HL
•eft oblita fui Dei piÖi gtfuarumacbl'fcmianm duçem Ref _
; nnDîü .'Tr.Vw n n ^ T 'x i r n n i y j r" a iy rt
a '*®i H45 f’XJ'ï nia*- 14 s nntf ’3
N i^ i p aw * NiV H ' èq— S a : r r r f a y a
vi* ja tmbkübis Eapropter .vitanm femitas apprêhendi
TÏÏ? |?ûV : cs*o Mm» «*#>.<
inhabitabunt reûi Quja ' .amodies 'juftonim femitas & jbonor
D a t â p : ? ; *foçjn □•'pns n i p 7*o n ’a lla
rertade impii Èt .ea in ' remanebunt imegenimià ; têrran
♦ 7 7 n n i ’ D 'ü 'ü n 'i v i s
:r u a a in D > a à i a ' i im 3>
.tunm cor cuftodiat mea preeepta & ; oblivifcaria ne me* legis ,mi Fil
; t|3 7 i s \ T nW i nsrçjn-1? ^ 'r n m | 1 |
17V is’pi1 n î j n«n- niait» m ; a
.• mi, guituribm fiper 'eis liga“ 'te déférant ne verius & MÏfcricordî
3i Jafa® n ó $ non
intêllèftijm & gratiam mvemÈt '.tûi cordis tabula'fiter easfaibe
f. ^ | j g f j n • ; ïja1? n i.V 'S y c n n i
m i n ;—S x nias : n i « i c m 1?« ® |S f a io
•"H33 : w y r r H x j ] n a a ^ ~ S w ?D#— jg if a
fis ’ Ne ‘ .tuasfemitas ’dirige^ ipfe & Veumfcito toi
■>nn_ujk "U07 t>4inj inui ^377
nws”!f:y7Q tidi r-iinynx «p] îyfetë cnn
9 min,~ns 737 : îpnioxy1? 7ptp\ ijrofjj vin
’ 'lebuntur Et .lui froventat omis Jrmçyia i & ; tuafubftamk ‘
-laVcn : ^ n a a n - S s â f ^ l î
; ra-®? Tjaj?’
V71FT
UilTHl S?3iü •
Vpn~"L7 « i D N p r r ^ x i a M B 7D1Q
»ter veluti Dôminus diligit quem Quippeiejus mcrqotime
nipi nai' nirr nnsynais nx a :Vin3lm
n ’iw rnçün is p ' a ïs niÿx :nsT {3"ns
negotiationeyra ejus negotiatio fc<na ..Quia' .........|H|g
— nnop n n n D mia p ; r u o j i p i ?
,nrargaritisprrf iffi Tnciofi .ejuspnwew* ?uropi&.‘ :argent!
eztjsq ï s ’h r-nj^ : nnxnn fâm » 703
dierum Longitudo .«« i» xquabuntur non" tuevoimtiùts omnet&
a 'o '( a-is msjt— i | | ïj'xsn—S di
■'j-nr-ran :HM i naiy H'jiÈoeiBa' ru'ora SSa^flMi mSÊÊBm n'nca"n-vy : □ » ri'ra 'n :- S3 i a i
r r i r n : " f * ® r T’'3P!?1. f U D 5 '™ 1?
r-iparj? :W| x i f ■»; n pani
.rorcin IVillabunt îétres& \ funt rupti abyifi J ejus fcientia -
S a _ is8S a ’nnçi îypa niolnn wyia
-Verfio V U L G.
L 'A T.------
Et relinquit ducem pubertatis
fusr, Et pa£ti Dei fui oblita eft.
Inclin ata eft enim ad mortem
domus ejus,& ad inferos femi.
tx ipfius. Omnes.qui ingredi-
untur ad eam,non revertentur,
nec appréhendent femitas vi-
tx. Ut ambules in via bonaiet
calles juftorum cuftodiaç. Qui
enim reâi funt, habita bunt in
terra,& limplices permanebût
in ea. Impii veçè de terra per,
dentur : & qui inique agunt3
auferentur ex ea.
