<5 7Ó <P A <IjA L I V O M E N O N I.
D’D W - H n
C a p . X Vl
n i^ y o^jpM t h "iwn ^rtèn u 'g i c rn 'r s n |1t o t in
n in jo i t ó o j jn T iN D’o S t f.T u ïV yn n iV y n p . T i i H y j f è i  . 4! ÿ s f f f S Ç ü f
ntö'tö«! “)S3ttitsi o n V n ? ? to'«1? rrc f«— ly i S ih i ? j ttf'«-‘»V pVhji
Dcum Dominum h ’udamlum ad & ,confitendum ad Sr,record’an(ium ad & \mmiftros Lcyifcis de Domini ïrc< facièsaddediïËt
n S a r n i i r 1? , H ^ n V i n i i i n 1?! i j i t r S f o r r u t i p ä f S S n Ö r n j n ^ l n t ó jB 1? | r j g
jfecnajaliu Eliab&,Mathithiah & Jechiel* ,demiramoth & : Jehiel ^Eecfaariahejus fecundus& ['cafL Afaph"* .Ifrael"
f c r a » r n ; n n p i S k t h n iQ 'y p i y i i r n j z i p i tü « n n * |p « : V ioto?
■ rhaziel & Benajahu Et .faciens andire eynibaiis in Afaph’& ,citharis in■& ,nabloram vaßiin Jehiel & , Edom-Hobed Jc
B Ä «jjai ; y’Qyo a ’pVse? 6 'baa'baa Hs'y'iQnsndsii
1 jjtpS r a ÿ f j v n r a iii in: is sinn ma lovj^rnns jins ;:bS *rûn nns'sraja^isän,
ra ï-i'ii ii'nb’Vj) o ’ajn ijrjm lüafa isnp r-iln'V n ln M M ips:—ra
ft /” »< pfzlliti
p i i m i n i 't ö p a n a V n o ? ; liii-ijj a t t i a i V ? n n n n ' r i s b s : — S a a i r r i » f t - n a i
ejus oris Jydiciofuni &,cjus prodigiorüjfecit qua ej* mirabilis Recordamini'.femperejus/«erejqu*rite:ejus fortitudinï ft ,Dnm
. r n p ( M n i v i t s d n i b y n t i s i 'n s V a : n p i m e m v : a iiü js a it e i r i l n ’.
Recordamini Jejus judicia terra uni verfa in ,noftcr Deus Dominus Ipfe.; ieju9eIe£H Jahacob filii,ejus fervï Ifrael Scrncli
■ ra i i ’ó s o o i j n | r i y r r - aw j: T r a r a a f t n ’ s r t a a V j i P ’.J n L
illud ftatuit Èt.Ifchac ad fui juramenti &,Abraham cum excidit Quod -gencrationibus' mille pr*cepit whw»,ejus paftifeculum in
H t d ï .'i : p n * '1? tn y n a i i a f r a a -m h - g - n t t s n t y ^ ä r m - n x i f t n i
zreditatis/a paftun
icaapiVri: Lnan is>:a~T!s jns tj1? ïmrt :ably nnabsnia’b pnS appiV
Qp-^nabnapi’ij-bs’üb bVnnn. ma crjii aypa iéon to aynvna
■äs ’tY'aài V’ÔVpi ban^'jsiD’aVpDn’âp nai;i apiipV è ’sVnun-s1: :™
i n i a a m s ’a i u a ‘-nap l in p i i i ) B i y b a rG i 'p i-itoa H M f e r f l f f P ? r w : f f f «
:a\n°äs-Sa-äpsi^p<ni:in!^D’S ^ n p i.ijni Svij b A'nsVsj D’aiin-TOa
.fecit coelos Dominus Et .tuna popuhrum dii' 'omnes Nam
__________________________ m t o ÿ D ’piij r - i i i r i □ b b s b ' a y n ' n ‘? s~ L7 3 ' i
Verfio S r f t l A C A
Verfio V U L G . L A T .
A C A P . XVI .
