^ | | | | | | II i r 1 1 1 1
I HK h
■Ht»
IK«ftLVi 1g Bll
liPlEl
H l
83 ME*
reu fcpulchra mea mater mih! Euiflct »,vulva - —-
vfjip 'QH \t7_"in ni a n n o ,jn ^ io -N7,,vtf*
,fum egreflus vulva de Jam ‘quid Ut .ficuù concéptio ejus vulva 8
ann o n i na1? *. a jrty n ^ n fip rn i
f mei dies pudore in deficerem « y-'j"*— — *------- -------- ,
i ’p ’ n iu a a t o i j l j i . ' r o y r O s T
c À P. X X I . iO
ejjm ad mtitndo m , Domino à Itmejahu ad fuit quod Vetbu
,\f» rftitia
ftliumSephaniab & ,Malchijah Glium Pafcbur' »Sidchijahu rex
m bV o 'ia
•,majiitim Sc lab
1 .faccrdolë
r ^ i r - n s b i y a ^ r 5 y j :W ? f r a k n;iyyç
faci'at Vprtè fi ,nos advetfum frxlimi Babel rex Nebuchadrefar qnl
n è u '^ i s u ’> y c n ? j t e i l t e T ss-y p ’a :
.nobii *fatr afcendat S.fua mirabilia omnia feeundó nobifoini Domii
j ij'Syo n b p ' i vb'sVBJ— H a ? u n i s r i ' ,
diyit 'Sic : Sidchijihu =d d'ïcftii Sic Teil ad Imtjata diaita
n s ‘n'3 iin 'pT S -^ sp n sn riSD n 'v^ in 'n n ’ t o ;
' i n ’ - & - * « « * . « * ; ö ~ t u f .
i j i f f i f p p A : p p njft
,-Bdbèl rege cum ,ci» m 'fugwnttts vos quibos ,velbis manibus i
>u?aa ‘n'TOTtt* a i cron1?} o n « "kün
cMgam & •murum extra vos ' fuper cmgufljmes , Chafdim
•»nBDW npmV v^np o ÿ V y a n s n a n t o B r r n N '
' vobi’fcum ego pugnabo Et .hujus civitatis medium ad ea
D W ’JS’n ü n 1?^ :m in -vyrn -jirr1?« ortte
rn o n n i r n ^ n y m i n m i i; a
nKin *vÿn h iü ’T ik T O i i
.monentur^n^ P rnOTOHTtW C T S n™ !
jjehudw regem sïdcHijahu ' ''‘Dabo B oM lK I efitum fic 'poft Ed
' * rhcacw cinvitratwe in Ä r i n r _Di^ 3 3 W H ''rtfuLci ' Sc ”, populum' Se ,ej* fervos 8c
n s in i iy ä jiTn*n o ÿ irnH i
regis Nebuchadrefar manu in , famé a&', gladio” » \ pefte i
i* o T SH -r o ia j *W a y i r n n ia in iT j o 1 i a in - ; o
marninü Babel
e n t a i itfpao iJi’m a i ’ai'K M S S i a
I nequa"»pareet nie ignofet non iadil ad coi (.icntici &
tfjt Von’ r f p .n r a cnn’TiV y $ r v ? q p tr j
I. Dominus, iixit Sic : dices ^ bunc populum ad Et .miferebitur
-ion r\3 nösh'. H in z z y n - i x ) : a m . l
IsnwTiTt^BTivJTiynK coi’isV ini ;jot
T r i a i 'a sro i a in a m ó ’. n s i n a ’ya à ti'n
ïet'& , vos/«fV»aag»/U«M , Chafdim ad fiantdelaffia&egrejpa f
'ft' ba’Vy o p s n D’iiuan-V? S à j i s ïi'.ii
pofui Et * * ‘ .rpolium in fta anima 'él erit &'
: ^ t ü ? 103J V f-n irn i
° ° in1— o «4 m a loV sVi r-iynV n s in n’ÿa
: «iva r ijn ç i m ^ 5 » ^ f!?
