I !
i l
m
i l ill
»
1538
s> a q o v n 1 n . G a p . I x I
£3 = v ^ a
defir'ibaido «•
ip n a 'j« D t t i a 'M
'tv jiri
: defupec filer* ifjum ntar,
18 M y s p a 'g in ip 1?Q
,fuum ftatutum mari ipfum fonoitù
ipiri ' a ' 1? itp fia
a 'y iiB iw i ,T.nsi jio tj
V a f a n w n w s T i j rH a a v i t f j r ' j p W D i ; sgjj
«to 'eV M l 'sin. àm i a M M f i'!»*“ "«
.jjaiyaji 1X7ÏS
ündamentâ
nolo
ipftrm conflitu
ipm a
ipfimpwido In
%%?ra
iginis Jacieb*
a : a i n n \?s
! .voraginis fontes jiriificandiia
:ninn nlry jjjig
vb~—n a j r k1? cd)P)
1*7X8 n y iw : V!«
n n y i ü p r o M t ik
mihi filii
•woo)
n o «
: n h tth * x v t nttfW
: ly n s F rbw iö?n}
is forts fiptr ' vigila
'Y w a p o p a
-iDia
cdv ' D iv - ^ n V i'S y i'piü1? ’S? ÿpü> S”] ^
,me üvcaiens Quoniam T< : meoruniohiorum poftes cuftodimdo
f l : ’ n n s h t n a i o © ?
■mebipeccamEt .D OMINO i"volimtatem educet& ' ; vitm >“™n:
’sp'rn, » W l 'i n O B C J J » * g |o
:nin nns ’iuitia- Hb wsj eßir^io
odn
! A P. IX. U
edificavit Sapient
n r u a m o p n
.feptem fuascolumnas exddit ifoamdomi
: n y p s ; n n i a y r - n x n n ry p
jH R J ei« n r.i. r o p a n n p a
„ùi flfer ’ clambit ** ,fuas puelhs Mißt
B P S B a r ç p n n ’p-iM. ‘in '? !?
. cärerrti : hue dêclînet , fimplex Quifquia -civ
J-ionran 7p* 'ns, 'o ::
bite'fc i bw» pane w comediti , 1« ;»
in f i jp n H ran? « 7 : Vf r
n i ö s v 5sifi c b w ib n w : ’f
1 S v1’ S1 ; WM m i ß & i Ne I flme..col™ ,impl™ ieepao.» .ipoomloi.
r a i n - 1» : i o i o w ? 7.7 m i n i l i f t
."diliget ft jf.pïeotem'îeccepa : té MMH odio fortÈ oe »dnifora
T s n s 'i a a r H r p i n jjô to 1. I l V/L
i'oâém'”' Kre'fac’ eiepliu. <titàfim& , r.pieeti il
e a r n = n n ? , !?!
ciptutn' '" .doârinâm'addei&
n i?l?
p iix 'f v y n MS
ÏQM INI timor fapientiàê Principii nin’ nsi’ nDSrt nVrufi
muUiplicabur
'2 ~ '3
lügen ti:
: r n r p ü ’ü i p n y ^ l
: D«n n u® î f j iB’Dl'i
i*ùbü tù iblui j 1B.SJK » 1 tibî «
: s ia n - i l ? 1? r n ïH ify
Vcrfio V U L
_ L A J L
vj ^uando prxparabat coelos,
: deram : quandocertâ lege,&
»yrovallabat abyffos: Quan-
io æthera firmabat furfum,
&librabat fontes aquarum ;
t f Quand o circumdabat mari
rerminüiS) fuum .£ & legem
ponebat, aquis, ne tranfîrent
fines fnosquando appendebat
30 fundamenta terrât. Cum eo
cram cunâa componens : &
deleûabar per fingulos dies,
ludens coram eo omni tempore;
Ludensin orbe terra-
rum : & deliciæ meat,effe cum
filiis hominum. Nunc ergb
filii audite me : Béati ; qui
euftodiunt vias meas. Audite
difeiplinam, & eftote fàpien-
tes , & nolite abjicere eam.
