î s N ü ' ± n
wjrj »jrj?? hnsn i-gop!? rvflra 'asm g g Tw
ris”ran ijnng on1? risna i'nbyS jS n f t
” ;r iV s & tcmnamemi iiitr a e j u i o s’ E t .c o p u la t io n a viri tranfitu e x fu fi
ftyoininbVn’ao irrai: S H &Q t?(S' nl|iy,
-§sn 3k nox y;r.i»yo Ai}» r r s i r-iOxa
sib niya^o an'n-appi nipbpp r v i r ‘Tn=ui
ma'rmi k T,c l» u fu r a > ' fu b te r *d r o t* q u a t u o f E t . r o tu n d *
nn'VnibapabnnnnVD'jaisn nyaixi : nlV?y
lid in r a & ,c u h it u t u n iu * r o t * ]Unaa& ib a fi i h ' r b t M u m
'sni ria s iiixniBlxn nnlpi rgomti^iWj
rnaian gw nioyo? 0'3Bi$n fang», :-r$wj
San annpfny o n ’fttftni nsraiy o n liv
^^nxjanrtitiJBTK'jgntiD? »ST» sf?w e u b b i ' d it f i d ii ~f.kn.Mi . E c ” — : . j | | | „
nasn -sn rulaan »xiai
r r s n ?
'•otur.ditas ,altitudine
tht Aiaan ®xi Spi a'ao S ^ ,p a lp
jw B nn^n-Sp. nra'i :ruap p ’pipai
,,.ri nudiuiemficundim p a lm a s & , le o n e s J c h e r u b im e j u s c la u f u r is fu p e r 8 |
— iyoa rnbrii nlnbiD’anpn'iiSppi -lyi
psin nbaan nipu nxr®y nxia: a-aD nvVv
c o n c h a s d 'c c c m V c c it R t .ip f ic c i i n G i s o a a ia c it io ,u o a m e n f iir . ,o r
nri'a mioyiMiyi: nanbab-ins-aspnns n i a in»
haAypsnntjnni'an < S '? \n i a ’jhixnfna
i S nii»i piiaan-Sy inx ilya inxn iiyan
Aomaskumerum / « p f A q u in q u e fuldmemt deditE t .fidchneiuit
rvin won n^ban_n« jn’i :niJban
pSi ojjT^n iVbioipa nipnripaSy »pny ybyn
oiAyeAi taxi A®p nanp.npp'nn'an *|nan
C h ir a m ’c o m p le v it & ‘ ‘ :p e l» e s & » fc o p a s i ,e o n d ia s
Di'n '—>y\
d o m o S e lo m o h ' r e g i * f t c i t q u o d '' cpijicium o m n e ' facere,
n’3 riabai T\babniBpnoKna8ban-b3'nKnia;pb
bp'nSs rinnan ribji p'jai ' o'npy irittn
'nAnAn'M1? o'fiai noatoni'p’ra; b'liayn ajbin
" c o lu m n a r u m c a p u t fu p e r q u a ,c a p it f llo r u in r o t u n d a v a fa
a'liayn aibin'Sy i»x nbnan ri^i
d u o ' .« r e tia c u lis d u o b u s q u a d r in g e n ta m a lo g r a n a ta E t
ijjj noaipn 'naib msa pans o'ianrrnbti
riai"nb<Pnibab nnsnnaaipb apan. O J 8
-nsi :a\naynpB~byntfKnnnap rify
E t : .fulcHtuiua' fu p e r d e ce rn c o n c h a s & d e ce rn fulcanant
nsi : mPaan-by nnipj) rinjannsi niognqaan
- .m a r e fu b te r d u o d e c im b o v e s k > u n u m m a r e
: o n nnn iiDp'jfnjJ3nTisnn8n d;h
.at, g G U M
Verfio V U L G .
