
fabriquent des toiles, de la poterie, des cordes, des nattes, &c. ; ils fournissent
beaucoup d’ouvriers et de domestiques au Kaire, et notamment des portiers à tous
les o'kel de cette capitale. Ils se rendent ordinairement dans leurs villages pendant
la saison des récoltes, et reviennent au Kaire après avoir pris part aux travaux
quelles occasionnent.
Les cheykhs doivent à leur éloignement du siège du gouvernement, à l’autorité
qu’ils avoient acquise sous l’administration du clieykh Hammâiii, des attributions
plus étendues que celles de leurs confrères établis dans la basse Égypte. Les moul-
te^irn sont favorables au maintien de leurs prérogatives ; ils affranchissent des
augmentations survenues au mal el-hour les terres cultivées par les cheykhs, et
leur accordent d’autres avantages, parce qu’il est essentiel pour eux d’attacher à
leurs intérêts des hommes qui disposent de l’esprit de leurs paysans.
Le rôle littéral que nous allons présenter des impositions en argent et en nà-
ture, du village de Tahtah, province de Syout, pendant l’an 1213 de l’hégyre,'
■ de la République [ 1798], expliquera et confirmera tout ce que nous venons
de dire touchant le mode d’administration et de perception particulier au Sa’yd.'
RÔLE dés Impositions du territoire de Tahtah, province, de Syout, pendant
l ’an 1213 de l'hégyre.
T a h t a h , village principal. ÎE I-M ad m âr, el-A ’tâm neh , el-O u a q ât, K oum ei-A ’ra b , el-H eIIeh , el-S âh el,
ei-K o u b ey çât, el-H aoum dyeh, e l-T âiey h â t, N ezeh , Feiârah , Ç eheyneh ,
e i-Q a ry eh , ei-K hedar , A nbeis ,.A ouIâd-Ism a’y i, el-H arâfcheh, B eny-A ’m ar,
tKr oum -tE. c,h, kaou.
F e d d A n s s u p p o r t a n t l e s D r o i t s c om m e i l s u i t :
Nabâry. .
6. 19. ensemencés pour la première fois en indigo.................... à 362 méd.
4. 9. id....................... seconde fo is.. . . id ............. 181.
1,821. 1. id. en maïs et herbages................... 110.
214* 12. id.......... id................................................................. 110.
2,046. 17. (1)
Chetaouy.
( 942. l6. EI-M adm âr........................
371- l8. E l-A ’tâmneh..........................
62. l8 . El-O uaqât..............................
I»732- 08. El-H elleh et el-Sâhel...............
346. l 4. T ahtah............ ..............Ü H
J50. OO. EI-Koubeyçât..........................
120. OO. El-H aoum dyeh....................
1 500. OO. EI-Tâleyhât............................
/ 4*>. OO. N ezeh..................................
250. OO. Ferârah..................................
1,400. 00. Geheyneh............................. .
! IO. 00. E l-Q aryeh............ ................
120. 90. El-Khedar..............................
W 91. 14. a 22 :
2,459- 792.
21112,,359155.-
68,798.
99,938.
27,161.
168,736.
39;,897-
(1) Les fractions ont pour dénominateur le nombre 24*
R e p o r t
R e p o r t . . 570. 00. Anbeis ............ .............. 1 • 250': op. Aoulâd-Isma’y l...................... 1 120. 00. El-Harâfcheh ...................... 1 135. 00. Beny-A’m ar... . . . . . . . . . . . . . . I
feddâns payant des droits en argent.
12j5.. 0080.. adnec iKenounmes edi-éAd’urcatbio, nesn.tièrement ruiné,
Médini.
395. 89 7-'
T o t a l formant le mal él-hour prim itif.......................... (1) 395,897.
A DÉDUIRE
Dépenses locales et frais d‘administration payés à qui de droit.
Bonification aux cheykhs pour les terres qu’ils ensemencent en nabâry, 54 feddâns 8.
17,680.
14,290.
Bonification aux mêmes, sur les terres qu’ils ensemencent en grain:
799 feddâns 2. à 22 -j. ........................
Aux menuisiers qu6i4 2ra. ccommo6d. enàt l2es2 i^ns.t.r.u.m- .e..n..s. .a..r.a.t.o..i.r.e..s.................
A la mosquée d’A bou-D ouneh à T ahtah, pour huile et nattes.............................
Aux cheykhs M oham m ed... . .................................. .....................................
A’bd-allah . , ....... .. .............................. .................................
Solymâri eUNassyry......................... 1................. ........................................
O ’m ari.. . .> . ....................................... ................................
AM’obudç ealy- R.Vahbmd âenl- Kele-rAym’ra.-b.y.. .[..l.’.A...r.a..b.e.].......................................................................................
Usage des cheykhs d’el-Saouâmah.............................................. ....................
Usage des cheykhs d’el-HelIeh.........................................................................
Usage des cheykhs d’el-M admâr...............................................................
Au cheykh Ibrâhym el-A gez..........................................................................
Aux gardiens du port où abordent les barques....................................................
Au cheykh Bekry el-Zouâqy............................................................................
Aux enfans Quheyleh...................... ................................................. .
R e s t e ..................................................... Lesquels sont distribués par le-moultezim; ainsi qu’il suit :
A u S u l t a N pour le myry. 11 est dû 439,5 *4 méd.-; mais on ne porte ici que
parce que, le mâl el-hour n’étant que de 343,761, il ne reste pas
davantage après le paiement du kouchoufyeh qui suit. D ans
cè cas, il n’existe aucun fayz, et le moultezim est tenu de
déduire des barrâny ce qu’il reste devoir pour solder le myry.
( Voyez ci-après, p.jz6.) ¡ 'dHéapqeqn seel -dtea rlyaq p rovi nce.... '866,,708080.. )>
Koulfèh. 38,876. ;
5*977-
3f,97°.
440. 110.,
220.
110. 850070..t
220.
6,030907.-
1,500.
1,700.
1,000.
800.
212,097.
131,664.
So m m e pareille............ 343,761.
MOUDÂF QADYM, B a r r â n y a n c i e n . .
Mal el-meghârem , appelé mâl el-chetaouy et mâl el-seyfy. du côté du nord ....................... 67,086. du coté du midi. . ............................ 125,661.
Mâl el-merây . des prairies ................................. ...............
Mâl el-gourôuf. . . . . des digues et haies..............i ........................................
192,747.
131>,396l66.-
208,029.
52,136.
343,761:.
{,) Ne perdez pas de vue que ce total varie chaque année, suivant fa nature de l’ensemencement des terres.
É . M . X 1