Beatus homo qui audit me,&
qui vigilat ad fores meas
tidiè, & obfervat ad polies,
ofiii mci. Qui me invenerit,1
inveniec vit am, & haurietfa-
lutem à Domino i Qui autem
: pecaverit, laedet
fuam. Omncs, qui me
oderuht, diligunt mortem.
CAP. IX.
'Apientia ædificavit fibi
murn, excîdit columnas feptem.
Immolavit vidtima:
fuas.mifcuit vinum, & propo-
fuit menfam fuam.Mifit ancil-
las fuas ut vocarent ad arcé
& ad moenia civitatis ; S
quis eft parvulus, veniat ad
me. Et infipientibus locuta
elt ; Venite, comedite panem
meum, & bibite vinum quod
mifeui vobis. Relinquite in-
fantiam, & vivite, & ambulate
per vias prudentiar. Qui
érudit deriforem , ipfe inju-
riam fibi facit : & quiarguic
impium, fibi maculam gene-
| Noli arguere deriforem,
oderit te. Argue fapien-
tem, & diliget te. Da fapi-
enti occafionem, & addetur
ei fapientia. Doce juftum, &
èftinabit - accipere. Prin-
cipium fapientia:, timor Domini
: & lcientia Sanâorum,
prudentia. Per me enim mul-
ciplicabuntur diestui, &ad-
dencur tibi anni vit«. Si fa-
piens fueris, tibimetipfieris :
î autem illufor, folus porta-
ais malum.
Cum Tranllatione L A T I N A.
»rofjiutÇ* t3v i&vèv, mixmçé-
ulu> ’cm?, ï XjOTi ifeietÇt # icumr &&•
y tir ivifuw»' (.fi) Kcù «s iirolti
i aveo ytptt, t ^ à ( àaçaXtif \r\$ n m-
yett Tuf v®-’ i&crîy» (/i) ^ K«i às i%j-
cj. **ol« r i (c) Striai«« T»f yns, *“H-
ulut 9 $ eux# »HAiÇovm *' + «7^ »filui J
acjaixtisty’ t tiA&v '0 IvV&tfl-
(Au ôy turn o» otmtî K<u$t 1
'07» fflètdiçytivélo ¥ o)xov(xtytw avvTV
t JÛ (?) cydjfpaiyjilo lu qoij i r
T Nor Sr tjfcitxoui ftov, (sr) 1
°f HOnXiMTM [AOV, tjç
o< Tat «ptati/it ,
tir i(Mit Su&K jßtÖ’ v(v.ißjV.
t THpaai- sa-Jf/«î i/J%f tiffo<fb>y, T Ai yaç
ftov, ïl;cJbi f ^ «T0/f/â^«3
-&4Ahot{ mdçfi xveiov. to i.Q (p) âfjfp-
ïfii y ànCSmv m Tat too-
oft 4o^àtj t *2 ei fUffSytif fu Àyttràn
dayaTov.
KE$. d*.
