<?<RÆM0 N 1 T 10 ài .L E C T 0 <k.EM.
T intelligat Ledlor ufura literarum numcralium, quæ ad marginem textûs Græii apponuptur;
fqendum eft Græcosj ut ex antiquis Codicibus conftat, tam Evangelium, quàm reliquos N. T . libros in certa
s*»*W, quibüs Hiftoriæ atq; aliarum rerum argumenta alia ab aliis dividuntur,diftinxifle ; quorum Capitum
numerum literis Græcis margini adfcripferunt: ipfa vero Capita in namri, feu minora fegmenta quafi mk
plures particulas fubdivifa, continuâ ferie per lingulos libros literis itidèm numeralibus exptefsiffe.
verb feu Capita ejufmodi majora in S. Matthæo numerârunt $»' ■ in S .M a r c o • in S.Luca *>' • in S. Johanne
ia" minores vero ftdtiones fecerunt, in S. Matt, m' • in S. Marc. nt" in S. Luc. • in S. Johanne «su Eu-
febius vero Cæfarienlis Epifcopus , ut ex Epiftola ejus ad Carpianum conftat, juxta feéliones iftas minores,
Canones décem ad Concordantias Evangeliorum -faciliùs inveniendas confecit : quorum ope loca, in qui-
bus duo, très vel quatuor Evangeliftarum rem eandem traitantes inter fe concordant, vel ubi aliquis ipjo-
rnm quædam habet quæ non func in reliquis, nullo negotio inveniantur. Segmenta cnim ifta minora literis
numeralibiis ad marginem appofitis unà cum'tineola fiipernè duéta'f'ut ab aliis diftinguerentur,] aliâque literâ
numeralij/iori fuppolîtâ, CanonemfeuTabulamindicante, ftgnavit. Verbi gratia, Matth. iap. 5. v cr f11.
*> ad- hsK^erba, ■ !,»£< «Ja v apponiturinmarginehæcnota, 1« unàcum « fubfcripto/quodad Canonem
primum letipreijj reyitrit. In quo GanoncEteris-^ftis fitunerflibiip-B- inventis, ftatim ex diametro
in eadem Tabula oetbifeentur l<jfca in rdiqipis l|rangeliftis£qu^afm type porijpordant, fcil. lubfylarco ï fub
Luca 1, fub Johanne <#'. Hafce itaqueTàbtrfâs, âùm pafsim in antiquirMSS. extent, nec tantum apud
Græcos, fed & apud Latinos in ufu fuifle conftet, ut ex Hieronymi in Evangeliftas ad Damafum præfatione
liquet, & in exemplaribus Arabicis & Æthiopiqs, quæ jam Iqb-prelo flmrjæafdem cum Græcis çon^ntien-
:es,ccmimus j mento in hac e<j(itione noftr^retin^das cenftsimjàs : Capitula^il. majariL majoribuifj minore
« verb ft&ionesminoribu^chara<5teri»us exprimendo. JjpKBo verQtantù^textui^ipnfuimu^Ticèt, uti
dîxinjus, etiamin Verfionibus Arab. & Æthjop, extent, ne adïjjm agexe ïiJfremtm-’ Dejaque t* rf*«, nu-'
merum, cùm in plerifque antiquis Codicibus habeantur, ad calcem cujufque libri adjiçi curavimus.
VyA
vyA
Iiil m t . ! M pJ | U A. f . '1 Si: L
hl v,<r ? B â t £ i s a “ ré*- ■ ,1
T/* f t " I i n d « pot J|
T/n f49 ' ■ f l T* . «r | p * 1» f ‘>»
TM ff<fl * tiY
rxr T» 1 T/<* prrn jj
j TXS- «r* T/y m
T X» 4T j T/rfjr- i f<r -J
- ,TA* T / l 1 f « 1
. ^ Îta/3 « j Ti* ! r « J
ta«A T%
. TA» (J-/ƒ 1 TKrfl p|*
T£s-~ « . . H . ■
i iÇAs' • vu f T/5- s i
*f*V ffx-y | tx&
I TflH « J ' 7S«
<*» TAy 7 » f
f tv/3- ffAet t TAS- T0 1]
! tp/3 TAA |r TAr VIA
B K*r«y J'JircfllQ- h l-oi- V*** i
?M Tl r înp. I MT* M P. A •
' 1 . PM“ >“ *PM« If ff* ! ?«• vx.S'
PfXA eryet i'* «T 1 ® Vhfi
p/» ta y
« | VlÇ vy
Ü i$g w Pf*T {XM vyA
et « 1 « y vyy
pi^ xJ' M“ j| ««• 1 fAj' vÿ%
p/r X» T « r 1 PA> vyA r jm fS*
TX0
f * »
r Z
po?
<rx9
1 fA»
^x<t A^ ! f*? ' vy.fi i psi
pxf Ay pxô* vyfi p»? vy»
jx y Arfl pmC vyy I pAn vy&
p, AT 1 1 * vy$ V»
fA« . AT rfT vyn M»?' any
{A» ÀM rf» j. vyS.
