fi <V A JJ G E L I ' U'M C a p .X V
i r ar r e'a I o n kata' mat 9a"i ó ri. k e ». Ar', aa*.
Ft d*fco tibi dm) ftgni ecclorum: Et ^ quodcunqui
9 Kal JW« £o/ t«( «a«{ <f T «£?>»>' * Ko/ • W» J V j l ««/
im, erit ligatum 1b coelis : & quodcunquefoNeri» fuper
i yn, fei, AJtairaf =» *Ä ij* * S t ip *&**' W » Iw foluturn in c«lis. , Tune prncepit ^ difcipuli« f u i ^ ,u t . nemini
alAtAuf/epoV 3* To/<if«M/f. Tot» <jW«X*7o to7j f/aflnra/j <wre, I ra p n w i
dicerent qui»., ipfc eff« Jefq*,• j Chriftu». Ex tme oepit ^ K “J oftendere
i Hcruatv St/ «tuTOf SJjp ’ln?«/ o XetrSf« A»3 tot.# o luv» s J'iKtvnf
difcipuli» fui», qui» oportertt eum «iire^ m Hierofoljrmara, 8r^ mulu patl^
i7t (AttSnTtut a fifi, i n / « «0x3/ #<< 'I»epff&AVfA*, xj
l Senioribu», & principibu/Sacffdotn, & . ScribiS. & -
to r *!t<rßu7t{uv, $ 'ig x ic p ia r , *5 T{*/qMlUp, £, $
tertil die peiMt Et »(Turnen* 9 «am Petrus, eotpit Incfi
i Tftfif npttfqt vyßt&lufaJm Kai »gpaAaCS^//^* dt/Jir t pg£<floJdili
pare illum, dicens; Clement tiii, Domino: non erit tibi hoc. h vericon»«fui,dixit
»} at/xp, xfywii, *lA«a»t £ o/Kve/t' « p*l ir a t fju T»xo. 0 , 3 w
Petro; Vade poft me Satana, feandalum mihi «*t qula non.^fipjs eaqus
£ n ifify "Torayt ooriax jux la ll uv*, ■wäyJ'axSp f/a « * Sxi « pf«r«s Ta <
ei, fcd ca qua hominum. Tune 'Jefils' dlxit BF difdpuli» fui*, SI
4|e(K, äxxa x a iV är-^fwxwr. Toxt o *1 poVi «*•* r e if jü t f i f lw avw» EF
s vult poft me venire, abaeget. femetififum, & tollit crucem fuatn,
f o*Um p« th b ü r, i*AfPn<riäu ieuirbr, i^i& r ru * raugp i v n ,
_ fequatur me. Qui enim voluerit' animam fuam fernere, fitfdet eam:
z< td äKoXn9«x»//»/. -Op >a? an d fa; ■ ? 4 VX ^ A ” C*gw>, a’pxlw *
qui autem perdidöft animam fuam propter me., inveniet eam. .. Qpid emn
«t dl* ap .a»ox*X} ? 4’VXk* aw« ï»*xtp ip*, iugrifff authp. ' Ti yuj
juvaiur bem, 6 mundum univerfum lucretur, at anmam fuam
upthnvu ävöfn^r&i iap x3p xS^ftor oxop xif/nay, itir 5f4 *'X?*'
mulättur) Aut quam dabit homo ftmutatitntm ... anima fua). Futunneji enin
fy/j-iudy; B t I fdai »v^fettrQ- apTaxX«Jf/a <f ivn ,^ y*i
Filius hominis , vmrt j in. gloria Patri»,, fui cum .. angclis fuis:
• n ap^faara ?^s«5iu q* x? jfëBf w IIa{>3j iv n ($ *5'J%Xi
tt.tunc . redd« unicuiqj fccundiim aUmsm e}us. , Amen dico vobis; Sunt quidan
^Ft Sxs a•woJ'uti txaVq* iQ} $ tgit'ir at/W. ’Aft»p xtyavpiv, Elff'r x/i tt
• hie ftamiumj qui non guftabunt mortem, donee videant Filiun
•fff u f t ts-«xÓT«p, tlnpu i [xn ydlaur^) Sapax», tut ap ifaui & uop
hominis venientém in regno fucÄ ■'
n ipdpthr* if^S/^sp i» x? /Sar/As/a iv n . ,
C A P . XVII. /£'.