• f quatuor rotae, per baies lin-
;ulas,&'àxes a:réi: & perqua-
r partes quàfi humerulifub-
lucererrt fufiles, contra fe p3
nvicèm reFpeftantes. Os quo-
|ue lutcris intrinfecùs erat in
:api(is fummitate ; et quod fo-
infecus apparebac.unjus cubi-
:i erat' totum rotundum, pari-
:érdue habebàt unum cubitum
& dimidium:in ànguUs autem
columnarum varix cxlaturx e-
rant: & media intercolumnia,
quadrata non rotunda. Quatuor
quoque rotât, qux £ qua- i6
tuorangulos bafis erant,cohx-1
rebant ubi fubter bafim : una
rotahabebat altitudinis cubi- {7 .
turn & femis. Tales autc rotx
erant,quales folentin currufi- g
eri:& axes earum, & radii, & "
canthi,& modioli,omnia fufi-
Nam & humeruli illi qua.
tuor per fingulos angulos bafis
unius, ex ipfa bafi fufiles &
conjundi erant. In fummitate
autem bafis erat quxdam ro-
tunditas dimidii cubiti, ita fa-
brefada, fit lucer defuper pof-
fet imponi, habens cxlaturas
fuas, variâfque fculpturas ex
femecipfa. Sculpfit quoque in *
tabulatis illis qux erant ex xre.
& iaangulis, cherubim, & leo.
nes, & palmas, quafi in fimili-
tudinem hominis ftantis, ui
cxlata, fed appofita per
'circuitum Viderentur. In hnne
modum fecit decern bafes, fu-
furâ unâ. Si menfurâ, fculptu
raque confimili. Fecit quoque
decern luteres xneos ; quadra-
ginta batos capiebat luter un9,
eratque quatuor cubitorum :
fingulos -quoque luteres per
fingulas, id elf, decern bales,
poiuit. Et confiituit decern bales,
quinque ad dexteram par-
cempli,& quinque ad fini-
dram : mare autem pofuit ad
dexteram partem templi contra
Orientem ad Meridié, Fe-
ergo Hiram lebetes,& feutras,
& hamulas, & perfecit
omne opus régis Salomonis ii
templo Domini. . Column as
duas,& funiculos capiteÙorû
fuper capitella columnarum
duos : Sc retiacula duo,
rirent duos funiculos,qiii erant
fuper capita columnarum. Et
nalogranata quadringenta in
duobus retiaculis ; duos verfus
malogranatorum in retiaculis
finguUs, ad operiendos fuHicu-
ios capiteUorum, qui erant fu.
per. capita columnarum. Et
safes decern, Sc luteres decern
14 luper bafes. Et mare unum, i
boves duodecim fubter mare
Verfio GRÆCALXX. Intetp.
Cum Tranllatione LAT I NA,
Kaî l* '*oïi %%n< If r f
ù t 3 to ? ir i j it»^*®T *
■ ) r i ïpyey ray %%àv ‘içyov
•^rasfjutT®-. « 4 (v)
not dînâtV >Lj » ■ Dfo.yjj.cntia. dutSv (<p]
irdtld. ^tvdbrd.- At TiKZtfif Ùftieu 8fa 7
7i«rop«ir ytvtay <? (ttpgwad- <? fitAi}tK.tjJi
0i ufui duTtit. Kai itri tus w
tÎÎ{ ,nfit<ru ? (%,
dmnf fpoyyjKoy itox.b.</i sti tms
“ r f :f ^ dpy» pftgav àw
iyy.KiisjJ.ctia (4.)äutM{* rivolyijt
■ dfffif r %tg$>v «tornt.Kai r«t iv f
KhHojxara «tornt («) xÀ \toprù
: içS ra , i^ôf^Jor Ii^soi
(«t) ï<m ^ r«t KUKAidty. Kar
n irdffai r«tt J'iXA tu%otya>& _
(ß)rd^tv plav xj(y)(Afov tr trdffatt.Kai ,
i'T0«Hff« <&KA (</') icwKok %tKXxiS (<'
■ noMgcuov'lA'tféis XjtfivTA (£)-f W j 4
Tf'oKauhov (J.if>hcm 7ïaj«tpa»i' S M
MBB618
cbonotk: Et alntudo rot<e it/ii
u, cubiti ac dimidii. Et pj>us ro
:atumyOpta'rctamm cunüs.Mi
m earum, & dorfa earum, ei
traßatio earum; omma fußte
Qucttuor bumeruli fuper qu.au
amjtlos M cbonoib unm ; c.