CAP . I I I ,
Flli mi, ne oblivifcaris legis
mex, & prxcepta mea cc
ouftodiat.Longitùdinem
dierum, & annos vitx,& pacé
apponcnt tibi. Mifericordia
& veritas te non déférant, cir-
cumda eas gutturi tuo, & describe
in tabulis cordis tui:Et
invenies gratiam, & difcipli-
nam bonam,coram Deo et no-
minibus. Habe fiduciâ in Dno
ex toto corde tuo, & ne innifll-
risprudentixtux. In omnibus
viis tuis cogita ilium, & ipfe
diriget greffus tuos. Ne fis fa.
piens apud temetipfum : time
Deum,& recede à malo: Sani-
tas quippe erit umbilico tuo,
& irrigatio ofliü tuorum. Honora
Dominum de tua fubftan.
tia, 6c de primitiis omniû fru-
gum tuarum da ei : Et imple-
buntur hotrea tua faturitatejet
torcularia tua redunda-
bunt.' Difciplinâ Domini, fili
- abjicias:ne deficiascùm
) corriperis: Quemenim
diligit Dominus.corripit : &
quafi pater in filio complacet
fibi. Beatus homo, qui invê-
nit fâpientiam, & qui affluit
prudentiâ: Melio&eft acquifi-
tio ejuj negotiatione argenti,
& auri primi & puriffimi fru-
Sus ejus: Pretiofior eft cunâis
opibus:& omnia,-qux defide-
rantur, huic non valent com-
parari. Longitudo dierum it
dextera ejus,et in finiftra illius
divitix,& gloria. Vix ejus vis
pulchrx,et omnes femitx illius
pacificx. Lignum vitxeft his,
qui apprehenderint eam : &
qui tenueriteam, beatus. Do-
(minus fapientiâ fundavit ter«
ram, ftabilivit coelos prüden-
6 tiâ. Sapientiâ illius eruperuni
abyifi, et nubes rore concre-
fcunt.
Verfio G R Æ.C. A LXX.
T 'H àflraA/TSV<c J)Jltaii<t\îcir Viivn®~i
tKai J)ct$nKlw à tiof èfa\tt,nap.tyn.
b f i ’Ttj& âot.va.Tej) & oîKov murnt, t*
v j A f c T y n -p h r i t m
rSîf. Tn«V7if 01 vofdib/jpot iv £v
ivttspi-twv, T a/à pù .tara hcLSatn eiùQeias’ t à fi(n)>isfla.MpC<tvôvr<L
■Üro ùwwjV t'ont, -t Ëi f i kvrofXo/h
•7flC*t d ya d tt{} t tvçoffctv <ty TfiCist ƒ/-
X‘Uo<ruv»f(S')\tia{.V,OTt Iu$m< pretaxir
vôtroun y UZ. U m \m\tiipQUovr<u tP
1 ÜTi’> ^ (r) OJbi anGoy oh, ynt ôxïyTcuj
f oi ÿ nttfdyopei â£aân<nyl<u «V àv'lnt-
MS.A. (^) *(ùj%ovd{ (h) Ku-'Jct\<tixGccyci>v
HKnfofts ynfjjMittKoi ÿ vsroAwf 9iif optai
'YA I >t, i. tfiAfr,l yoKfi,iEfio*r• /*y»-
(q) Qjt* dcrdiqitu (r)AuRrmm
fuveruiilk, Ei (f) teßamemi divi-
ni oblita tft. ÇtJPÔfuit enim juxia
J 'm fum,& p'enh in-
. . , terrigtnls (u)oéuat
fuas.Omnes eûmes inta non (x) i
ncque apprcbendent fe-1
”ou enim apprebcn-
....... — mtuviin. Nmßmbulatcnt
fernst ets bóneupveaiflent
utiqite (j) femitas jufiUi* levés.
00 Qjjonïm rcSli (6>)inbabka;
bunt terrami& fanât remanebunt
in ea. f i* impiorum i terra pt,
dentur; & *iniqui expcllentur
ab ea.
t ( ^ ) KM(. itrovrai
à«/Jj.<,On(/)'Oj'oi $ ÀtrtCoy
p C A t . n i .
