e S = -
7 * 6 <P A QjA L I <P O M B N O N II.
N7 O D 'D 'n m i
C a p . X X X I .
- - - - - - , - - - - - — ..— - - - - - , — d iv ifio n ib u s fuper L e v ita r u m & , fa c e r d o tu m d iv ifio n e s J e c h iz c h ija h u f t a t u it E t
T jn ‘31? tn -jay ’33 1 g fjjg c z in ip ^ n a -1?^ n ^ r n o \ : r â n niï?Vna'nK injjpirv n a i n
r é g i* p a r s E t .D o m in i c à ftr o r u m p o r t i* la la u d a n d u m ft ,c o n fite n d u m ,a d & m in iftr a n d u m à d jp à c ifïc a & ^ o î ( k a u f t u m â d I n v i t a s f t
iV è n n ja i ;n jn > n u n o n y iB a S S raS i nW nV ï f r i f r □’o ‘r o ‘?i r—-iSpS & m \
crip'tum ricitt jfülennit.Mbut m &' .r.btathil in fc'.vefpere ft mant \afofi™ùfç'tjm't ad 'éiiisfufaftanliade
a v i s ? a n w a V i c a ^ i n V j r t r a i t i 1? n ó y n i a ^ j i j g i n h f t i i1? n ® i f a n — jn
ïp n .’. ty p 1? n p j ^ j J D J E ^ i r j p n f t ? o j ê r v o ï ü 'V n y ^ n a s i ' i : r n H h ? 1n 3
i i r m i i & re ccà tii o le i & jT n .jii / r u m e n ii Mtiïn lÆ i ê l f ii i i m u lt i p l ie .v e r u n t jr m .«,/.^.{twdam E t .D ü m i n i f c g e w .
S ï i t ó - i i Vix-i itilTfi j h n 'iö s 'jV n iB '- ’» « n j -ó -in v ® 3 i : n l n ’r n l r a
Jdmdiii utbitius in 'habi'ium .jtÈud'ahV fiiiiÈt '-.ddaxetuntraultiiudmcm in omnium dtcimamfe ,£gri 1 pU m ti
I S p jB S P J j » j » w i . i i r iii j 'ü |i> i iM i3 i ] N f l i r f t H s n ito s a i n-ito n s n n
mimet 'dtütneu ft.addux.njnt ,fuobeo Domino' fitiaifit.jp. .fanöitatum dédmajn ft.pccüdü &,bóóm deeimïm ipE etinm
niDij), w ïN i 'in o m i 1» ! ru n -1? a ’aH p o n H h a j p lio y p i t«S; n p s - i o s j o o T D i
ije c h iz d h ija h u v e n e r u n t E t .c o n fu m m a v e r iin t fe p t im o m e a fe in & jfu n d a r e a e e iv o s c o e p c ru n t t e r t io ' r o e n fe I n actrvts
f S m t * n j» y p f n o j r p i i t e ó n la js in i \ n n 'é W n i i i n a in lp a y
Verfio V U L G. L A T .
Ezechias autem conftituit turraas Sacerdotales & Le vit î-
cas.pet- divifiones fuas.unurtKjuerhque in officio proprio,
tam Sacerdotum videlicet quam Levitarum» ad holocau-
fla, & pacifica» ut miniflrarent & confiterentur, ca lièrent
que io portis cafirorpm Domini. Pars autem regis
erat,ut de propria ejus lubftantia offerretur holocauflum.
màhè fempèr & vefpèré. Sabbatis quoque, & Calen!
dis, & fölennitätibus ejeteris, ficut feriptum eft in legi
Möyfi. Prarcepic étiam populo hibitantium Jerußlem
ut dirent partes Sacerdötibus, & Levitis, ùt poffent va
caré legi Domini. Quod cum percrebruifTet in auribus
multitiidiriis, plurimas obtulêre primitias fiiii Ifraelfru.
n)enti, vini, & olei, mellis quoque : & omniuni, qua*
gignit,humus, décimas obtulerunt. Sed & fiiii IlraelU
& Juda, qui habitabant in urbibus Juda, obtulerunt de.-!