Ttulerunt igitur arcam Dei; & conftitucrunt enm ii
medio tabernaculi.tyiödtetenderat ei David: Sc obtulc
holocaufta, & pacifica coram Deo. Cümque cornet
David offerèns holocaufta, & pacifica, benedixi
populo in nomine Domini. Et divine univerfis per iin-
i, a viro ufqüe ad mulierem, tortam panis, & par
a(Tae cam is bubal«, & frixam oleo. fimilam. Confti
tuitque coram area Domini de Levitis, qui miniftrarent,
& recordarentur operum ejus,& glorificarent atque lau-
darent Dominum Deum Ifrael; Afaph principcm, &
fecundum ejus Zachariam : Porro Jahiel,& Semiramoth
& Jehiel,& Mathathiam,& Eliab,& Banaiam,& Obed-
cdom : Jehiel fuper organa pfalterii, & lyras : Afaph
autem ut cymbalis perfonaret: Banaiam verb Sc Jaziel
facerdotes, canere tubi jugirer coram arcafoederis Domini.
In illo die fecit David principcm ad confitendum
Domino,Afaph, 8e fratres ejus. Confitèmini Domino,
Sc invocace nomen ejus:notas facite in populisadinven-
tiones ejus.. Cantate ei, Sc pfallite ci :& narrate omnia
mirabilia ejus. Laudate nonacn fanftum ejus : lxtetur
cor quxrentium Dominum. QuatriteDominum,& vir-
tutem ejus : quarrite faciem ejus femper. 'Recordamini
mirabilium ejus.qux fecit :fignoruih illius,& judiciorum
oris ejus. Semen Ifrael fèrvi ejus:filii‘Jacöb eledi ejus.
Ipfe Dominus Deus nofter:irï univerfa terra judicia ejus.
Recordamini in fempiternum pafti ejus:fermonis,quem
prxcepit in mille generationes. Qu.em pepigit cum A-
braham : Sc juramehti illius cum Ifaac. Et conftituit illud
Jacob in prxceptum : Sc ifrael in paólum fempiternum,
Dicens; Tibi dabo terram Chanaan rfuniculum
hxreditatis veftrx. Cum effent p?.uci numero : par
Sc coloni eius. .Et tranfierunt de gepte in gentem : &j
de regno ad populum alterum. Non ditnific quemquami
calumniari eostled incrépavit pro éis reges.- Nolite tangere
chriftos meosret in prophetismeis nolite malignari.
Cantate Dno omnis terra : annuntiate ex die in dié falu-l
tare-ejus. Narrate in gentibus gloria ejusjincundis po-
pulis mirabilia ejus. Quia magnus Dns, Sc laudabilis
nirais : Sc horribilis fuper omnes deos. Omnes enim
dii populorujn, idola : -Dominus autem cdelös fecit.
* « u . * v o I L a i> *
i * 9 ., r r # ■-ijj V • 0 f» • ft 9 9 9 H/b • /W • V
. - c l o O s , lU U i (■ ■ i.niVj 0- ^ . a - . a t ^ s o ^ s a a x j t o . L..fV : i ) l a a j r i » . a io - i f iC .
j | - x a i l s . ^ y a .% | a c S t« .o .c w , A v i S . y j o j jo - 'ia L j j o * .. ] Ä L x t a lo e r
x o o t X a X - , J a a L O L X a X ^ X 3 o * ö L X o a a - .
