r ï 7 » f f f r r T
l „ .judicium loqd.tdc ç)u.lids'“ * iBpicotiim loquclur
m m ; « H » * É B filgtM H S ? ? $ S L ? Ä |
1 cU ta . JWÄ T
pidjsV siió-i, njtt- JS™ J£ui
IH iÉ m S v i
Vidi. .videbii , wipes fucctdi ta .terram
j B S w t & d f c r n ß i i t m g m ^ m m f , « W B H t e
«M» r a m -ÙS1 » Ä S n -iy ç n i S W J S \
S X ."„aim V .d .ï'‘.W-icUftodi •’ Junuiu.c» . • « *“ W™ *
- '3 n o ' m r o o n a ) H H «TJ OT« I w î
r -^ . delebunluc ptiuiricmtc Et -P« *>, ’“" T l
n n n s i i n ' n n ® : a ’v®ai i a l ' # V ? 7 ï ''3 3 *
eoromfottitudo= ; Domino à juftorum falus Et .exciditur imp
a r t » r a j « o y i s n jN i ö i i i
S@ a ^ I ’ï I S l MotK * *3? J S
F S A L U I . P SA L .X X X V 1 I I .
B U i n T argum. Paraph. Chald. V e r f L a t
12 -iDn- n yM im
n*7
• Jjyÿ i^ a iB
ïÿ to rrcA a n 'n 'r a n «D io p : s j ' 1 kVtoq
' p n p p : M iin p s l'ywii.P
>s jufti eloquitur fapiemiam : & lingua
1 jus ptofatur judicium. Xex Dci ipftus in
:orde ejus -, non nutabunt grelfus ejus. In-
idiatur impiris jufto, &-qu*ritinterficere
:um. Dns non derelinquet eum in manu
:jus : & non daranabit eüm cum judiciuni
le eo aget. Confide in verbo Domini, &
:uftodi viam ejus : & exaltabit te urpoffi
Jeas terram : càm extetminati fuerintim
< 3Ü, confpiciés. vidi impium fortem & va
idum. ficut arborera indigenam & fronde-
ceritem. Et defecit à feculo, & ecce non
;rat : &qu*fivieum, & non eft inventus.
Sèrva inte^ritatem 8t rcfpice redtüm : quoniam
rropacj? V: > n ^ ü p .p 1? ^ 2 1
2 ü i l ÿ r v n p 'm “i2 p : m p ’i p s
n v x n tp tQ w n a ^D n aV ^ P P ^ 11.
p D n is s ’p n ^ ^ n ^ p n : r a n n Ç 8 j £ j
w n i s ó ^ j n o p D s i i * | à ï p ' s : i ,? V T 3
i a : : : ra rw is f i b ) m r o n ' s p i ' r o 1?
p V i n v : i-ra bV
w p i i s i »
IW 'Ü ) '. Î S T 'P V T O P '^ '10’:
uo fernere în ne Domine
q s x p B - 1?« n j r r
ini& gitti Quoniam
'3 <
>mmemorandum ad David
;. 1 8 Ä * "11010
: ^ n p T i ; ^urp a tfi
1 "peccaii faciebus i mris olfibus m pax non . t.uaJra J Sv rd
,3 y n s a n L d £ £ . “ E ÿ m g j W ç B W
fuerunt prives"vive ' onus Geut jmeura caput pertranGerunt me» imquita»
i'JDQ 1135’ IM S ® ? ? * 3 ? . ^ g L
" n C ^ V ■ f f iô 'â i Ï Ï f iK
^jirepïi? 1ÏnjiV*”J’ ’-vmmfÜ V» n?P3 Sj® J
‘•'ffiH ........... iÜ M O t tO M ^ l“ ‘ r * « “
! f n i T t
^ ’■ é r S : n s' p n o n h s ',4’i? !'w ! . " S
fctccintlousidqïo âmÂ'ptopidqdi* M sW W t 'V «S»” ‘ Jra
• n o » p r r û - ' i n ? ' f e g 2 S V S
finis hominis ell pax. Prsevaricatores
autem excindentur fimul : finis iropiortim
exitium. Redemptioautcm juÛorum à 1“/' r'
fpeftuDomini : fortitudo eorum in .
pore anguftias. Ecauxiliatus eft eis Do-
- - & Uberavit eos reniit eos à feeleratis
■ , , T. . .. gj redeipit eôs, quoniam fpcravérûnt iri
î u p i s ' i s o i i lo j in n ’ a ia i îin n p 'is j i « ,erbt> ejus.