' .DOMINI verbum Audite ejehudah régi* domui Et
; rnnv— an ivoiö nVin’ ijVo ri’aVi
7 E ß ë M I A S. C a p .XXI
V e r f io V U L G .
L A T .
Qui non me interfecit à vulva,ut
fieretmihi mater mea fepulchru,
St vulva ejus couceptus acternus.
Quarè de vulva egreffus fum, ut
viderem laborera & dolorem, &
confumerentuc in confufione dies
mei î
V e r f i o G R Æ C A L X X . In te r n .
Cum Tranflatione LATINA.
i * im'wTHV* p* (f) 0¥ fi»7$Cty M.î
iy'tttrb (u t >î p u n i fu v Ttt/p& fu v } ÿ n
18 «Wieg. ‘imrlÄTo
Ê^BAâor ôte fcMuraf, n ß*X*"v xSnow xj
jroyuf, ÿ cftsriASiwP ôv cti%vrf a t ripi&t
mou ;
CAP . XXI.
"v Erbum, quod faftum eft ad
]eremiam a Domino.quando mi
lit ad eum rex Sedecias Phaffui
filiura Melchix, & Sophoniam
filium Maafix facerdotepi, di-
cens j Interroga pro nobis Do-
minum, quia Nabuchodonofor
rex Babylonis prxliatur adver-
film nos: fi fortfe faciat Domi-
nus nobifeum fecundum omnia
mirabilia fua, & recedat a nobis.
*Et dixit Jeremias ad eos.
Sic dicetis Sedecix; Hxc dicic
Dominus Deus Ifrael; Ecce ego
convertam vafa belli, qux in ma.
nibus veftris funt, & quibus voi
pugnatis adverfilm regem Baby- ___t_ r......v _r .
lonis, 8c Chaldxos, qui obfident jy 0j^ y ^tif jnMjuwr
Quia non interfecit me i__
vMy&faltaefi mibi mater mu
fepulcbrum m em , & vitlvl
concepiionUaterM. m quidita
egrejjiu fum^ c vulva, m '
remlabore!j& dolores, c
fummatifm in confußoneliei
circuitu muronun : 8c
congregabo ea in medio civitaJ !
tis hujus. Et debellabo egoj {
vos in manu extenta, & in bra-j s :
chioforti, & in furore, & inj
indignatione, & in ira grandi^
Et percutiam habitatores civi-. e
tatis hujus : homines 8c beilia
peftilentiâ magna morientur.f
Et pofthxc,ait Dominus ;Dabo
Sedeciam regem Juda, & fervos
ejus, 8t populum ejus, & qui
dereliäi lunt in civitate hac à
pefte, & gladio, 8e ferne, in ma.
nu Nabuchodonofor regis Ba-
bylonis, & in manu inimico-
rutn eoriun, & in manuquxren-
jtium animam eorum, & percu-
:iec eos in ore gladiij ~
fleâetur, neque parcet.
8 ferebitur. Et ad populum hune
dices ; Hxc dicit Dominus ; Ecce
:go do coram -vobis viam vitx,
9 8c viam mortis. Qtii habitaient
in urbe hac, morietur gla-
lio, & famé, & pefte : qui au-
em egreffus fuerit, & transfuge,
it ad Chaldxos, qui obfident;
ros, vivet, & erit ei anima fua,
piafi fpolium. Pofui enim fa-
:iem meam fuper civitatem hanc
n malum, 8e non in bonüm, aie
dominus ; in manu regis Baby-
onisdabitur,& exuret eam igni
: Et domui regis Juda ; Audite
verbum Domini,
MS.A. (f) \r ppMTf t f ,
K E *. r / .
