E V I S T O L A V. V AU L I C A p . I I . l i f
:i n I s T o A h' n p O's r r t o » m . __n'. r '. a '
;£) ïTxktk fÀi'r Kd-Sasjc Toï< fyHx/yit * Toï< ÿ (ji)' (ujuxfffiitois iir iw s
i<Tèv wSstg}? ,. &AA« (MfUeLïTCU <tüT»V j£; o kvj xj h evlinJâatf. ' ©Ïok
ïfltur trèfle, «r operibut negant , abominati txiHenia & incredibilei, 3/ÎTIK tèfiïdJ , 70Ï( 3 Ïfjfl/J tlçVÏyTcU, fUÏKUKIti «KTtf Xj K»W0H*,
5? crZy ïfjov ctjaüiy ad'bxjfai.
C A P . I I . â g
S Ta autem loquere que decent fan am doÀrinam : Senes fibriti
T' ÿ a«am « T pi* i ?» vjicu y J'iJk tn tcLM d ’ Uftsfiv-mt yufahinf
htntjbs, prudentes, Janes fide, dileâione, patientiâ. A-
T»< J'o^Hi t iujih.it ©•*, «a»T»f®* mu« k ’Imo-v Xf/rv. *Of SiAdcsk «<W73p
?/), ffï/iiBf, oûtp£fvai, vjiairoy-mc t ï vriçj , 7» ijet-ny , to xsamptorif. Tlçtf-
CvvJkf vaavToc €p Kÿ.TaLÇ)ijj.xn iagfxçt-jrtis, p» «hctCbhvf, («) pù oit«» itcxa»
têt vieilles, bené docentes : Uc prudentiam doceant adolefcen tulas,
4 *A«(SiA«iMKctf, uÿ.hoftJko*£h<it * wIk* ((2) ow^pî^aw 7«< K*«# »
irorum anuuitts efie, filienm amamti, Sobrias, caftas, «foin» munîmes, beats, fubdi-
ythiyJpvi f?), ç/AoTtxvsf, S«pg?Ketf, à jrà f, (y ) cixvfèr, kjæôkî, varoJetT»
ceuivai 7oit ’tJloii £r fixa it, t»st /s.it à hbjpe r 0 î ï fthcurçitfinTaj. T«f v(omfis(
fimîlîtec hortare Itissfertntes ejfii Circa omnix teipfum frtbtns exemplum fulcbrtmm
umvToit mgpKtiKi o*qpovny' ïlaei atty-nt oia/j/by mtfiyofjSfiot nu-mv K&httv
ir th SlJh.<ni*M-x, (</l) àJ)af$oeictv, n/uyi-nw, etpàttpoiav, Ab y y
I
», Àncrmjdtvçoy' iKA 5 êÇ ivetv]tdt ïvofetarn, fin J'èy. $%>v(t)ilplv(i&f hty^y
MS.A.(^) n*»Tat xcedrt£$s(») pufuttufMioif Ktp. /2'. MS.A (et) mh/* Q2)«wi çoki^
«ftcnrîrcuf i'J'iotf (£)*£««» wtstk (» )? ? «wrnfoj M^ip(^)<TW7Xfi©-0) Jtdkvxs, k tp . y .
malum. Servos jropriiV dominis fubjici, * in omnibus feoeplacentes e^/è, non 9«v\ ok. Ababs tJ'toit Jitm'ortut •iaoTd.c&t&ç, iv ir&nv ciunfiçut *1)> nù
contradicentes, non ftaudantes : Sed fidem wwew oftendentes bonam, u
*K7JAtJflKT{£4, MH VOffflÇtpUnit' 'Ash* (£) <rfs7K -rZri&y iiJ'^ZHIfltyitt *JaQiiy,f
do&rinam Salvatoris «JM Dei, ornent in omnibtis.' Apparuicenim
ÿ J)Aj-p^AieeK (») tv a»T»£ÿ; ùfjLWV @tv Korpuny tv trin y. ’üfttÿas» j5j
gratia Dei, ftlsuiftra omnibus horuinibus, Erudiens nos,' ut abnè.