S pnpetT* pis -CTfWTO fftl Ketpfil
T M»*©- fi/3 b , ^ %-n, $»»{ , ^ àpMn
te&ànawoi Qoi, t 'EMh/jMovvcu x) m-
pfl ixXijri-m w Q f t | %
MTde imi Qo 7fe tfi\v , Kai ivf»<r<f y *
(*) T ^ «oms KAjà hôrrtov xvploo
tb^apSp&miv. mmiS o t (/3) ir oAÿ
Tç na.fj'iq, d*ç>, t &} ÿ Qopfq, pù
tva ifu . t ( y ) Théautf àJbïf Qou
avtUj). tïya bgbvnpiïp r i t ôJtit Qs.
Î M» jA yiKfà Qkujt$, t foGS
'à & 5*oy, >ÿ HxxAivf cmtJ •xaMtbi xaxv
t B » ï««< Sr« W J b l C.., t ÿ SbfJ
iKtW. TBlf OÇlOlf Qu. t Tl(M 7" KV&10V
J'ixaioy -nivov, t isri^yx
,n f atio aùp Kaperoy JiKcuotrvvns'
»/*3A»T<UT(* 7«IJ.IHei.QlS 7&nap.ovï< (ƒ)
Cyrep, toiyçi jj eu hlwoi enu UGhvtpaw.
f*M oUyôpti 7itttfeias xupftr, t fmJi
Xm.xÛu mrl cuirs «AtjxMi;©-', t aOr f i £-
xi/p/©-, ( t ) h t f x » t ' t pMçryu $
mv]tt îfbb 0 p mtyeJix*). t bfa/utfi©- ‘‘
igi ffopety, &n%
jppSr»«v.- (Ç) t KpÄerox f i
r lw ifATOfXtô^y f » zgvtrb % À{}o-
plte ÔHffovgif. 8J1 hibuv
■mMr^Sy, t i K (n)àyv'}J^tTAi Àvt» «H t
^vjxasvs % irS.91 n ï f \yfitjsaiy
0 rifxiov xV. a^uy cîvTns %it.
P p 5
■tveri. ■ ■
t. Lengitudincm
annos vit se, & pacem apposentrj.
bi. (aiEleemofynee & fides ne déférant
t Mnx©- f i ß is t n Çatît iv r f J tfyZ
Àvrns, i i p ’d iy iifK fp Z àurns aA»r©-
à) t tx <re ç5|«ât©" à vint sxirofsvs-
TAi J'uaioawn, t vèfjuv ÿ ^ %\tov ï n i
yxôusnt qopS. t AÏ bJbi cturnt êJbixaxa),
* ty {&) rnatti ai rgiCos à v i»! iv tipnpn.
1 5'jhoy £on< Ht orSai roïf âvJtyo[Avoi(
Àvrnt , f *5 -pit \<aepetJko(j£voit tor àv-
tÜp ô f tori xvfioy , «<npa,A»«. fO S*31
f ? trofU iS ty ^ io a t % ytîv, t n ro tya n $
ùfAvvs Ç)wypn<ret. t ’Ey eùânaH aCvom
tpp*y*£> ^ ÿ èppv»^ J f h
MS.A. (a)tpç*q5^ *5 àvjcif tori r l aA*7<
U f nagMt ( y ) ‘Er orieretit (J') a im , (t)
erdomat ord/lts oi ogiCot (f) h p(0yi
-C jle_JU„
m legum ne obliyifa
" eâferveitmi
te : (b) tüiga aittem ea,
fuper collrn (c) tunm, Et inventes
gratiam: & (d)poiidebona
(e)coram,Domino, & bombubiu.
{f) Eßofidens in toto corde fuper
Deum : m tua autem fapientia (g)
ne exalteris. (h)Ommb:» viis tuit
cognofee illam-, (ifutreHasfa-
ciat vins tuas. Ne jh (tyjtrudeas
apud temetipfum : time autem Deum,
& déclina ab omni malo,
Tunc fanitas erit corporituo, &
(l) curat 'ut offibut tuit. .Honora
Dominum de ju(lù tuis laboribut :
& primitias da ei de (m) tuis
fruSiibus jußitieo : lit implcantur
(») çellaria tua(o)faturitatefru-
nieuto : & vino torcularu tua (p)
redundent. Fili, noli Çqj ntgltge-
re.difciplinam Domini : neque (r)
faiigeris, dum ab -eo argua is.
£>ucm enim diligit Dominus, (f)\
arguit : flagellât autem ornnern fi-
hum, quem fufeipit. Beatus (t)ho’
gj" qui invenit fapientiam, & (u) 1
....rtalisquivtditprudentiâ. Me-
Uns eß enim illS ma cari,qui auri
& argenti tbefauros.Tretiofior eß i j
enim lapidé9 pretiofis:/un refißet
illsullüm malum : beaènotatfi
I omnibus (.x)appropinquaniïbus ei :
omnt autem pretïofum noneß ill fi
dignum. * Longitudo enim «etatis.
tSf amùviue in dexter-t ejus : ir,
finißra autem ejus divitùe,& gloria.
Ex ore ejus p/ocedit jufiitia ;
legé autem & mifericordia iyjin
'mgua portât. Vue ejus via borne,
ir omnes (-fjfcmitie ejus inp'aee.
Signum vita eß omtiib* qui com-
plcftuntur eam, & qui incun,bunt
in eamfscut in Domino,i»)faura.
Dtm fapientiâ fnndavtt terram \
m it autem coelos prudent iâ
{aafenfin abyjfi truperunt, nu-
t autem manave>mr(bb)rora
of <? netgfiat o-».*} 9foytn(ß)h
■aiM h ’ (£) KgSfloy (n) atlim
m T a i
m n a « n i a i ^ (p o y n s i ; n j ï ü s n a n o m p a r ô i
\’n*i s n n i s P T S « S i Dl72j3 i n i n x h j ^ p ‘73. ; « n ^ a ç - i h ’731*?1
î^ y 7 N 3 v iP V I ® * “iiD in ’p a s n ÿ a è i a p i ï ^ n n i s s * ? à3 l
: r u a vnjpynJ » p « | a : n s ( n n in a i a o i a x k
1
“i p r . ’J i p i s r ^ n h V d Iq ’J ' t s
: 7j3l?',in i'7 l?i; ^ « 3 in 3v n iis 3 « b N püipi i^ n a ^ ü : ^ 7|i s p ü
1V3 (Q «nV«3 iap ; J« ^3 cnj?i «n1?« aijp Nna’pi «ipn r\3Qiry\
v h ^ 7 • Y1 0 :Rinl "ïïnna«V33 ; ^ a n p n x h tis1? ! k r j-p s h]))^ s 1?
: T ]a -)jV w n n ] i n n » n r p « : « n ç i a p « p p i « .i1?« \u D a n
Tjrnsym « iia ip j ^ p n o i : y n h t y î^nVp © n o t ^ i a a 10 7 ^
Vidq : rr'nwpDQS paon hS H^pn'«1? nrShi «nmons : jysipj «non
nsipN-t «tiis \7 a iD : n n a S a n i n sn n n a i x n b x m j c n 77 \ n k
K3.77 ] p i « p a i « n n i n i p n r f n i n N p p i Vid q i n n i i a y a o i x ip j n p iN f r a p n
HnQV7î<7ii: ; n ^ D ’nBH^DyiQ *731 « n p p a a jp « ’’ii «7;p^ : nnV?y w p p
^ ïN r i ï ^ n ( i n ^ ^ p a i ^ n ^ « n n n i « : t- ^ n p i « i n i y n^HDipai m j a a
w n 1?« : |i n a iD n 3 -pppynQ7 ppinriQT r 1?55?1? ^*7 V .rH.^W* ;
-iy7317« ^ i n n n ^ n y is : n a r a x ’a a j ppnM.KjnK n a s n ç j s n p p n s
; ^ V p a et'
_ P _ a _r a _p _h .__C h a l d , VerfîoLatina.
I Qux relinquit ducatum adolefcentix fug:, & paöum Dei fui abjècit.
; Quonjam in fovea mortis eft domus ejus, & ad gigantes itinera femita-
rum ïpfius. Omnes qui ingrediuntur, non revertentur in pace, neque
i capient femitas vitx. Ut ambules in viis bonorum, & femitas juftorum
:uftodias. Quoniam jufti ftabunc in terra-, & immaculati remanebunt ir
t“’ Impii autem de terra confumentur, & direptores eradicabuntur ex ea,
......................................C A P . I I I .
li mi ne oblivifcaris legis mex, & prxeepra raea cuftodiat cor tuum.