O AO?rOS rO TENO'MENOS 11A-
P'A KTPI'OT ni^O'2 (»)‘IBPEMI-
AN/OTE ’AIIE'STEIAE IIPO'2 ’AT-
TO'N ‘O BASIAE'TS seaeki'as
TO’N nASXQ'P 'TIO'N MEAXl'OT, 1
KAI' 20*ONI'aN*TIO'N(^)BA2A'I-
OT TO'N 'IEPE'A, AE'rflN, 'Eorepei-
Tt/ovy Tpi i|ft$ S tiy wûextv * %V OßrwtAoVf
BttGvKÔv©- ip içm v tp’ np*{ * « TOinoa
Kvet& x? Tctmt Ttt Soi)(MOI* turn, K*i
ÀmhcÀynf) ip Kai um t & s «vi7KVj
'Ieptplofy Ou TU s ifHTt Tßpi 2t<Axf*
... ß * n \i* 'l* J k , Ta At)« twee©-, ’i-
J 'i s^dî ptmsptpoi t * JfaArt Tot twM/mk*!
“f qr& f Htà
p j y m a i n T ar jJum_XiLÎLAX*L4 jiB.
i r n o V : r v p s V t j n 'v a n a i?
l ’cV u n n n a iSD iin i Vo^'inDVn’fiBiwioaç
ha niniöB n; n y a «Vq n’rnVnViç -a 5 niipa n w o g rnn^nwai ca tii
- ï - i - y a i in s {; d t , s jV j ;jn 'Vï : TO’pV w n ? n ’ïiÿ p na m a x m n j sV ç
n n s i : s i p pVnp’i n ’niô’i s Vps kibv ” i s ç D’i?Q s :p nanp n p o VppispVp
j s p n ’ ànpp «w s j V s i i 'T s n 1?« ” i p s pn? : n;pnsV j n p ’n f f i )lnV n;pn
liD’Vy n x n ' ’s i j o j c / i 4 n k sVç a y » T ^ a T B f n 'iq i i n s i j f e p - j sp-ip
ym p iM o a ip T 3 ;D p y s : s n ’l s i : N a n sn n p u V iln n ^ iijp s iH T ôV s a a p
£ sw y a m s i i i s fv i S n s n ip ’? n ’, n ’. ’r a s i : an «jtpiTO n p n a i « i a i ss 'p n
i ’*i m in ' n'p’i stn iti i;Vp n;p ix n; n p p s 'n p s ; a in a i : iin iP ’.n s a p s n iD |
■niai l ’a s i s a ;pi sa n n ;pi s n t o ;p s i a s n ip a n s n iö s a nat-^py n i ’n m y
a m i oin sV l ' in o i iinVpppV j j y tT p t jif r p y i 'Vya T p i S q a i saVp i s s i
s a n > s isn ;’ i p s ;™ i p ’n i ’in s a p V i : o n i ’sVi Vlnn’.sV iim ’VyDin’.MV
j sià a a ’îQinaVBpn’ s in s n ip a a n . ’i : s n i n n i i s n i i n m l s n ’. |ln ’p ip
n s : sa r iüV n ’ais: n ’V 'n n i 'n i ;0 ’i® p i n 'siipaV y p n ô i p isn i s nm a i
iponn H a a n i s a V p iM i ’a « t p s f-iapV sVi1 M ö ’aV s i n s n lp a ’u n S i
:’; i sp in a îV a p iS in i n ’a i sB a si if? p n ’aVi iim iu a n u ip v i
XotAJkfocr 78V ( y ) OXjyMXXtiK'oVtf VfMt'
VZvâir n % C“"«?« *ÜT“S
Ȕf r i p i n t Tnt Tobten Tcwuity Kcti w>-
Mpiov «7« vp*( ôv a«e» (s) hcTVrap*-
V»!, lô ** ß& x iw 1 Xp*TUV ( jp ^ P °"
(Ö ft*}*Atjf. Kot» omofca T*vms
y&ToïKxvms ôv rÿ »Sa« tcu>tç, t#j
VfiSfBÄJ«, eptoA fa 'fiuml
iß « Domino ad Hieremiam,
quando mißt ad eum ton Sedecias
Tafcbor filium tfictcbia, à
Sopbonim filium Bafoue fo
cerdotem, dietns; lntenogi
■pro mbit Dominum t quia
Babylonü infurrexit fuper n
fifaciet Dominus fecundth
lia mirabilia fua, & reccdct
nobis? Et’ dixit ad eoT
Uieremias j Sic dicetis ad Sedeciam
iräptircif ^ T« xtîmÎm ô» â*r*Tu ptyt-
Aç», X) àm S a tv rw . Kot i pp tout* S n u
At}« Kvgi@m, Aeiou t3v S tAx icu ß*<Ti-
ASÂ ’lScÂt, Kj TSf TAÏJkf cum, Kj tSv Aot-
3v (m) )C>7CtA«p^iv7tt ôv TM »Sa« TCWTM
ami t dard-mu x} ami «re A/f/ï 19 ami <i
p*%dgac, tlt i ^ f S r i v W , tV C»-
TKVTtVV T0t$ •4uA«f.ftbTÖVi X) tKt7ttxS4«V'
d u r it ôv çop*v tut g ai * i pnnptu
(d)*»’ dur oit, ^ 5 piourngtuTH dt/jif.
