S o i < P A Q t J L l < P O M E N Q N IL
iV o c ’O ' n " ' □ n
C a p , X X X I I I ;
V e r l i o V U L G . L A T .
Salvavitque Dominus Ezechiam & habitatores JeruTa-
lemv^e manu Sennacherib regis Afly riorum, & de manu
omnium, & prxftitit eis quietem per circuitum. Multi
eciam deferebant hoilias & facrificia Domino in Jerufàr
lem, & munera Ezechix régi Juda : qui exaltatuseft poft
hxc coram cundtis gentibus. In diebus illis xgrotavic
Ezechias ufque ad mortem, & oravit Dominum : exau-
divitqueeum, & dédit ei lignum. Sed non juxta bénéficia,
qux acceperat, retribuit, quia elevatum eft Cor e.
jus : & faéta eft contra eum ira, & contra Judam & Je-
rufalcm. Humiliâtufque eft p'ofteà, eb qubd exaltatum
■o, JtdHrit Sr -frrni’T n * * iA<Tuf regis Sandierib manu t lenilalaim habitatores Sc Jecmzcünaau Dominus Servavitque
'~>3— r a i ’a ö 'T O V in :p tn ;-T is i- i\n ; V ow
omnik ocuL* in eft ejtaltat»& : Jehudah *egi' Chizchijahu preciofaft Jetufalaim in ^Pomino mam «t/enmes multi Ét .circuitu i
S a ' f i f r M t e . rm n ' ijbp 'n jp in '1? n ih i h i n f t c i n ’'? B n r a p t r e m n a g » n a u p p
pmmun fte i dixit eN: ■Dcminum' ai oravit & ;mortë ad ufq$ jêchizchijahu «grotavit illis diebus In .pofthac ' gentium
rffiloi S n p s ;inW '—S s ’S t o r n o S i y « M r - tb n Diin Q ' c j a ; M r t
Jchudih contra & ,iu rfcnntafuie & iep coc eft de.ató quia^ecMithij.hii reddidit Jïqcr retribudonï fecunddnon Et .ci rièdit
g j g p f t i « t i e W i l w w ’3 m 'jjin ; a ’a in i'T y S i p a — j S j n :
Domini ira eö» fuper venitnon & : Jêrufalaim habitatores & ,ipfe ,fui cö’rdi's elatione i» Jêchizchijahu fe humil’iavit Et .jêrufalaim &
dW n ’i ï p b n ' S s o - s ' n a S j n ’ 'iiö w so n U 1? v o a W w m s a q . --------M H B l f f l P B S S B P
2 Ggi ASjVerf» w H B U aftfw ^ D 3 ^ 7 rtipy . P ^ Izechix. Fuit autem Ezechias dives, & inclycus valdè,
re«««« old & .fmmenti provtmu cillaria Et .dcftderii viCornomniü& ,clypeorum & .aromatum & jnciofila^dkSc j & ebefauros fibi plurimos COngregavitargenti, & auri,
“ïnS1! ^JT n S O n / n li3pQl I n ^ o n ’^ 3 /3 /l Q ’ilQ vl ü ’üiüll'?'! j&lapidispretiofi, aromatum, &arinorum univerfigeimultitudinë
in bovesSt ,fcééri* acquijUbnem & ,fibi' fecit urbes Et .fiabul» ad’ gregtt & ; jümento & juiento cnivis’Jhbuia Sc J neris, & va forum magni pretii. Apothecas quoque fru-_
j r ) Ll np31 n fc rr^O pM r ® ntpy b n y i : n lT l« 1? Dmyj_ n ó n p - l n o n r ^ D 1?’rinïjn men«) vim, & olei, & prxfepia omnium jumentorum ,1 ‘
.fuperiorem Ghichon aquarum*exitum" ' " obturavit Jêchizchijahu ipfe Et .v'aiie multam fubftantiam ' Deus «i * iedit nam ] «ulafaue pecorum, Et urbes xdificavit fibi ihabebatii,
. j v S ï n i m u 'O’D S ïw - n ? bnD s t o m «w rj
feabd’principa iatnpwbusinGc Et .fuo opere omm m Jech.zch„ahu eft profperat» & :Davd urb,s occ.dent6 ad fubtereasd,tex,t& jpfè eft Ezechias, qui obturavit fuperiorem fontem J J
3 * VS1^Q3 |31 733 •injpjrV «"Q^yQ nöQ7Ü7ttf,’5 jquarum Gihon, &avertit easfubtèradOccidentemUrJ
lej' cordein oia fciendum ad-earo 'tmtmium td ,Deus eum dereliquit,terra in fu'erat quod ,t>rttmum quxrendó ad,eum ad mifu jbisDavid t in omnibus operibusfuisfedt profperèquxj
t l a ^ S ^ S n y i S U i l D i S ü 'n b s n 1pj_y p k l n \in tÜ K h S lü n lÖ 'S nVv^D’nVtÜan voluit. AttameninlegatioaeprincipumBabylonis,quil3
(jehudah repum Ebrof in'jprophetx Amos filii jefahj ahu vilione in Icripta ipfa ecce ^j’ mifericordi* &,Jêchizchijahu vtrbori rtfdaè Et j miffi fuerjnt ad CUm, Ut interrogarent de poitento, quodj
p ' g y p j ^ s-d -3 ^ 3 v 3 B n ^ » - r . - p n ' ? T ' 3 r r i i a e s g » M a M B m a K J .