- L ? “ i» i t t .N- i \
c i i X x i b . t» _ i j 1 Vi a Jo J j ju . J-ó v -Mo ó ( i x S . j j L . V « . j
9* , -.ï ' fï' 9 9 £ V «.9 <1* * 9 9 . 9 4r 9 ' Y
^__a jo^oo ^—aV^r^0 0 J ° r ° | - *Q ^ •• ]_* v ^ ? J l o a ^ o jO fO o o u » o *
. ^ v o ) \ L 1 jI *• y O O L ^ j c 2 i i j » • . )o l ^
c S L x o l o ^ J j iw J O . < Ä ^ j 6 - o t -UfcbajSto“ .c2 liD ^ o J . l x a o . o J ^ o . ) z L » A ó o o
j * *0 9 9 . v b . 9 j v l a J Y «Oi . èjrpi ..J 9 ^ fg t» *0» 9
o ) l o .ó t r y o y o * . p o u s yO O L ^ o
Q . j.JdSLo | j0 t -0 yO Q t .N o ClA j ) 0 0 .C1,001 jV v^ T-\ ^*09 m \~,r ?&> ^ , . / y 6 i
. 9 9 . , • > 9 . Y- ' Y^ <n > « 9 <» 9 . -*»Y Y 9 .9. 9 9 * v . v. , S . • !-»,•-« P™
% C1LCU2-D to ,-0 ..» u .0 9 i ï o f t Li Ljl*> ^ ^ C l0 .u O ) o i> ? )0 < 2 L t o ? > l u n t fractpuacapitalaudationumquaseodie
; :& . v , '*• '^-r ' i * JSB? > .V - '• * • -VJ. prótulit David córam'area Domini.-'Gratias
fli ‘ Sf. ,• y**9 * ^ •• Y ^ ns Y • Y ffs Y Y 9 9 Y • Y *Y 9 Y v ‘
•.OLhk OM J ä J t'* . u O lO ^ Ä ^ ^ O b O X O X l o f . O L S O J L o p o ^ . O O l
X ^ 9 « » ^ .? 9 Y . 9« Y * 9 1 fo ■ Y- Y " <n Y • V «.g™11
VC 0 1 ) -Y?X W-M-l -0LÄ.JQD1 p ó . j .3 * . C lL o , -~1 . .fei X ^ n. A. ■ J . Cl~N. OlC.’ c ipfius. Glpriaminiirinomin^fanéiitatisejtis:
v V i - V** y 9 ■ y • " y 9 y ,y , . - 9 ' 9 . . . 1**Ctur
■ * l i c i o j o j i i a i a j * . e i - i . * h n\ o f v a n. . . - . c
• | X ^ ? J - Ä ^ ' o o b a . } * o m u b a u c i f a ± . y o o i v a j j ’ o t S * j * . o t & a è } J x ^ i o 'b L Ó '^ a u J !
o i i J ) u a * l f J t jcl^ . \N . (J -p ii t j * . u e i a J ó c S a j ó i A c -X ( j & S o > -
ói-,)-j5o . u u x j a . f j o 010*1 t i s - t a o t o i t i j j l j l j ö . y o o i - J a / j A f , * to iX J [)'l | ^<S' j i x S Y
^ o o ib x -^ o 'jo * . ^ .Xab . a iY iN .v ' s H j i - l j / o xo o l Sk o o l Ü N\ t [’ ro :J} * ^ o c w t i - i 'b
9 9 o -Y 9 Ar Y ‘ k i } '9> Y ~ Y 9 Y *’• 9 ' 9 * * .9 & A \
|_ L * ab io u j u ] v o £w o o i j ä # -.oCs; J j f o o l . v o .iC s .
) { £ * & ? ) & * & & W * . c t i R B k ä t .
Ar . .'»’ ’V :ir " 1^ * è "'hs 9f£ i •»*. . <71 9.. Y ■ Y ' 9 I " * 9 cipibus'lxdere vos: imÖ Tèges proptei"v°J|
, v o o u S « V ^ j P *• pm S f * . w j j »' jU
' j - J v ^ x c - c ó « . * . s a J - ) -^ L j j ' . j r . x , « M 'N v o A - r i i l L J)’'
o o i_ c ',i * . Oli-Ou; (.Sa^CLX c x x tC » . f * . o i _ I ó j a ! s y o a l o o-f i
J ^ ü ä x i I j J i x S x o o i^ x i J ^ .£ - i o * xooiA . - i ^ 'V - p j ó u ^ o j l q ;
• r = x x J ^ a i L 1 - ^ b j
C A P , ÿ V I .