cimas bourn 8? ovium, decimäfque fanöorum, qua: vo-
verant Domino Deo fiio : atqiie univerfa portantes, fe-
cerunt acervos plurioios. Mehfe tertio coeperunt acer.
vbrùm jacere hmdànierita, & menfe feptirno cpmple-
Verimt eos. Cûmque irigrèfli fuiflentÈzechias & principes
q u if lv i t É t J fr a 'e l e j u s p o p u i o & , t > O M I N O b e n e d ix e r u n t & ''a c e r v o s ’ J v ïd e r u n t ft" » p r in c ip e s « !
a g m :H k-® ’ la y n s i r ^ n y —iw b a a n n t ç j g n —n s « i n ta r tlo rn
_ irim u s! 'ü m e r d o s S S u h t a e n m a d '" I f ix il E t | : < M t v i. fujü~ U v i t i s & ' ' ta c e c d o tib u i > f e T J m h in c h tja b n
 s in jn a n i n n w v ) x -iôkù : n i n a y n - S j ; a a V i i d t flftfiE l É inyj^in?
‘uttrrtb*imc & Jilurari &' /don ' "d O M I K X domum' adïncem Matiheii ' ' idpioob M ' :dixi. & * .Sadoc ' ’ dm*
’-in in i j to ö lj H ó s n ) r p — i - m t-m V r i ó n n n H n n o -ibiOi p ij*
est É t ‘ Mc turb* ’ rtfidatk » fu o p o p u lo ’ b e n e d ïx it D O M T N U S q u ia ' » r n u ltitu d in e m a d u fq u e
iq s ;i : r a n n o a n ^ f r i t t n jiü n i lé y— n s f r a ’n l n y S al*iV— a j .
diemtm & ydevationem a d d u x e r u n t E t .p a r a v e r u n t & : D O M I N I d o m o i n ccUm jtramlum ad » J e th iz c b ija h u
■wij®™ r - i a n n n ~ n s p ü à s : u ’3;i . N V n m n o ö 1? p a n 1-? injpiny
J e c h ie l E t .fe c u n d u s e ju s f r a t e r S iih h i & » L e v ic a C a n a n ja h u d u x r ■ ’ e a f ii p e r E t ’ .fidc in ■ f a n fta &
- ï s ’n ’i i^T J ip a .in’n s a oe u i 'f ? a in ;jii3 h ’u p r p ^ n r p m s B c n p a p m
ieiïajahu & , MachaVh «e , Ifmachiahu ft »Eliei ft ', JofabadJ& ' »Jerimoth & '» HazalUl & »‘'kachath & , Hazârjahu ^
l i s n i n n o i fe ja a ó iv H g ó j g Hm i j m a ’i ' i H s n iiiy i n n i v , î à 'm i î
èius,videront acervos, & beriediièrunt Domino ac
populo Ifrâel. Interrogavitque Hzechiàs Sacerdotes &1.
Levitas, cur ita jacêrent acervi. Refpondit illi Azarias
Sacerdos primus de llirpe Sâdoc, diceris j Ex qu
perunt offerri primitiz in domo Domini, comedii__, ^
faturati fumus, & remanferunt plurima, eo quod bene-|
dixerit Dominus populo fuo : reliquiarum aütem copia
eft ifta, quam cernis. Prxcepit igitur Ezechias ut pr*-j :
piratent horreain domo Domini. Quod cùm feciuentj
Intulerunt ,tam primitias, quàm décimas, & quzcunquel
voverant, fideliter. Fuit autem przfeôus eorum Cho-j
nenias Levita, & Semei frater ejus, fecundus, Poil
.quem Jahiel, & Azarias, & Nahath, & Afael, & Jeri-i
nioth, Jozabàd quoique, & JEliel, & Jefmaehias, &'
Mahath, & Banaias , præpofiti fub manibus Chone-j
domus duds Hazariahu & , regis Jcchizchijahu mandàio m ejus fratris Simhi & , Cananiahu manu de przpofîti
T r i T j j v y n v g \ ^ é n n g s o a v r ts -’ga« h -go a n ' p a _____ . ____I ___________ J H H
■Uvaiatim dandum ad ',£>« devtiioatî fuper * orientent ad ‘ janitor " Levites. Ininah filiûs Chore Et J3ei ' 1 Azarix pontificis domus Dei , ad quos omnia perti-j
n o h n n n 1? ö ’n 'w n n i ^ u H v n r h i a 1? ly iiô n ’îVn n j o ' - n :ü ',n l? s n /*nebant- . Core vefo filius Jemna Levites & janitori
f — ?-v. .. 1 ? ' - - -• • " ":d o iÀi n Ô Orieiitalis p o rts, prcpofitus' état iis que {ponte çf-l
& Semei fratris ejus, ex imperio Ezechiat regis &]
—.i-., ferebantur Dortiino , primitiifque & conleeratis inj
* Sanûa fanûorum.
