I f i l
■ 1
■ ■ if
ï t f *
H H
i l IÊÎ
'9* f E < I j E M . I A S
n : rvDT
rn»n noo® nin’ nos 03- '3
nfc &JSÄ nRt_l”)y :n®yR r1? nj?3|
non & ,coßitavi|fum locutusqubd >{*r Ydefùper coeli. nigrcfcent & j
'nai ’mil- '? Sy. Vyao ÿsjjmi. IpH
n y g n o b ® aB b p a inM o aw iR 'R b ’JJDJJ)'
îVy o'33?i ca-yya -1H3. 3'S)n->_)3 nrna
H : ®’K jn a 3®1'-j’» n i i i y a ’?!?-1"7 ?
—ng 'ayn--? '3® 'tiiaVn- '? ’iôyrrno -ni®
—toko 'S’nn Kits'? Ti'y Tjisn 15>ipn_'3 arg
r -ib r ia *7ip b :ï®jsa| a®Bi a - o r y ^a
:xpandet,£w?«"rM«<r ; Sijon filis vocem ,jrmi$a* ut ànguftiam , audivi
iiinsn nsmn r -n t 'nyó®
M M S * n s | 3 _ '3 ik m - '1s r i ' s a
[Ujerîte & ,fcitote &-, nunc videté & jjerufalaim plateis in Difcurfaie
lojpai iin i M— «rvt a b r i n i n w n a tooi®
asiuo n ® y ® | - dr ® ’r w x o r r n s
vnialma
n o » m j r p - ’ n oki î W n b p » r \ j m ®jjOQ
r - iy .c s / s '^ n ïp y y .—l'irt? : iy a ® | ja b
■e rcnucruntjCos confuaipfifti : doluerunt non &. , eos' percuflïfti
ra-iy. ure caJi'T? ftn—S ans nrvan
psi yaw1? urû ybâq anus, ijgn agio
S S I j r r 'tÄ ’3 . i l g i i t ç j d ’ÿ r - ÿ - . î i i n é ?
'minuut' sjfj mihï ' lbo ' .fuiDei^ 'Judicium, Domini
fea g ^ lt 'V?ó^; : ajjjÿfé tja®q r-ijrv
own nfrt> SIS': V*. non '3 onlR .tqtri
'.vîiràli ranfrÿciühtâiiil iptl « i— l'SlDil
■m-mio > ■ Sly -na® Yin4ia,a ^k Dirribî
: dlfi,« lupus , fy 1 va de
n i p o f M & g a g i i r â n b » l a p j y V y
rapietnr eis ex ■ tjfrêàùm omnis,eoruft ciyitates'fupetv?ii«j paréos
sjTtsP ru no a p n -*-?} an n ÿ "““ ^ ngitf "iQir
a n ’nniciQ ta s y
•tjSâtën ■ i jiiiy
omo ^wrômiftrnnt addlteri
n u i 1 flS&Sæ
a n ^ lO B ; » 13*1 \3
i\'j& lÏ j^ ó k |j&¥ ’K
□ni« yaip». mi1?«
} n '3 ÿ n sÿ ijs cpdid : rn>jni • t h i t i
. ;,v.r -hinniebaiit fuiJJcii pxôtem ad unufquifque
KraSSl inyVn®Krb< ®’r
Verfio V U L G.
Hxcenira dicit Dominus; Defer,
ta eric omnis terra, fed tarnen
confummationS non faciam. Lu-
gebit terra, & moerebuht coeli
defuper : eo quod locutus fum;
itavi, & non poenituit me,
averfus fum ab eo. A voce
equitis & mittentis fagittam, fu.
git omnis civitas : ingrefli funt
ardua, & afcenderunt rupes:i
verfz urbes dereliftx funt,et:
habitat in .eis homo.' Tu autem
valhta quid facies^cum veftieris
coccino, cum ornata fucris
monili aureo, & pinxeris ftibio
oculos tuos, frultra coraponeris;
contempferunt te amatores
animam tuam querent. Vocem
enim quafi parturientis audivi,
anguftias ut puerperz : vox fili*
Sion intermorientis, expanden-
tifque manus fuas 5 Vz mild,quia
defecit anima mea propter i
fe^os.