Taqué adduxerunc arcam bpmiili, & po
fuerunt earn in loco fuo, 'inlijf taberhaeuium
quod fixerai ei David : ac tum obtulit holo-1
caufta & çaeifica. Cum<Jue finemifeciflet Da* |
vid offerendi holocaufta ^pacifica,Bénedixic
ulo Ifraelitico in nomine-Domini poten-i
mi.' Turn diftribuicuniverfopopulo.cuu-
ftis ifraelitiSjtani viris quàm mulieribus, Mm
adolefcentibas quàm ubera fugentibus, cui- j
que placehtam panis unam, partem unam, & I
lagànum uhum : tom abiérunt totus populus,
quifque donuim fuam. Deinde inftituit; ante
arcam Domini Levitas miniftrantes coram
Domino, prxdicantes, .& gratias ac laudcro
Domino Deo Ifraelis agentes. Horum prxei-
puus erat Alàph, fecundus Zacharià, tupi jo-
ijel,Nuhiel, Mathitha, Eliab, Benaia, Afaph,
Aminadab, Afaph,Nehzael,& Afaph. Qmnes
ifli era nt facerdotes qul-buccinis clangèbant
* jûgiter Coram area Domini. Tuncaperuit os
fiium David eo diè, ipfe àc principes omlies
facerdouim & Lévitarum, ad laudandum Do-
mi n ü pro tutela Afap h i & fratr ü ejûs :aiq; hzc
funt pracipm capita laudationum quaseo die
protulit David côramî area Domini. Gratia:
agité Domino, & invocate nomen ejus : yül-
gateintpr populos operaejùs. Celebrate eum,
&grâtias agite iUitharritte-umveffrpôVrénta
jpnus. Glqriamini in nomin? fanditatis ejus:
litetur cor omnium expetfentjum Doipinuro
& amplitudinem ejus.Préëànïini eum alïidüë.
Mertioriâ repetite prodigia qux fççit, pojten-
ta ejus.&r judicia oris ejus, p fémen A,bp b*
fefvtiejus, Sc nui Jacob,’ 'élefti qüós êlégit :
Ipfe Dominus Deus pofter,cojus leges in upi-
.verfa terra. Memores ffmpér eftofe foéderis
ejus; verbi quod prxcèpit in mille fxpultb
Quod jurejurando afTeruit.Abrahx s» &foe-
dcris quod dedit liliis Ifahac, & ejEcjdi5cnn'
Jacobo in fémpiternum.Tfi-aelitis dedit foe-
dus in feculum feculorum. -Eeaitijlis; Vobis
daturus fum térramÇhanaaa fortçm.h<eredi-
tatis veftrx. Cùm effétis exi£ni i\omeTvÜo-
mines, pauci, & advenx in nlla ; Et captitaftigävit,
■ &dixit eis : Ne ^cedatis ad ifn -1
flos meos, & propBetis nieis ne 8Æciatis.|
Canite Domino cnrihis terW', eyangèlizite!
fmgulis diébus faliirtm-fcjfls»'- Narrate iiitery
populos gloriam ejus : Quoniam magnus «ft
Dominus, & fummè laudandus, Sc tremen'
dbs prè-cundtis regibus. Omnia enimido'3
gentium funt fimulachra,Dominus autem ca-
lum condidit.
T A X . A L I T O M F. K O ? l I. 67 ?
Verfio G R Æ C A LXX. Interp. Cum T ranlktione LAT INA.