8;Kai <*çÿt t3v AotJy T?7oy tp«f, T aA
i yn Kvet&s 'l<M t y ù S'tAiitn açs<rùr
Tovùpfirdy SJ'iy rn t Çant, k, rîlv èJ'b
9 n daydmv. cO xg.dn/iïfJtQ- g y t? »Sa«
tcuÎtç, amodavHW tv (**%*!£$ x, ev Ar
p a ’ ÿ i lv.-mgdjO(^J©- «öjÄpnaKi »?«(
XotAJltfoif r i t nyxtxXHx'oTae up*t:
CAP. X X L
regem Juda • • H.c
rit •Dominus 5 Ecce ego
verto arma bellici, in quibui
vos pugnatis in tis adverfù
Chaldxos, qui conctuferunivom
extra mumm. Et congregabo
eos in medio civitatis hujus,
Et debellabo ego vos in manu
extenta, & in braebip foriî
cum furore , & ira magna ;
Et percutiam ornes habitantes
m civitate bac, homines.
& fomenta, in morte magna\
& monemur. - Et pofi hac
fie ait Dominus ; Dabo Sede-
'm regem Juda, & puem
<u , & populum derdiiïum
1 civitate bac i morte, &
fame, & . i gladio, |
reniium animas eorum
trucidabunt eos in pre gltdii.
parcam fuper eis, & non
miforebor eorum. Et ad populum
hune dices-, Hxc dicit
Dominus-, Ecce ego dedi ain
faciem veftram , viam vita
& viam mortis. Sedens i
urbe .bac, morietur in gladio
& in famé: & egredtens at
■cedere ad Chaldxos, qui cor,
cluferunt vos, vivet, & er
an ima ejus in Jpolia, & v,
vet. Obfimavi enim fociim
meam fuper civitatem banc t|
m la , & non in bona. I.
ntanus regij Baby lonis trade
tuf: & comburic eam in igm
Domus régit Juda, audit
veibum Dt/mini,
Çrun-nu, $ ï(u/ n 4 v^ ’Ô
Çntnrat. A/Sx» (r) êriieci^ t3 »pSv®»oi
pou m r tip »Satv rajirlw Ht nÿ.xd, 19 «1
Ht d y tdd * Ht J(Hpat ß*oi\tut BrtfvAai-
v@* •$^JbdnnraÀ,XM yjf.raxa.im dur»y
tv Trued. 'O ôïxQ- ß *m\ta t ’l«A, ctx»<w7* Kopy xuttov * S “ .;' l
MS.A. (a) 'IHPEMI'AN, wOTI (ß) MA22A'I0T (~) S ß*<n\£t \
y ) QuyxTiHovraf ripa, t (J') th%k « t t3 pioop («) iv-nrapivo,
[O oyynt xf ^ ÿ f y o p u ptydhov. (m) t3v rjfiu \H p à tn a (d) i t f «u-l
(/) trnecwt .____________ - - . ._____• ______ --- -j
P A R A P H. C h A 1. n . V i- r f in T u r i n . —
Utinam non diâum fuiffet de me:fed quöd mortu9 eflem ab utero,& effet :
mi hi mater mea fepulchrum meum, 8c effem quafi non efiem. Quare de
ventre egreflus fum^ut viderem laborem et dolorem, et confumpti funt in
confufione djesmei ?