»fort patnb cum Jechitdnjjim j—no Et « M * I « ïh lf j & mifdticorSrum tP
„SViiBj; 31331 t o f n t t ’33P i p p i t a m iW f c m w i w n « «M m « r s w » 4
.eo pro ejus filius Menaflèh regnant Et .Jêrufalaim habitatores &,Jehudah omnis ipfo tomende in hjbro regumjuda&lfrael. Donnivitqj Ezechias cumj,
: v n n n p a 'a fe ') n 7 - in ’_L?3 l lilo a (patribusfuis, & fepelierunt eum fup fepulchra filiorOj
' ,T! ' c a p . x x x i i l . jV 1 1 jDavidseccelebravitej®exequiasuniverf* Juda,etomnesl
pculisinmalum fecit Et .Jêrufalaim in regnavit annis quinq; 8t quihquaginta Sc-.tyftanrtgaando in Menaflèh annorfiduodecim Filius |habitatores Jerufalë:regnavitq; Manalfes fib* ej9pro eo]
j f j 'p a srv i k q p i l ^ p S a i i ó n n i a ’^ p n i. 13 70 3 r n g p b tW n iS ’? DW 1 ? i r s c a p . x x x m .
x ijxcelfa 'adificavit &',eftconverfusEt T .Urael filiorfi fatitbm i Dominus expulit quas .gentih abomination« juxta jöomiiii lJ-/Uodecim annorü erat Manalfes CÜm regnarecoepifJj
5 H l ö a rm » \aW a«iri '2 a p 9 0 n 'ln ' Ö n in a ïfK D jtjn h la y tn s n l n ’ lfet>ct qnmqüagima quinq; annis regnavit m Jerufalem,)
' j,««lorum militia omnifeincurvavit & ,lucos fedt & .Behalta ipfi ara» erexit Et ijus pater Jêchizchijahu diriïerat qu*: jFecit aute malü coram.D&O.JUXtaabomination« Wntiuji
i M M M g p « m
feculum iH meum nomen trit Jêrufalaim In :Dominus dixerat | qua ,Domini domo in altana «dificavit Et ^is fervivit ft ftruxitqj aras Baalim,et fecit lucos, et adoravit Ómné mi]
f i t y | p « ; _ n ,n^ cD T ^ n 'a n )n ) itu » r r p ] n ^ a a m n a ip r n j a i ; o n « iaj?M hitia coeii, & coiuit eam. ^dificavit quoq5 aitariain doL
IT : .Domini domus atriis duobusin ,coelorum exercitui cunfto altaria 1 adificavit Et | moDni, de qua dixerat Dns} In Jerufalem erit noraeiJ
: nln^—n ’a n n s n Tlttia pW ö n « a 3 -U7 3 l7 n ir e n o P ’J imeum inxternum. /Edificavit autem ea cund^oexercitui
1» s -5- fti-s •*“•* '» 'x - . -xï x ' • »»)•- ’ coeli,induobusatriisdom&sDooübi.
