,i‘e m*gù tügendi aura : &
Pfo»»ttidi aifiTtnepoi -^op ipyvfiov.
t Tp'tCoi Çans ixxfiiyvny iim i&xov ■
tp*«*®- 3 ßin ôJbi fixaioffvy«t. t » fl%o-
nratf &a y it iyaSoïs Irai, t ô
ç u A a M & u » ihtfyisf ooqu&ria&Jeu. 4 of ipv
A « a j « T*( I twm Ôfhf > 7» p « Ÿ iOJJTtS -> |ü
yàv. t ayantZv^ Çaluiivm, ftifftÿç.i
18 àum. trifà QvvTfiCnf üyéï^ u'
Cfif» ^ ‘Oft 'i miptar©- xayjrtppotruvif
5 T K f e / M s n » ( Ç ) ^ f ç t v â v p t ® - p(p nunrenu-
na>{, t n oc f i ai p H ax Ja« (jn)fi$ùGpi-
quy. T 2 un1is lr nrgiy/aaa/y iops7i){
ayaâay ,
f x c i j u t e / r o f
C A T . x y i .
vin cogita ju p , (a) ui
dmgantur griffus cjui
(b) Spcftans oculus puïchra Uti
pat cor: fma autem bona (c)
impinguat op. Qui txptU.il. di-
(ciplinim , odii feipfum : qui au-
fervattomptitnes, dil/gita-
tamfuam. T.mor Domini difei-
ta, tJ* fapitntia : (d) & prin-
e pium glorué rtfpandtbit ei. (e)
Omma opéra hutnilis maitifepa-
pud Deum : impiirnuitm in die mata
peribunt. Immun d* apud Deum
’"tinis fublimù corde: manu autem
anus (f) inferens injuffè , non
■it innocens. (g) lnitium vfabc-
e facerc ju p ; accepta autem
mt apud Deum magis, quàm im-
tolare hoftias. g ui qu<e,,t Do-
minùm, ïnveniet fcieniiam cum
juftitia: & qui refit quorum cum,
inyenient pacem. Omnia opera Domini
cum juftitia, fervat ur autem
mpitu in diem malam. Divinatio
in LbiiS regù ; in judici.
non (h) errabit os ejtis. («)• Momentum
ftatero juftitia apud Do-
minum ; opera autem ejus (l()por.-
dera juft a. ^ibominatio regi is,
qui facit mala ; nam (I) cum ju-
Jlitia para'ur folium principal n .
W A“eP * regi labia jufta: fer-
mones aiuemn£tosdiligie. Furor
ri?M, put iris mortis : vir autem
fafiens placabit cum. lnlumint
(n) vita plus regis: (0) qui
temvaldè accept i fait ei, 1
quàm nubilum ftrotinum. Nidi
dînant à malh : longitudo
Ÿ j t . y . j u f iti. gm jifÿ i,
Atjctplinam, su borns ait: qu
autim tuftodit correpûones, fa
pientpr. (p)gui cuftoditvist l
fâàf t fervat fuam animam : &
qui ddïgit vitam (q) fuam, -par-
cet onfùo. (r) Antecontriiipncm ||
proctdit contumelia& ante ru- [
inam mala cogitâtu.JUd:or man- ,
fuetus cum bumiliatione, quàm :
qui divjdit fpdiacum (f)Contu-
- - . . -a ”'e i0Ps‘ WeUigens in ncgotïts,
u8»f î> ( ^ ) f ü Step inventor bonorum : dr qui pu
in Deo, btahßimus.
MS.A. (*) Jbljnc iu n cwro^p/^fltr6T«/*v7tJ. ^atotanp&iTcu *
\»3« » ïlà /]d rd ïfy a ^ ) ’!^ Zea(ß)àSvaQi'urtTcu. (y)nvplu
KVfU, (i) X.—h . tt) WjSôu/.©- («)fUTK SCftUf. (3 ) ivlxvflÿ
C U ir i" T* ! t OUM. P a r a p h . C hal d. Verfio Latina
ï» ry n w s^V '-in o 'y y i sn 1 n ; : y c S ^ i s i iln n lV si ’ynô-ià s n b s s i n p’n-i|Longé eft Deus ib impiis, & orationem juftorum exaûdiet. Lux oculo-l
®iia : Hun » .Ä : à g j i ta~p f,
: Ntnpa-m '« n i Hn«Ç3ü y'ÇtÔT). FIMLÎW '_*?DQ » n n n d ayerfatur animais fuatn^ & «lui audit increpationera vkx, poffidet fa-
pientiam. Timor Domini difeiplina fapientix : & qui gloriofüs eft, fie jj
» \)w a g a m m w . ^ 9 ? 1n1 humius.
pjsjui R-OTn'nn-$ iinV|L; p-u®'1?-) «bboa ';,|oi xaVi.’wÿjnn ®ai? ip: CAP. XVI.
^ i i â i y a n t f o : • P
a n n b i s n 'w im 'n j n - i a : N ç ù sDi’S sja'tsi-iin'b { '|iq g ^ p V p ^ t l?Mn,M 7
wnn.'D n s y n a s p iô ip i K n n ’py : n « fM n g j p r p B i g
in’ba'btia’mybyqV'lsis^nn'nm^sn^'y-imi? : sniiiujQ'BpD
n ’n n n 8 3 ®nqs®_:n5' t n u 1? : t s j n u s ^ ^ ^ y - i s y y D i a a o A p i s a b 'b i j a p
n ’a i3 b ia -]j«V»j'-iyT S3Vn3:n 'n u ® 4yKBpp : n ’n y bH fjjn aH n b s : i
'in'nyrna : Np®ip-i ib^naqlhbra Haiyi snb«: tnjj.iù tsnisun-j snDa’
snu® suboi. nx«sn : ^ j'p i& p p n sriip-ixjT Vioa 's y in p -u y i ju b a i
MBunK-iqai HftHlBWfMWl sybbin'rân' : snfei snp-irqy
» : pjnnna? HMy.TO nbiusi ';n M3baT rrsiHsi sunaä : mipyy;
n a - i j f i i URT^ p p è V s j n ^ â g ^ i oe ' a i a ’B D a r" ”" ' r- ~ 1 - ^ -— ........
siitebsman l'ani’JDysnnypbîai^înjpsaüyvnn Wwnuo :sn n .
: ’i jw o » n b s a .-öD B ii K h q a lyas);
AB homine eft cohfiliu* cordis, & à Domino fermo lingux., Omnes i
vix viri mundx funt in oculis ejus,, & Deus dirigit vïas ejus. Révéla ‘
Deo opéra tua, & dirigentur cogitationes tux. | Omnia obéra Dei.funt |
pro his qui obediunt ei, & impius fervatur in diem malum. Abomioatio i
Dei eft omnis elatus corde : à màlo non mtindabitiir. In benignitate &
veritate éxpiatur dnîqüitas : & timor Dei &r/?J dvertére à malo. <^ao-
do vult Deus viam viri, inimicos.quoque ejus pacificos reddit ei. j^elius 1
eft parum in juftitia, quàm mulfi frujftus abfque judicio. Cor filii horpinis II
cogitât viam fuam, & Deus dirigit greftlim ejus. Divinatio in labiis régis
» & in judicio non mentitur os ejus. Pondus & datera rc£ta à-facie
§ei eft» & opera ejus omnia pondéra, veritacis . Aij>omiitatio funt regibus
ii qui operantur iniquitatem, quoniam in juftitia dirigitur folium. Voluntas
regis labia juftitix, & verbum reélorum diligit. Indignacio régis i;
3ngeli*mortisfunt, & vir fapiens reftinguet earn. In luce vnlcus regis eft jj
ita, & voluntas ejus quafi nubes in ferenitate. Qui poflidet fapientianij
melior eft éi auro confiât©; & qui poflidet pruderitiamiiielioi:eft argenco
: qui cavtt animx'
fervat viam fuam. Ante intentant venir fuperbia, & ante ruinam éleva-
tur fpiritus. Melior éft hamilisfpiritü & mànfuetus, quàm ille qui divi*
dit fpolia cüm fuperbis.- Qui contemplatur in verbo', inveniec bona:j-',&
qui fperat in Deb', beatus elt.
CAP. XVI. < P \ 0 V E \ T i l A. f
Verfio S T ^ I A C A cum Interpretàtione L A T I N. A.
W
ËÉ&£ ,^!bO Lj _aJs3 I j o t o J * .'XbûA. { L d ^ - ^ O r ÜO p V ^ ° ° ° 1 # ProcPI abeft Domil\us ab impiis : & oratio-J 19
. 1 , , . J ... jj ' . '4 nem juftorum exaudit. Luxoculpram deleâa« jo
qux audit incrcpationem vitx, inter fapien-
tescommorabitur. Qui defpicit objurgatio-
nem, odit animam fuam : -qui autem acquie-
feit difeiplinx, poflidebit fapientiam. Timor
Domini, doflnnaeft vicx : & gloria humilis
prxcedic cura f
A ,
l a o L l  . ^ t>— L . 2 - . p g L l ) ! .Q j j i i a i 3 |,A.sa!>Lj J—«jj * . p ô r ^ ç 2 a » .io ( . a ^ o
L,-r 3o> | . i o |L o .j . i a a S o Nx.iajt,»o . o u l S l j l-Aio } l . o r ^
* â, * yojlAû * .udai^o J],V faxeSof ciX*,ala.»-Lc,oot
■ d i s . ^ )O f —. o L ^ a * .[jijL N ; J l lX i a i o ^ .io o . j A ^ J ] *
3 .ciAJIio; ,-atC» fjvAo.oiisu uAxIa ç.ai
JJa-Ao .01__A _ _ . a io K .A l» ! ^A - .J J r ^ y t o ; u o i o ,. a . » vo o iX a *
. o)A? .olAAs oot
6 . jja^w - a o J S jL io ) . t ^ * i . a û a o ^ —i o j)
u d a A a p i . â a A tS f o . l y a s ^ l o i S A , o f ç _ i o
( . â j 'A ? e ^ A A * n j ) ; | i e A s .A . j CCI c z j , * .V io y  j
1 D' [A » Ç o o . ) .A : . i o j o ï l a à j c o l A jC * . cDl>^s.iLai ^ o t s i o o i l s ^ j , o j czcjl^ t e »
]A i c A » J l â t é » v o o i J tA o O io ^A s o . l f y A ; o u l A (H - a A l ] l o t c .A » * . o i i o a
o iA A j * .).iJ»5cA 0 0 ) .])a a . ç J rai_2.j la A io vo j } <
jfoio; Nô-»f AjAi» iAâoj 01 AsaJÜ * )j.,b |tAAo .[A;)> oilaäA
5 y.AA. if.f oulAjo . \IyL oiàojyâi )ycacao * .oi-.aA.pi )-rA^
,g 01A od i Alto ‘ Jlaom |-Ia;o .(m) ^t» 01A ud (.a^ J-iaV *
)y aL j o ’y o * . o u l j o j y ^ j . o t A â A o y - . d ) ; o .] A » - a ] L a - » . * . l i o j a :
in .v y «v m at ..y y i i y t» • 9 9 /» 1» 9 s 9 lu 9 y 9 9
0 0 1 1 ^ 0 0 oo) WA+tjSü /K5^ 0 0 ,}‘r ^
juftorum exaudit..
: & cor bonum impinguat ofla. Auri:
C A P . XVI .
B homine cogitacio cordis, & à Domino
fermo lingux. Omnes vix viri mundxfunt
in oculis fuis: Dominas difponit viasejus.
Révéla Domino opera tua, & difponet cogitationes
tuas. Univerfa opera Domini funt
propter eos qui obediunt illi : & impius fervatur
ad diem malum. Immundusell coram
Domino omnis elatus corde : & qui extendi:
manum Fuam contra focium fuuni/non expi-
abitur à malo. Per bonitaeem & juftitiam re
mittitur iniquitas: et timor Domini declinare1
facit à malo. In beneplacito Domini,vix viri,
et inimicis quoque fuis rependet. Melius eft
parum cum juftitia,quàm copia frugum abfq;
judicio. Cor hominis cogitât v-ias fuas : e
Dominas difponit grefliis ejus. Drvniatio fu-
per labia regis, et in judicio non crrabicos
ejus. In pondéré ftaterx, judicium Domini
et opera ejus omnia, pondéra funt juftitix
Execrabiles funt reges qui committunt ini
quitatem, juftitia enim firmatur folium. Voluntas
regis, labia jufti, etverbum redtorum
diligit. lraregis, nuntii funt mortis , vir autem
fapiens extinguet earn. In lplendore vul-
tûs regis,vita, et gratia illius tanquam nubes
ferotina. Polfidenti fapientiam,melior eft ei
quàm aurum, et poflidenti intelligentiam,
prxftantior eft ei quàm argentum. Semita
redlorum vitare facit malum, et qui cautus
eft in anirfla fua, euftodit viam fuam. Ante
fra£tionem,ignominia, et ante morbum,ela-
tio fpiritûs. Melior eft humilis fpiritu et humilis
oculis, eo qui partitur fpolia cü poten-
tibus. Qui percipit verbum, reperiet bona,
y' It ® • • y m 9 m a m. y m m •• y V , 0 n >d.* j/v-h-i^h. »uumu,»cj/i
.« jo ia o c u l 1 ^ 0 V 3 O U 0 , ) i S . ^ P-Z*. }L)-^ et qui fret us eft Domino, beatus.
J cXxj ^ aîjcX^IJI ^<1 (Xxj cXxxj-j XLlI *,
Ji5| p^Âj Ai3uuS.jo o i i) (X^J.â C-Aj.3*p.iJaJ QjxyT'—sexi cih^ vJ--^
-j-bj ^jj/3 ^ pUixi"^) p-wéXj ^ !L a J | q j I
‘ às-* S'sO > 5” Ul w ® . -3 u y . <0 O. 55 . <Qyy O -9 ^V-C S-.rtOyy y'- .