YÎIV KiSam TO Ss», >tj Àmt"<mSlo «vrlui i t fiiau r u t ox.Ijj7h «f tm%tv mit!}
■ ènfoaittyré-t k, oauifi» h<tv%v(*)n ât?. K<ù Cw:êTiM<r« Aajj'iJi Äva^ipa)» ÔKoKMJTti-
Uttl* à OU nplov, r it M it iv \vouav xuplou. K ai Jit/Aftn orarn ÀyJ'fVl<r(AnK à^ri àvJ'gys
tau yvvtUMt,.™. ftr/f i a,pw>v h a Àp-nyjsiriMr, ^ Àpoçhlw. K cà ÏTA%t xj1 -tyômunov vni iuCa-
JiAStim KopU tx. rat Aèbtffl ^ r ^ y a t r a i ÀtAiputvrm, ^ c^ouoioyèiS^ ^ m m (/3 ) w -
t r it diir Tcrçrt-iiA’ ’A^ajp ô üyi^fJ©-, km (y) J'^rtfivat ÀvrQ ZA%tplot, (A) Mp»» 2«fz<-
J.às , ( « ) km ’l iU \ , M<t7?ÂÔÎe«î , 'EMaC , ÿ BAteuaf, Ktà ' l i ï h i t opyttoif , (7) tÂChMf , KJtvpMf , x$ ’AoÀç tt, wpCÂï.oif ÀtAtpatat' Km B<ttMOi t ^ oi
niïi olKiriyfy J)*irdvrè< ItAtjiot rnt Kißari rnt JïaShkvs to S t* . ’! ’Ey rp »(lîpj. Udv« r i7
'i-m£i Aeu/ÎA cf «p %? TO sût Ht r i t Kvpiot t t x " f i 'A<r*<? Kj W p a tiv r i. 'Cl A H'.^ ’Ejo^oAof«
-■w r $ KUfi/ji, fo u e ttâ t iv ] ir \ t iti f^ J i d u n , y a ^ o u n itj i to l f r« Im -m H v ^ A A v n . A w
•y tùvptniTATi d u ra , Ji»yi<TAâi nta.at r d S av/A oia d v fi, a \ 1r0U n Kvpi&. A’im r i i t i/o-
UAU Ctylqs dvm> àu^pAtSfi<HTM KOfdU ÇitniTA rUù coJ'oxIäk d v fi. Z«th(T<«7ï r i t kvjiov ^ \%v-
<TAriy {yrMA-n r i ‘ofootiorot d v fi J'iAtrAtJii. ( h ) tAttiputivin r d Sojj(xdotA d v fi a tminoty
ritAiA KM xpipAlci TO çô(/*T®* d v fi. ZoripfM Tirj<*iA itmSu d v f i ; ij<d 'laxà/Z ito iflo i Avn .
xd j/®* o d iic iu ftf j ix Tidrtf r y y tj r d xpipA% dvft.^ (S ) Mhi/cottva/^/J « r Mat a J'iaS»-
m d v fi, hSsysv iu fio v tveTwA*1o « f i/J id i, "Ot r u 'AßpAdy., ÿ r i t ipxot dvf
i ru ’l<rA*K. rfE fhfftv d v r it r $ Tax®/S «r orpôsayfut, ri* Ia'fctÔA J'ia&iikJw muviov, K A ty tv ,
Soi Sdoa rilt yUû XatAAt %oliioi**. xAagpro/xî^ v jffît ’El' 7V ( 1 ) ^ * *5 dvWii ihiysçif
0 } (x) ®< idpiixpvtdno-ttt, $ mA^fmuAt ht à»th. K«i tiroçivd»rAt dori ï à m «« fór®*, $ ***
ßAOIhdot <*( ^ l-nesv- ° ”K d/pÜMt AtSfA f i J'VtAÇlÔffM Àvi#j , ^ » h ty ^ t ( a ) ^»i KV7W
ßAflhiif. M.1 *4.1^ W xets-Sx fdov^KAÎ ix roit y t f r M f fxov * 0tn p itè h . A t A - n ^ xu-
£<ia n. y n ,.dyAyyti\d]i i% H/xtpaf « f npiÇAt ( f i ) ouvtpiAt A v n . EÇtiyesât ex rose ï p t -
,„y jidcAt d v riy h vMu ro lt Moi i r d <9av/m <tia d v fi. "O n pAytt xh'p/®- 19 A tn r it ^ 0-.
| M I ® g^x.^T ordi/letf r is S i i f . "Oti oi Stoi rS y id va t «JbMy $ 0 S tis
' i»Vbj4x«{ torohoi..