Quoniam longitudinem dierum, & annos vit* & pacem adjiciént tibi.
Benignitas Seyeritasne dimittantte : ligaejs in collo tuo, & fcribeeas
in tabula cordis tui. Et invenies gratiam & intdfe&um, & benignitatero
coram Deo, & coram filiis hominum. Spera in Deo ex toto corde tuo, &
prudentix cordis tui-neinnitaris. In omnibus viis ruis cognolce euro, &
ipfe diriget femitas tuas. Ne fis fapiens appd temetipfum : time Deum,
& recede ä malo. Medicina ^rit umbilico tuo, & pinguedo oflibüs tin's.
Honora Deum wum de mammona tuo, & de primifiis omnium frufiuum
worum. Et implebuntur cellaria tua faturitate, & törcularia tua vino r
dundabunt. Difciplioam Dei fili mi ne execreris, & ne txdio afficiaris
correptione ejus. Quoniam quem diligit Deus,corriplt j & ficüt pater qüi
corripit filium fuum. Beatus filius hominis qui invenit fapientjam, & fi-
iusviri quiprofert intelligentiam. Quoniam melior eft negotiatio ejus
egotiatione argenti, & auro conflato fruftus ejus. Preciofior eft lapidi-
bus preciofis, & nihil eft quod ei coroparetur. Longitudo dierum in dextera
ejus, & in finiftra ejus divitix, & gloria, Vixejus vix fuavitatis, &
omnia itinera ejus pacifica. Arbor vitx eft his qui apprehendunr eam :
& hi qui occupantur in ea,beati. Deus in fapientia .pofuit fundaments
rrx, et prxparavit coelos in prudencia. In fcientia ejus abyifi rupti funt,
nubes deftillaverunt roreni.
- n
Verfio S 7 <]{! J C A cum Interpretatione L A. X I N. J.
. 9 V , b 9 •• • 9 fs ? o,9 y • r m >. jJSÄnxo J ^ j {.boxo üs.^o •. o)Ln.*S^y *
JJo .oL^lpju? j^La^soio
.^?|o & > ' l S j J l j o J ^xûô» *
. 9 01 -V • Ol ..9—* . 9 f * .9 OI 9-se ’ . 9 Ÿ O» ' . l f Oi Ut ..9* OL0.30 v«v> ^ qj{ jqoïo JJji
'txA yS iC L S iO •• CjJCÛCLiQJ Jl|0#. Cj^O * * ^AlloLQ*
9 0 tu . 9 /a 1 se _ 9 .9 se 9 9 .. y 01 en—se 9-se y * 9—9 se 9 .. JJ )ZS.—*-GCO )Lq.^.j.^O ).^ A O * ,C|— Ç.Ô.SÙ0US.J Jom) I-äJ-SuO . J iS-Sc Oj î )*r^ J )
5 oi^rs J.j-rbcL2i • ^ sù * ujlts Jol^ s /d^o. jCaocoo JLotlx^o
00Ljj * . t | j ^ » . j ï £ ooio oj ^oC^st LaOLaJ^ » .^aLLJUyiâJj) J/LbaoL
,<^yfn, )L<XaJÙI j o o ï i l * .)£ sJL*T) ^50 Cfc^\XOO^|.j*t.'bO ^bO ^u ay Jljj -.J t . JO^SLta
^ Û ^ o k j ) * CÄJ5 ^ Ô O ^ q lx X O r ^ J | J 0 )0>0
JJo .ilxDiTjjVr»? 0)Lovri . ‘oyo * ■riCLw (^L^.^300 ,|^2L£0
■ otaao^*.ov(^ ^ Jfl* ip-»^oi^.)yy.J^*rio otix ja~w*î> ». o)Lolufta,vir>
aL ja^ lfoO I ( . ^ j )y£ûâ-rii .o .)K a a a « ).â.°rr.^.'N.
)-S)-a çio v .^ t.0 ) j-Lj-m (iioij ç i o . f i j a s j |4 = ^ | î ^ 3
01 X N n ffl.- , , ' l ^ Q i® 1 jL o A O < L i . 4 ^ i« a - ) f r . i ô a l ) | y ^ ç u * . ô i â . ja J Û .2 ll’ ^ L . | \ ’-3 f
«.OI )L L J*. ).3ciiL»._(kj.L.oj. NoM-^o.)iLto«ma f i j f f L l j o ] àiL L 'io/*
• *•, .91 9* 01 » 9 0 -V se k . 9 • V 01 *V • 9 . Y OU*Sù)£s~*. JOSD C)ES.\r>r\^.r> ^•1^q*.^oou a n ^.^.otiSrty ^ iX i^O.OLO
Qux deferuit nutritium adolefcentix fux, &
oblita eft foederis Dei fui, Ët pblivionitradi-
dit limina domus fux, & grelfus femitarum
fuarym. Quicunq; ingrediuntur ad eam,non
revertuntur, neqj reminifeuntur vix vitx.
Ambula igitur in via proborum, & euftodi
viàm juftorum; Nam refti habita bunt in terra,
& ii qui fine labe funr, remanebunt in ea.
Peccatores verb exterminabuntur de terra,&
iniqui evellentur ex ea.
• c a p . m .
f i l i mi jne oblivifcaris legis me*, & mandata
- mea cuftodiat cor tuü r Quia longitudo di-
erü & anni vitx apponentur tibi. Et pax, &
gratia, & æquitas ne te déférant :• fed innefte
5 collo tuo, & iofculpe illas tabulis cordis
: Ut invenias mifericordia & gratiâ arque
intelleâu bonü cora Deo.&corâ filiis homi-
i. Spera in Dno ex toto corde tuo,& fapi-
z animx tux ne confidas. Nofce eum in
iib9 viis,tuis,& ipfe diriget femitas tuas.
Ne fis fapiens iq oculis tuiipfius : fed time
Dfim, & déclina à malo, Ut fitfanitas carni
cux,& impinguatio olfibus tuis.HonoraDfim
de polfelfione tua, & de primitiis omnium
proventuû cuorü. Ut implcantur horrea tua
faturitate, & torcularia tua redundent vino.'
Fili mi,reprehenfioné Dni nedefpexeris,nec
ce pigeât in correptione ejus: Quoniâ quem
diligit Dns, corripit inftar patris qui corripic
filiü fuü. Beatus homo qui reperit fapientiâ,
& filius carnis, qui invenit intelligentiam ;
Quoniam melius eft cômercium ejus cômer- (4
cio argenti : & auro purilfimo prxftantiores
funt reditus ejus. Pretiofior enim eft lapilli:
optimis,& nihil xquatur illwLongitudo die.
rum in dextera ejus, & divitix atq; gloria in
lxva ipfius. Vix ejus, vix funtjucundx : &
cunâx femitx illius, pax. Arbor eft vitx fis
qui tenenteam : & qui exneâant eam, beati
funt.Dominus fapientiâ fua pofuit fundames-
ta terrx, & condidit coelum intelleélu fuo :
Et fcientia ipfius rupr* funt abyfli, & nubcs
(~iLa,o. pioooil. eua.jj=L{ * .o iA âom a ( ü * . çSt}o . j l j j ; ftiiUvérôôt
Verfio .A%A B 1 C A cum Interpretatione L A T l NA.
Ù J 1 4 ^ * 5 4 ^ ) cX4x.ll X u - l e lL k Ï ] S S - l l x j ^ £ = ,Ü l * X f iD l r»f ! é ù f i u y e a a , yidjuaqumu m „haia
gi - ^ pif,. ^ I y -> . ^ w . ^ I conjuium nudum quod rtfellit dofilrinam
« < , !*> • - •_« „ S ,, & os ' o ^ u. . 0 - ^ X- i ^ 0. 1 fi*- - J pee/Picacitatù, & quod oUivifcbur pafili
apprehendunt femitas refilas, quia ann,
vita non aprebendent eos. Nam fi ambu-
lâffent vias refilas, fané inveniffent viaà
juß'uia planas. Boni habitabunt ten am.