KEt poft dies fed ajfimit Jeflis Petrum, & Jacobum, & Joannem,
Ai nutpaf Ï ' 7myiMixCiyi o ’in<r?t x ni^op, ^ *Iax«Cop, ’loiapplui x
fratrem . pjas: 8c dudt illos in montem excelfum private. Et tranf-
«FacTsxpJp i v n ’ ^ ä p a p t auxat «< £{©- u4.mxSp xax* if'icw. Kcu pm -
figuratuseft ante cos: & icfplenduit fades ejus ficut Sol,
{xepfviH ifx-rfo&tv stvxwp * >9 lxa(<4 * x 3 TyfaTop iv n ut i Xto0'1
at veliimenta ejus faöa funt caUdida ut tux.
xa 3 ijUTis iv n iyiviTe XdLxa *s x 3 f «{.
. |ô o u j •• ió.£fl|b jOj.io f ^ a o .j-.sa»Lj ) L a o ^ o j |j.jS d \ wI.{ *
' ** M ‘ *. m.Y <n - ^ p s' • y SU m 9 V * * « <n ‘ 9 p> y
•a taOiOj-xîcÛxÂs^ J-DÄ Ç--J-.C) * . 1^ 0*0 Jv*> Jooui % Ÿ & * } /» r^ 00
h ■ •’ 4', A g m V 9 - y y s» tg tf g '9 j
* j o \ a ^ o a a » ^ J . â *5^or ).a.A a j-jj? * Qaooij JJ tA-jjJi
* % VV t * * ^ r •* w fc • «p ^ * r V» .» «I* • OOl *. OqOAXiV^ \>Q4kjs fcaVflU ^ a^ P ) çbOO #
,)r 2Lmo t o ) ^ b o o .J.ju.aû ^ io caJLj u^ sdo
9 m 9 9 . 9 V q* . * 9 * *- • * ' * ■ V * i ,Jjo> ) o o b •• o*r bo aa_ ^ . ol_o )|.ahQS . u'^jlo J_£)^ o f a j o * • J o q su
1 j U? .U \ f i o f jûs^xÛoL •• iP>s Vtojo CsJLS i l f ç r i 00»*
—Oj 1 ^ .uOiOj-fcbCÛKfrs^\3iaAa çi-jj-sO» # .|»,UX.ntl JJ^ .)O L ^ 1 yjk,yD^O
P- J ^ * *ujJS»À JLJ.JO OL^SLaO) ^ a û U O -rw mOk.i.4s}n,Ok.i\* *, u j l L o ji.p l
. • « * 9 9 • ' m . J I J * « «F .X . ♦ . *r . V.m»»’
jo iZShJ *r * ^ * .OL*j«uMu.uS<^^ao oLaffij y a a j> ^ o o . o u a ^ a j oukSU >aajj
* * 9 ^ i' 9 * • 'w , * * , 9 9 • V Ÿ <1* S' <n /> 9 ^ « 9 9 9 — S oX a/L ^ £ 0 [jl ^o o f .ym.xx-1 olaSLjo |jlq j o iX â }.XiXx yj ••
»oiaajlbo u o ia â ] ; )XajQ~3Jh.Xra JL|.j î {.sljfy ^ oof « .o uL su ii
II«. l'« y ,9, . * . ? \ 'Y .9* Ÿ 9 9,,V m ^ * . .* gi JX3 * JlLX^ÎOÎ * .üO)Or X ->. Lpjf iMjf UKjJJ \ioy2Lj ^ » ^0 )0 *• te
] •• JLo-bc JJj •• ç_jL ud> p iu j va k x p ?
* )-» * voÄ2Lo a •• o iE a cX ^ a JLj? (iLi^ oiyAlS. voj-w jj
%y be y 9 y in'’ y v • p . • * . « . * * * • * « /* .* y 9* •**■
i i_,co{o ,u,acLoj{ ^i..>in.»>.o Q i a f i A t > o ^ a s u » p ) •> ^ o a » )£s.*l
v ‘ h,, y y y y o h, m . .h ‘ r h k i h V * ^ OLSOjyS jOLJO.yOCTUxSOj-D ^QJL» yOOLalOftlXa ),Q-^Xs yOJJ
• V V m* «y *y ^ • J jd a j 0)Qm uOIoI^mJ .[ jl !ûa.
Tibidabo cltves regni coelorum : & quTc.
quid ligaverjs in tcrra. crit ligacum in coe-
lis : & quod folveris intern, ericfolutun
in coelis. Tune monuit difcipulos fuos, ui
neinini dicerent ipfum efleMefliam.
Dominic a feennia poft PentceSften. 40.