CAP. X V I .
E t attuleruHt arcam Dei, & conßitueriuit earn in medio tabewculi,
quod (ixcrai ei David : & obtulerunt bolocaußornata, & (<i) falutarit
■ rc Dcum. Et confummvii David offerens bolocauß6maia,&(b)falu-
- ..rif: & bcnedixU populum in nomine Domini. Et diflribu’u omni viro
Ifraeli viro,& ufquead mulierem, viro ( c) panemmm pißttm,&
d )amonum. Et conßuuic ad faciem area leftamcnii Domini de Leitu
miniSlmites, refonantes ,> & ad conßtendum, & laudandum
Dominum Dcum ifrael : Afaph dux, & fecundus eiZicbmai, Jen
cl, Semiramoth, & Jcitl, Mottaihias, Eliab, & Banaas, & Ab-
dedom:& Jeiel in organic, nablii, cilharis : & Afaph w cjmbalisre-
fonans. Et Batueas, & Oriel facerdotes in tubU perpetub ante arcam;
teßamenti Dei. In die illa tune conßtuit David in pnnapw ad lau-1
dandumDominum in manu Ufapb , & fratrum ejui. CAN TU
CUM. Confiiemini Domino: in vocate eum in nomine ejus : not as fache
in populis adinveniiones ejus. Cantate ei, & hymnum dicite eitnar-
rate omnibus mirabilia ejus, qua fecit Dominus. Laudatcin nomine fan-
£lo (jus : latabitur cor quarens beneplacitum e\us. ühtanie Dominum,
& confortamim: quarite faciem ejus femper. Memcntote mirabilium
ejus,qua fecit: prodigiorum, & judiciorum oris ejtu. Semen
Ifrael, pueri ejus: filii Jacob, cleCli ejus. Ipfe Dominus Deus noßer
.....iverfa terra judicia ejus, (e) daemons fimus in feculum teßa
ejus: vr>bi ejus, quod mandavit in mille generathncs : gfuod
dijpofuit ad Mlrrabam: &juramentum ftium ljaac. Statuit iUud Ja-
ob in praccptum: ifrael ( f ) teßamtniumatemm, n jm ; Jmjda-
•0 terram Chanaan, fumetäum hareditatis veßra. C“m eßent ipß pait-
i mrnero, (g ) quaftpmvi falti funt, & incoluerunt inea : Et
verunt de rente in gentem: & de regno ad populum alttrrum. Non per-
.nifit vhum opprimere eos : & evtrifm pro eis reges. T^lue tangere
Chrißos meos: &in prophetu tneis nolitemal'tgnari. Cantate Do-
' 1 omnis terra : annuntiate dt die in diem {bf falutem ejus. Tja-
in gtntibtu gloriam ejus: in omnibus populis mirabilia ejus. Quo-
tmapnus Dominus, & laudabilis valde: . terrtbilu efl fuper omnes
” diigent'uimidola: & Deus noßer ctelosfecit
MS.A. a s » | ! . . U ( « ri» yJS,m M .‘ (.y) A C ry » A V i * ' I ® « l ö r f » , ( 0 f f v Ê Ê j “ K » » « "» » "A m (» )Unyùdtw
(Qa^ KUTif (k)U { (a) t e l s ÀvrSt^ ^T-üerox k vfk . * "Or/ h iy o t x ^ t® - (?) htAtbr
W-l J. A j jd l - h " 5 À £>*•'"52? csjA.IaJL JshiS*
t t - - W I i 1 . • - U ä j U ) | i ^ O u w » J Ä * o ( $ £
I
• f l * O xXavJJ vilj'li .^ U X i l K j o S j j
J k x j J l 5 * (V - ; s P “;!