?AC p ■ f e i , vyA Jtjr 91*
.■ e .■ R, |. »»y PM» tJ1
ç//«a y3- Vf» p.
f r A* vvà pye»
t r b y f m 1 rvt pys1
pyy 5« AS v%& p y/ TX»
f|rfl «£ VOA P
fÇ» try n Vt» p? «rÇy
s b try TT OttA pfy ffÇ»
t°
fO0
Tt 4t VVt% Ptr tÇ.
g 4» V9 t
foJl I 4^ , . f
gor
i
p“ v\t poÇ vntS'
go» f« TA ptr£ ttmc
go» Vl{ ! T» - p*y T%
■ Ç» M T ifi f 4> S S
s4 P* i l TK p ic
gé& PT T/r . r,Ç p4»
tfy. r f P«1“ ,, TX.fi o& T*
S H fC <r>» 1 TA» v1» TX.fi
TA.fl r/A
gfa tfJ-î [ Ty m TXÇ
1
P^
P* “ s . 1
TyC
TyS'
okC
nS*
Txy
TK»
pi« P"?. J ryr VM TA
T*. 1 P</3 VJifi J Try TA fi
<ry J (irf]
"
Ty/
1 i
• TA»
IT Kai'Uy 7gi7& iV $ 01 Tffif. r’ C*yoîy Ik]& tv $ 0/Jo. H
! M T, A. U l i MP.
r« g yfl £ 9 - y
1 yy f*« 1
yJl »«T 9
y» g# h r let
1 i f- m 1 P*r
«» L- i ■ i-f f Çy
$ ?®“ !
P »M i
g
[ ' t ' • A •-
ft g®^ IPfô i 5
h.>|$ . '.iksiri r;PM» • p e*
%* ^y/3j • « S c» ' p» pyrft OA
tJI glA I py< 0 fi
wr •
4y : pm«
fp^9
,'Æ.
' °y ;;,s
' s a ë ; By ■ ,'V ri !, •... (
Ar, ,.r / gw'fi • ,. tr 1
. |r ‘ g^, . A j j , vrJ{ ,
.«? seït*?« goy 7ht tr9 1
1 ,'pA' . *?■: ! gon. • f
. p* 1- -rf* J gord i ‘ py j
•| pf • |' .y 1 : ifi ' çyy
:V | 0» l;" a[ trA' P^ 1
■■ ■■f, -v yi* f " <ni 1
i!"g«0 'îrxrfl ‘ SA* (1
j ' pxjt " & 1- .Ayr, : II
1 P<è; i' t«j4 px» gA<? 1' 0? ■ PM* !
px9. .Vu.'gA 1-ti [vyfi. «'fil
$ PAff »A vvJl g<*9 J
oArfA • ;/'g* • ' 4 : C t-e j
JA» fÇM
T?y fyy 1
p.r -f
■
éÀ, klï1»
t >»• "'pï*i VTT rit T
é-°‘ r * VT» P?9
pjaC - P®“ P
ptrff pwfl 1 40 goy |
m| ■ £»
4 ** m
F« pis !i
m 1
: Hf »« t9 H J;
. viy TA# Il T/#. ‘ p g
m H 1 «f ^ vj
(TAet p«9 ü
tmC H 1
■ - TAjS. f/x/3 fjj! T, tx9 1
<£jjT C pAft-' I - Z.- kky«* ifiJby
| TA^ gA» ! •T a 01 d'u.Oi
TA» tii.pfA. . j ' • W T. 't,û. |
vyA. eaç |
«ry# v}S- 1 /ô
/9 A0
I!m ’ ^ I
«❖ » ; -?r
/0
; p* tr0 |
«r^C j vifc | p«
<& ! wL 1 1 4 .
p* l
1 4 r f : P»e 1
f
»If P't 1
ara . t tx9‘ i
vo fi p TA* j
l . 1 1
K*vctvofA@-iv Çoi fii» ) I Ketyay fjiyfltt tv y
A KdriSvTtTdpJ& Sr .
K T. .1 ay>«. b ,l Qf
tp
t*y
H I m
tÇ. h g*Ç
<** .1.
E K*y«y trcwflos tv » al Ju®« ~
U T. i
9 KttyflH» tyyfrf©
MT. MP?
fi I ,fl ' TO tr-
A . A* i vi TA
v \ /#*y Cl*
xr<yA ■ 1 Txy •s- VKt »0
X40- ï« *' <Ar 4i««f >y 1 vvfi i A4# TtA vyr i» TT» vvb p0
A0 i- 1 4<n
y fi 40 TO* gr
yt 4^ TOy P»
» 4y# fi <»■ p* - TOP ce' 1 ' ■ (MU iptff i tr*" ‘■ '<t*y P2»‘ ■'tr0. PpÀ^iT0 mTtr» ■ ■pt9 gS? : ' • TTÀ<ryfl' .. fT4*» . Pp M«y.