Et ex eq tempore coepit Jefus indicare difci
pulis Tuis fe profeélurum Hierufalem.&r mul
ta paflurum a fenioribus, Si d. principibu
Sacerdotum, Scribifque : nee non interfe.
£tum iri, acque tertio die furreäurura. E
deducens eum Cepha, coepit eum objurgare
inquiens f Abfit a te, Domine mi, ut hdc ti<
bi conti ngat, Ipfe verb con ver fus ait Ce-
ph* j Abi poft me, Satana: offendiculo c:
mihi, quippè qui non fapias qux Dei funt,
fed qux funt hominis. Tunc dixie Jefus di-
feipulis fuis Quifquis voluerit venire pofl
me, abneget animam fuam, de bajulet crucem
fuam, & veniat poft me. Quifquh *f
enim voluerit fervare animam fuam, per-
det eam; 8c quifquis perdiderit animam
fuam propter me, inveniet earn. Quid 16
enim prodeft homini, fi mundum univer-
fum poflidear, animam verb fuam amittat ?
aut quam-dabit homo permutationem ani-
mx fux ? Futurum eft enim. ,ut,veniat fili-
us hominis in gloria Patris fui cum'an-
C'êlis fuis fanQis. Ec tune rependet unieuiq;
ecundüm ejus opera.
A d vefperam fefto taberndcnlorum.
Amen ego dreo vobis; Sunt qüidam bic
aftantes, qui non guftabunt mortem, donee
viderint Filium hominis venientem in fuo
regio apparattt.
E C A P. XVII.
T poft fex dies accepit Jefus Cepham,
de Jacobum, de Johannem fratrem ejus, Sc
fubduxit cos in montem excelfum folos.
Et tranformatuseft Jefus coram éis, de fplen-
duit, facies ejus uc fo l, veftimenta vero
Ipiius fadta funt Candida ut lux.
M l
Veriio <P E R $ 1 C J cum Interprctatione L A T 1 Z|T^
9 / iXmjJ q L cU/I ^ ( X xXj /Vä p A A t S ^ 0 ^ * 1 A jc (X x )^
V ) t^ y t> [£ s2>\ Kjm (tyA-Sj ^ A /hÄ A j .
^ 3 » J ) ( j l ^ É a L i / X > | f i^kX w/ / U u £ a / l â s j ;
O l  jÉ s L w jJ j ^ l f i | l ^ l ^ # siwWF Lvw ^ l /v5^cXa i f a S i
pAÀajy^l^ a cX a I^s
1 S cX jJ cXä L i l a . LsuS.5 ^ ^ ^ r j s , ) IÄ a o *
claves regni cedorum tibi dab»
& quiequid tu occluferit m terre „
Calo ecclufum erit ; ÿ- quiequid
in terra aperueris, in ceelo aper»
M
#o L j ! <J> ^ 1 Q f * cXj a ^ S ^ I * * iX jo^ J ^ x j ^ J U a .
c ^.vmJLC ^ L u ia . 'V ! (JjS+J C vmAj IcX Ä *^V./wA Ô Ù j 1^ 1/ Q fA
^j»SU j \ * cX jLa j ^ fjr=z> cXsbj^Ch fj£ssu j& i / xÊ s i vIjlAjiÉssLwJ
* XxÊ=» ^ a . ^ j la y v Ê = » cX^l^a- /vS=s * cXj ]
* p,^=s ^ / i \ ) i^ J L w ÿ a i * ( X l ä s b lD ^
T//ae àifeipulis fuis mandatant fecit.
Ut nemini dieereut quid ipfe effet
çbriflus. Et exindè Jefus ex or tu s
tfly & drfeipulis fuis indicavit,
quid vellet Hierofob/mam ire, & ï
’enieribus, & prineipibus antifte-
turn, & fcribis,multiiht moliflù
pat/-, &• occideretur, & die tertid
refurgeret. Tune Cephae exor fus efi,
ei clam dixit ; et b fit 6 Domine
bujufmodt cafus ttbi conthgat,
Jefus retfb converfus Cepha dixit ;
ripage a confpedu meo 6 in ft delis,
niht pedis laquéus es : quoi divi-
tum efl non cogitai, fed carnale &
verba hominum. Tune Jefus di-
ipulis dixit •, Shucunque me fe-
'ui voluerit, æ feipfo procul abftt
' crucem fuam toll at et poflmtvc-l
at. Et quicunq-, voluerit animam ‘
am vivam facere, corpus fuum
erdat ; quicunq; vero animam fuam
<ropter me perdidtitt, me invenict.
c a p .x v h . S E C U N D U U f CM A T T H Æ U M.