i t l Sofia yKoJ'bjMinv itwTM olwr, t '
J \S»»pwffS çvtott ivl*. Ta s-1
oTHt ôv/M-m, t JatgjeTty «t xpa7»&L
!tiy taoTÎît oW, t ^iToifxeim'IoTiiy i-
ax/rrit 7g<intt{&r. t ’A'Vsrs/A* 78\î îaoTÎJt
........t QjyKdfSiK (*Ç t>4«Aw Ktigvy-
&ii xparnççf, f&yivo*, T''Of.82ry
ctfçay, o*xtoteLTU tp i t fai't ^ Toit àv-
J ïifi pptySy nmtVy t^EASaT«, ça'jtTfi
afwr, t ^ »ItT« olyoy %v àni-
gjtoa vpïv. .t ’A»oaw57»tï if&trirUu,ira
T<iy cùova ßetm^cwrnlt ‘ fyrfim-
f&vwv (a), t x) aa7«sSw«Te ir yvd-
Qjytffiy. t *0 maiJivay xaxàt An-J-*"
t îdjjtu ay yin* * t ihiypfii v $ t èy a-
Sn fiUfitHTVrcu iauToy. TM» ïhtyyg
xàf,ti>a fiüC^fiifftlaoiiri <n"
çiy, K) àytvnm 00 Q*. ^ Mjbv Qop$
dfogfitiM, ^ Cw*7*!1©■ ^ (y) yf<*~
°tÇ» cOxaiÿi, ^ ocfànm tk J't^Seu. t
‘Ap%Â Copiai p'oC@- weiovy t tyßavfü
iyiuy Qûytfit * t (j1) r i jb y/aveu yo-
fiov, Jlaroicts S#y àja^ÿf. t Tb7» 3S tsJ
Tfimo iroKvv (e)^»owt fèéyovy t <a&r-
TtâturtTeû Qoi ïnQÇuns iay
C°flf 'y*H C .w tf’Ù*)* <<r? ^ s « «
i&wriof iiy $ HMilt fi'oy@- av
ivTMcftç xaxa.,t %t 2ü
1 ,^ 0 aroifiairii àytpuit, * ô <A* àiirit
J>«£tra* apysa mrifiSfin ' t àotA/o* jb
ifirnhay©-, 178\î 3' aÇ(
Cùm pamtt cxluniy adermilH
& dm fecermet fum (id) federn
fuper ventos, Et cüm validas
faceret dcfupèr (ee) tubes, &
(ff) cüm conÇrmatospooebdt fon-
tes tjm qua fub ccclo, (gg) Et
quando for fus faciebatfundamen-
ta terra, Eram penes ilium (bb)
dijponens: ego eram,-suiadgtu.
débat. Jfhtotidiè autem (h)jo-
cundabar in facie cjtu in omni
tempore, Cüm lataretur erbtpet-
feiiOy & lataretur in filiû hominum.
Nunc igitur fili, (Ifa)au-
Ai me, Beatm vir, qui exuidïei
me, & homo, qui meas v
flodiet, Vigilans ad meas ƒores j.
quotidiè, (Ùjfervans liminame- ‘i
or um mtroituum. (mm) Egref-
fiones enim mea, egreffiones vus,
(nti) & paratur voluntas à Dai)
impii agunttn ƒuas ipforum
mas:& qui oder tint me ,d ili-
gunt mortem.
& (a) fkbdldit columnas
feptem : (b)Matlavit boßiasfu-t
mifeuit in cratera vinum fu-\
; & (c) paravitfum menfam:
Miß (à) fervos fuos, con-
tans (e) cum excelfa madica-
te ad. et
m (f) infipiens, decline t ad met
Etegeniibutfenfudixit -, Moite,
édité de mets panibtu, & bibite
vinum, quod mifeui vobis. (g)
De relinquite fluhitiam, ut in Je-1
culum regnttit : & quaritc prit-
deni]am, & (b) eomgüe in[ciW
etttiainteUigeniiam.
malos , accipiet fibi igitominiam:-
& arguent impiitm,macttlabit(i)\
fcipfum. * Non arguas malosk
odio habeant te : corripe fapi-\
tem, & diliget te. Da fapien-U I
occafionem ,& fapientior erit s
itotifica juflo , & addtt ad rrci-j j
p'tendum. Initium fapientia fiwaijitl
^omini, & confil'ium Smfioruml 1
itcUigentia. Cognofctrt enim U-\ \
„ em, mentis cfibona: Hoc Kiiffljii]
modo mutium vives tempttt,&\ j
adjiciemur tibi arm vita tuaMp
fi fapjens fueris tibi, fopiens crû & ju j
pfbjatnit: fi'Çlf) autem maliu e- \
vaferis , Johtt (L) utiquè te- I
riesmdla. Jfhù fidlnsefl infé\
fis, bic pqfcit veiiàs : idem an-\
tem ipfe fequetur avec volantes :
déferait enim vias vinea fna-,fi‘\ }
m is lieri ageüi finenitvit : «•
’rtditur ataefn per avia loca ,*t- 1
m d ü i » ) »nr,-mdtjtimm
. t * * * t t i Z ü f . l , i ^ . t m '
f'itt.Ttmffiirtw ir t Qmâyes ÿ
j^aiy ÀKOfvitU.