3
! 7 '
.fanâificationum fanâifica
: a ^ i j p n ' v i l pi
Verfîo S ï f t l A C J cum Interpretâtione L A T IN ^ f.
* 9 k V 9 y h, .*o y vv.y m 9 « y m- 9 y . 9 y <n y
. y O O iL ^ i o x&w *|
9 tr fe 9 «y y 4 9 ..y y. .fe. 9 .y y ••• y y \o9y** * y .. - « p v. 7 9
o M,r> .« v iN o c u j îû .b d ^ o q jê j^ î « > f l \ . j l a ^ o ^ o ^ » o ^ o )-« o t-* x .
jL o ^ u x o «l-Jftbojîo jîo L j )LciT!5k n *. u o io .a a .a j ç —^0 1—o ^ S o q o l i o * .)__.*^01
o v ion ..v i î n co-»Koj>)- 1 1 , f J— î û o X V to ? o * c*u.*9j o
. ) I q 2ïkÎO j-lOUOJ y DJJ • . ç jfbQO.9 . a ) ] g u j ) *t b o jo
0001 •• |.bQ^S s2 i £ ß j y o o * OLoecubo-Lo
*n y ii9 y 9 . *»y • * f e .9 » »y m f 7 » y y .. fe y 9 9 ••
bo .>Lcu>) ç^OO'VOOlLQdHM ^ 0 0 .* ))Q..O-M )£suJU*)
9 fe. S 9»» fe y .9 . 9 fe y. 9 ..y y ‘ y y | m .y •• m
jîoOL-») ^s)QJ30 OOO) jjOOUaO ^ ■ ) ‘| t n - J clXOO # OOOl | ( W \
00 0 1 ^*ov»aboo 0001 ^»iS»A!boo . ) tjn o ^ o ^ ) t.£n..x ^ e o o i ^ajCsuiio yCuioi o
m 9 m y 9 y y 9 fe y 99 y 9 9 •• y <» .y fe'
^ - i c o .JujbA^OlO IpCUalO J j a O J .1 .)£ suÀ *9 0 0 0 1 .yOOlOUSS
0001 a.SLr n b o o •• OOO) «üsLiSio)j^ l x ç _ b ô j . l o - n f f l l o . . 1
|.-A>’r *.0 0 hK^IS Jk .^ • . JûsisJL) j - i s 'j lo o * . y J î b lO U ^
<n 9-<r>y 9 y K •• y **ÿv v y . 9 6 . 9 .y 9 y n> y ° 9 .. y
8 j l - n i o j o —lO-X^O l—JO LO ^ , O l^—^ 2)0 )-AO).Ai Ü£ÛJ •• |o jo j l i
LâikjO * 0 0 * ^ 0 0 £s.A^£Û9 |_JC?1_Q) u Ô) jlLaJUap»
p O L û O L ^ I^ÛO * • £ u ^ 0) • . \ o ^ lOLO } « ^ T r
( jô i v jL a ik u O ) ) J ^ L . vo o t i . ^ » [ û •• i f l o v t— J i j Vi ) =>j
I 'bm sd ^ . a a ó i ^olÜ j ^ J o o . n , \ ^ m o Q . \ t x s ] ó .L - J L Z f j j s t i
a p o i l 1—103 ^ o o i i s o o l Üo • . oi.yia.>> i» ■
9 - 9 <n y .••9 fe 9 . y y 9 y m y m « 'fe . vv 9 & " ' 9
. J— »y*3? o)£s s.^u^> j i i o . Ji. » , v^°?° * «oi—X o .)vxû-»Jj \- ^
OO l a N x p .)l!o-LbûuOLÛ ^^JLIODO . jq ja -L y J L Q jfisu Jo * , Q _ ^ ÿ
^ . j , . lA .lL u OICLm| UJ^QAiO . » V j- . t v i . ^ . • . OOO) ^ «
99 y ' y y vx 9» 9 9 fe fe •• y 9 y "^9 a-p 9 fe *
l ^ j - a o ^CuÆOOO.^QNO.tDO . ^ S s o .V^ jQuO .icC b b ^ Ô . ^ u J J L i .O .X « * JO .^jQ.Js.C