? * Si 8 8 vv 9 * *^..v à>i y ‘ <tt fa v - v . . ta 9 "nt fa b »* y iyes Jerufalem de manibus ^anherib rçgis A-
* 7 (■
** OLj ^Cl^O.V yOOl cd^So ^ [Siceripuit Dominus Hezeciam & onines ci-
■«*-»? U-U3 r bO )L*s_ _oe o * .OL^OOuaL )*-»! j S o o . i o I h ! ^ \ v ^ lthurx & de manu omnium conterminor um es
_ ' ;*i. ' « ** *’ j , 7 * « _ '* f * / • '* ' pus. Adeout multi exIfraditisdftecrent oblationes
at 9 -7 y y -y y •• y T‘ »V nt ta 9 9 m, 9 Ÿ fl'
)N^OCL^O O O Cl ^—.aCOLj O . JO -ib JL jo Jy jjLÛÎÛOOOOL
f & y L ÿ i •• ojaLJj pojo-D p o o ^ .CJ^K ,-^.v JJo
• • [.a.O}-AA C7)^pL^O * .)jOCU» \kScO )j-^O j u sC lO ^X )0 0 )0 • , Ç U ÎX ^
f V* . 9 9 9 k■ tn * f 9 * h, . .. ^ 9 fa % at , <
j o j e f c o a a ^ j J ü ° • o t - » )O i a x o o o i ^ o u a N
A .m .a ’b s • . 01^ j - L i » 1 5 jO jo , .c a ÿ ? J j - ^ c w û jU u J o p ÿ l o j x j i o j l ^ ) ô o o *
Domino in Jerufalem, dareotq; munera
Hezecix régi Judxorum, & exaltatus ef-j
ta ‘9 9 9 - V . 01 9 7 9 m fa ' fa •• Y nt ' . . ^ g fo jfet fuper omnçs populosi Poil hxc iiCiem di- i|
’« yQ-JQI ^ ^ «yOOL^K.f!l J j Q v -’Cb» J 3 u * )L I|o «JîOCL»» jebus-xgrçtavit Hezecia ad mortem ufque :j
Y 9 9 •• Y 9 9+> Y y nt 9 9 9 " .Y 9 y " 9 Y '*9 ym \ ^ ^ u*ProPter D«m precatus ait, Multa prxcla-j m L^ LK^ m* autem morbus quo xgrotavit Hezecia, con-j
tigit, quoniam elatusftierat animus ejus,ide-i
o que venerat fuper eum ira Domini, & fuper!
domum Judx..) Ægrotavit inquam, Heze-pi
cia, eb quod elatus effet animus cùm ipfius
tum civium Jerufalem : attamen non venit
fuçer eos ira Domini in diebus Hezecix.Àd-h;
quilîverat autem Hezecia divitias & honorem
quamplurimum, fççeratque fibi cellasj
pro argento et apro, lapidibus pretiofis, o- '
doribus.clypeis, & vafis curio forum curio«'
fitate digrtis s GeÜas etiam ad provenus fru-
menti, vini, & olei : & prxfepia pro 0
genisjumentis : Etrura pro jumentis, ...
bus, bobus, Szanimancibus : dederat enim
ei Dominas arment a quamplurima. Idem J;
Hezecia obturavit fcaturiginem aquarum
c ... ^ >erioris,& rejecit eas in foveam Q,cg
I >j o ? o » u j ^ û> , o . p g m À V o , | â o ^ c
V ■ Y ,9 Y 9 " ta 9 * 9 ta ,,99”Y 4 9 m Y 9 Y Y 9 “% Y J 9*«.