- C A P . XXI .
Vjïrbum prophetixquodfaûum eft ad Jeremiam à facie Dni, quando
mifitadeum rex Sedechias Phafur filium Melchix, & Sophoniam filiura
Maafix facerdotem,dicens : Ora nunc pro nobis coram Dno, quia Nabu-
chodonofor rexBabylonis prxliatur adverfùm nosjfortafTe faciet Dns no-
bilcum juxta omnia mirabilia fua, & difeedet à nobis. Et dixit ad eos Jeremias
:Hxc dicetis Sedechixj Hxc dicit Dns Deuslfrael: Ecce ego convertam
inftrumenta belli qux funt in manibus veftris, quibus vos pugnatis
contra regé Babylonis,& contra Chaldxos,qui obfident vos extra murunr-
& congregabo ea in medio civitatis hujus. Et pugnabo ego vobifeum in
manu excelfa.et in braChioforti,et in furore,et in indignatione,et in ira grn-
di. Et percutiam habitatores civitatis hujus: 8c homines & jumenta pelle
magna morientur.Et poll hxc,dicit Dns, tradam Sedechiam regem tribus
domus Juda,8c fervos ejus,& populum 8c quicunque remanferit in civitate
ifla,à morte,& à gladio,& afame.inmanum Nabuchodonofor regis Baby
lonis, & in manum inimicorum fuorum,8i in manum quxrentium occi-
dere eosj& percutiet eos in orc gladii : non parcet eis , nec ignofeet, nec
miferebitur.Populo autem huic dices:Hxc dicit Dns ; Ecce ego dabo co-
ram vobis viam vitx & viam mortis. Qui habitaveritin urbe hac, inttf'
ficiecur gladio, & fame, & pelle : & qui egreflus fuerit, et qui obedient
Chaldxis qdi obfident vos, vivet,et erit ei anima ejus in evafionero-Ql1?
refidetjuror meus contra civitatem illam in malum, et non in bonum,dicit
Dominus. In manum regis Babylonis tradetur, qui eam fuccendet
igni. Et domui regis tribus domus Juda, Sufcipite verbum Domini.
f e r n J E R E M I A S .
Veiko 5 i '1 { , 1 A t A cum lnterpretatione L A T I N A .
» 4 7
, joN •!; —- ^>J tooio acin CLjXiic’ J(|j *
iS .u io a , )U oL a -a opaa^o. -)_iooio ]d oX . • p,\.-vr 2o |'l *
* pa * vo jL a l *
citoia. jr ft. y-a • •)—• '.-\i J* jocii J_iQ^fs.Si #
-. j ip » 7 ° " ° r~ ‘■'S s .f i ® 1-“ 1- I iS j i .o )l-rs.Yi f :
y , 9 9 Y y m ‘*9 y y y . . ** . « 0 9 ,v v ^ y . h, *
i f —»? h*V^°
9 y m % , •• y 9 9 y u, y ” y «' ,y J * ..9 ^ .