MS A T? &CA*'«>Ï. ’-wS, t x, Sjk-m i KâÏ\yiej. (,)*S.xii(<««©»»»«'«!•
- « M % m ^ î a l i « « 5J1« f»» 1 w » , 4 w * » « . w i #
K!t . y . MS.A.W h l Oiàm-n.e, n .T » t a « - T . e > » . l » ( S ) f o t « n ^ r j l u r im Ç t . OC«m.ejTy . w l . r O i . c i «
m m T A R G U M .
Dn:«7?i : siQïnn'ss '-igsWin jn lïi rinn ion veyqyprjç 13
^ 'D ^ o D 'a n H i '- i ^ i s ^ w n i n ’ninnsBHDiD-iBi : s a i n n ’r y n j ’ç p i B i
’iQ - ip « k » f i n i ü o i 'r s a i ' b j t ' Ä ä F ' w u ç ’t j û n n n j r s n i :* < ?■ ? «
M ® o ^ i - « 'J 3 W n r .i 1‘ t s A J i 33^ i 3t r - ; T O « ^ r ê g n s > § r f i : jo it s s
_ _ j - i j b ' ô * : jiis n n s b i ib B m s iN n i in ü iy o s j : t » j1 t t« n o « liç b n a w )
ïo S w p : ' p r n -bd n B J o b î- iç l’i s o i ’ H db T B ip p s H y n'p®3i ’b y o® !
ëÎ’obj bonn 'by-onn joi : snbs ungp »ajnr; n’b nnni «n njçç ’b rooei
: î n in io b ’Dnn ’« s a t in b o i
u
rn n iD in -in n ru ia in nD M i-iD a fl : y - n a y s y a ® n ’3 n-Wyi,«n’à n f i s n Q p n
nDianio ; j r H n iD p ^ N i o ç n a 'i '-% i r p n , « m i j ÿ i j r r r i g h . r r r ü - i »
: r r ? n-ios
l’ppriup’nü ’It! ss j’Tî Snbsaa’bniwi jajl-yn nn-pfiji^oipraf
^ K b i i o p w b o o n i a f f i H i’b i w i t î ç i n ^ ’ianbVntiDpbi t - r i j » W ?
• < Ç t n T Î ^ <l t 3^ 0 ’»
■joarnan H«n : î~i:i’D ’V’lgl rnfibrnsnoanb mö
»too n n r t û i ÿ 'i m a ’Dri 1>S J ® T O 1’
; aggSI
P a r a p h . C h a l d . VerfioLatina.-
Quando prxparabat coelos, ibi eram j & quando vallabat gyro fuper 6-1
ciemàbylfi. Quando condenfabat nubes defuper, & quàndo roborabat
fontes abyflî. Quando ponebat mari terminum fuum, ut aqux non pet-
tranfîrent eum, ponebat fundamenta ten*. Et eram in latere ejus nutn-
& quafi laudes fu i jper fingulos dies, & lxtabâï ego coram eo in
ai tempore. Lxcata fum in orbe térrx ejus, & laudes mex in filiis ho-
l'minum. Et nunc filii audite me, & beatus qui cuftodic vias meas. Audite
difciplinam, & eftote fapientes, 8e non de fer at is eam. Beatus fill-
us hominis qui audit me, & vigilat ad limina mea quotidiè, ut cuftodi-
at poftes portafum mearum. Quoniam qui invenit rée, inveniet vitaro , jf
& habebit beneplacitum àfacie Dei. Qui autem peccat in me, difperdit j‘
animam fuam ; & ômnes odientes me, diligunt mortem.