yà tif TV ©su, (A) » «wT»p/®- t * « k ÀsSpeixoït, HeuJivison npûLt, îva etpsHotc.
gantes impietatem, & nmdtna defideria, fobriè, & juftè, 9c p j(.
fd/Jot ÿ itfftC^K, ^ t*< Maiux.it cflnSujufe«, oeeppôyut, >y J'iKtûaty ty WjftCSl
vivamus \ in musc fcculo : Expédiantes beatam fpem, ft apfsriiiontm
Çnm/diJ h 7 $ yvy <ù•« * _ TIfe«-A%6«%/oi ¥ pms^ ,çi'c«k tAsrîc/k , ^ èsn$«m«y
Dei, & Salvatoris noftrt Jetii Chriftf. Qui dédit remètipfum
redimeret nos ab omni iniquitate, & mundaret Çxbvffi populun
iîBip iifAuv, ÏKK At<7f««»Tcei H/xïc et»i -riant iyo/xlnt, sy siaâ«.fian tau tu
feculitrtm, ztltiertm futebrerum operum. Hzc loquere, 8t exhortare, ft argue
metiaioy, ÇmAiutAk xkakk <fy*K, T*U7* (i) akah , xJ <7t^juc*AH, ^ ÏA t ^ ^
-riant t r r n y n i. hmJ'h î Q* cSypfoFHTu».
c a p . i n . y .
T Admone illos ptincipatibus & poteftatibus fubjics, ebtmptrare,
. ïleulfunau (a .)ivjh à(X<St «ô Pjsfjg$g vOTTKojïôJ.erMAtf^MK, (/S)rpèf
ne opus bonum paratos efle: Neminem blafphemare, d pugna alienos eflè, modeftos
lr ïp y y iy tS o f i-ntlfAnt fî)‘ Mh/ 'sk* ^Akc^h^cmk, k/wk^ vj ?7), »stt^ « f .
nem oftendentes manfuetudinem ad omnes homines.
irKCKKC^ir^xKUitsKvs -rpttinnA ttfb f rivTctf iyO p im t.
(y)oiKV(yit, (dl) ifSofiav, a t/u iviU ,A iy y(t)h tyn y tÿ>i JpâiK fdvhoy, AvAvp
S.A. (•) 3 Kpx«*,t$»«»i«j (^) »Me (y) ts/ijs-t/ju«« *p<tvDfl*
V e r f î o S ï $ I J C J c u m I n t e r p t e t a t i o n e L
5 I S A J.3 5 ? » .^ j o A ia c n io JJ*o
A T I N a .
./»••X V X h' •* H H « «a •* 9 * * s' • .SJ» *ftt ed polluta eft eorum mens & confcientia.
OOUjr a ..9 sa * . )CM.is.JJ ç -A ^ a i) ç . j j a t o o * .yÔO)L>]Lo xQQ1..1.a.n3 e o i c u â i x jy j . NOOlA» Et profitentur fc cognofcere Deum; fuisve.