Verfio V U L G A T A L A T I N A .
T t tibi daho claves, regni coelorum. Et quodeunque ligaveris fuper terrain,
•g a turn Se in coeli? : &. qii od eu iVq ri e folveris fuper terram, erit folutum &
; fuam falvam fac< qui autem perdiderit animam inanTprop>êr me
o . . - . . . . - — > j inveniet eam. Qui'denira prodeft hotnini,fi mundum univer-fum lucreiui, anima
lis. Tune prxcepit difcipiilis fuis, ut nemini dîecrerit quia ipfe effet jefus Chri- j verbfux det'rimentum patiatur ? Aut quam dabit homo commutation«™ pio an'*
ftus. Exindè coepit Jefus oftendere difcipulis fuis, quia oportëiet eum ire J erb, I ma fila ? Filius enim hominis Venturus eft in gloria Patns fui cum ang< lis fin:
folymam, & multa pan à fenioribus, & Scribis, & prineipibus fâce'rdotum, & 1 &tuhc reddet unicuique fécundùm opera ejus. Amen dico vobis; Sui.t quidarr
oceîdi, & tértiâ die refurgere. Et affumens eum Petriis, cotpit increpare ilium, I de hîc ftantibus,qui non guftabunt mortem, doftéc videant Filium hominis
dicens ; Abfit à te Domine : non êrit tibi hoc. Qui converfus dixit Petro ; Va- enteftvin regno fuo. C A P . XVII.
de poft me fatana, feandalum es mihi : quia non fapis ea qu* Dei funt, fed ea qux n T poft dies fex affumpfit Jefus Petrum, & Jacobum, & joannem fratrem ejas,
hominum. Tunt Jefus dix« difcipulis fuis ; Si quis vult poft me venire, abneget ; E / & duc« illos in montem excelfum feerfum : Ec transfiguratus t-ft ante eos.
femetipfum, & collât crucem fuam, 8e fequatur me. Qui enim voluerit animam Et refplcnduit facies éjus ficut Sol: veftimenta autem e jus fa 61 a funt alba ficut
1 5 /U .A A Ä U«2 <—iJ^XVwJf ^2, ^ 5Cj K x iL f j ùâ*<«jJ^/(\wJ| $ . 4 ^ *
A . ________
dab» tibi claves regm caloru
quodeunque ligaveris fuper i
,1 J a L ^ isji w U -----■ W ---------------- -**. --- - ---7— . . . --- —- F. - • i ,
^ i v w l l A . j | cXâ Y J ^ â JI
^ <5 ^ S V ' O ^
V.XA.AJ \ j | P ( \ â.s>CJ
. <XxXX2 * * o l^XUiJI
/ r : r ^ :x i ] lsIIa (/.J -* p S ÿ i
/AA^.5CJJ Qj.xkC— . I j»^1 (jj!
3 cJ o ß i J o î Si> ^ c IIamIs». CjÛ S.JJ (J-Iyiaj /U ^ ^SU ! /kxXj (Xxj,
JlU ,Lçl3 Arrxxàj p.J tîX j)l *. ^
'tgatum tn exits; <^■ quodcunquejol,
"uper terram,:eric foluium in cabs. Tunc
veluit diftiuuiis fuis dice re cuiquam fe
M Cbrifum. . '
Se6iio quinqUagefima prima.
Et expit Jefiss ex ilia die
difcipulis fuis quid cum o
jerufalem, & rccipere paffwnes mult as
a. fanuribus & principibus facerdotum
& S cribis, & occidi ab sis, &■ pofl j
Et avocavit turn. Pett
cxpitque vetare, diccnr | Abfit a
Domine,ut eveniat tibi hoc. Et coici
fus eft, & dixit I'etr.o- Hade retro
Sal ana, jam enim faglus cs mihi ft
datum: quia non cegitas qua Dei funt
fed qua funt hominum.
Sc’ftio quinquagefima fecunda
Tunc dixit Jefus'difcipulis fuis; ^
vult fequi me, abneget femttipjurn,
portet crucem fuam, & fequatur i.
Nam qui voluerit falvdre animam fit-
n, perdal eam: Et qui perdi'der.