& manfuetimanebunt in ea. At via ini-
piorum peribunt de terra, & qui prates-
grtdiuniur legem, exterminabuntur ab ea,
ç i s s e L I c X ^ c ^ y V I
S - i S i « o .s> - - o - ? - 8 / o i î y « i s s . g ^ 0 é Z «o o J ' a j o* prope iïfemum mors é (î. ÙMverfiamh
p b U i ^ /^ i' i w,‘ m m à m
* bcX^©.l| JcX xJJ (Xâ J y ô
* Xu -l j ^ A f t sU I l * L yO
J ÿ b s±J(\jyA*u3 * « S i j j i y ç jp j * tlü l j j ^
c X ^ s t U c X l a j s e l c X L t ^ ^ Î L 'V f j c j LTcX aI J J ^ a o L o - ^ u ^ ^ x J I
* £ \ . jS s <->(Lwd[| jj , ^ J a J U 3 * K+xJ
* e 3Lci ct i ^ s u <Xj ï (^ ù r^ = ^ j p _ y u J c tla jj^ -L çtx+xz. Q y k J 'S t $ 0 Ê s g £
c i u i a J * ^ = ^ 3 i l l Ô u l
LAcyX* oL*.jjj.es. ^ vAxclJ * A.J?,r l tÜJtXxs^lCcf * ^ 2 ^ 1 1 d u l u ]
(D** qjjA mL mJ y L
* A J C a cXâ ^ cXâ ^ ^ X J I * aJ julâj I J T J lI ^ * / u £S1
^ Ia^ . j IaJ ( ^ ^ 3 * \ ^ vAâÂJ| ^ y jo j4j^=>) Lgjy * / u J a d <Xa*3 <Xd
* '1 ? ’^ (iyQ * La I^-wJ L J ^ ^ X j QjsJi J > Ixj^-w
^ L J . ( ^ 3 * J tX x J I UvXLU I44A b fljj I4JLÛ1
( ^ X j j L l J ^ [ f i I / vljL o J , ( J u l ^ X
* oJ^XVwJJ Ü l * C JjJI i £ _ cXjuLwJ ^ I f ^ L ^ y JL c :
m m J C vUSaJ
1 / Ili mi,.ne ollivifcarû leges mea., _
eußodiat cor tuiim verba mea. Augebunt
erlim & bi longitudinem atatis, & ann
vlta,atqde incolumitatem. Eicemofyi
& fidelitates ne deßeiant i te : cinge e,
circa coUum tuum, du inventes gratiam•
Et pravemens mtcllige opera bona coram
Deo & homioibus. Eßo ex to o corde tut
fietiu Deo:& in fapientia tua ne extoUa-
rit. Et in omnibus vns tuis nofce eam, ut
ïïyngat vias tuas. Nullo modo fis apud
temetipfum prudens;time Dtum,& decli
. rut ob omni malo. Ttpnc erit co.pori tuo fa
nitas, & tara de offibiu tuis. Honor,
Deum de täboribla tuis jufiit, & de fin
filibut jufiitia tua da Uli primitids. u.
penitus impleantur borna, tun fiumento,c
redundent torcularia tua vino. Fili mi,n,
codas amntis ob difciplinam Domini tui
nec. tadio afficiaris cùm te compuerit•>
£>uia Vom nut corrigit quem diligit, &
flagcRat omnem filium quem tbarum habet.
Beatus eß bomb qui reperit fcientia,
& füslix tß vir qui invenit prudentiam :
JQttia eß pretiofior lapidibut gemmarum
praclarü : & nullatemu adverfabitur ei
quicquqm malignum. Ei cognofcet eam
brevi quiconque accedet ad eam:& omnt
pretiojum non adaqu itur ei. Quia à dex-
tra cp« eft longUtidOjeiaiis & ami vita,
& in finiftra ipfisu, opes & Mitas-, £1
ex ore eju, fluit pitftiua jê- fuper Urguam
fuam portât legem & mifricordiam. Et
via tjus.fint via pulcbraiet femita ejus,
in tranqui Uitate. Ipfa eß lignum vita,
fervans omnesvmplcfitentts earn dp inni-
tentes ei, ut eum qui innititur 'Dobùjio.
Deut fapientiâ fundavU terram,& prudentiâ
ßabilivit (telos Eti on filio di-
feifia funt abyfli,& manfiruntnubts rore.