{rUV P i n n Tar^um JoK.
LAT.
C A P . V.
Ci. Ircuite vias Jerufalem , &
afpicite, & confiderate, & quz-
rite in plateis ejus, an inveniatis
virum facientem judicium , &
quzrentem fidem: & propitius
ero ei. Quod (i etiam, Vivit
Do minus ,dixerint: Sc hocfalfo
jurabunc. Doraine.oculi tui
fpiciunt fidem : percuflifti eos,
8c non doluerunt :attrivilti eos,
Sc renuerunt accipere difcipli-
nam : induraverunt facies luas
fupra petram, & noluerur
verci. Ego autem dixi jPorfican
pauperes funt & lhilci, ignoran-
tes viam Domini, judicium Dei
fui. lbo igitur ad optimates,
81 loquar eis : ipfi enim cogno-.
verunt viam Domini, judicium
Dei fui: 8C ecce magis hi fimul
confregerant jugum, ruperunt
vinculav ldcirco perculut eos
leo de fylva, lupus ad vefperam
vafiavic eos, pardus-vigilans fu-
per civicates eorum : omnis, qui
egreflus fuerit ex eis, capietur
quia multiplicatz funt prxvaries
tiones eorum, confortatz funt
averfiones eorum. Super quo
propitius tibi elfe potero f* filii
tui dereliquerunt me, 8c jurant
'in his qui non funt d ii: faturavi
eos, 8c moèchati funt, & in‘domo
merecricis luxuriabantur,
Equi amatores & emiffarii h&:
funt : UnuTquifque ad uxoren
proximi fui hinniebat.
CAp.\
VerGri r,R zf.CA T.Y^. Tmrrp
Cum Trânflatione^L A T I N À.
omnit terra: confummaiionem ai,
tem non f aciam. sitnr hii lugtt.
terra,& cenitnebrifcat cttlum de
fuper: (b qubd loqutuiu Hort, e
non me patnitebit: agmjfut fu»
& non avertam me ab eai A yi
■e cquïtu, & intenti arcus, «
■tfftt omnit regio. Ingrefli f„„n
fpeluncru, & m nemorafè abfcor,
derunt, & fuper petras afcendi
runt: Omnit civitas dereüda el
non (ijlixbitabat in eis homo.rï
Ettu^quidfacits? ft ckcunded
omatu aum^ft unxerkfl'Aïaoc
los tuos;tn vanum pulcbri
oit fxAraxoy àp<üajjAç I »m , ,» u*uwn ymcon
£*• àtniffdy r i Qt oî ecÿscù Qu, ÿ 4v- I^/M• Äepulerunt te amatores 1
X.!uS C« <0t»™«».*OT,..rW i . \ a im m a m f iM - Agi
iJ » “ WL'j- ~ « \cemquafipartunentu
* * * * * U >tmtuumquafiprimbpariemu
nl«Kuffnt. Qt/yü toyafoc 2 /»y «kavQii- Wax filite Siondiflolvitur: & di
*Mtifftt.rà( xMfct{àv7nt‘ (») Wtttet manm fuatj Heu mil/-,
OÏ/uot i y à , 077 iKAHVH n ^vj/i pu tori an*ma metfH?tr ix-
10i f àvngn/xèyoït. J *
f MS.À. (*) matra %!pa‘ (fi) oit ( y ) (ƒ) ^ tait «-;$«fil
StfU} («) «f (MtIjJJ i ( 0 ÇnTlIffUffly. (n fo u p H I
n K b ‘P. • .
C ,ra CAP. V.