'am. iiam propter me, invenicl
uid prode ft homing fi lucrarus fuerit 16
mundum lo:um Gp.iaSur.am facial anik
2A \n r * j U (X x x x su *
I 2 5{/wAj oi aJ^Ï o -'’ ^ (^xxxj^ KxxA-ws
ay o. 1 0 ^ * 1 9 Si ?< * , 0 4 J> * . ' o - < I mx fua ? Aut quiddabit Homo in com
5 <Xi£ tA» o l (9 * *J«X» ClLjlfl ^Jaui IaU J / U l
. . a on so ^ o ^ o < ^ ^ ^ C s o . i s . d ^ m ^ ^ s o * O' ijjil ^ lX=kj y^jlix (\xXXAp * ^X{J. ^ Ajj|
j, Lu) oLw-^l o-l \> y ^
k M
f J ' I U J ? C iT L S
c \ jb O ^ - k C^sbjhl C^vJuJLd
* v^ Ia -)I J . ^ a J I * * Lo.3
C-9 Û - 6-r w - -
yn.£==s.xkâ i^XX XJ o l Ai;l
J L J I o L v J ^ I ç S U AJ * lib(A.Ä^ Q jj* /v-aiäj tiAAsbj
« s d s -
j j l l Q f i j c X j y I jl* U p L a J
. l& ! ^ y j j j cXä I p i I K k * . Ó.T.Jj ^ ‘C ) “ JLjlJ[
* p A c \ ^ J l c ^ j j .2. t j ! p Y
SDXWm : » /-V t ! W M ttt ; ! lii»H : JiSgT'l : :
flrtÈ,sii,^’ :(I)Hd:,?,/hri:fl®'h'l':/RÂ'C:ÆÏVir!î:<f't:rh!nrtoHr,^’ ::=::* Qh/J'.lt-.'llUrJ*':
MCSP}}. : n<P : AAR : AHi.Eriirncr^arA'ti AtH,AA.PlVîl:RCilf h:=:- (DA^
A^WiA'JH: A»)H,AA.PA-ÎI! •B’M O * : AACMÜ- : i UAA>:3*C : A.PAi'iA^ :
(DflH-1! : 1‘t h ^ ^ ß 1 : Anïl- : ®A.fî : ï lU ï f : Q A rtiff : (DE+f+A: æntr» : fWIAh
f : ÔA-1- ! ^ «UIA : !=# ffi+fW> : AA'Ch : (DAAH : £1AUR i AiH : JiilA : (tiR
An : ARH.A ! A,^n-i : AdAA : A1R'H:=> (D+^^IRijeRA-: AA.XCh : fC : A/R
K-AAP : M R ii : <Rôf<SP : A + : A i t : AWP : A/bhA, ! HA'iH.AtMvC : HAÏRA
HMA::=:- O A ^K : ^AA-5»' : A”)H.AA,PiW> : A AC f AU- : IW f . f r : 3 tA ® i.
MA P : £J?AA : AiCrt, : «UÎTRÔ : (D^ilflA : (RïlfA : f> t : 0J8+A®|!=:- HHM
fÄ-:f«-A9iAi<Crt.:AJ3‘1 ^ f : (DHR : W:Ai<CA:RAi1:AP: m R : :=:• <D/miti-:
ÆR«/1 : AfrflA : AA<f> : W-A» : a,/)tr> : 1114) ; (DiÇliiiWA : ^ » it : A/RffiUR : A
RA : RHU : AKrt.:—- AM0 :UA/»: A®Af : ARA : A : RiPdr : JEWA : Rrtflfh
t:AR,U-:: P>hD : 0*AAtl'l;U':A’\7:P<!.rt,P':®£d:c-p-:An,-.t:Rl<P:T>rinC,::=:-
AAAPh::=!- AfAiiA-flAn^iRAA: yAdArA/KAA^+iir^iHP: AA:A,J3A'ó
fiK/D : A f t : Ahn : APR : RU A S P : A® A f : ARA : Ad* : (hPdT : M X : ncAM
a u t : f lh i i t i t : AR-U-::^:*
- R A it : HncR : t®A m : R tjm ir i» ' : AAH.AA,PAh: :=:-
IT. ®A^1C'AA:hA:CRföA:iAUAiR':A''H,AAPAn:AA.'rCRy:®föf'fly: fP - f if i1;.
2 W W : ®AóARff>-:arh+:.PA£:iTA:Ai+:n;htfffit®ARl:AAB: R t^W
®A-flCU; TA. : n<r>: 9 t J : ®AARrt.U-.i: n i: MC: n®>: RUC:
niSfutu,
Veriio Æ T H IC P I C A cttfaj Interpretatione L A T I iV Â.
ut vent at
. 'gelis fu/s. Et“ tunc
ibuet unicuique fee’ll ml ihn opus jjij
■ Amen dito vobis, quid aliquot ex
tlani.'bus hie, non guftabunt mortem, do-
videant filium hominis venienum
regAo fuo.