C}^ yOOL\ f.^0^0 * •^JLbO ljO)Q.j.O,) ,10 OlL^ibOjL
■ ^30.5-)-=; ujpio J-J? Jol^ . (j-^>
o a is j-alsyi )aJL \ oolo v p io j
)^ J a v o - a i o a . p j j i t - t s l l ] o * .fio i (ts-^vo o^ b. v a 5 } ulL o}o - . |sL.-t D ^
|N-.vo 1 0 ^ 3 . (-=) lKpV“ ° * .)lL>a«.ao '(^ o ^ a ^ iii^ L - l^ o ')2s.?i .,nl’
uenQ.iXi^ * .^ ^ajfisao # .^otaaoj |-aj Jtaicaa )‘, .,i ao 1 . 1 . ’ — . |ic
^a^w . Jioi | I s^ a a V— Ixi.vaio .uoio^a a\ o );oou. ; j i W ^
= -o ? P a V o y j j a c u a j j p & a i f - . ( J i l f a i o ^ o ^ i a . o r aoc h0'
fioo-aa <Ncu J (.^ .a a jo .noola?i..i ^ .\ a ; Ir-jaa \ o o u a 3 ^ 1 a' “ ''gM ’i.B'iBeparareisrnrau^c^
. [ »BP - . ( ' . . ( ( . ( " . ' V * 9 \ , „ . i. „1 «4 utetm, BBqnemfferebitiirffloraiii.:',Po.
pulo autem itti die, Sic ait'Dominus j EctC
propono vobis viam vittt & viam mortis i
Qui manferit in Iiac civitate, morietur gladio,
fame, & pefte ; qui autem egreffus fuerit
ad Chaldxos qui vos obfident, vivet, eri-
pietque animam fuam. Pofui enim faciem
y , ^ * m y 9 . y y . 9 a. * . J meam contra civitatem iflam m malum, &
7 VJN io * ,OlJft.2 U 0 ) 0 1 ^ 0 0 L^W • . . a a i » , n0n ^ b°,?um' d‘citDomirms; & in manum
& y * « *; ° •• , • « V “ /^ • 1 reg'*Babel'St«detiir,quitumiplamtumdo-
Bu-ajacuo W l-a^ o , o J ] o
Qubd morte non affecerit me in vulva, ut ji7
effet mihi mater mea fepulchrum,& in vulva
concepcus meus perpetuus. Cur egreffus 18
lum e vulva, uc afpicerèm laborera & mole- '
lliam, 8c confumerenturin pudore dies mei.?
C A P . XXI.
qui fuit ad Jeremiam à D6mino,cùm
roififfer ad eum rex Scdecia Pcfhurem filium
Melachix, & Sephaniam filium Maafix fa-
cerdotes, ut dicerent ; Precare pro nobis
Dominum, quiaNebuchadnofar rex Babelis
pugnat contra nos : fi fortè agat nobifeum
Dominus juxta tot mirabilia fua, & arceac
ilium à nobis. Dixit autem eis Jeremia, Sic
dicetis regi Sedecix j Ita ait Dominus Deus
Ilraelis, Ecce averfurus fum inftrumenta bel-
Uca qux manibus tenetis, quibus dimicatis
contra regem Babelis & contra Chaldxos
qui vos obfident extra civitatem, & congre-
gaturus eos intra civitatem iflam ; Ec prx-
liaturus egomet contra vos manu potenti &
brachio ccelfo, aim ira & : Ec magna
cum ira percuffurus habitatores civitat' ' ‘
jus homines & jumenta magna clade mori-
entur. Turn poftea, dicit Dominus ; tradam
Sedeciam regem Judx, & fervos e*'us} &
populum qui fuperftes in hac civitate âieric à
gladio, a fame, Sc à pelle -, tradam in manum
Nebuchadnofaria regii Babelis, in manum
hoftium. fuorum, & in manum eorum qui
quxrunt animam ipforum : & percutiet
-1_"0 -. r-*pj Jjo) * .yO D L ,^ ^ jjo t21jo'r J JJo ■ OEG..M.J jjc