ipfd'Metböttoih humeri ejus. E
fupercapiu ipßut Mecbonoibdi
midium citbUi magaUudo cm
rotunda in cireuitu fuper capu
ipßut Mecbtmoib. Et:frincipi
ummanuum ejus, &claufura
(ƒ) ejus. Et apetiebatur fupe-,
prinapia tnamtum fuarum: Et
claufurte ejus Cherubim, & leones,
pdma, ßantia, cobaren j
unumquodque adfaciem intis.
& qua in cireuitu. Secundüir,
banc fecit omnes decem Mccho-
>th, ordinem unum, & menfu
m unä omnibus. St fecit decem
(0 Cbytiocaulos aims, quadra-
gintacboas capientern unum Cby-
. . v trocaulum menfurâ qt
i\Q- c «ft ‘tori (n) rÿ jûbfffW rf/UQ bitorum. ' CbylrocauU
Teas J'tKA K ai ï£tT0 (- î)
mivT» (ttyffyab d-rb Tnt dpitaen o'ikx il
arivTt dirl ■f à [A asm oixt
‘jfàjàotçtfSâv.ùjn 'SÀKAosAà-irl
U r o u « U Sü^tâiy kat' dvATohis dorb n
XAÎTOt?NÔTK. Kai ioroinft X/p*^t rit
tâCÿTAt ^ T « t f £ epfjtaçpâts x j r « t f qUAM(.
Ö CuutYtMn nrotSv tavta r d 'f y
yA a toroinat t$ ßaathät ’S.Ab.coy.uv tv ' or
Ktj) KVgiv. 2T0toti-JbÓ, K) t a spliß a 7 sv
MV tori t mt^AMv Tay svAav-J'óo' .19 r«
eNnJua JV'o TO KAKuHjetV dfiq’oTcpA TA spt
^ d r yM tp S y Tci ov'Ia tori tuv çu\ay‘ T a t
po«tt TtofAKofftetf d[xq>0Tt&is Toit JïktÛ- fuper columnas : Mdogranau
Jvo-styot foaiy Ttp J'iktvu 7 $ ii/lyriku-
Mvljetv dy.tp'<nigA t a Ï vta
HiXOvàb tof dptqditpois Toit svEott
Kàx (fd)TA (At%>yd-9- J'tKA, r o t ( y ) y f§ y
x e t o A x t J'tKA iori (|)t (Kt%ivd& ' Kat TÜv mnas. Et Mecbonotb,decem,&
• * ■ ■ - ' Cbytrocaulos decem Jitper Me-
.bonotb. Et mare unum,& boves
duodecim fubtus mare: Ei
lebetes,& ctlfalioria,& phia-
KaosAV ftlay, x j T » t (Soas MJ^ka a
ra rns Saidas»! ’ Kai Tut AtCim
S &ep(JMÇpâis Jij TA f plAUcOS lÿ OTA VTA 7
à oi svAoi (b )i
TA ^ OKTUTU OIKS T O @A<TthiO>S
o {or) Kvpis ' ordyTA t a tp ya
otnoi KigAfi xtyKA dpJiuJ.OvK qU£ fecit Cbiram,
t vetAX» n i
IK 7&n$XS CtfJ'gAiSK
WiwWËÈ
ïp y a ta vti
put 7 SA^ftl
per Mecbonoih unam,decern ipfil
Mecbonotb. ■ Et pofuit quinque 3)1
Mccbonotb ab humero domii i
dextris, & quinque ab humero
domds a finiftris. Et mare ab
humero domus a dextris ad Orientem
a'latere Auflri. Et fee
! Cbiram lebttes, & (u) calf ail
pbialtu.Etconfummmt
f actons omnia opera,
fecit regi Salomon in domo
mini: Columnas duos: dr Rj .
tibtlia (x)columnarumfuper ca\
pita columnarum duo: & relitI
duo ad operiendtim utraque vet-
tibilia fculptur.trurn exi/lentia
quadringenta utrifque retibus.