1-L^OxOI) p y aO O * .)‘t-â..N3 o u x , o . \ jLo îo Jo «).»».f ^ o i o )^bcu>)0 ) jn -s V 1 1N .V \ \
9 Y nt fa • 9 ( P - 99 '* , 9 9 nt Y ve fa nt 99 **Y Y ^ Y
0 0 )0 * . 0 — 4 ? c l^>' ^ > ^ 3 3 . ) t n . .„ .3 > o |, o iO s , c
Y nt Y 9 9 Y '9 fa fa 9 V ■ 9 9 nt 9 y 9'»y 9 9 '»y * Y wezecxa
U^a v ^ o \Q J ? 1 ^ 0 .lS v aX a . L l ».\? L i i o i L . »y , ; fontisfup« . _____
1 ■* ** 9' y y 9 9 9 >a 9 9 * W y y ta’ /a -* ’ cidentalem civitatis Davidis: deniqi
m m l - “ W - ! ^ W L » o  i ) o a v A _ ^ L o * .U O W J J . v o o i ^ a a | - o j I I
9 y nt , Y -9 9 Y nt ^ * nt m k y m 9 , Y . 9 ! liccbat in terra, novitqueDe«j quicquid «-
j-xDJ.jüJ u C ) a b a ^ ^ s 3 j * »OU" |i\ a jQy^ c i ^ S i ( o o i O ^ O lJ » tin animo ipfius. Reliqua gefta Hezecix, |i
.a Y Y 9~ y m fa Y fa m 9 * ’ ..9 V * 9 .. ta ~ 9 \ f y A ^on!e 3^ i° nes, & redt» vixipftùs, ecce ferij
o i o j > 0 Q |L o j iq .x a t . vO JO )c i •• P-r - A é . 0)fr>L>0?0 - r * l r>s font in prophet ia Efaix.filn Amos pro-
. . . . . . . ■jphetXjinlibroregijm^Jpd*&Üracbs. Tani
honorem in morte ejus
a v p j o j j o 01&>^Ayo|<S- n \ o -V *. r
nt Y X Y w - w
jjM O io y sL o o *• o iL o t a f
y Y 9 fa nt r fa fa . *Y " « y 9Y 9 9 y * * * y Imumexhibmflent
2r-a-2)0)0 S )JOQI—» yOOl^^O •• OlLQ-baci Op^inN p a y iu iO I l 0 )j!5s»j ^hCL£uomnes judxi; reverfi funtJerofolymam: re-
* 9 , . y m • g* m 1 '* I gnavitque Manaffe filius ejus pof( ipfwp*
- ° $ M I 1“ 0 « p t o j o cap . xxxi u.
■h5K? ° i - C ^ * " V ^ 0 " 0 • e , |;Q- f ^ ! , a a ] ° f r ^ . t - l.-i-To |o o ) * | N acuieutannosdoodedmIfiniffc.cùni
regno potitus effet , &anni? quinquaginta
i f o L i . p .-^ > )o . u o i a o f ^ à x ; h »Q ; V 1 j - l a o c ^ a o io * -■>\ . [ - ’co . j ^
l i a » - : vo o t ^ a i » . t ^ a o . ^ o o i i . j ^ a i o j ' ^ o j r i x ô
quinque regnavit in Jerufalem. Fecjt autem
quod malpm erat coram Deo, feçundùm o-
pera gentium quas Dominps perdiderac à
"infpcâu Ifraelitarum. Rexdificavit enim i
quas demolitus fiierat Hezecia pater j
ejus, & erexit altaria idolis, fabricavic ti-
, . .„ ? , J gres, & adorayit eas, adoravitque omnesj
coeli copias inutroque atrio domus ponnni.
c a p . x x x i i i . !P A <11A L 1 <P 0 M E N 0 N II. 80 j
ï i ;.l ïm n (.) Kue.©* r i . e £*jtlar >ÿ w\J vgrnuav-m; l* ’lî.,,aAiq, iy. ft«gyf SaKi-a^eif. fix zù t- Et falvavit Domitw Eyciam, &• Htbitahtti in Wiru/ilèm, de maria
1) 1 »( c* W & t. Yrdvnwt,^ ajflimittn» d v iif xufa'o&tv. Ka) hrtfjîei i p f a Jiï&s itS xuèfo SttUacberim régis AJ}Ur, &de fiidtm omnium : & requiem dédit
U ‘IcpovoKAifi, A J'ôfMitt 7rJ ’EÇ«d* 'H J * . £ (0) ré T nrdtrkf r $ r Mc,rcrmu: & mufti «ffenbm dtiuDommip -Hieruprkm, & «
■y t
î j 'jtetov >y tnrnmjmvy) axrm, ^ L/tfaic y ÏJiatMP ctww. Kett « yjl to »riaraoJbyxi s iJhnur amp dv“]- <Ut eft ad Ttomimm \ & eicaudivu tnm; <&■ firnum dcdU'èt. 'Et non
mnJbtm ’EÇu&ttf, (p) àM* û-vj^à» » KttpJ'U amu, ÿ iy'tpt'Jo \4- dv)iv of-yii $ far 'la iftt £ 'h - IfecuridùMretriùutionem, qudmdederat eit retribuit E-Kecuu:(ed eitd-
16,7vjau\»ii. Ka I imarumiti ’EÇtxiete èum to vdotf # MfU«t OrX tum' ''wori't £ «î;»w ix îr7K coreiMt: fuper em ïrd, &, fuper Judam , &
1 s i n ^ H 1 m U Ke m lift X, dos* ttbM» ^pojpa. Svouvftf w l w p (t) amp apyjftàu A, ^v<ri«u A, to X M M M Ét fait* funt Eycut diviti*, & florin multa valdé.