C A P . IX.
SApientia xdificat domum fuam, 8e ftatuit in ea feptèfn columnas.
immolavit viâimam fuam, 8e mifeuit vinum fuum, & ordinavit n>en-
famfuam.Mifitq,-.puellàs fuâs ut vocarent in altitudaie collium validorum
munitorüm. Quis eft ihfipiens veniat ad me, & indigènti intélleôu
diert: Venite comedice panem meum, 8c bibité vinum quod miiçui*
Dimittite à vobis indigentiam intellcftus veftri, & vivite, & ambuwte
in via prùdentix.Qui érudit deriforem, accipit fibi ignorôiniaro;& cor'
reptio impii, macula eft ipfi. Ne corripia» deriforem, ne oderit te;
— : fapienccm.ut diligat te. Doce fapientem, '& fapientior erit amp“'
—, oftendc jufto,"& addet feientiam. Initium fapientiz timor Del, o£
cientia fanftorum intelligentia. Qyoniaro per eam multi erunt dies tui,
îc addentur tibi anni ritz . Si fapiens es,tibimet fapiens es ; & fiderv
or fueris, folus portabis.
C a p J X ,
(P 55_ o V e % ( '£ 1 a .
Vcrfio S r ^ I J C a cum Interpretatione L A l ' l N. A.
I . f } e in tf .p sco eiZ . j j o . t , J o o i o u s o L r 3 *
Ü | i ï o o . J - Ü k l ^ s a s o J j a s a j j » . ^ ü o o i l j ç— L a.} r-2 0 H - 1
iû o i|^ a .a * .ê » jô c i).lo iO !o oÔ !il -, -a o . o i i o S ^ ‘■rA ,
-■ y * * . . * . 5 p . s .-V E y r a , Ol-Aj iviOO) uCICiiQj-û . ^ 0 * ^ 3
çbûiK uoiaaa^.uJQ^boa».^^j.a ^ ^ 9}
)Olajo .cxiXbaAJî |.je.j*r n X uouxoo.^ * • JJ o •• ûbûn*il^o )Lovrbo
yioSuo vc u j u.IA=ùoj
f [ y . - °, - .[ ü n vCCL^ÛO. J yO O L A S -J -.u iX x
çjj&sôJw ) ° • OL=t *. ^ * yolL^-û * .jïloioj
; x ô y £ u i o i ^ ^ i i l i i rÀ .o » .o i - .io iv 3 i . ^ L ^ o _ é i - r 3Qfl.’jS-;, 5>( i o 6 ' c iK £ û i u Is j s l s u o *
ç î o o O x o a f ÔL*.oA VflisuL jo -.uL o S » . a A i o * . vo - ^ c ) J o f& s ô i
)Jo.oL.o .Qa.i.lA.vl.o'.ia.’i y o k a i ô o y i o - u ^ o K A j o . u ^ b A
^ Al' jj . , q l\ iq S o j y a ^ . ^ û . a 3o o .)yA j otOx jL o i ^ o *
y . fl o o b - . | , i i ^ i X i . ] ^ a f o o i « -^AÇU.VJ.1 [ .s a x a ^ S . a n a f . i b u JJi'lA A -a-X
IÂ QiJS^x.7 liSLsaaL J-.,*.Q1 * *°iNa.\iSc l^ oe a jo . )_ci,jyi.>iJo}o
P - f lT. y f . - u - y ô * i Çâÿi, ç ^ Ô L i o o . ^ N . ' i ô a l va ^ x a j J i a a m
f i s f JJli. )oo)L v;ô .^ .s o ljik o JSj J ^jia_ia5.-.to }
].I^o-.OLSÔva, J^joJ caifo-.çxx.oi Ojjo) )j -.}
T b . ocuS{S.)IoiIa fij’f i . j» Ijj’j ç-»o.ç^> JJ) (.âjcùxa ’i »Na a V a j
w
Quando firmabat coelos, cum eo eram
quando conftituitcirculum fuper facié v
ginü. Cùm firmaret nubes fupernè,cumqu(
firmarct fontes abyfTorû. Quando pofuit leg«
mari, & aquis neexcederent os ejus:& cùm
ftatuit fundamenta terrar.cum eo componeba,
me deleflabatùr quotidiè, & jugiter corâ î°
lztabar. Deleâabar in orbe terrz ejus,&
gloriabar in filiis hominû. Nunc filii audite
me, Beatus qui euftodit vias meas, Auditej3i
difciplinam,& elle fapientes & non aberra-
bitis. Beatus homo qui meaudierit,& excu- 34
baverit ad fores meas quotidie,8z o'bferVave-
it limina januarü mearu, NamegrefTusmei,
grelîus funt vitz;& eliciet favorem à Dno.