_ - ' duo or dines nuloeraruiorumre-
V ™%i unit ad cööpiïiendum utraque
txiflentia verttbilia(y)ipfius Me-
cbonoth, fuper utrafque coin-
X<;«tpt r$ ßaaixet S«tA«o- las, & omnia vafa, qua fecit
chirm regt Salomon(\)domo
donimi. Et columna quadroon-
ta & otto domds régis, & do-
mils Donimi.. Omnia opera regit,
pondus ans, qm
fecit omttiaopera bac p n e mul-
titudine valdt :. non trut termi-
■ ponderum arts.
MS. A . ( t ) nptlcnts t o mnyfios. i K « m (o ) iin d y x^duygvu « t ó t * ij
e t vS th {p)1ffA ordvTA ( % ) [t-syoS©- spoyyÓKoy ( 4 ) « t o r n t
dns' Kal ( » ) x&vCeiy (« *). « t o r ïou {ß)'TA^is ptiA { y ) pti7pov
Tig pa et mdoait. (<T) yyTfoyavAoïs (e) tiki^ kovta (^) yrogo-
yav\ov rby tya Ttordgav tmyffv' ô yÿTfbyavA © - ( n ) r n t yêï%S>vùS f
pias ( £ ) T a t y.e^ayàO^rivTB dorb {ijjxtvTi io f à yU v ( x ) detçtgàl
« t0 T O . KM ( a ) dyij'®- T O ( f t ) T « t f (v) jÿTfoyavKotf ( $ ) rns ( o )
f akovta » X T ® ( t ) r Kvgloo ’ ( p ) ^ « A x k sikCqvtQ-. ’ E y it
r i m r.-T7 l ’ s n a r u n y a n w t i r o a r im i s n n s s D 'D a V N s i n a ’> a V r n y a - is i Et . quatuor . I rotx xris erant bafi , cuique,B B & afferes xris-, & q1u atuor PangPul^ !
^* nQ^■ 1 s^.= Vriinranp." , Vi’ia , ■ rn’ater: piaaaaiyoapa ■ j'anoi’sipaxai'a?- - ■ i ■ ,rioms.jus crane EioseiusemintracoroiBs— humeri illis aubter lutrum humeri fufiles proentto operc adhi earum, & fupra in cubito j r. Sc
. ^
'y a a o i in ’B a n j i r y 'V p n a a V g 'i s i^ s n u V B iN n p K iW M n a i y ‘» ' j a p f r a w ” '
■n'nni »□ 'ppa rrraiKi t-tysona1? y^Vp1? tty'yt'yp wan?): «V|
afrwfrAay naaaa 'b ril aaiya ®ra^ Tjtyi: snaNiSuSBi snasin li|h|s
^.HTn'MO’P?! C«yni5 7 rW?®9 T® • ïïnpsV' 3 mpsffi, ji4 an
KD’DaC’a 'jynlnp mho son snas nubs sD'pa j)'ï& ;snBipa sD'pa
ffiisi p-iS i'pna snsru Vyi snnips ymri by'fy i: pun snsnii snmps
nn^nöpTniynp s'D'paapyniTaysina ninp 3lnp.paa.pnn sipai'Vpi!