•s Hie>
falem, & videte, & cognofc,
én qiuerite in plateis ejut, ft...
veniatu : fiefl faciensiudicium,
& quretens fidem: & propitim
I»-» ••'• dicit Dominât. VivttDo■
. dieunt : nihilömii.
mendacns jurant. Domine, oeuli
tui ad fidem : JlxgelUIti eos, &
non doluerunt : confummUflti e
xoluerunt recipere difnplhu...
fimaverunt facits fuas fuper petram
: tt noluerunt reverti. éi
ego dixi -, Tonaffe inopts funt,
quia non potueruntequïa nbn ctg-
■"‘•—runt viam Domini, etjudi-
Dei : lbo ad optimales, et
loquar eis, quia ipfi cagnoverunt
viam Dom'mi, et judicium Dei,
Et ecct unanimiter tonfregemni
jugum, diruperunt vincula, ideb
perçu flit eos leo de fylva: et lupus
ufque ad domos vaftavit eos : ei
pxrdus vigilavit fuper-civitatts
Omîtes egreaieiUes, ab tü
r : quia multiplicavermt
imputâtes fuas, confortati funt '
averfionibus fui. (a) Qjiâni
rum propitius flam tibi ? Ftlii
i dereliquerunt me: et jurabint
dits, qui non funt : et faix
s, et.moechabxntur f. et in c
bus meretricum divèflabinu
» THjCwrTÎAwa»' 3' i [ti -reinou.’Eon
TH-ntf mvOeirw n yn, f) Qvax.oTa.mna
‘ igtybf ttyaâiv' M n tAxtotm >
fte-myonou, £f/xnou,i^ ùk ct/mrft-^a> awr
àvTÎie. 'Attd jiaitns iomietf, >y iy]e']a-
fxiyu tb$k *ye%ôf»n (*) matra »
' riefv«^ eîf T* <m»\ax*t xj « f W ffiß
^ (ß) r à f mfiat eiytCng.
maffee mótot iyn a rtKo i^n , i ( y ) y/leó-
iv àvTcuf aySpaisr©-. Kai Qv 77 mt-
furiii iày «fcCctAy k'oxkivov, ^ xoop.riff>f
wtyiç) agvffç»’ çiCt r it
EetJpifUTi iv r à/bit ’Itpufffydpc,
xjiA-n, x) yréoTi, ^ ^»tbitats *i»?
T^ATttajs avTnt, car ïvpnit, h ïçi mot-
opina, xJ Çnriïr onssr, ^ ÏAi«f ïm -
(Atu àv'Joit, Aiy et Kvft@-, Zip svp/©-,
Mynos, JiarfTo «’*(«)ty 4.evAtnv opu/i-
(fi) KveU eî bphtynot C» Ht onçsii'
iixaçiyoffett àvTÙf , £ (5,) »* tmbyt£ ,
QwtTiKiffat àvTBf, X) ÙK H-îiAn^ f i -
maif'eiav’ (S'fictfeaaav Ta
iurâty vj§>' mfiav, uk »■îtAMTar
ùmççettpnvcu. Kai cy«J àma, vIoojf njCtrl,
(s) fi'trtl HK eJ'uVtÙti‘jf> Si
ïyruefcèf'bv noglu, sijxplnvSkü. n<>-
fdimiAot mgèf T«c âJpèf, xtyâm (Q)
<«>7n.i» ojt «VToi vmxyrti^ óJ'Jr xuftu,
K) xpiffiy S i*1 f) i<rà opcofjvnaf'by ovvi-
tfi-ia v Çvyby, J'itppn^ay flff/xut.A/*-
Ï to ïmaxny à v r if AC»V (a) ex n jpv-
lï, ^ aux©* eut t o'iKtuy (8) dhoSpd/-
sv d u r it, ^ migJkKit eygnyèftiffev i mi
■às mbXHt àyT u v .^â /jet oi lamoçfbb-
fyoi dm d vr dv.(i) ^ufdÔi'uny^), St s c-
tàndvvày dreCeiat di/]uy, (x) i%|^ ci
tvTioçgoftut duTay. Tlola tutuv i-
u t ÿyopuû Q01. oi ûoî Qu tyxaTtht-
>r pu, uparut y cr t dit ùk iffi'&eoï- '
xi ïwraffct ÂvTit, à MiuotyZflo, 4 Equi (b)fur entes infxminasfaüi
.............mpvZv (ix) k*t*mjov. l l ïM P i M M m
u « e - w f
yvycuKa. n offenviov ivfû epflfftèvfoi.