ç p j f CàSÀj) * Jjyèl a)I Âlf cj^jC pli.3 i fôM 1
J L < J * * <_>laLu^Cj » o L c s j , * l l À j j * * I j j j L j j *
X*j(» * t c_3^cX«1a-£? ^ d J I ^vJugJCJ! * c m J j
Ç L 2 £ Ü f \ S.Ù &lrs ^ 3 é ü i
p, p i i ! JlÂj * p^lJI â )û j , Â)T ojA-xo j.lcXâ i f û ^ J l " ù p j p*.
/yJJjjXS* A) * />.Xj U ju£> jW«^I Q f'-J <“£^1
^ > '192 Ow > ■ -’ -?.*•& OS -9 0-9 C.îS rO J o J . O y - V H “ j ' *■ - I *“ -«■ ■ ■ -
Lclâ A^lâç? O s l â ç j.JU * \-w C X â j
)G.rai| ^ L J sC A jLU i ^
^ o e > Î ! t 3 /w a ^ j f S
pSlJ *Jl3 * tXj\ j^|cXg:Xi p.»Uaftl
2 l s e j* * Lj^ î ê ^5 * zó !}]
# ÊfJ- ( J f i #
5^1 J ^ o P l * c£^.ÙajI *^3 * J ,|^ c V Ï u y * p^J
c a p . x r t .
jh iü a td itaque area, & in medio
tejtudinis, in loco quem fundaverat ei'
David,collocatä ; obtulerunt facrificia
ctemata coram area Dei. Ei cum ab-
folvißet David oblationem facrificio-
rum, benedixit populo : Et eorum o-
mnium unieuique dißribuit panem unum,
& frußum ca-cnis-, & abierunt ßngu-
h domum fuam. Tune aggrefß funt
Levitre minißerium coram area fade-
ris Du, is- laudavtrunt Dominum Dc-
um Ifraelis. Afaph erat princcps eorum
, mm Z.tcharia, Joael, Joabel.
Mai bit ba, Eliab, Bania, Jfaph, Am-
minadab, Sipb, Nahfitl, & Afipb.
Hi omnes erant facerdotes illi, qui tu- •
bis cantbahi coram area fader is T)o-
Poßhrec aperuit David os fuum,
ipfe & omnes principes face/dotum &
Levharum, • i r laudaveiunt 'Dominum
ob confervaiiontm Afapbi & fratrum
ejus, qui erant prafclli canticorum
qiue protulit. David coram area Dei co
die.- DiXh auteni, Gratias aghe Domino
, in- celebrate nomen ejus: predicate
inter genus prreclara fa(la ipß-
us. Liudate eum, & glorißoate -cum,
& narrate omnem potenttam ejus. Lau-
date fanltum nomen ejus: Ipieiur cor
omnium amaniitsm Dominumj petite roter
Domini. Afßduäs coram eö fun-
dice precesi Memcntote fortitudinis quam
praßhit, & judiciorum oris ejus.
Progenies Ahaha, firvi ejus-, filii
Jacob quem elegit i Ipfe eß Dominus
Deus noßer, cujus, leges in tout terra.
Memorcs in perpetuum eßoteftderis ejus,
verbi ejus quod pneceph mißt äva:
De quo paltum inivit cum Abraha-
rho, & juravit Ishaco -, qtiodjuc fli-
tuh Jacebo in fempherttum. Cum If-
raeihi» etiam pepigjt feedus tcierno du-
raturums picens, Vobis dabo terrain
Chanaan pofieffionem bartditasiam ;
Vobis inejuam chm cfictis homines panel
numerö, & inquilini in ea: El
haretis ä genii ad gentem, & a regno
ad regnum. Nec permifi bis qui
vobis; imperabant, noccre vobis : &
cailfd veßri deturbavi reges, & di-
ad eis-, Ne accedatls ad unttos me-
s , neqtu injurious inferatis propbep
j J ü t 3 l l i - J o - p l * / U * 5 u . JJ&-» SJ f i } } y ^ f f m r
4 * - " • * .’*? 3 1 É ifl * i -
aÜ!^ * ç - b l f jw-^f! ^ viJ^AXj ^ j Law
Laudate Dominum univerfa
a , -predicate fiugulis' diebus fa
l i e
i ü i i