nwS V’pnp sa'pna pn’p pypns spraa pnig sntpy ipyi; linVia1? in s-nly
□’pa ny an’i : s-j;p’pa ipy b sin sp'pa in sira in siva pas vans in
Mn’a layp any say nyi n'Vppp sn'a iay by »any sj’P'p sn'a lay by »on
®4ji ifypiya nyi sh;si-up nyi s n n ny dtp -nyi; san i Vgpp soup s:’p,’p
|Tnsniay:yis»ipan^npV»saPpViapf-!rii'ay17a nyiaya1? dtp
ijis l'nin riy nspa1? pnin sru’ipi jtiipi syiiay ®’i 'jg n pranp ':js
hid pin snnip pninV nsp yais spiainyi : n-iyiiay ®'i “ról ryulip
syp'panyi: Mjiiay ’?s 1’ninny nspaVsin snjip'? ipiaii:
eratorbiculare opere.bafis, cubitus &dimidium cubiti-.* Sc etiamfuper]
os ejus erant cxlaturx. Sc claufurx earum quadratx,& non orbiculares-
Et quatuor rotx erant fubter claufuras. Sc radii rotarum in bafi .* & alti-
tudo rotx unius erat cubitus Sc dimidium cubiti. Et opus rotarum erat fi-
cut-opus rotarum currus glorix : radii earum 8c coilx.earum,8c ligamina
earum, & fubligacula earum, omne eratfufile. Et quatuor humeri erant
quatuor angulis bafis unius : ex bafi eranthumeri ejus. Et in capite bafis If
dimidium cubiti altitudine orbiculata per circuitum, & fuper caput bafis
radïi.ejus erant & ‘peripheriseejusexea. Et fculpfit fuper tabulas radio*
ejus & fuper peripheriàs ejus chérubin, leones, &figurampalma-
in gradu uno & junäura per circuitum. Sic fecit decem bafes ; fufio
eadem, menfura eadem, incifio eadem erat omnibus illis. Et fecit decern
lebetes xris, quadraginta bàtos humoris continebat lebes unus ; quatuor
cubitorum erat lebes*quifque:lebes unus fuper bafim unam. dccé bafibus.
Ec dedit lebetes quinque ad latus domus à dextra, Sc quinque ad latus
domus à finifira ejus, 8c mare dedit à latere domus dextro aJ
Orientem è regione Auftri. Et fecit Hhiram ollas & fcopas & pelves
i & finivit Hhiram facere omne opus quod fecit regi Selomoh
in domo fanftuarii Domini. Columnas duas, & vafa rotunda
coronarum qux erant fuper caput columnarum duarum, & retia duo ad
operiendum duo vafa rotunda coronarum qux erant fuper caput columnarum.
Et malogranata quadringenta duobus reiiculisiduo ordinesma-
lograjüatorum erant reti uni ad operiendum duo vafa rotunda coronarum
fuper faciem columnarum. Et bafes decem, & lebetes deccm
: iN ia ^ n ln h lD a n n n i n f© In -H S in ’ l : H'JD'paVj; n^l ntlijj fuper bafes. Et mare unum, & boves duodecim fubter mare.
r .A P .V U . % B.0 U M I I I; _______________
Verfio SXWJACA cum Interpretatione L J T I N J .
A l l _______I
<P • 9 M J ', y.t 7 9 9 V 9 • -9 9Ï 9 9,9 7 ..<n •• ?.. 7
j - i ^ o #}j^* H ^ J O •• N x n j fo
i c ó o S l o * . ) y * a j u ) ^ i a . - ) i v a i a j j )û ^ a iL 3 .ç .C T _ v S Ô
. o O o o ^ i t S J o .JS&J p i.V i c t a o
ç S o * . çj . ' i ^ c i 5S(JJo ç . a . o -r S a . ) l u ^ ó )£O v .\ n
) ^ o * J iQ j * . IA Ô L iô o io . ] A ( A A V a . |£ m 'A ? o
^— . â t ^ s j o — . o i d j x ^ o ç . r a l .o i j^ j ’o . |J S u X 3 v ^ o j
o iJ^ a e ) . ç 2 > jL a \3kÄ?Jo * .J2s .£h o j î •• ^ . c l ^ a e L o
f i « à o i o , \ d a f u £ ^ j > è > Ï J > û l »t
ja - jfc .5 0 * •o l .-L.'î o a i l a i ^ o
r ? * J ' * » 9 * 9 a. %? ’ 9 * î r “7* . *»* - b ♦ « Æ *
ç —*-1^ ^ C - **1! î ' 7 "Nl H - 3 0 * * r 3 «/w3?0 *•
.)^M )KiOQ-ÛO )i^AiOJLbOO )K.ÛflCU
lA AA? ^ 'Ir* c—‘ÿ? i-l-oA )r"? r .'