P'<Çi:.r #Kft
»S, At. TO ÇA0
«•y- * t/T fxJ> '
ipp/it» » 3ÏA >. .• s '7+Î*CT' P?AAS»» pxrfl y* tÀ* Pf*
PpAxSs*-. t» taA PMy m ta9 pperfl
*PM.\- - KÜ Tyl gyt
gvsi x9 !h(
py# À* •=== gyb
iK : «J gVA
5?
À fyy
P< f pyt
f» . 9 m
pT<ft «0 /* pré
ptrspÂ
2-y p^y
/r p$*
pi“ ! P«- /» H
1p^ ' P^ K0 PÇ9
piy kA po«
VI P'< «f p«y
VI fi pxjS x9 1
VI» pxj' A* ,.8
vx.fi pAot Ay pT*
« f : pMy AP
TA : pj*4 A§ p4*
TAy py* ft* ' H r
TAC 1 py/ bif HS
TA0 py0 yt
vyt K ÿ v vfi
<r$» : ft« vfi.
ff#y : P^T s* 1
T-ry potP VT Tl
Ty f«r y» Vlfi
San fou t «ƒ tx<A p©* ■ f«. Tif
7*f [ r«y £ƒ
?r
Tf»
pT»
Trot f i ç» vxA
Tvi - m d* TXS-
1 p4t oy S * ;
Tÿ c» Vb.fi
t a x « ' . i * * T 0 A " ï® t > . ' a î A T ? EiA f O Ï ? A' “ • " i 1 “ “ 1
Tïtei Ttov yayiv.
■ iÿî'r dya/ftStiroiv iraiJ'lmv.
-af St@- ’IvÀvrnt ô»nftiÇt j?*ojA*W
igAvuv.
«fi»' -f AAtvxityat «Xetr».
«Su' t yAvjf.eivy%J.
«îfei' TOAe^u. .
<*&*' <? •znvâfçjj.i niÇjw.
«Su' r iA&bvvov afin troinîwv vd-
«Sw' to 4 èhvftiïoytv* Àxp^xùtiy.
«Su' if èhvyiatuf t vJhvoir.
tptPtjo JhipuytÇo[Aiyeif,
ijJ Tu&hvmfi.
#i2 tus Sniju-Tgif it%evkAjufis.
«Su' <? ai(Mgf à*nt.
ift* r .A*«
«fet* <îi Jkifxonfyn'tvx
iéti Stoçoawf JietTuytif.
çnAiyray TtOf* lanyyv.
jpiV ^H0cyïyoyr&- ?
«^2 r jeuftovi^opiv* TVfM % m-
99<î‘ .
«ÿ>2 t 7nt£/tCaAéiy.
ifri’laivv* à)
.«^>2 ? -ir'iyTt ifm ï k, T Sùttyvav.
•sÿ=ix fp ^aActcuH «retira.th.
<s&>} f ’B^Ctctnut £ ivntâi n
©£«•
•^>2 -f XctvayaJaf.
nifi'T Srt&LiriAi&irTOV
r tifl* *siv».
■ Ofî-tf Çt/ÇMK T ♦ tffi
tp Kcumpt
tfrl f fttmfupf
i^unautf.
i» f ? X»?».
<ÿ>2 to
•#=2 T «it«P7WP T« .
«^2 ? Afj/op-wp, Tifi**iÇvy.
■5^2 r GÇjZd.'JUV nttpetfeAn. ■s^2 r ôçhaopt®- ftiv-a. ux^ttyret.
•fti T t'&crnmiTpVi y ïÇ*çir Spi-
Mfcu ÿ yuiiârifÿ-
^ 2 ? £ :
’iwffîr.
•s5»2 TjMfh/piier 4fj*T«p.
<ÿ>2r q9x Zî/3»J'tii#.
cftfa Tvç)ixSy.
2 ^ 0*8 t iteihx.
«f>2 ? TJ^hûy À) yüXay.
•3p>2 if fngçtv9h(T8< tfVXMÇ.
«ÿ>2 r ^ Kvfct rfy « f
%4fîvy x)
«ÿ>2 7* •f'iîo 5»r
'i!5»2TO«4tw^«y©'.
«^2 ? xcxXHftiray « f ^ y i fù v .
ifyi ? *«ÿ»»7J|0tt»7«y T
•aj»2 t i,dpiSI>î(r*v}@m rofUK*.
i&i f to Kvcxts g«§>a»7»a»»f.
# 2 to TityeiMrçuif xutiptqivy jut2
iafiiraiày,
•sj*2 niMi&t ^
«j>2 r J'ixst taf^kjety.
gÿ>2 ?T<C TtLK&VTcL m C4?7UV.
©>/ -f èAttmt»« r Xe/ç®y.
«ÿ>2 t Kvetorpvw •
«f>2 to , , ,
<îSm' TO [XVÇJKOU <Tm5!V8.
«fc»' <? ©^J'atnat to ’iiiTO. «£ 'afynnat r ïlt%ù-
Tcpi f to ’isrflc
tipi aïjjrtuf ? fJfutjtf r Sue**»
Pag. rf. in margine pro y leg. j.