’’ '" \r n 'iO ’0 ? « ' n i n s i S i o q
r h
Canticum Davidis in memoriam bo-
namftifer Jfrael. .
P S AL. XXXVIII.
D om in e ne in furore tuo arguas me, ne
que in ira tua caftiges me. Quoniam fa
gitt* tu* irruemntin me, & raanfit fupe
me vulnus manus tu*. - Non eftfanitasii
corpore meo propter iram tuâr non eft pax
. H k-op H ÿ « o K ï i ? i ' i i iV s n n a ^
ijn n ia i*»Vi 'n; 10 ?rn i |u r a S
nntü'i'Vÿ. jr in n ù ip '} ! <“W • 'P# S 1
« p M i p i : c t | P 'Ä S S S R S S S S S »
* vnlra r-n î? ÎQ n 2 « 3 CD1?!!; n ’T l j l i n Quoniam iniquitateS me* tranfierunt fupci
I • ?'■ ' • : ’, :,_d„ - y , - « caputmeum : quafî onus grave graviores
i ^ 'P 1 ^1*90 ^ n a 1 fuerunt meipfo. Computruerunt ec tabu-
B M B m È s ï ï S â s â
«QV Ss S i n 1? n ,|0''py: I ’n i c s p ^orem în modum: toca die atratus
'V o n ^T i n 'D ^ n T S n fli.W Quoniam lurobi mei impleti funt
n e r v i s ; iQttji32!iD«n'’l7 ^ n n n p iiicu> ---------------------------
' L: vehementer: ftrepitum edidi prætumultu
" ; ’'33 7 711 ^s-*îanitviio<-in..i-i p« •* *‘ ~„ T. [; " T? ” f-l c_o_rjd;i.s mei. rDiAommilni«e cmornamm rt*e nomnmnpe dde*ffii.
* wnaian vOl m n ’nrU ’HI T i m 7 3 72p'7 derium meum; et fufpirium meum a te not
* ’ * ■• • r ; = - n -,nv m b eft abfcondioim. Cor meum horruit; dere
Q n 2 O'V 71H31 v O 1 - ^ • : • liquitme virtusmea, et lunfen oculorum
l _ J i n 'n - n n i 'Q im : ’Dy l l n 'n ^ tw n roeorum : atque iidem ipfinon funt me-
IT-: - • ' cum. Amici mei et proximi mei eregione
• j 'P ’j p ' n i n n ’ip n o i? Ib/nJU vu1l ne ri*s_ m e i fILtei»te.Mrufini.ua npmronpiinnmquili vMe.rrfbi mmPeIi
proculcoaftiterunt
\i c u m Interoretatione L A T IN ’Ä .
: M * i Mê . o J n S l 4 ° ^ :
: c .-,O L £ ,km .i> 1 ^ * 0 * - '> r L
, .7; 5; ! , * : c i t L u J z a - f J ) ° oiL lL z o *-oioiN-^>- L v = ^ - r - 3 * ' ^ 7 ^ / . /
k Æ 'i'M â M â Ê ' ^ ° ! Jî^s? vCl3clT
B «’■ w M K r i t *
. ) i X : ? o L ^ ; | L c ^ S L ^ r ^ t ^
L l ] V V ( 4 j '* & £ > * : ^ f i ó a i a j & | ô . u - u m i f ^ r 1 ÿ k r » *
. ^ û ^ j x o M c t - y N s s , ? " t > - -------------: • ' i • „ E . . . .
. c ^ ^ r - ^ ^ ^
,5L j j t s i ^ & * : :
: 4 * £ > * ^ « ^ y S î $ f * : t
£ - 3 . 0 : | £ 3 o) c u ^ o L f 3 j ) 0 0 )
S u t 4 , î o o T ^ £ v § * . < 4 ; ^ ÿ M f ,
' 4 ^ , * . u £ a *
Sapientiam cogitât os jufti, & lingua ejus loquitur
judicium. Jus Dei in corde ipfius, &
non nutabunt greffas ejus. Expectat impius
iuftum, & qu*rit occidere eum : At Doroi-
lusnon felinquet eum in manibus illius, fed
làmnabit euminjudicio. Spera in Domino,
& euftodi viam ejus, teqüe exaltabit ad pof-
(idendum hxreditario terram : cùm defece-
rint impii,Videbis. Nam vidi impios gloria-
•i.feféq; attollere ut arbores fylv* ; Quando
autem tranfivi,non erat : & qu*fivi eum.nec
inveniilium. * Diapjalma* Obferva
Gmplicitatem, & elige rcâitudinera : QuO'
niam eft finis bonus vfris pads. At peccato
res peribunt fimul, & finis impiorum in in-
:eritum. Salvator eft juftorum Dns,& adju-
vat eos temporibus moeroris. Auxiliatur iüis
Dominas,8c eripit eos,liberâtq;eos ab iropi-
r ,8c fervatillos,quia fperaverunt in eum,
P S A L. XXXVIII.
Davidis. Quant dixerunt Philifiai Reçi
j/ichù, Jfie efi David qui interfecit Goliaa :
nolttimus eat nobifettm contra SanLPraterea
nobis modo infiitutio confejfionis. Verf. 41.
TAOmïne, ne in ira tua me arguas, neve m
JL / furore tuo me caftiges : Quoniam lagit-
t* tu* infix* funt in me,8c quievit manus tua
fuper me. Non eft tranquillitas carni me* a
'onfpeétu fUroris tui, nec eft pax offibus-mejs
. confpeftu peccatornm meorü •, Nam infipi-
enti* me* excefferunt caput méum, 8c ficut
onus grave graves mihi reddit* funt. Putue-
runtaeputruerunt ulcéra mea, 8c àconfpeftu
' ifipientiarû mearura Timui valde.Toto die
turn triftitia ambùlavi,Quia calcanei mei impleti
funt tremore,nec eft requies carni me*.
ConcuiTus fum 8c contriftat* fum valde,8c ru-
giebam pr* fremitu cordis mei.Domine cora
te eft tôt fi defideriü meum,8c fufpiria mea te
miminè latent». Cor meum fubverfum eft, 8c
robur meû deftituit me,et lume oculorüme-
on ejl apud me. Amiei mei 8c fodales
row c* adverlp doloris mei fteterunt : Et
proximi mei jÙopgmquo yerfabaptur.
P s a l .X X X V H .
^ ^ ê r f i o V U L G . L A T : j
50 Os jufti meditabitur fapientiam, 8c lin-
31 ;ua ejus loquetur judicium. Lex Dei
eius in corde ipfius : 8c non fupplan-
I j t :abuntur grelfus ejus. Confiderat pec-
i :a tor juft urn :8c quseric mortificareeum.
I j} Dominus adeem non derelinquec eum
in manibus ejus : nec damnabit eum
14 :üm judicabitur illi, Expeda Dominum,
8c cuftodr viam ejus: 8c exaltabit
I :e ut hxreditatc capias terra : cum per-
lif erint peccatores,Videbis. Vidi irapifi
fuperexalcatgm, 8c elevatu ficut cedros
j 3« Libani. Et tranfivi, 8c ecce nonerat
; Sc quxfivi eum, 8c non eft inventus lo-
57 :us .ejus. Cuftodiinnocentiäm, 8c vide
! rquitatem : quoniam fiint rcliqui* ho-
38 nini pacific©. In jufti autem dilperi-
I aunt fimul : reliquia impiorum interi-
{ 34 bunt. Salus autem juftomm a Domt-
I no : 8c protestor eorum in tempore tri-
40 bulationis. Ec adjuvabit eos Dominus,
I 8c liberabit eos : 8c eruet eos a pecca-
| Toribus, 8c falvabit eos: quia fperave-
i runrin eo.
V e i i i o G R Æ C A L X X . I n t e r p
fteTÓfwt J'/y.alu (uMTHtm Qo^lar, » y^aon
D o’Omine.ne in furore tno arguas me,
neque in ira tua comptas me. Quo-
niam fagitt* tu* infix* funt mihi : &
confirmafti fuper me manumtuam. Non
eft fanitas in carne mea à facie irx
eft pax olftbns mets à facie pecca-
torû meorü. Quoti ta i niquttates me
pergrelf* funt caput mefi: 8c ficut onus
grave gravatx fum fup me. Putruerunc
8c corrupt* funt cicatrices me*, à facie
infipientix me*. Mifer fadus fum 8c
curvatus fum ufqjin finem : totâdte con-
triftatu’s ingrediebar.Quonii lumbi mei
impleti funt illufionib* : 8c non eft fani-
carne mea. Affliéhts fuir,,8c humi-
liatus fum nimis : rugiebl à gemitû cor-
mei. Dne, ante te omne defiderium
ü : 8c gemitus meus à te noneft abf-
conditus. Gor meum conturbatum eft,
dercliquit me virtus mea : 8c lumen o-
culorum meorum, 8c ipffi non eft meefi,
Amici mei, 8c proximi mei adverfS me
appropinquaverunt.8c fteterunt., Et qui
juxta me erant, de longé fteterunt;
<P $ A L M L
AÀ2ÉNCM Hfiil 1*0 V
Kd f^if ’wtZy T <mmiVJ£(nnvu ra <£/a
Cn^ua-nt, cam. t SayvlotH S etfÀforaÀi( $ J'tKOi
ofjf tg Çtfl& n ^ctvet'jûiatù dt/Jir. t*o jJ Kvei&
ph iyKpTUhivif *v}iy «» r d f s cumt t/r)
i / i (lit y&TuJ'nuireu it/Jiy, oTstr xptvn?) Wry. 1
Tor'oUHvov r xvesovyfy fvtsc^ov rnpcnPiroMti.
t Sy v-Jfisyii n n Kg.Ttt.x^HgpytfMOieu ($)ti)r ybZ'
tie tjfl C«) cJ^oha^fdjiä^ iufjflphxi, (or) o-sj.«. 1
ET<Av -t- «cif» ^tvcuçpfjSfJov wj
!T«t K ity tt tb AtCety* t K«1 v££si/.Soy,sy ix
Iw,!«* àuTiy,iy oùf 43» 0 rlor@r eum.
4>u'A«wï aKetnîoty jù ÏJ i cAjSuvnzt^Sv l$y f f e -
‘sttijufctt ctvOptuora HflujiKraAQÎÿ vteyytopeot^f)
e^4Ao8,f ^ 5 ,»oor^) 6377*«v7^i^
r« 9 t m C Z v (ayjloKo$t&.}{)<ny? ) .p l j '
H J'maiay artt^wexv, "f ^ ù^>a.amçiii «ttoff
iitv ot y.cuçq 'd’Ai-J.toir. ^Kcù 0 p«3hVe; àvjois xjj-
«Wâ,
Verf. ORÆ. LXX. Interp.
/Ethiopie», Tranfl. L A T.
r- Os fujli [q] mediiabuurfi
MS. A. (i')kA’ *’ yd nttletj'iKciffn^) dvjov, xpi-
vt?) ‘<wiq. (I) y n r ’ (0) iïjo&îdpcij.dtti (or) .
(f) tZoMSpd/Stimv?) (v) i%oMfyd/$nmVTUi.
’'YitKy.oi (Bfi AauiJl (tp) hç ivifjj,tuny o£p\
. T f ' , , iJVveie (in 'tri Su(juj> C0V-***y%V* (st,\fuiJ'kiy
il>y^-C<t ‘utuJ'oitrifç.iiiAvOv t«-^.4A» Qu ivèoztL-
-T OHwe ïîiv i«$w Wj ivf wTw ÊQaÈfKàf f'iivov' S àsxè ^ o tWffowÊao Çvk 4
o iy n t C#,t tçc ’éstit «{»m (y),7 ou ôoitif (m am
oa^qatrifT ifM^vuy (utt V D v a! ivoysieu uov
\a4p*e9.v & xip^wr (M, t âtris (j)çàçTtoy ßafx
C*pt>t3»‘fc toi t(Â. ly tçwmf cl t
aorif Wf»Â ànro -3fjadorn 4 iqyavmi pus. t *Er
a\cuirdfn<m, ^ rg,7ViA(i<pbùjJ ta t TtKoK^i^lw
& î(£&ty Qiut&pcwrÂÇuy iorefdLcfdw. Î''Ot7 (1) ter;
» P* èn*nà» ifiircuytffîAçf ix. ïosv ittotf «
Tw attfxi fin. t’EijsMcaflfu» >y tmor^ydSUu tais aqó
<fpaAàfvf>fdnt ami çtmfav 4 KOf H a t fxw.t (^)Ka
■v}Uv aV naoa. » èhSufJ.id. [JMAi) i siyjd u if (US
(»)vk ÀmxpvSubm crw. t'H K*f J'i*(iv Itopj.-^»,
ifiaJiMori fit » }yyt pus, t iy f i qut r'èipflJApffl eßillußomlm :& noneßfa
raTERP. ÆTH10P.
i s
(&)iuw vx %çi (j.tT î/xï'toi ÿÎAor [iv ^ ci aAnch
p* 1 tvet/liat pi» xyyi£ ly ’*» £ , t ^ ei ïyytçd
:vQ) pûtK&$tvïçH<£,
MS. A. Aeè)eit*A(iyxajÿ oÿ>ï 7» aaCCclnvi (ß) fefidet
tortçieioat tr to«< Srtoif (J1) qotfloy iCafvt-
(e) « ÿ * ‘ M» *7&n^{l h'Biypd'rM>)y(Q
fCb'e<i, tvAvIioy av (u)àm.av vxànpûCx. (&)**,>y corn,
iv r i iv. ïaty (s) ami r(MK&Sty
rondemn abir eum,cùm arguerit ilium, f f] inveni locùm ejus. [tl
iiâ : le] Infirmâtes fum, » [TJ.gemitusetiàmCg] proximi etîâu
ordtipfiits: ce,non fupplwta-
34 (l)Confiderat
feccator jußum, et qmc-
Xif nfortificare eum. 35 Domi-
pus auitm non deitlinquet eum
m manibus ejus: nec [r] dimnct-
bst tum, (v) eins judicabiwr
tili, ifgxpeää Dominum, «
cuftodi v'usm ejus : ec exaltabit
te, ut hieruüiate caputs tmam:
cßm pertunt pteeatotes, vielebu.
?7 Vidi (x) impium fuptrexal-
tatum, et elevatum petu cedros
Libani: 38 Et tntnßvi et ecce
ton eiat; et quyeßvi tum, et rum
ntveittus locusej>. 39(7)
'ußoiiimocentiamyu vide <e-
yütattm: quoniam funt reliquia
bomini pacifieo. 40 fnjujli au-
•m dißreribunt jf$) in Hip fum,
•liquue impiorum interwunt.
41 Salus autem jußorum a. Domino,
et protedior eorum eft in
[empöre tribulatienis. 41 Etad-
'uvabit eos 'Dominus, et libera-
P» eos: et eruet tosa[t] pec-
atoribus,et falvtbit tos: quit
IHerhverunt in cum.
PGtlmus ipfi David (a) in reme-
morationem pro fabbato.
D X X X V l l .
Omineju(b)infurore tus
yruas me: nequenn ira tun cor
Quonim fagittx
V e r f in Æ T H I H P I f ^
i. 3 Non eft f amt as
mcaa(d)ftcieirxi
ft pax offibua weit 2 (e) facie
teccatorum meorum. 4 Qaoni
iniquitates me* f f ) Juper•
fa fum [b] caput meum; fc-
....Hnpa It&lc
fac ie inj
; raä’fm.
Ui (i) ingreditb.tr. 7 ghsoni
(ßf soama mea là] implet,
fum, & humiliants fum ufque
•* (O rugiebm à gei
' “ “ 9 Et anrett o,
« W U ' iM r t i ß + ^ U C i T n n : : ® M s ï
V:£î-flOi <SiiM:A/KlVn-:\ii
} . dr h t : Aft-:;
.- OTA M g - 'ï : : <SiM\34, !
Wat mum#?: : aUs
".H.A'liif . 7 : U.'-f-|'ï' : A.l!.U'i :
C A : Ml: ::=■'• -WJA ; i ï ï i i ó I
“IKA-flrtiC ; : <£Ç+:: ®J>on.l [
p n : JW* : 4W : Û ^ C : : OE+4A: nu I.M2&. ■ f P | f m ■ cAtVt
t o n e : ® + r to n ! na* ACH-
(V f lf h i !« - , oe ^ n :> i1 - flA :y n A ïL ® ::
} U im * : ffiA /n -fm - : t P T i 7 Ö 4 > b ,
ÿ : w r * ■ ® * £A , : K W : : A h® i
*fc: •fW iH lA ft,: nO i® :i= > ®0»19,p Lo
B i m .m - . : ® m z a r ; r
A-JTA'l ■■!=:- ■ p & t f r f o * i M X V 4 ) U
: A 'lH ^ flr tvC :: . oe+foWO» -: f
p -A r t : t n n : M t t u i a * ' : :=:■ £ 2 j~ L 2
ï e U ija. ; A iH.A'flih/; i 9 J >W r<F > .:.;r
a m t r a ^ i A ^ A x ’ : w a I i i ® r g * i
«i'HiR'C i H iï-'h ; M H K l
rtm -.-i
UIT, A*)HA : (KnO^Ji : A ^ A U ^ ï : -
1 !®na^>iH4:-i'ïi • Ah
3 B Ü M n : r .TK i-.: a iA KW n : KK
JrAöAPiüfcf. ®AAP: M r lu jid o o e :
A/»1Ai O^O+hi! fflAAOiftOO»: AA»
4 i J s f e t F i j g j Ail it
a*'riK'- AZ*ftACl':‘y}y,e: : neu ! ACJ
AörtP.-:=:- AA: fflfl-V. ;
fl-ï: A Ó S - ^ tP : A ^ T A : A nc-P::= >
tiC + i^ rt-: m-H-Aôn-rA-Hn-X:: © h 'lä
, ViA-i-iy,: 'V n 'J ir: A V iV ::-> Ar,'SJ:
’ AAfl-t- : MA-rt : }<CïiP: : . ®-i(T)Ân-:
7 rCarft: AAUJP : tD(M*/n
rt- : <tg4,£:: mAl'AUö :
A-ni'::=:- fl^OA,n:tP-A-:‘fi-® -i'P ::
1 W Pt : A£-l->nA : A /» in ::= ;-
M i e t : £1191. : f f i ^ A p i : ^ £ £ 1 : :
, M m - . A o m n ^ - n n - - - - - - a o e n
^ P t:® n .A P t: AA-®:n74:CÆ.i: O m
0A V ‘^ g r i:< H 1 9 - ( :W t;n
i . 4 .ii:
auus.
