■12,ç Tabaqah.
17
m
'9
Sa.
23£
2Î 27
I
13.® Tabaqah.
17 19
H L J *
24 2 6
J ¡ g
1 v e-----
-7
/
1 :lar ~
3°
J
3*
o l
n
34
al
n
i l - « ° .....3— m~ -
14.® Tabaqah.
H 9 12 14 16 . 20 2 2 24
2 L
■e ~~ • 1— -— —
C-N> J* J >
1
a T
$ -----------1------------- - m ----- If ------*d----- H--- wn-----1-----*0----- 1 . _ L — Il
ij .® Tabaqah.
14 16 19 a i 23 a4 2 7 29 31
W ' - t . .....
k. i r ¿r
—1---- b-0------
£
k f | i
=**"" 'Il
i6.° Tabaqah.
4 6 9 11 13 >4 '9 21
» J L l s i
/
a i r
" J ■ ■ 1— . , t — 1, , , ~ ^7727—r|—— e----- ff
tj x-eiy
.e Tabaqah.
11 13 16 18 20 2 1 2 4 2 6 28
l s : J *
t | g
i r ■ J ' é
& 1 ... xg----- 1 .......n - -| - - ± 2 = q=E3pEEEE .. s a — — [~_» 1
On voit que toutes les gammes appelées en arabe tabaqah, et tous les sons
même qui les composent, sont toujours dans le rapport d’une quarte juste et
parfaitement semblable , de l’un à l’autre tabaqah ; ce qu’il seroit impossible
de faire dans notre système musical, où il y a des tons plus forts dans le rapport
de 8 à 9, et que, pour cette raison, nous appelons majeurs, et des tons
plus foibles dans le rapport de 9 à 10, que nous appelons mineurs; où, parmi
les intervalles que nous nommons demi-tons, les uns excèdent et les autres n’égalent
pas la moitié du ton, c’est-à-dire que les premiers sont dans le rapport
É . m . s s . s j
' ilili
I m I Î