* . ) L o i c j I—J)Ojo '(jo jo J - , v a â .a a ô^ o ( J f Q D L ^ ) ê ) . |I ^ a ó ^ J
■|..r^ L o ^ ia —S i j j ç ^ o . l J f o a ô o Ô _ ^ i® i.a a ó J â v lo l a a a j Jjó* J1S_;
J)0 ) j e \r \ t*__0>? m i ASn %. o i • Os ■ ,-m a « w I J ? « _ ■
o # ; . ^ . . . .J # v . I , , _________
),a^o? O L h Q ^ a c u \Z i» . * .JjooiI j JSv ^ S ko Ivoür»
« IaU * ^ -cXj) J,aä i < / * '* * & * ^ f J ajV * 1
* c~ - p ^ j j
J,^2.äJ| *
l X X X \ Lb|cX-s> ajlH UJ ^1 ^ jo ^ I J j i ^
lX X jq * C jp i f e f e j ( J J * J U * MjC ^ K J I ^ ^JUvXrt
< \ t e * ^ , 1 |1
* £ ; X A > vJ*A * U J , j L
L J s j l I I L& ^ <-^ J ) J^ÄJ \(X ^= a J s * \ f o f d u L X js |cXé=a.lb p g j *
■ ( j 'C * r ^ =3~ 9 Mj^ . ^ c i ] * pAjl f A ju j .if
p <î W*Â** ô l J p ^ = 3 .jj;la.| C j j * c \ j b h l j J>\
^ ^ JaftJ \ ô £ * CÂ.A c\atJ wbeJmhmineTquh
****-9-9 -o j j . s '** v * " v l j& r * ' « ” " ' ,"'C. : *' I &ruormtur. '.Etpoß bmr,fit
(j-CXJ j p y sIcX c l ^ cXj I J , \ * C-RÀ^Ji Ch-O /vJUcXil
■ J< - , f ff/- Jt , « J - ~ " " ' V2T • T » * ; » - - - - - jlumquem reliqium fecerit hxc in urb
8 - Il I \ ’ 1 ° ° \ ' ' ° S U **<*■* f x t s A p t f a , media, &gladius-, in maims ini
p ^ ^ ^ * < ^ - J | ( f i r r ^ b ^ l
^ ^ u^ * ^ ^ 4 ru * 0
J Q^cXJ I ^*Aj |(XJXÀ) gjv^XAJ-J ^tXJ C-RJUwJl/
C l * ^ L . t^f cJ^-J ç y * * p-lLatÀ) /Km SU
^ UôJ L f * £ 3(\j J.jL «JL.(Xd| £
Qubd non occident me in utero matrit.
ut effet mihi mater mea fepulchrum me-
um, tSf utérus conceptions perpétua.
Quare de vulva prodivi ut viderem la-
bores ac do! or es 3 & finirent in pudore
Texcus decimus tertius.'
SErmo habitus à Domino ad Je^
rcmiam, quando raific ad eum
Sedecia rex Phehfurem Malachia
filium, & Sephoniam filium Mai
fix facerdotem., diceos ; Confu-.
Ip pro nobis Dominum, quia re:
Babelis circunftac nos, an fadhi-
rus fit Dominus fccundùm omnij
miracula fua, ut abfcedat ànobis,
Itaque dixit eis Jeremia, lia dicufSedc\
cia régi Judx - sic dich Domina
Ecce ego traitsferam arma bellica quibi
vos pugnatis, ad Chaldxos qui vos c,
ardantjbextrinfico moenium aimed,
um ißius uibis ; Et ego expugnabo vi
manu extenta & brachia robitßo, eu
j ira,, indignatione, & furore maximo
B! ^ percutiam omnes habitantes inlh
i jumenta,
v Etpoß hxc,
1*1 dicit Dominus, tradam Sedeciam
i Qui conmoratus fui, hac urbe
morietur gladio & fo.... . .r ,
egyefus fuerit ut fo conférât ad Chaldx
os qui concluferunt vos, vivet, fervt,
bitur anima qus ad Ipoha, <âr tva itt
■Tforntgoreddidifeverumvidi
um contra hanc urbem in mala
bona : in manus regis Bibylon» ,,„„c
tur, & igné comburet illam. o domus
régit, Judx audite fente, ‘
M H
«
111
I h I S
li lM
n
i l S8k
h h