18 to 77[ctovy ty .ft f ra. <tpofM-m , ly SiAtâni&f » ■ f*t mdin Kai nr'oheif «t- r d (y) j Et thefaft/Oi fecit fibi a-pcnti± &■ auri, & lapidis p'ctio(i? & adarofj/
tré/M W m 0 ' n v ^ WW »j foetiou, >y x â fM t £ p ir r ttt m u n i t xrîu/ot?, £ :pdvJpat f i t r d i matat & ( f ) armaientariat & ad yafa dcfidmbilia, Èi avitates
19 rmifciiA, K eù nromt â t ptut^bfumv (9) «jthJ , £ $mm.diluj m nC ira t £ Suait fit n*.»$'©", t n J ^ 8<*“aWM vimt ,&olei, & pagos, & prafepia omhis
* w*w«T?® a'fa t *Mb Vt-Tn yw&wiîv fti/Tm* xttra -aflt AitftTiij ttoatoet AauiJ\. 1cvoJï9aàu* :E ^fiK t?af. *tv *nrc*tn jrappzam&ummuïliuïm*vald é.a Ipsfe E^xeci*a s -o bflrux^itexitum Taq*utt Gïon j■, :
31 rolt ïpytit (%) éoro. Kcù 'irait Toit tsytafid/TcSt rav d e v r a it arm EaCvkuv®- , ro if &asaA«in \f“Pf* •* ditcxtt eas deorfum ad Afnamcmtatu Vavid Et profpe- J ■
ofiès dvrov 7Tt/$târu r&i?’ amS t3 Tê£çt< 0 èjtittTo &ti Tnt y n t, (4-) 1yKS.7ift.1v tv ÀvtIv vjj'eu©- f i I rf t lM E ^-ec,a* inomibuc operibiufuu. Et fie (b)lcgatU principum 131
31 Wfiefac dvThy .fiSivcu r d iv M xs.gO'L km*. K«i td \o ,v d t Zv fdynv B l , £ r l ■ ÏK t& ^ V ^ ^ fcunRandum ab eoprodigi-f
• >'«à i ' . f 4 i ,r. v 2 ' . fv > ’ ® 7 " *A‘<sr|«»,- quodfaCiumfutrat fuper terram, derehquu eum Dominus ad ten-\ •
W , iS'n y& m v f) tv r f v & M T «* Hwrni A/uat to ve?pfrr>v,}y Pki SiChlov SimMay , l« J k I tandum eum, ad fciendum qu<e in corde .ejiis. Et reliqua verborumhx
3.3:1$ IftfÿHA. Kftt Mtoz/Aiiâ» E renias pÇ rav mtrigaii (®) ivTOi $ dv tov tv dy.cLG.dqgi Tetpav ! EKecïit> <£r mifericordia ejuf, eccefcripta funt inprofhetia Efainfil’À
jùav AtLvtJy' £ J 'o fa £ npluS tJbn&r dwmb èv tJ -5eçjtira Juin nrZf ^ ti Kdjoutîvrsf \v ' f moi^opbet<e, & injibrojegum juda, '& IJrael. Et '
rlfiK<7aAiifA. $ tCa.qih(&Mv Mft^ftar»; îjo; c Ejectas eumpatnbus fuis: & fepclicïuntcumin afcenpone fepulchro-l
... rumßioritm David. Etglorim & honorem dedemnt ci in morte ejuà
omnit Juda, & h.ibittmes in HmufAcm. Eu.egnivil Jelanafjts fil'uu ejuipro eoJ
j MCS> A- W E( e>lf ‘f v $ 7“f tttdJonavTAt 'lepovoafjip- (?) ’A«w?f«r, (0) -da-ap^« (7) i$v£v. K ai fum tomtcl iv Tant (f)<wn,(p) df?C vtfd^n (a) ieuin £ c||
p . **PTV W 'flf'Ülbfl* CfTw ÿ tAedov £ otvov, Aj w y a t, pirrAs (p) idjj-nff {%.) ituJtt.; (4) $ iJiM7ia«trtr.(«) Iovto,
K f c ; K E P. h y . Ê C A P . X X X I I I .