)r-»J OOOl yO O tX o ^ - A o) .uO loL if^ i^ bQ JLO
4 \ L t f y g l , • -yA J— l y à o * o ) ^ u i { |-lo jJL i
- ^ V « y .9 ,9 .f * A - f e « 7 , 9 \ y . 9 9 y
(A.0 ^ 0 X ^ O . ^ iX ? j-J.Q)O.D x b . )oO) •« jxM J f b d
Pórro He^écia rellituit excubias facerdotuma
& Levitarum, per excubias eorum, qüemquei
pro officio fuo : facerdotes inquam & Levi-j
cas, holocaufta, & perfecta ; ad miniftran-i
diim, gratias agendumi & laiidandum in por-i
ta Domini. Deditque rex è propriis facul-';
tatibus holocâüfla boum matutina & vefper-i
tiril, Sç holocaulla fabbathorum, neomenia-i
rum, & fellorum. Dixitque populo,quem u
admoduni prxfcriptum.eli in lege Domini /
dücic inquam Ifraelitis qui degebant ih Je-j
rufalem, ut lolverent jus facerdotum & Levitarum
: confirmavit enim eos aid hoc exi
l'ege Domini. Cûmque longum fermonemiç
habüilTet ad Ifraelitas, afferebant primltiasl
frumentorum, vinoium, 8 f oleornm ; & exi I
animancibus fuis, & ex proventibus agri ;!
décimas quoque confertim afferebant. Etjf
tam filii Ifrâelis quàm Judx, qui degebant1,
in civicatibus Judx j ipfi quoque décimas af.j
ferebant, id eft, unam è denis quibufqup rr-ll
W i afferebant inquàm, & offerebant Dooi
no Deo fuo. Cûmque primitias frumenci,
ini, & olei acer vatim afferrent ; & ex ani-j
mantibus .fuis & proventibus agri décimas j
quoque afferrent ; & Domino Deo fiio coq-i
fecrarent j Me life tertio invents font pri-
mitix quamplurimx : menfe autem feptimo
accipjéns eas Hezeçia, dillribuit eas inter]
facerdotes & Levitas. Et videntes Hezecia?
âc principes qubd permultx effent illx fa'cer-j
dotüm primitias, benedixerunt Domino, &|
oraverunt' pro Ifràde : Oravitqüe Hezecia »
pro facerdotibus & pró Levitis, propter pri-j
mitia’s qux plurimx eranc. Et accerfito A-M
z?ria fummo facerdote de familia Sa'doci,!
dixit eis ; Licitum èll vobis primitias iftas
comedere, quoniam illatx font in domumj
Domini : comedite ergo, & faturamini 5 &]
quod ex iis foperOrit, date pauperibus &!
egenis j quandoquidem benedixit Dominusj
populo fuo, & largicus efl eis tantam abun-j
dantiàm 5 Quicquid ergô fuperfuit, totum
dederunt populo Ifrâelis. Edixit etiam He- 1
zecia ut pararentur cellx in domo Domini,!
& pararunt j Intuleruntque primitias, de-jt
cimas, & res çonfecratas, cum fidclitate:)
iifque prxerant Chanania Levita, & Semei
frater ejus fecundus j Et Nehael, & OziaJj
Nahath, Alàel, Jermoth, Jozabàr, Elicl, Se-
machia, Mathah, Benaia, & Semaia frater
ejus: hi Omnes prxpofîci erant fob manu
Cbananix, juxta imperium Hezecix regiSj
& Azarix prxfedi domûs regix. Caria ve-
ri> filius Jeminx, Levita, euftos porcs Orien-
talis, prxpofitus erat facrificiis Domini,- Q(
Sanfto fanâorum :
Cap. XXXI. f À <I^A L t <P 0 M E n 0 Â[ II.
Verfîo G R. C A L X X . Interp. Cum Tranfladone L A T IN A ,
Ktl 'BJ .» « -mi ifm tp iv %! Jff j J U j t r , $ r i t i ^ U U n *p t la
m M T w t y ld t , -nti IcptOai « J Tiï( Awirm , «( » U n U t f , , **j fli * a n U i ïG m m
Et ordinayit E^eclat vices facerdotum, & Levitarum, & vices
:ufufqiie •jvxtafùtm miniflcrium, face/dotibut, & Levitis, ad halo-
taisftôfim, & ad facnficium falutark, & ad laiidandum, & con-
fitendum,& mnijtrandum in portis in (a) atrïit dormis Don
K a i ,'càu •n ^ T a ^ B p ® B mmitrandam m fmtis ilt T .. . I " ? (a) u n it domiU Damui. | - V yarafpçi'my a v n « f W f o a omjjtcoïH( 9 « g p i r t u » _ toù Èc portw regii de fiibßantia tjud àd bolocaußofcs, matuttnm, & j
| 4 \ ( 0 > >fM ôkorituJTÙffMt ut ta taCUt* , x,aI Af tÀt vuifltuicci, kaI h{ t Ai toflÀi fve$crtinxm~ & bolocauftofesiri fabbata, & in Momentes, & in
**{-}*X*up*W J 9 ' rip# wrpiov. Keù (» ) htav t$ A«p Ttiq s^oihiShb w ‘Icpouâfytly., fifhvUatcs feripias in lege Domini. Et (H) dlxèrm populo, ba-
Atvflav orras ( ) Kâï]t%ym(Ttv iv t » httjovfyiq, "
’ïy&ulA ATA?y h d î f o v xal oivou , k a i W S t (c) verbum,
J'iVAt Ÿ pttfijk, râ r Itçtav
Koftov. K a i tâf ‘opoirivtl't r iv tJiyrv, ( / )
êAcdeu, Ktù (d\iT@-, kaI mit ( x ) yirimput a jfo j,
i qbi ’lygjtAX Kà( ’i &Jk. K«î oi KA\ottSrm i
Mutfct (JJK^V «5 mpoCctTUV, KAÎ cm l'in a] a eùySy,
ÈjnnyKAv ÏSvkav
tantibut in Hierufalem, diare portionem facerdotnm, & Ltvita-
m ? ut confortcntur in mimßem dom As 'Domini. Et poßqiar
■ißauit ( c j verbum, abundanter dedit Ifräel p/fmitiiu fri
■ *1 om J'tnAjA ( a ) my\A eii tin y - vini, & olei, & mellis : & ortirtt genimen agri, & deci
- m tlffib Itttc Kd•) A•V Tcowi' -ü•n ■ywK~Asv mi m - .................................• — — ........p juda
T$ KVffy ätijs ( jx ) Àu i'
in multitüdine attuletUni filii jfrdil, & Juda. Et babi• <
jtantes in civitatibus Juda etiàm ipfi altul.tu