ç _ J » . J i C i a .1 ^— sô . c * - i u , -. jjL^o * |
o i y ^ m , -T. n p c _ . o . J ia am . ) i ^ o ) o i y ^ s v - n o ) ■
p^Li-a .J);A0 Ir- ? 0 ) .b nN. ya'A“ ^4 ^ ° * " A .o -Jjió r
* te •• Ÿ - . 9 9 • Ÿ ' fe *> ' 9 -Y Y Y 9 .9 <n b Y «7» Y
lo - b û ^ . # . o iÆ s » > n . y c y w s a u )■— ^ . . v S o S , JQmr++*
A A ? ç * t r i . . ^ . 1 , 1 . | î a à a j . u»^.; A A ? ° • tr*’ ^
Y 9 9 Y «i» 9 - b m • • . 4 « J «• Y ..9 Y» Y <n 0 »*ôr et in Y
—Oj-lO .J-*ÛL3 -5iOx .)|^0 |.X^00)0 * ,)jahÛ^.
\ 2 o , fn.,.v j . T . â ^ o > f £ d ^ j J ^ J o * p f i a i L Z | - d A ? ? r ( - i o c ^ a ç . , L « u m n a e t S .
■ . ( .a o .. i ^ . L b ] )q !.o . A * ‘ A - A ?
Quatuor autem rotas æneas habebat una-
quxque lagena 8c circulum xneum: quatuor
anguli erant eis annexi, 8c fcapulas habc-
bant infernè, fcapulas inquum fufas, elegan-
tis opificii. Os lagenx intnnîccùs, erat
cubitale ; & os ejus rdtundum erat fefqui-
cubitale : 8c fuper os ejus etiam éxtabant
catenx & mut uli quadrati, non rotundi.
Quatuor autem ilia rotx fub muculis erant,
& axes rotarum in unaquaque lagena : & al.
titudo cujuflibet lagenx,fefquicubitalis erat,
Opificium. 'autem rotarum iimile erat opifi-
cio rotarum currûs : & tam axes earum,
quàm latera, ornamentum, & concinnitas
earum opus erant'fulbrium. Quatuor feapu- 34
Ix çrant fuper quatuor angulos cujuflibet lagenx
pradfttarum lagenar um. Scapulx & 3 j
mitas ejus rotunda circunquaque in Verticcj
lagenx : 8ç tam axes, quam mut uli ejus eranq
ex ipfamet lagena. Et laper tabulas, axes, &! 36
mutulos ejus excîdit cherubinos, leoncs, ac
palmas circunquaque. In hune modum fecic 37
decem i lias lagenas : fufura eadem, menfura
eadem/eadémque ftatura erat omnibus. Fc- 3$
cic prxterea decem labra xnea : quadraginta
metrms capiebat unumqùodque labrum;
quatuor ïubitorum erat unumquodque la-
brum, fingüla fingulis lagenis impofica: hoc
modo decem illis lagenis. Et harum lagena-
rum quinque pofuit in dextero latere do-
mûs, & quinque in finiftro latere domûs :
mare verb pofuit in latere domûs,Meridiem
inter & Orientem,' Meridiem versus. Fecit
dçnique Hiram labra,lebetes,cacabos, atque
fartaginës : abfolvitq; Hiram facere omne
opus quod fieri jufferat rex Salomon in
domo Domini. Columnas duas, & lagenas! 41
-ux erant fuper fummitate columnarum, du-
:& tegumenta duo, ad cegenda# duas lage-j
is qux erant fupra verticem columnarum.
Et malogranata quadringenta pro duobus u s
tegumentisj duos ordines malogranatorum
pro tegumento unoquoque , ad tegendum
duo oralagenarumqux fuper columnas. La- 43
gênas decem, & labra decem impofita lagenis.
Mare unum, & boves qui mare fufline- 44
haut, duodecim,
Vërfio J B I C A cum Interpretatione L A T I N A .