• ^ è r -
p * ? c ^ j î - ^ ° ? / » ; a v3 * s f t a s f t S ï ï ï
* ' v * * ~ * :o operibus eum negant, quum fint exocrandi,
l I a ^ c o .a o .* 2 ) I]îo )j.ljL£Q vO0 u « A - s ? o .O L a «__jy S L a e— «9
d- & v d; A. *
o j l a a *
y p o o u i ) ( ci \ ô * ) ^ 9 V i o ç _j î
)i.CXJ_î)QjOLr5 ^OOOl-JO yOOOLJO «ç__x2 L2U yOOOUJO . y o b u s .X A ^ ^ a
3 ))Is9 }.ÜQ2dD|â ç_ÂoOUJ) .* J.-1-DO) }AJLa 9LO c£l?0 * -)) n ’ f) .-N_.ffl\fti!>n ^.rJCxl>.no
ç S L ^ o ^ a o o u io JpojsaA M . a . \ f t n ^«o o l j J^ö ç j O O U j jo . ) o u S s
.SLD.J çaOOLJO * .^jOLaXSO çAOL*X^a çüQAarJ V.^*1i,^î (.^AaJJ ^SlÜj^oo ^ , ) i r tP\.i
^a S l j yOOOUJJ CjO O | . x i c S * s . ç - s A j f ^Soo * O lk i^ O
9 • S .9 b .* • K « **v Ti.s.é y. b À .T P p* 0 Str Tl Tl A .dp 7 cjA jociL <^LQ.jLSLAbQao .)o^> )Lo.iop çjj ^ ^ a a *•
g ^ A 3q j A ^ \ - ° J j - o - i ß * . o lA f a o p J[)o . J L x ^ à o JJo l_ 2 L a I> * . }N.^ûaX a# } iO A )
./W S' " m «bt «»S' i* Tl .. V * K '* Tl Y f - • V Tl •• V* Ÿ Tl Ora^b.iSULJ yOOUsfàÛÙâfc * .^JU£Q9 t->A.nJL.i JJ •• Loùâ_i
^cojv*. vpo.AA.J JJ^ * . ça-o. 1 .^0 0 0 » JJo . çjj-jA î ooo» JJo . ^o^ä ZsLäjo
8c difto nou audiences, fed reprobi ad
omne opus bonum.
c* l j ?JJ) . »~ aO L *A a> .rxA OLab^O} ^ .^ t L *.— 2).
r r r • r t r 6
. |OL^bv? o u i a A t x * / î J J o A a a . ^ i ^ a a
| c u ^ s ) o iL a a .A ^ * * o * )nM>j) |J a .A o ^ o * )js^^stvv>^spi *
. ( .b o A a . ) J l s ^ s ^ a o ja ^ L a u s ^ j°o « , v o c n A o û s lw
^..LfcnmV) r o * . j a u ^ s â o L aj^ o o )L a j) .n a s o %)La!‘rl.o.Lr>».)JoT J.J1 j o
S » ^ # fc « S’ .*S K PT S' Tl fc - , 9 9 . • S' . .* *
O O L > 00)9 * . [ aa s I^O M Q A, ç.— u A D 0 j . n j )O L A s 9 0 )£v a«0 . ^ J lL9 ) .X « ,\ yA o
y..SLJb.a )I^ - I ).ba^. o u l SLjA . ^a o ^j o .JJaX . ' ^ o ^ o l a S l j
.i^-û J - s a a x j ü u | JJo . v r o c L a ^ . a a v a o o . c A a o o ^ A » c * i o i *
* ^ # y o j l â ^ *
^o o o u j j o . y o ^ n . v ^ a j o y o a î o i s j ü J-x ^ .a * A o pR.^^A.9 y o b i A , 90l A » i S ^ o o o If
yO o o L j JJJ.ç a I l^ o û A d v o o o u j J J o JJ ç&j ^ ^ \ . o *
^ ^ .* "Y «fc fc' _ •• ■ *fc . fc S' .fc • Ti n u r
t ) . j L u x a yO O L A o L a 'X v o o )L o .b c u £ a a v o o .w j j o ^ a a a o
C A P . I I .
T u verb loquere quat decent fanam do-
ftrinam î Et doce ut fenes lint vigilanti
mente prxditi, finrque cafti, & puri, & fani
in fide, Ik in charitate, & patientia.. A c et-
iam anus fimiliter, ut fint in habitu qui de-
ceat reverentiam Dei, nee fmt calumniatri-
ces, nec infervieiitesmulto vino: utdoce-
int bona 5 Et pudicas eas faciant que lunt
adolefceniula* : ut diligant maritos fuos, &
liberos fuos; Ut call* fint & fanóhe.ut bene f
curent domos fuas, & fubdit* lint maritis
fuis, ne quis blafphemet fermonem Dei.
Adolefcentes confimiliter adhortare, ut cafli
int. In omnibus autem exemplum in temet-
pfo prarbeto in omni optfre bono ; & »
loârina tua habeas fermonem fanum, ca-
lum, 8c incorriiptibilem, quem nemo con.
emnat. Ut qui infurrexerit in nos, pude-
iac, quum non poterit dicere contra nos
juiequam turpe. Servi herii fuis fubditi fint
n omnibus, & placeant eis, nec,lint repu,
»nances, neque furés : Sed oftendant inte-
»ritatem fuam bonam in omnibus, uc exor.
»ent in omnibus doilrinam Dei Servatoris
ïoftri.
De Bapttfine, • & dominie a poft
Epiphaniam. 1 .
Patcfa&a ell enim gratia Dei omnium ferva-
:rix omnibus hominibus, Et erudiens nos ut
abnegemus impiétatem & cqncupifcentia!
tnundi, 8c vivamus in hoe- feculo cum cafli-
tate, 8e juftitia, 8e reverentiâ Dei, Expe- 13
ftantes fpem benedidtam, & manifeftatio. ^
nemglori* Dei magni, fie Servatoris noftri
Jefu Chriftf, Qui leipfum dedit pro nobis
ut redimeret nos ab omni iniquitate, fie re.
purgaret nos libiipli populum novum, qu
ftüdiofus effet bonorum operum. H*c lo
olquere fie adhortare, 8e argue cum pmniim-
pcrio : fie nemo tédefpiciat.
C A P . I I I .
P o r r o admone eos, ut principibüs ac po
teftatibus diâo audiences fint, fubdiiique
ac paratifiht'ad èmne opus bonum. Et ne
minem malediÖis infefilentur, n«c fint pu
gnaces, fed lint manfueti : 8e in omnibu
oflendant comitatem fuam erga omnes ho-
15 VA-.:: : AVWh : (DACn-tit : AAP : 'tfWh : ÙïKP : Cfbti : : ®rhl\Ç
16 ira^i-i- HA^V : na^n : fr’lH.A'nrtvC : : flfflâncâ»* : CÏWi^ : A
:. (Di^Vrt : A a & f c : IKIThf : V^A- : : UJÇ^: :=:•
; e èA C T ft : v m : H ^ A üT : A ^ /w y C i' : eh^(Dîh::=:* A ,ÿ O r^ ^ i : ï l f ^ è f ë :
W t é : (DA.ÆÇ^'fe y 'W p & f t f : ^ i + 4. : ^A-flOT s Q f à O I
rt.::=ï*, ’
)m ia purst fimt purst : & immun dis nihil eft purum, quiet impm
ardu eorum j & cogitationes eorum. Q u i frofejß f.bit quod fit Deus-, &■- dent
laut eum in operibsts eorum: immundi funt, & rebelles , & reprobi fient is
»/few* bono.
~ JV 'V . C A P. i i . .
ItT tu loquere quod convertit doEtrin* vit et-: Seniores purgent feipfos.i form
•tsone,& ne haß tent in fide, & diligemt, prudentet fint, &'patientes, fiât.
c U i r . i i i . A Î) T I T U M I
Verfib V U L G A T A L A T I N A.
5mm>miindi mimdis! coinqumatis autem, Biintidtlibus nihil til mimdum !
cd font eorum & mens & eonfeienri.. Confitentur Te f/IOS De- '
im, faais aurem negant : cùm Sue abominati, & incredibilei, & ad omne nput
lonum reprooi. “ .
r C A P. 1 1.
U autem loquere qnx decent fanam doftrinam : Senes ut fobrii lint, pudici,
jrudentes, fani in fide, in dileûione , m patientia : Anus fimiliter in hibitu
ancto, non crimmatrices, non multo vino fervientes, bené docentes : Ut pru-
lentiam doceant adolefcentulas, ut viros fuos ament, filios fuos dilieant , Pru-
lentes, caltas, fobnas.domûs curam habentes.benignas, fubditas viris fuis, ut non
jlafphemecur verbum Dei. Juvenes fimiliter hortare ut fobrii lint. In omni- I
jus teipfum prsebe exemplum bonorum operum, in doftrina, in integritate, in Cra-
ntate, Verbum fanum, irreprehenfibile ; uc is, qui ex adverfo eft, vereatur, ni- I
hil habeos, malum diccrc do nobis. Scttrosdominisfiiis fubditoselTe.in omnibus
i N ■ " frr - di " KS • fcd fidem bonam
en m firana rix-i J>? ‘,nai?1 Salvacoris nofii;! Dei ornent in omnibus. Apparuit
di.m gratia Dei Salvatoris noftri omnibus hominibus , Erudiens nos nt abne
fecXSimPF xn e 7 ’ ^ fecul*ria defideria, fobriè, & juftè, & piè vivam’us in hoc
tis loliri lefu cllt-fl- ^ ^ adv™1 noltn Jelu Chnfti . Qni dedic lemetipf'u“m"> gp>r™o “nonbiias,g unti nDoesi r, edSiemSaelrveatt aob-
mnn1 iniquitate,8e mundaret librpopulum acceptabilemjeftatorem bonorum ope-
rum. H*c loquere,& exhortare & argue cum omni imperio.Ncmote contemnac.
A 'C A P . I l l , 1
riDmone.llosprincipibus & potefiacibus fubdiccs elTe,difto obedire, ad om.J 1
opus bonum paratos elTe : Neminem blafphemare, non litigiofos effe, fed mo5 :
Ueitos, omnem oftendentes manfuetudinera ad omnes homines.
1 w S Ê m m M Ê ^ ^ m
Re* quidem omnes puree June pie.
Hut is & in ft deli bus nullet res
^ L U ) q jA L i $k d j S y i a y * , y , * A j t ^ i b s j i I
>«•? sï«>^ osS^rt .— . rt o t i o^SS. ' o - & *Yi ■£■ T. o j> ^ k H
16 î ^ f4 U c J j . ^ a L L ^ - 4 J \ j .x L > c p j s & l j ' f u l ' j ô 3 \ I X . « Ä t , ! l
o s ^ t s i - o s ^ X. UJ, „ J bS l e / s i Z o ** o ~ " ^ ^ confidentiel : £,
* r 4 j ^ JkUl ‘f p
o » .S r ° j> o * J ■ ' ' . ■ ” —^ *’
2 CS'JS"h E
9 ^ " (S g <,4 o (ills* j j 9 ^ b».
ipJ I * « p j » p * I * j .J L c j v .L t p l f e j cC oo l o *
9 M È È * ^ J i 1 * p ß i ■
. t ^ I c U L L l J I . ç ÿ j l c ü . f S ] c t l l l a . ,p £ \ ^ Î 5C J Ö I C A M : i f
Z l l p ß l l ,
S f p p n l [ * ÿ p . o ) o s Ç I j î ä J X u à i a g * m S J , 2 £ J y Z î ù
X n U f O J j X d , bA L io | siijji é l  l x j S * Ä i b l J J L ^ S ö i ß S S M ,
c W J j j L e ^ hj m l , s * *1 y * t * j c = ^ _ < i î i a i L U T J s j I S . C iS C S s " *
JL L. J> ** /(.yoe eAAjjLlaa. ."iÿf.j ** ... o .fW I; .A . LV } *- jXb sJ\, -s eu- ... ù . H o ( 1 ( - ‘ p Y ! ».LJ QjJjSCj
* p j » Ù J k J > h \ J x j  j y ' J . L A J j J  i l l l l Âs J Î Âo i f
t t* ^r? - w^-SrO s o j j p o Ä - $ Ÿ » x- - ^ . •ui ^ aui ^ a , âv * . x i f ^ a L j ifiip.