, & décimas (d) caprarum : cif fanftificaz mmiM M & m m s W m m ■ « » *f. — s* E ü s S Æ ) TO (MA TQ iÇdoitcp [jjtiTfyànfAv. Kai EÇtKiàt ry of £ fÿ o f l u , (%) ka) àJbv ]re tertio copperunt acervi fundari: &
ir empni, Keu nvhoynmv t \ v ruiptar ko) t )v \ a)v own ’ïvpóh*,■ i Km 'ïirv r* itilt ' E ^ e x i a f w f e t f i finit. Et venït Execias, & princi
^6®7 ka) Tyv AtviJSy tltrèp
( o ) 2 cLftuK , ka) H-rriv , ’Eg ‘ »p#7<w
.. . menfe feptimo sonfumfuriu
Ei vente Ejectas,principes, & videmne acervos
lapunh. . Keu i-irurfbAvelo 'E ^wlut o
jT- pp benedixerunt Dominum, & populism ejut Ifrael. Et ptixun-
irix orgie AU70V A^apletf o !/><£( 5 Af^ar etf
ÿfjjà ytpiSsM eif OIKOV Kvptov , iQAyofdfi Keu I
matru eft Execias facerdotes, & Levitas fuper acervis. Et dixie
Aai nußfomoififl \ r ) S h t ) m o . Keu w r i t ^ E $ M t « ïrt vroi/JAStu irAstip'opid eif oI ko» \& bibimùs, & reliquimus ufque ad mubitudinem : quoniam Dox
v p u . ka) »TótftdoÀv. Kas ( « ) nteyKAt in S tas Àn-apyÀc km t 4 &pi5'ÜC*\a « 7 nrijrei' km i i f jm:nus béhèdixii populum puim: (e)& reliquimus ad rnultitudinem
O T » , tnrlinnt ( t ) X um ló t I A u fm , .a t S * h ô d ijn Kat Et dix* Excita adhuc pdrtrc fafiapbaria in dorno Domini.
* H x ) 'o{W» *a n*w . u> 'M * h , u i V w > ,"w (41 ’emJa, u i l £ M iJ .-iB w -Ä ä frj s v P h r h t * “ “ /*■•
i m t / U a xtn M * » , « 1 la ta ia i, na.1.1 hol « . S 5 J H ( * J X a , s , ï . î i | u i f i ü j r ! J f e r j o . » , Utah, t l A fa f^ a f Z m b l l T j i -
‘ “ J f * Ät'78 > K * 3 ’" « irfOTiTA^tv {. a ) • E Ç f K i O i o ßAtTikiUi ka) ‘A^Afiot î oikov Kv- \xsbxd, ei Éhèl, et Sdmacbte, et itaath, et Banaias, et filii ejus
( 0 ) K # fà . ó n ’UfuiA é A iv ’m tf i à t ;a « j 3 î ( j > ) iiitl]ó\£f kor) Tap ( / ) J b p i A - 0 chonentem, ei Semeijratreni ejus-, ficut ordinatn,
•V , XivM TÀf AvApyetf KVgiov , i . et Ayn a s dux domus Domini, ët'çore filius je - i ,
ta Lévite janitor ad Qnehtcm fuper doua ad dandum primiti-l
Domini, et fonda fdnitorum,
MS. A. (t) tv t a u AUXAit oi tu ( O J'tKivnv, IhcKAVTeioii « s &£GÇata} ( n ) Hort» ( $ ) ActJt%vaoimv ( t ) £57Atôrày<t7 oi ijoi ’irgAtiE ( k ) yirn/M ( a) ôntbj
*t ”v*yHAV " f oi \n )tA V T u v ’ ( v ) t$ iCdouip fila ) (§ ) kai àjbsjts T v f ( o ) 2 ’eÇ cü* ( t ) KA'tfyttmfjfa, oTi (p ) ivhbynffov (y) iavoù, j
t ) irr .t I (ti) HouvtyKAV (p ) KaytvtAç ( y ) ’Ó ( e t t y , ( 4 ) 'iei^uCÀ^ , ftdt ’U i!l\, >tut) %A[x.a%A, («) Xa^riou (et) i ßAOiKtvt ’e6 x)äj kai C/?)l
Korpti [ y ) KC£] AVÂJoEAf * JtppA7UVt . ' ' ’
_Verfio J (R A 3 I C A cum Interpretâtione L A T I N A
Poßhac deftinavit Hcxçcia ad vit..