ïj »1 «N (ft) JinaJbo tra v Mayaorîlt iv tJ S<totktd<jru -itniiv, ty (fi) mvmMttlu.viv'lt t-nt eGaciAdùqtv C* ,
a}*«' 'I fam E u /t. Keù iv o ’ittn r i. m n& * (y) «r«/jfor xvtimf M tn ritfa v-rS v $Jk*vyuAT»v iàvav. ™°decimamormMin3jJesmvc£nandoipfm : & quinqua-\s
ixdjtacttqtv EÇiKiàf 0 neujng ftt/TO, iy ïçndt rafiot'(t) toiî Eft^i/z, ty ivoinatv &Aony £ vgpqtnûvnqt erdqn xx"— dv..:—. sn.—i -• -•■
4jTH Çpft77ft TO KQSP«, £ tj'iAiVTtV Avjoit. .KcÙ pKO$unqt dioutçnzix, iv ODUS JWfltfjB Am t ’Év 'lt-
Sipovqtyiii* ïso fT i oyo(M puv fit 7- cùwyA. Keù pKodSptnff* ^taiAtnexA nrdffn rn gpsivp to *çy.vï iv V
Jjba'/j' dvf.et.if oixpv xueiov.
» MS. A. (æ) dtxet £ Jdo ir f f iv ($) mVTUKov'lç ’tv t (y) ifdvtov (J'')iJi'aiAt5ptv<Tiv (t) Tetîf Bt tytipt,
Dominuta facie filiorum lfrael. Et reverlit, et adificavit excel fa L
qua diruerat Eftcias pater eju«t et trpxit (Innas i; fa Baulin!, et fecit]
lucos, el adoravit omnem mditiam edit, et fervivit eis. Et *dificavit\+
altaria in domo Domini,ubi dixit Dominus, In Hierufalem eritnomen]
infecidum. Et adificavit altaria omni militia call in ambolm\<
s 'Domini.
cML=. IViS * J -5^41 '^ 4 J' cVj (3yj> I
Lcs^i LIcXa Jpwdj
Verfio A À jS ƒ C J cum Interpretations L A T I N A .
I d’l XI IV^X)3 j-jjr'J çy* * !~T%-
a ! Iä , -dtque ita liber,avit Deiu He^eciam & in-.
O ' p * t X y L . ^ j l l p i c l C J j , X,I g e u , \ j * l ü y d L * E J £ | t î L Ü |
. colas Jeruf dem de manu Sdnherib regù
Maufel, et de manu omnium quicircum
eos er ans. Et multi ex Ifraelitis an ule-
rum munera Deo in Jerufalem, et dpna] ' "
dedcrum Hezecia r cgi qui cratindomd
JUda ; ita ut fuperexaltdtus Hc^ciai
j| m m f llperaret omnes reges populorum. PdAi^
,r*> ^ < „ J agrotavit He^ccia ad monem ufqueA
.1 , j l | l , \ . J 1ua.m°bntn Deumoravit, ac dixit, Srf-J
‘-'VA pè i am benefeeißi mihi, neaue fermuh'.m
CvAA^. C/AAS= JL»b» * JbAW plcXft o c^ i ! <gl l i , » ^ OflA-CAAJj icqu, fmdm
u Z-'i ' jEfófjgpKJil^or: o. ^ S - W Ldi «l^ iäIaJIcu,Ç y ' *
x T o*j ^ quod opsrata funtmanusmex, rciriA ifa, qu'od cùm-fupcrbiviffeà
i- j> ju so-r. , -»>■ Ä a - tta 0> » ~ è> ^ S V 0 , ^ w^ ^ ,v e n k in ß g p sa tw fu p e r eA
/ \ x X ä I4J ^ J L s ^ k J (^ £ 2 * A k A J l**:JcrJfalcm.^j^gfitavu igiturH«^|i6
17 j* b ebe ^ 0 ^ 5 * IÄÄjä, -LI £ JlIrTLA.w2.Xi
*> 9 ' ' * ' ? < ' '<• « ^’OS'E & eolarum Jerufalem j at fuper hos nord 'rqdut jäÄ -J, •)oJUs,| oK-d " “iP*™1’“ "«»«H P ^ > - I s-7 r f ^ O j Habebat enim opes et glonamingeniemjay
- -X' « —• . » J . et rpofbecas propecpiutjgemmU, 1'
_ . ipoibec'as pro.pecunia,gemmü I M i WmËËÊsmW9l.