MS.A. (*) tir/ ■^tûJïffiv (fi) Kaioî bp$ttk/xoi (y)*X (<^) tçefiâ-
(e) S'ut-nro ùn ûJ'vyn&u£, (Ç)>a/>bi ivric,■ (n) \kSfvyX, ip)
ùbA^fdiaty (1) bnp&jffoyf) (;fe)jg (h)*ituîxo/Jo,(fJ.)ltdJ%voyTO.
irai?'! Ky-is3linn kt^ : TsyK sVn î w ksjik -nn n* içkj r a n s
n jg 'n K K V i r a i s y s t o sq m y ÿ n n p j ç j g M B 'n iK 'p i 'm 'u m P
R3ÉaK^ip'^pK,®noap3yQ1?il?j) KyiK’in;l?3l‘?jKriîip3 jnjfp piô-iaVgQ
’s n ’K n ç K ia nQ K n nK i : e c y m a i f l E a j g n e .j f rm p ‘j jK 'B 'p a
p r oR n K a m p y p n a fJ ä p s ta b u r ir a v^ aV 'îy r a nT nK H K T a y n 1? b n
K'.iycp ^p. n.K : jya l'VBpo TiDnp tjci «g i':pnn nsjnbKV ^yy tn.’isa
sn-i’.KDpsi snsnaJa’i jwi KniÿM ‘rg io» iffig Kn®n-i snK? Mgg n'yosi
n ii’Vwp.Dipia’iösjKinViM’iK'Vjys'iK-inK
;naiy m'Vi nai pinpiin ok Knafma iyai ijrn jyp uni a'wtaf 'pi®a •i3,l7n
ga MBKDtia DKi : jlnV pia®Ki Knuo'n -ya ewgxp aay n ’K dk pao
nn'pVK K'y ®i_Knuo’n vjagV toott«1? siogg^à «biy : pyanîiç jux tngv?
lannV ïgnonK-iyBa pn’SK iS’pnK KVap,1? anp'p3n'xiö nn sb )lnn?
5 ong gjtna pr»»Tnÿ WM ïA nK i® sbk j«k 1':3dd-iq tsrü n’TOKiUKV
;i3K n s pnau ^Vdki Kjapaa rÿ? 'V : jinnbi.liraBHjpâ pa laynV
>!ana]UKDTa pnnSKDip.D1®yapaTayôV” Qap. ippna’tnnKyTpViâ’b î1
K'pK3pn'l7yf®| :k » tw joipnanKKnnlKipnTn
xacja pj'Dna pycV® «**ai MB p3>p!aa.K'Ooy.ii3l7pp'iK®ainn
s;aailnnai'n j’S'pn pn'i-p ptftp n s bppn? praç plan Sa pn'np'jy japain
1® ju » p » P31? ’nnp K3K paV pla®K n t » b y *7*rtipwi ü n tó n 'S apt«
T® p s ù j'j o n pasiKam jmnyryp® aiy Kniyp iy®a'pp>ppi H p i
: prpxp nnannn« Vy ~us 1in panp pp.’-UK « H : py;npp saa npsj
P a r a p h . C hald. Verfio Latina-
Quoniâ fie dicit Dns:Vaftitas erit ois terra,8cconfummationé nonfaciam.
Propter hoc defolabitür terra ,&obfcurabûturluminaria coeli furfû.ec
decrevi in verbo meo,cogitavi in confilîo meo:faciâ illud,& non. illud
voçabo. A voce equitu 8c tédentiu arcû migraverût oés habitatores terra-,
* igreffi funt ut fugiaht.in fylyas, afcenderunt ut abfcondantur in rupibus :
omnes ciyitates eorû derelidz funt, 8c non eft homo qui habiter in eis. Tu
direpta.es i quxefl; in te virt’ ut facias ? qùiaconfidiftiïisqui in-
duuntur variis colorib*, 8c iis qui ornantur ornamentis aureis, quia pingis
flibio oculos tuosjin nullü ufû ornais te. Deteftati funt te amatores tui.occi-
fores quzrûtanima tuâ. Quia voce qûàfi przgiiantis audivi,anguftiâ qiiafi 1
mulieris quz incipit.parère primogenitü rvocé coet® Sion qui profternit fe
8c expandit man* fuas,dicenstVx nunc mihi,quia lafiaefi anima mea propter
interfedoces. „ .C .A .P - V»
A Mbulate p vioos Jérufalé,8c videte nunc,8c feitote,8c quzrite in pla-
/ x teisçj*,f teis ej’, fii iinflvveenneerriittiiss vviirrfûi..ccuujj** opéra fint bona, fi eft faciens judicijim
redij,& quzrens fidé,8c dimittameis. Si auté in nomine.Dm jurant:utiq;
falfo ipfi jurant. Dne ndnne revelatü eft corâ te ut benefacias fidelibjis î
impios auté pcufliili,8c non funt converfi’.confumpfifti eos,renuerüt rçci-
peredifciplinâjobfirmarütfacié fuâ magis quàm rupes.renuût redire. Ego,
auté dixi, Pro eo quod pauperes funt,infipientes fadi fût,quia non didice-f
runt cogmfcere vias quz redz funt corâ Dno,ut facerent judiciû.verû co-
ram Deoiuo. Vadam ego ad principes & loquar cum eis,quia ipfididice-
runt cognofcere vias quz redz funt corâ Dno, ut fiiciant judiciu verfi coram
Deo.fuo:fed hi fimul prxvaricati funt à Lege, 8c eloogati funt à difei-
plina. Proptereà rex cum exercitu fuoafcendec fuper eos quafi leo de fyl-
va,8c occidét-eos populi qui fortesfunt ficüt lupi vefpertini}deprxdabun-
tureos dominatorés qui robufii fqnt ficut pardusÀnCidhntes civitatib* eo-
■ nrquicunq; egredietur ex illis,interficietur;quia multz funt rebelliones
ü,validz averfiones eorü. Propheta die çoetui IfiaeliPropter quid di-
mittam vobis?e^o vocavi w/filios, 8c ipfi rèliquerunt cultü meum,& jurant
in nomine idolorum : rurfus fatiavi eos bono, & ipfi Con verfi funt ut for-
nicênturj:& in domo meretricis corlgregantur. Equi emiflarii raoram fa-
cientes fucrunt, unufquifque ad uxorem proximi fui hinniebant.
■CAF. V; 7 É ü j E M I A S .