_£j.a/J| <->a! ^-J! /yjuucu. * /VAA/ftJ
«jmjc. ^ w^Ia»jJ! ^J^aîü! * * pjcXs oI-Xawj
fi ^ ^ #^-am p^J <^J^SL9LÀ-JJcj*«ÜJI pLj«J q/aLLj UK j
^IwaJ) CJtjjJaJI <Ll^ KXj Lia J | -AyXXJ pJJ=» cXj jcXj cXlxx CaJ jUj
(\£ <_^J) /yJLSXjuCtJ (Jyjo 0>.X£l /\J^XSLm * CJ^/cXx!! JlxAâ)
* J cXxj L4K" JUcT * I^Xsjjs 1 êLâaj! Ka^xxxj ^ cXJ! * JcXaüj ‘jzj« AAj-xli
*4 ^ 1)1 jj , A.^.3 Lo3 * ct\AX ! (3
* t ^ J I t3vÂx^ («pA ^ AJtXc éX x c I
* cXa£: /viaAwfil J ÔlftlwJI ^ JtXxJL
* bL i.^ ) 3 I I ^ -^*1 I C-A.AA ! Lpens
recedit diftantia d'ftantiarum ah
impiis, & exaudit orationes proborum.
Lucrumparvumcum jufljt'ut,prajlantm j-
eftft ugibui mutiiscum iniquitaie. Cor ho- V
minis cogitet cogtchuones juft as, tit diri-
gat Deu* grcjjiu'ejus. Qcidus, cum in-
tuetur injpeitiones bonus, toiiftcat dir:
& mntium bonum impmgfat op. Qiti
rcjiiit difcipluiam, ociu^arutnamfuam:
m m fervatcorreptiones,amat animjm
fuam. Timor Domini, difeiplina ae fapi
entia: & initium gloria refpondebit ei
& honor inccdet ante hmile.s.
O p,i «Ai
tjjr * * A l l <i r * /*■' q^ jU» ÀjJLâ. ^ jjCujo
J é X x J j C â j-X ^ * ÿ y jo >La2 I | / _Aj ^2.äJ | ^ J O / \X X h j Q f ^ jL « A-».ÄäJJ
i i p  ^ * 2 * 3 0 ^^=U.XSJJ Là I J a Ä J fjy JO ^ .x } ] cXaRJ
lg! \J-^ p3 ijLJ pJaxxJl * A <_JLSUiJ AjIa^.
P ^ L a-x J) v ^ é X J l L-a.^2.x J) ^-L^'ÂÂwJl Jk jLwJ ^ ,XXClJ|
* -L^Ax^y t—pj- ^ a J | 3 a AÄJÜI
am Deo ; et fcelefti peribunt in die mala. I
Omnis c Lat us corde, immundut eft apud jj
1. gtiiinjecericmanum in manum \
i,non effttgitt poieftatem. Inittm k
via borix, opiratio aquitatum : f unique j
accepta apud Deum plnfquàm maflaiio j
viHimarurn(. gui quant Dominum., in- V
H feientjam cum xquitate.griiqui- P
cum iiiqmftcione re ftâ,inventent fy-\
lutem. Opera Domini ciiufia, cum jufti- (9
tia ; impttis fervatur ad dum mal um. j
Cogriuio iiitentiom, in labiis regis :ncqueho j
errabit os epu in judicio. Exitbcrantia)1-1 j
ßa-era, juftitia eft apud Dominum: & j j
opéra ejus, pondéra juftitia ipßns.' guiU z ,
commiitit Jeder a, execrabitis eft apudl j
Dominum : quid ft ltum princpatiisejiisi ]
eft ßrmatum in xqfiitate• Ldfta fdftri,. a - i 13 {
pud regem : moi ipfc ditigit 'jermonis re- I
flot. Ira regit nimtius eft mortis■: & 14 i
homo fapiens devitabit eam. tilius re- 1
gis, in fplendore vii.a : & accepti apud ilium,
funt vclfiti nubes vefpenina. ■ Ger- i
mina fäpicnt:x,excelfa,clcßa magis quàm
aumm : gemma p-udcniia, ele&a jublï-
mia plus quàm argent um. Semita v la y j
déclinant à ncquitiis : & via aquitain
important- longujidinem atatis: gui rcci-
fit difciplînàm,erit in bonis : & qui cu-
ftodü comptâmes, fapiens firl.gjû- hb-
fervat vins .fuas, fervat animam fuam ■
&■ qui amqt v'uam fuàm, pareil ori fui).
Superbià pracedit confraftionem: & male
confier ans cornai ante suhiatn. gui
mitis eft in ira, in bumtliwe'fax pra-
ftanlior eft en qui diiAdit fpoliA cutn
perbia. F.Utiens in heget iis, 'nmànii:
na : & confident in Dominofë'. ’tx.