: J d î l HU 3 J J . J u J f l JlIJl L ^ y ^ X J .L Ï i Z J *
H l ß ß ß ß ^ j y j p p p « v * i T J j i Z ß p ß ü ß P i
♦ 4X a j o L f * . ç ; â U I I Aa ÎS^J ^ 5 X><\£. * j t j S i l
* vJJlxJl *
L l^ t J r j o y j s L x j j p g j Q y ^ e X j j C J Ü Ü I I , c s l l ^ l f c L j J J J e = S p *
i £ . J J J % * J J J L j Z ^
a_l~~ _______ ______ * k s é ^x atAâ .) c£ _ < i.J
Z T P li Q <P I C A cum Interpretatione L A T I N Ax
'fmtque ‘abomina-,uti rcbcUes^eZ
omni operi bono snfitcii.
CAP. i l ,
T „ H : .
, , vcro loquere queedecènt fanam\
doEtnnenn. Finis. Senes fint vigilaß
tes, tempérantes, fani in fide, in tharise
‘d^s^puticnna. Ittdemquc anusdi-
jtenlajinc occupattone boue fis dexteri-
t at h,a on criminatriccs, copia vini'non
mancipata, do Et r in â htmefia, Uicoër-
'ceant juniores. Adolefceniula prit ma-
ritoriim fuorum amantes, amantes hbe-
rorum fuorum, Mode fi a, pur a, dti-
mum regentes, bona, viris fuis fiibi’e-
£ln:ne blafpbcmetur ferme Dei' L
rt quo que modo juvencs roga ut fint mo-
defii: Trabens illis teipfum in rebut
omnibus exemplar bonorum operum :
prabènfqne illis indoElrina tua ex ter-
minium prâvitatis, iulegritatem, ex-
clufionem tonuptefia, Sermoncm fia-
num:ut pndefacias adverfarium qui
centra nos eft, non babens fermonem
navum de nobit dicendum. Servi
-fiioque fint fuis dominis fibjeEii, e/piue
»laceont in rebut omnibus : & non fmt
refponfâtores, Neque perfidi,fcd omnem
bonam fidem oftendant ; ut ornent in
mnlbus rébus doElrinam Dei fervatoru
itifiri. Finis.
L e â io infolelmitateMiflje aqu*.
Apparuit enim gratta Dei falvatrix :
omnium bomïnum, Erudiens nos, ut 1
abncgantcS & rclegantes impietatem &■
cuptditatcs mundonas, vivamus in hoc
eculo cum modeft/a, & finceritate
mentis, at que rcEiâ pietatc : .Expe- :
Et antes beatam fpem, & apfaritionem
magiu Dei ac fervatorit noftri J tfu
Cbrifti, Q u i fcipfim expofuis pro no- 1
vis, ut redimeret noi ab omni iniquità- •
te, & purificaret fibiipft populum ubc-
rem, fince-rum, amitlum bonorum ope-
'um. Hac loquere & hortare, argue
(M °mni ftlertia : & nenio te defpitA
p . n i .
E r /liseré i f f i nt /M M f it iis
qut principalibus ac poteftatibus pra-
di‘t funt, cijque aequiejeant, & fini
?“ omne opus bonum parait : Et ne-
nincm blafphcmenr, fmt que mînimè
■ ixofi,lcd mites, exhibent es erga omnes,
tommes omnem lenitaum.
J W W : ‘HJHï : tUVl+rhll) i . : i U -. rt.J'fitJ' : ffi
s : : ©i^Uei : 1Ü7P : -h^-ycd’ : ÏÎCD , d’VK'th : CrJÏ : (D
5 : : : ( D 'A A , d > H d » T : W i ü f , : 10
6 ? ; * K , ' l $ • «AWCO+ : a -F Ï : ®.e+AHH : A A t ^ n i f S t Æ : ,VW
‘ N I i A T H A O A C m s » A A iH T l : "M fV * ■ » W : r t îW u : C
/ « ■ B oe n-yiP ': A C A P i tw-cw* ■. n ^ f c l : iiftiip twV iwmM i'f i l f l l
,r,C 9JMB : f lM : ! ■ M A . : (DJIATlA : Hdlidl
o : A ô a i tthUFlD 0 n^-irb® : A J .T 'iP - •=** :
S ä < &M H - . M jA î rW ® , ,a tS0/ni : fl>WVi=> « 0» : V&vr-fo l .