itfl-MMiw
m:i.& [i]prûx.m. m
tenant,idedóngi (Ieter
wrtusmea: & lumen oculorum meorum noi
—■ adverßmme appropinquaverunt^t fte-
_ F SM» »aaniii. fa] pupuger
T ê r l i o J tü A f Ï C A c u m In c e r p r e ta t io n e L A T I N A
bL«cXd ^ J * /vX,AÄ ^ ^ ^ pé=a^b CJI.I3.XJ J^Jju CJC(\%£z }\ p3
t3 ^ C-£>cX«aJ| ^
L cXlc: bLL^.| t - y l i ä i x ä j . x ^ ä > b JU jib ^ Ajt^ lil
IäU '-fj-l-LL obÂ-LJ y ^ U a l j i J^r-^ p}? CrÄ3Lfci| * O ^ X ^ zIamiJ
AoalxJI ob* iJzjAS AjicXJI J^ää| * kj&jc tXaj plâ AjuLt^XJ pJ j l
cX*Xi ^jüLtXaaJI
b^Ax\JÏ * k x \ s 3 p * Y » p^aA.^ p^sAxj * cjLAaz}]
* ^ ^ L uJ) j ^ /« jji| *
• •• I s s * S n i f t e g OiS /O ;
* * cXj9 * * ^JU»J| /Ud *
L ^X jmXJ A X J y C J j 1/ ^
*(3^* 1 ? vJvir: ^«cfLcAA pUj Lal #
4 ] b LsJjU J I äaJI J-®c£| J jl^
L a+JDm UU/ bL.-»^=a /vis" L^JUgjv # cfccXJ|
”r , ', Q\ A * ' ° ^ 0« o ert ÿ<Â o ^ \ " r S o
c ji^ pj L cX A a [1 $> cX^pj *|cX=v Cot«cixAj^
| , a , y I j p * 1 ( L d <L1 2 J ^ L J j u #
-1 jufti medkatut fapientiam, & lingua
[jut prefers judicium. Jsu Deiincorde
tpjiut :quapropttr non prolabenttir pedes
ejus. Teccaior intuetur juftum, & vult
interpeereeu. At Domin* non tradet turn
'J
inmmu ejsuju% abjiciet eum in judicio,
quando judiciu mftituet cum eo. Inhare
Domino,& obferva viS ejus, et exaltabit i
te ut harceutes tend: & videos peccato- !
res quit extirpaburttur. ViM impiS crefie. fif.
rtinaltum,ttevtbi inlongu ft cuts cedros f
Libam. Delude tranfivi, & ecceipfe non )?r
erat: ftuapvi cum, et non inveni locum e- j •
jus. CH(todimanfuetudinem& pacificozf
videbis\iz
reaUudmem-, Ham finis erst viro & radices retiquiarS fkguioforum inter-1
ibm. Solus juftorum a conft,i£luDomm, j*
& tpfe adjutor eft eorum in tempore rri-T
bulattonu.Dominus auxilidbitur eis,et fi-L
berabit eos,etredimet iUos a peccatoribojetV
falvabit eos,quia cofififunt in eo.AlUlujaJ
PSAL.XXXT1I.
Mentio fit in eo Sabbarhi. Prat-ji
terea eft gratiarum aftio atque'
prophetia. Et numeral Ver.44 J
O Doming#e reprebendas mein ira tua}%
ne<h erudias me in indignadone tua\
Quorums fagitta tuajominfixa funt in i’
me,et duraffat eft rnanui tua fuper m e f
\ Von eft corpori meofanitdi ante indigna- L
tionem iuam,nejj offibus meis requies pre~ I
pte-r pecoata meaj Qitonia culpa mea fu-L
peraverunt caput meum,& vclutiponduel
grave-aggravatd funt fuper me. ?utuc-\c
runt et vermes genuerunt vulnera meaolM
*gnomtsammeam. AfftiRue fum,& in '
curvatus fuminfeculum, ambulant tot A
wa mserens. Quia anima mea plena
efi & non eft corpori meo font
tas.AffliRusfum & bumilmtut fum val
de, clamrvi pr* gemitu c&fdis met. Deft
r™ ? cunaa cori tefunt,0 Domine
et fujpirum meum te nonlatuit. Contur
batum efi cor meum,et abfcejfit robur me
um.& nonrtpenocqlismeislucem. Am-
rresdmimeaccefferHnt«dm■
& fteterunt pi ocul i me.