Qui auté peccant in me, anima fuam Izdunt: 36
St ornnes ofores mei.amici funt mortis.
B CAP. IX.
Apientia zdificavitdomü, ercxitque in ea
ieptem columnas. Et ma£lavit viflimâ fuam,
nifcuitque vinum fuum, & inftruxit menfas
ùas, Ac mifit fervos fuos,ut damarent fuper
rolles ac dicerent, Qui eft parvulus veniat ad
ne, & cujus mancü eft judicium,& alloquar
:um. Vcnite,comedite de panemeo,& bibi-
e de vino meo çp mifeui: Etdejionite à vo-
ais defeélum judicii veftri,& vivite:et viaffi
eââ cogitate. Difciplina maligno conciliât 7
nfamiam, crarguit impium macula Tua. Ne
rorripias improbum, ne te oderit-.fed corri-
>e fapientem, ut diligat te. Da occafionem
apienci, ut ampliùs ûpiat:et docc juftum,ut
tugeat do&rinara fuam. Initium fapientiz,
Domini : et feientia jufti, intelleâus,
Quoniam per eam multiplicabuntur dies tui.
adjicientur tibi dies vitz Fili mi fi fapiens
, animz tu« fapiens es et amicis tuis:fin au-
n fueris mat*-,tu folus hauries ipfa malaitua.
Qui procedit mendaciter.pafcit ventos éc ab-
gît volucres coeli ; deferui.c enim viam vi-
îez fuz, et oblitus eft femitz minifterii fui,
curratper defertum inaquofum : et abea
a quz tri ta eft vagatur per locum fitibùn-
lum : et is quid em colli get nihil.
Verfîo A (]^A JB I C A cum Interpretatione L A T I N A.
j, i^JI j-Jj-aJI gAfl, <_3jA Ù j -J,^L=- Aaa j sLcujJj
\ j j 3 j i u l *La2j | ç j J j S .1] U j - A j ^ a Ä a )|
J î f a l p . » Ç j* <- ^ i s j ^ i - u â = Ll * À .X l t t J u c
yJ.a-j.JI L o ’ÎL â * ^ a-LJI A Â j \j ^ -IcXajI;
ojzJ s i J J J | î ** ® f a i j
OfJutXjj U| ^cilU * cXaÂLa/J Oj.J| * bLxil f j Â
* ^4aa.LIJ] * « ^ 1 !
* Lshj-o-ai j ■ LaaJ L^.J L»vaÂj | - ^ 1
S-r c. . t - s \ ti ^ ^ 9-' o‘. f i5 ^ - - c . - 0 * 1 sGss ' *. sGs*-
a) / olL a y ( y * * SpfjSB Lewis' J , ! J l i #1 (Xaj / va^ I a U cXaj.c . Ö J a- ^ 5 ^ I ^ cXj L®
l-YVÄj.a9 (^ .J f QjjJl
pésr-iAf** i3 «J^wAxaJ,. Aj.JLâJI J^aAJ?|_5 *, ô J î\ Jy] I^JClaJ b^l**JI ^ 1 * ^ 1
y ^ \j|cXJ CJisUl j ^ A u i t \ J cXa.U./l rbßll «— ( j-**
pA^c^j >j K^Cau,y y * tî\l^ â LoJCâ
* *-^J| /vâL^ <Xjj.t.â kJ^ySs. cjocXæJI C_9j_e. * A^JCa. A^a.