Singulis lagenis quaternas fecit ma s a
neas,magnâmque ro-'am aneamfubipftt
quatuor hubentë angulos ipß inhärentes.
fecivj} fitb iif locapiû v'ettione^veûibus)
fcapulis ftm\lia,cx terre,operte folido. Am-
pljtud'mem lagena feçit cubuâlcm, ambitus
autem ejus erat fefqiàcubitalis: & fuper
labium lagena fecit catenas, et labium
f&îfpoïrçxit -,quadrat i f que fecit ittas,
non rotundas fecit. Sub labio ejus promt-
netue fecit quaiiyyrjrotas, & fuper rotas
lagena fecitqutfdatn vdutimmis :ponb
fl«}/ tfdtnem rotarumfecit fefqiûcubitdlem.
Opus rotarum -finale- état operi rotarum
çiet,y s;& manus, huera, idia,& narcijfi
ear ufrrtha erahtex art fitfo. Super qua-
temçs cujuflibet lagejja angulos,quai cma
‘ rant fcqpula. Et al-jus lagente cum fcapulis
tjùs erat fefquieubitalis : horm att-
tem vertex, rotundas erat, fuper fummi-
totem lagena, & tam manus quam labia
ejus erant ex ipfa p occdcntia. Tabulae
hqbebant fibi annexas,k mandats àc labïis
earum infculptïerantieones, cberubini,t
palmée circunquaque. Ejufmodi erat fa
AfA»! I4 -J * (eyJ* QjAljGrn .ésn.J A^la.) JX J
Kx m * /vJUaA/l LJ^I
ç l | aj Û/J| \ j !â Y | \ su i %}*l L g ^ l c X L l a j LO /I
fJj /^XJyjo ,1a,
s S. „ I A t . y* ^ 0 • ^ ^ 1 • T? ^ [f. A O : c"ErO ^ O A ~ < C 'y.
^ÂauJI Aju. AjLjyj
* U d jj j 11— t
* o u a j LQ a lk S s J Ç jo A jlâ J V Î C A y a . A ^ la V I *
çj^JI I4 J LzJcXj J ijoJy JfL Jj jÔjLmji l^^Uujî 0 ^ 5
Colr P LÎljU/ ld (X j \ J ? * U / C U a X n ^“ficiurn, & ^ a X ïS Z im ^m fe -
L^j)cXâyfl 0 ^ /VXaJlO
JfL /tx« J$"
W ä M S m
JAI! pl^a. J-A=A « L -lIôj jA y * ssAll Al (ÿAill ay*3 A
i j s i^Aïl D-f. Il o è j * ü)| <-ujJ A» xj ^)| ^LciXw» ^5 -iiJl
* cyy-^All cjAWI l i U4 J
* Û A $ j £ . o Q l u r i o » * 0 * e h '- ’ A » il y i J k . ^ I J #
J ^ j * J s JLLJ (jAç5 * cMf-Al A-!
*y2 | C lk JjjJ v».
quadraginta capiebat, & amplitudo
cujuflibet concha quatuor erat. cubit or u:
Cta autem erat concha fuper lagenam : i r
hic rat'wne «fi fpofit* erant data lagena.
Earum quinque polit* erant i dtxltra do-
mit,quinque verb i finifira ipfuts-, mon
autl coüocavit in latere domüs,Meridii
inter & Oitcnlem. Fecit prate, ea titra-
mus cacabos, allas, & conchas : abfol-
vitque Uiramus opus quod Solomon fieri
pracepem pro domo Vei. Cùniergb fe-
' 'iffet duas illas columnas, & difeos qui
rant fupra verticem utriufquc columna,
fecit etirn utrtqué duo opercule quibus
tegeret difeos qiii erant fuper duos co
lumnas: Et qmdriitgcjua malogranah
anca fuper duo ilia operate, duplkem
malogranatorum feriem fuper unumquodque
oterciilum, utoperiret difeos qui c-
rant fuper duas columnas. Item hgenas
decem, & conchasdcccmfupercafdem
lagenas : Mare unm, & boves duodecim
fub man:
l i l f l
* iH i