Vetfro 5 ï < 1/ 1 A C A cum Interpretationc L A T I N A ,
-J-ikj} o C i- a )oO )t yà°f |àlao)j *
K - ^ jL J o ç i o ) - I a a » .vC L a jtjü _ io . - ^ > a )U . *
,)JS^-rè < H i â . - ^ - rA - .|£ S JR û a J lL s ç S p * . c i _ L » . ( ô t ï j Jf
« -9 "9 V « 9 •• h. *n f» h « '» y , 9 ÿ
,ç jcn -o ç aO L ^ a .a n X iû |,.2l*û .ac3o
.a. ó6 i | L c x c u ^3 *«; J-^civ
9 V y . » 9 >j> ; 9, ' y . i.;* P ^ :W* .9 * <n ‘ t .. (foij y )Lô*Jλf-f ^)lou»V3 Ljjjj JL^py qqi.^jo
Lv^ij JLo J t.ja .i0}
Nam ita dicit Domin* De*, Çorrumpendà eft
univerfa terra, at confummationem nondum
faciâ : P/bptcr hzc lugeat terra, 8c coeli ob
feurentur fuperné. Rerum oraniü quas locut*
fum 8c cogitavi, nülli* mepoemtet,nec^«ic-
tjmm ex iis diminuam. A voce equitum 8c
jaculantiumârcu fugiçt univerfa civitas, in-
gredidntur in fylvas,8c in petras afeendent:
civitates omnes derelinqu'entur.Sc nemo erji
qui habitet in eis. Tü erg6 direpta,quid facis
induendo te coccino, ornando te ornamentis
aureis, côllinendo çollyrioqculos tuos -?In
vanuin fané te ornas : dereliquerunt te ami':
tüi,8c animam tuam qüærunt. Nam vocem
zgrotz audivi,8c dolorcm ut mulieris parère
nitentis: Vocem mmirUmüWx Sionisagitantist
fefe,manufque pandentis,ac dicentis ; Vz ml
hi,quoni.am contiirbata eft anima mea propter
interfedos mcos.
G C A P. V.
* i, p m ^ a ^ ol«.2Li
; D ) td A ^ £ L 3 0 . ^ 2 0 eQJS. 1 0 0 )-aj0 nofeite, 8c difquirite in plateis ej* :fi virü
Ircüite per.vicosJcrufalem,vidéte,8ccog*
_ - •• • ••• V ,,r'4' .. * ‘ vèhiâtis,fiquempiâficientéjudiciü,8cara
.% .7. *.» ..... •«••• • ' * • : -*•••■ » --- «- — “ y y mCuli tui'âdfidé/j>cd<«»f, percuflifti eos, acné
9 y y . 9 . 4 » - y , v % ..J y 0 rt 9 y « K «y loculi tuiad hdé fveüant,perçut
* ■*■ ' ■ r r n ‘ ' ' reveiti nolueperes
jjô v a j f .o e iv a L f jyo yO -if ibv-a-KxiO ,.)t.a xb a^C 1 ^.A4-J-x|doluerunt; confumpfifti eos,at
^ * r* "lr> 9. n> *'•” û r-o* y *-* y ' ' 9 * ' > * * % -y y . !runt:obfirma verunt faciès fuas plufquâ petrâ;
j-J^O *■ .CûJ^bCL^, OOj J Jo . | ._ â | - 3 yOOuÂaj Oj JLD nolüt converti.Quambbrc ego dixi,Quia pau-
fünt,àbérraverunt:non enim nôrunc
am Dni,iieque judicium Dei fui. tbo.âd r
gnàtes,8c alloquar eos.quoniâ ipfi nôrunt
Diii,8c judiciü Dei fui: verùm omnespariter
fregerunt jugu,8c diruperunt vinculai- Pro-
pterea conïringet eos leo de fylva, ,&.lupi
Vefpertini dilaniabunt eos jpârdùs infidiabi-
turàd ciyitates eorùm, qubt’quotegrcdientr-
i* 9 ù> 9 . y • ht y. y 9 9 i * 0—9 ' <t> •* 9 y • 9 . v i t it
,\2 l* ^ 0 ^ 9 } s & j j y jzbs j Jj o ) * .j-AJ-Ai a û £ û 2 o J V f J J r ^ ? sO©i2i *3
j .^OW-oOû ^ f^cdelida przdam : quia mulei pli
‘ cûq.S L Jî ^ ) ? 0 corum, 8cadeo 6rbyériint,‘vttmi.
CàV J-Xalo^J-aV^OÎ OLijjOj J jj
.yO O JO l^ ^ î |~ L f)0 . Q-Xr -* yCLJO)}
. » tt . 9*. y ., y ht X i / 1 * y . It ’’- y ' y ;• 4 * Jnimè convertàntür. Cujus rei caufâ parce-:
u ü . CÓQ.3 L».? Nbis. * . . 0 3 0 /S-J 4» O J-XJ» O v00L*O0-m CLj .. . lo L/S-j rem tibi ? filii tui dereliquerunt me, 8c jura.
f c S P l . J R * ? V '; r t ® M • runtper eosqmnonfuntDii;fatiSyieos,&
. 0 ^ 0 >vc u f i - ^ o . | « ^ . o o c * ' j f e
OOC1 Ol^Oaj L£s*jj V j-O^O.OOO) ) 9 0UO.^)jUXo| *|A2 j ) A juJ)
V e r f io A T j.A JS I C A c ü m 'In te rp r e ta tie
erant, 8c qaifque ad uxorem focii fui àdhin-
niebat;
A T I N A
| | | | J I IcXKifcj
t^y^ ^ (i,! (tyj* *
* ^^cr^ljûLJ J (3 * 'P H }
o! Û * oL-l Qyë==S--wJ fLuôwi j£j
J-LLÀÎ (^LkâLu cX oljAXJa '' >) * /\AAài£ Lw»A>i
jCXAj I A -ftiJlIj (3 ^ * tZbuSU c t i - r l ^ l e l ^ A â j
> <1 fl O • tô * o J C - ' ' 10 O i > o j . 9 y 0 > O
CUJlB oV bl (J> AA.j|
o! * 3 (j> ^
^ <^jj| * olxI o-JL^ j+!s=aA ^ jL-O
p X i p-^oULâl p J j * (>)Lsâ!)Ü tâ jL U & l^ '* J t X i
l'jlÿ ^ ^>| pJe, * -L a ) o J
* p cT '.r.^ O j J [ ç nyjJ ? l^âyXJ p.J * I j^ iX a S j p J jcXa j. p^.AxJ *
)py»£=> pA \fis\p » AÙ| t-XjjJ U tJyX r pA^Xjl^ d l x s i ÿ ] J ! C vAa I *
çXl ■p^J.ô'tLwJ * cjUJI ^yÂ> tXl/i p-gJaiLw) IcXa «oLLl^J!GAcaJp
p^yV* Oyih*a-J ^Xo-sL* *
p*^^-*«l * /yg-Jl {-y1^ ’ ~>-J pJ C/Aa /W u ^
k x ô b ù o t^jîj ^ J
Sic ait 'Dominas, Redigetur univer
terra in folitudintm, at excidim no:
dum feerro. De bis terra contrïfl
tur ,& obtembrefcai tcelum fupernt
quia pronuntiavi , neque retraflabc
fententîam ; afftrui, nctflu itceiam ab
ea. A voce equitis , & areu tenfo di-
vif* funt omnes provmci* , ingrtfjx
funt cavernas, abdidemnt fe in (pclun-
eis, & confcenderunt petras : omnes urbes
dereliS* funt j & nemo babil:
in eis; Tucrgi quidfaillira es? B
iamfi rubro te coloré vefliai, & aure
ornamentis componas , & licet jlibh
fuligines oculos tuos, tua tamen pompi
oliofa efl & in vxnum; procul'amove-
runt te xmafii tui , <&■ quetrunt atnmm
anima mea profiter ïnterfittos.
P . « V- . A Erlu fl raie vins Jmfoljma, ridete,
& cognofcite, & perqmriie in vici
ejus : fi quem repereritit extare qui fa
tial jttdicïum & quittât fidem, eroiUi
propitius, dicit Dominas. Vivus cj.
Dominas, dicunt ; tnnoii tamen mes
dxcïtty jurant 5 Cum otuli tüi fiden
réfpicîant ? Flagellâfii eos, fed non do
luerunt 5' confumpfijh eos > fed nolue■