facerdotàles ummquenque fccundùm
proprium murm ; facerdotes & Leo ‘
J tas ad altare, ut mniftrarcnt, & gi
laudéfqne dicerent in foiibus Do-
........ Dédit quoque rexè facultatibuni
 lA Îl) K t ^& = a iJ « \ L p y j jù . J j = y t j l j j | L Ü p i j,lâT j *
i i fij* vidimus, ijempe baves pro maXuA
L J ^ j p l û a)U {^ y j ' t î L U I <t5v Ê n l j * t j p i <_>L j ,
1’^ cm s $ s s " *'*' * ^ s - s . Q i mas fabbathorum, p/incipiorum mmfiÀ
AAgKJI o I J j ] ) - “! fy -A j .D Û i\\v :m fr n il tL f m k p m i . j S ’f
m m s s m ' - # w ^ ' J * ' . ^ ^ \ IU dUtem Ilriulteû qui habitabant Je-\
**|’ C ^ " , B > ° I ' \ ' ° " s 'iÄ f f " o - ^ OJ < «. ^ o i ! rpfolymif, mxte lit folvcrent jus facer-i
5 b M j j M J - ^ 4 r ^ J i J f f e u B s - i - J ^
7 ^ 4 « J | i_|5 * ^ I tL ^ h , i ^ R a . i j S l c o l ^ l (y./>
# O U .â I^ L J iX s g
8 i u ) * IcXâ o L â Î^ ( j J La^ .3 . / v h 5CJI
J[0 ^ o L x ^ l p l i . LaAj.â * 1
o l < ^ L a ÿ | C À J s p K J # C ÿ ïU a > U O J ^ < ^ 3 1 ^ a6 J | p g j
f* i L^sjs pXXam JÜLll L-OJlJ
L oj # /K i e x ÿ j J I * y d ü tm c3)L 4 )|
* J^x**a23 * L ijJU o AJJl L ü J (J, J I ä3 * AJi==»
# Aj LoI^L o L mcXÎL«^ ÇJ*"*-
J L J ^ #
* i~\.XX I L*^.C3. j j e J U cXj LlxaUjj * LjULJj
^ y j j
m: Menfe demum tertio invent aft
füeruni muite magnaque legitima-, qua]
'K 1 ■ ÜJIribuit
inter 'facerdotes & Lrvitas. Vïdïns'?
autem Uexecia qupd legitima facerdo-1
turn efjèrit admodim ingeritte, gratias!
egerunc Deo, & bmedixerunt Deum\
ifraelis1 p/dfitque Htxfcia pro fa-»
cérdotibus & fcviiis, & p q legi-f
tirnis qua mrilta erant. Turn dixichq
,U Ov* m m » f ‘«rihs 'f„i mm «
fitmUia Sadoci, Licet vóbis corhedcre]
legitima ifta, qiiandoqt/idem in domwn\
Dei funt ingrtfa: comedite ergb ea,\
& faturamihï, eb- quod ex iis fuper- j
erit, date temübut & pauperibut, De-\
ut tnirn b'enidix'it populo fuo, /«•- i
gttus efi eis tantam benedijfiionem &\
aburidahtiam: quad ago ex iis fuper-l
pter*dixit Hc^cia/fiacite 'mctemDci j ' j
prdines, & ficerunt: in u’eruntque j i f f
fide liter legitima, .neutpp deeïmas, & | i
res confecratas-, iifquepaerant ex fi-l '
hu Levi, (fhanani & Semei frater] j
e/W, T^ibael, Qxia, MbatH, A fuel) t i l
Jermotb, Joxpbar , Eliel, SemaibioJ
Moihab, Banïa , eb- 'Sctneia frater eA '
jrisrbi omnes erant prapofiti fub ma\ j
nu Cbanani■, pront manddvèrai Hèx$cid I
rex. Axarte tutor erat dom As Dei !
Cam verb Jamna film , de filiis\iè\
Leiri, cufiidiebat portnm Q,iè)i:dlem\
coneiguam faerifieijs Dti & fandii
fandoyum: 1 ff. “ i