Î ® ^ Q ^ A U ® R 1 ! : A i a A d l t a C : * .e -A i5 : Afl(f> '•
l-0(D-+: A3IF : AeWHAdlthC : flArt : hM- : ftdlÀt=:- ®-1-diVÜA5 : , V F Î Jr î,AAm.A'F : : B,/V» ! oeJ^P®. : (Wjri. ! OEfl'iÀ-th : ®n+iit>
BA/n:=:- M H : • Adlô/> • : i fH lthtlA : AAd»
m i t OaÆ : A.PAh t ïlC M Î I : tD/rA55::=eb H!T>ma> : CAA ! O A V cA i ■ » 0*
e W H W iA i » M iA » ' ; jp îs ra s : i H ü f c j i a i H,e44>th®': tupvti itK V > = *
I k k f i : 1 : ?™r 'F tth 'F : CAfrll : OtV-fV ! OEAÉIP : HP
A B Ê È , '■ f M * * * I ■ h tp : XŸAHH- : U hW : O m i : W tS ■
g p I p t H a B » : : <IVh * : r f V i i l h V :
n‘ * :. if'/V : fi'/lA ::=•'•
m. r ■ V •«eurieniur, jcaeruetiaut, & doceant bonam doEtr.
i K ’S f ' f f r l e ' dmSa t «“masfnss, & Misant fiß,
■ f. ... ’ • eV f0 in.. cC:a:Anurr>, lf'c d. ‘fa“fcfiiafuixf bf 0o:nnuumm>, .&& ppuullccbbrrooss rreeddddaanntt mmoorreess eeaarruumm,, f«ia <
JrhZl- 'n imd° jCf l,,C0s’ J fubjiciantur maritis fuis, ut non blafphement contra 6
Ada! e'J%cs. bort*"u t purgent feipfos. Et fis exemplar omnibus 7
tnoper,bus-bonis, mdoEt.ma} mpumatc , ln vivo fermone non habentem ma-1
n!m ■ a ube] Cat ,nsm,CHt » & tmpotens fit nt loquitur contra nos malediEth-
. . . . . Inlampadibas Epiphanie.
rle7riZdaZntV f,djefjln,b eloiCrulamn,utTt l,a udm ferfUenJ1t}e s* mrP olmacnei.bauast diiosE ilnri omme nDibeui sS o, vaAtoopr’ riol bnaotfatïmi. 1f a
confoicua faEld eft gratia Dei apud omnes homines. Et doce tuas.1 ut ali- 11
enati Jimus contrq peçcattm, & contra cnpiditaies bujus mundi, fa vivamui 1 1
L W & | p » & am? n.tcr in boemundo , Excellantes beatitudinem, fa ad- t ,
vent.um glana Dei noftri magnt, Jefu Cbrifti fervatoris noftri : Qui tradidit i l
lemetipfum pronobis, ut redimeret nos à peccate, fa purifie ares fibZ'vntmium fc- *
luacemm operibus bonis. Sic loquere, fa campe Zfarcdarcue, fubiicienSte- i i
'Pfimi m omnibus: fa nenio fit qiiijeducat te. ’
i& c i> V ' <•:' e'. ç A P. I I E
iJUggirc ipfis primat i bus fa poteftatibus, ut obtempèrent in omni obéré bono, fa f
fÊ Èm HÏÈËÊ* ,Et dif?iciant^eV*e coritcndant : tnifericordcs e fiole, mîtes v J!«te.cum omnibui bomintbus. 1 5 1