ijljy Jldhü bcX^l é \j)l * C_3jJtJ oi J^UJI (j-AcXJl_5 * I
«^i*vîuJ Lci^ 2 > q | f q,J 1/^ t>W£\ C-DtXj
| c\ a q JIcXa a_L ljl*j (.jjt-â * v ± lcX ^ c ^ x u a Cil?
ç -l -» Hrs ii. J y .. - "'f-y s s o. s o>* et o - — g-f y <e o S s o 1 j
^ * \a.C3 yJ.JLw ^ * Kjy£=r> cJUj-b viijJ /yj)! * Q|j)LL I^A-L
• i j j y U A^cXaJ * ^ j J i a x J I O y t a K j j j * ^A5'
* \ j , y
TomJIL
Dam fiabilirct calas, prafens cumeoc-
ram,& dttm fcponcre: thronum fuum fuper
ventos. Dum faceret nubes qua funt
in excelfo, firmas; & dum faceret fontes
qui fub coelo fum,(labiles : Facecsify fu
dament a terra (labilid ac firma, Eram
pud ipfum componens. Ego eram is in qi
latabatur per fingulos dits, gaudebam
fade ipfùu fingulis momentu: Sfuando
gavifut eft poft abfolutam fortin
orbis terrarum, & deleâatiu cfi üs filiis
hominum. Tfunc fili mi, audi me : beatus
eft enim vir qui audit me, <& homo qui
euftodit vias metis, Vigilant quotidie
ad fores.meas,& cufiodiens rnnfu-
ras l'minum meorum. Jfhtonia fores mea
funt fores vita, & i Domino confequc-
turpoffe/fitmemeju*. Qui autem peccant
contra me, certi iniquitatem commutent,
& ddinquunt in animam fum : & qui
me oderunt, diligunt mortem.
S ' ' CAP. IX .
Apientia adificavit fibi domü, etful-
civit eam feptem columnis. Et maaavit
vitlunas fuas,& mifeuit in calice vinum
fuu,etdifpofuit tnenß fua,Et mißt fervosfuos,
vocans alto clamore adcalkcm
fuum, dicetis ; Qui e(l fine prudentia, déclinée
ad me, Dixitque iis quibue deeft
confilim -, Venue, édité de panibtu mcit.
& bibite vinum quod mifçui vobü. Dere-
Iniquité imprudentiam, ut regnet u in a-
termtm: & petite prudemiam, ut vivatis
etperfiftatitindoitrinavtftra intelligentes.
Qui érudit malos, aeqtùrit fibi opprobrium
: & qui conipit iniquttm, parat
fibiignominim. 7(e reprebendas malos.
ne te odio pTofequantur : corripe fapieti-
tem: & amabit te. Ne rtdarguai eum cui
non eft fapientia, quia tt odio habebit. Da
fapienti occafionem, & erit fapientior :
docejujlumfapientiam, & augebitur ac-
cepiiç eju*. Initium fapientue, timor Do-
mini; S- mens fu forum prudentia:& me-
moriabona eft, utfcuulegem. Quoniam
hoc modo vives langum temvtu,& auge-
buntUrtibi anni vit à. Fili mi, fi fueris
fapiens, tibimet fapiens eris & fodalèut
tuis: & fi feras malum,experteris cala-
mitâtes folus. Qui autem fidit mendaci,
ipfe obferoat ventos: & qui toi is eft,cur«
ritpoßvolucres volantes.is enimderetii
qmt vlttm vineafua,et oben avis in femi-
tiiarvi, & ambulqvit per defertum ind-
quofum, & tertian deftrtam cum turbo,
fitientum : colliget manibus fius quod
caret fru&tbus.
Yy