Seftio quinquagefima tertia.
E ' CAP. XHli. .
r poft fex dies affumpfit Jefus Petrum
<&■ Jacobum et Job aim emfratrem
ejus, & duxit cos in montem excelfum
folos': Et manifcflavit fe cor
efplenduil facies'ejus ficutfolrsjp facia
r ' veftimenta ejits alba ficut lu.
ktdabötibi claves regnt exiorum: & quodligaveris interra, ...........
_ quod folveris in terra, erit foluturn in exlis. Tune pntcêtït
dj ci pulis fuis ut nemini dicerent, quôd ipfe effet Dominus Jefus ehr i ftus.
Et exinde expie Dominus Jefus dicere fuis difcipulis, operiere eum ne Hiera-
folymam, & multum ajfiâionis pati a Prineipibus, & fenioribus facerdoium
& fcnbarum,& occidi, & in tertio die fufeitaretur. Et re-pondit ei Petrus,
& expit objurgare eum, dicens-, Abfit tibi Domine ne fiat fupr aie hu-
juf modt res. . Et converfus dielt Petro , Abi ooft me Satana, feandalum
mtbi es, quoniam tun confideras qua funt Dei] fed qua funt hominum. Et
tune dtr it Dominus Jefus difcipu 'ts ejus,Qti voluerit fequi poft nie, odio habest
anmam fuam, & aicele'abit, & tollet crucem mortis [L ,à - fequetUr
Et qut vult Itbe.a e animam fuam, perdat eam : & qui otrdidit ani-
fuam propte.r me, inventa eam. .Et quid prodeft homini, fi totum mun
dum lucratusßt, & animam fuam perdat ? quam daturuj eft homo redempti-
onem pro anima fua ? Qui a oportet filium hom.n's venire tnglorid patris fui
w s* ^ ! tUnC px rWen^et om> homini fecunditm
Amen dico vobis, funt ex iis qui hie adftant, qui non .guftabunt mortem.
u[que dum viderint fihum homin. s vintentem hi retno ejus ingloria pa-rls 'ui
C A P . X V U H ° ' ' J E De Transformatione Domini Icfu in confpeöti fuonim
r pofl fex dies accepit Dominus Jefus Petrum, et Jacobum, et Jobann-n.
jratrem ejus : ct afeendere feck eos in montem excelfum folos. Etmutatafui,
ß 7lT a ^ L Z J Z !% etfPle^ U'1 V"UureiHt (icutf ol> tt vcfiimenum ejui
Veriîo T E I CA cum Interpretatione L A T\I N A.
iS 'f iS Ä fi.su*(XxKj ïÿMi o ^ # (Xxi=x=> \ j Lu a /w ä a £==> j j cX miL b J u L
U Z * 0^ vA > ^ 5 t C v ^ J b iU c X jL j Ô u j j â
Quid pfoderit homini, quod totu
mundum lucrlfecerit & cum an
tmmi compenfatid anima__
XCIV. Dcclaratió Chrifti de
Eo quod Filius hem'nisvoiietcu
'gnlficeniia Patris fui. tum A.
geils fan fl is (.
* S A^?j| l (\xm£Jj tXjj b^lxu-j! oL»^^ ^eA IxVjJ ^ tXlh^
*ria R*„iî *i> O j * » " c -^ £ = » J .J J \ <Xxj*
^cXj a ^ T .K j . ^ a= » ç i j 5 ^ .K j a h ÿ c . t s— ^ » j, • tX x x i) <x 1Xj »y.
- . ( \ aJ j j ig . j . :—-I.A5
t lucrun qua
I . Mm P}
*e opens fui mercedem dsbi
1 vobis dito, Hoc loco qu;da,
'S funt', qtc- mortem non gulh
bunt, iifquc dum videant Film
'hominis in regne fuo venientem.
XCV. Transfiguratio Chrifti i
monte Tabor.
P’ f - ù f -C A P. XVII.
Oft fex dies Jefus afiumpfitSim,
nfm Cepham,et Jacobum,& fiat,r.
jus Johannem, & in montem fub ■
ftp)
film Jefus formam fibi
cumqiic afpicerent, tan15
n fol fa
des ejus reßlehdult ; & amiEtu
ejus faftus eft Candidus &- lucidu.
N i ____