! l o J U ^ * CjÿjJL j Lu J | j * C JicXjl q
» . I L t t i - i . l k . 1 s B l “ ï f l n ’. j
[■'■'xx 1o*. o n s , " . o ^ s nf j> 1 o>x5'>’ Sî> ^ ^ ^ s' s' rp s - ii'*'. >~a^ ^ . . i > jumcntis, et animamibus : Dcut e-i
c ^ / u i » » l L d A U l o ï * ó ! r t £ b
I* h & Z )
A ^ C^L—(XJ j L a.^ 1 J ! Lߣj~K£3C) * Ly^^.2
J , büxel C£_cXj I Jill LaXL^ AÎl^cl
H < s '^ r° J&S&s- s'O sts' ‘ S^<x- . toss sS —
L ä ^ . J? IäJ) H H <
skây&t ^ j»j| ^ I !^S^> V^ltyX/7 *
ijv ^ x j Al A^ly^=aJ A^Ia
C a.JuJ | vJ - aääJ [ *
u ^ y i
|2 j|3
13 1* a.j L | ç zj i L
Ul # K)‘
^ *b alyeo fud, ét dirierterat e o f ad j
*' ti h m T ^ ll j Puteum Occidentalem, qui eft in civitate I
/\AJL*J| ^U J) j Davidis. Vaque prof per fuit in omnibus |
*•'' j «penbuf fti s , QuaÇivit legem Deibi
. - - <j~^\quam dederat ei in terra et cognoviti
1] W iÈ k iPi£. em '? corde ipfius. Reliquahx
^LrAwaiI a
] res gefia H.\ecia,. bona opéra, refiaque \
oit . *. & K a j> \riia ejus, feripta funt in prophetia E-i
.XÀ3 ^ . AM i -L^=> y*l* J l0'Mtx, et M libre regum Juda\ «
> Y - u ,]w tfràtlit. Vemum occubuït .Hezecia p l
ui <5r» ■ „ a jji Jc""? majorant, fuis, et fcpultus ejt in \
j honore, çmot exbibuerunt ti fila fiu- l
■*" - - o. ' ^ y df **' mor!e 'ff in , tum reverfi f m \ ;jerofolymam.
f H K j* 3
C A T . X X X I tV
j - * £ s*?, ss Ost s o ÄoiA < ? .< > T t s 7 .s tS< s s ^ s ^ s . Ï P o f t bunc regnavit Alanafie filiute-h
A_»AAfrÂ. p A -A ^ j b Ls\ ,X j°j * /\-Uy q jm iC: (_^AJ | (^JlS^ * C-LXJ AjU | LwAjo o A ^ duodecimum regnaÊ
M ’ M - 1 (iJ'bXJ J <—J^XawJ) Jl.^1 jJij plcXâ
* bftjj Lùdwm. ^■J I ^IawO^/I ^±]cXjv
Cf r
J i3 I f e | ^ a^ I j tJJ d . ^ 3
vïtque in Jerufalem annis viguttiqtàn-i
S< . Malum defignaeut coram Tfeo ,!s
# oppKft gentium qua txtirpa-l
i ta-filtrant i cenfpcüu filiorum Ifra-\
j élis.. Nam rurfus adificatis aitaribut i-U
^ Idolorum qua funditiis tverterat Heqfi~\
. Icia pater ejus , in/lifuic-cultum idolo-!
| rum, far dos fecit, et eos omnefque cm-l
\li Relias adoravit in unique atrio do-\
jmdsDei: