V e r f i o V U L . L A T .
ftkfafÊbur «*«,f x,P***M* ” $*
lp., M p ’v']i{, ' 0 m ^n pQ q jC ^ p v v i (<0
’.\ojfiv xl tfO rity *ay{g^
aj'ràtôjbf (Js x} «flriw
mk^äut« 7 , ßf&at* « €,«p!
tfixitadwtldbiu •
’■rcs±&,ïêvmac ad
(«.) ’â^4aSî 7î ?£»/ h//<^|» rëè&>V ? X)
Qrmanu'ëjus.'fed dùcem ponâ
eum cunôïis diebus vitæ fux,
propfer-Dàvid fervum-meum, à vos eonßliUm djtis,ci re-
Xei» « ßnoiKtvc .7iïj.^4w3trtS£$/f, o
’jüfiçSnf\v<hnov’S.y.yrumrré vfè$3ÿ
ïn ffivfl&dvwt M-javpltôf-Pfxéïf (<Ç
kwùffî$'StaKp&% T$kt*$~Ÿ&7Tl> \0
K<ù 6Jv«Ah£ -s^i« cùflèvxktyvl«î, E<
H .u îp ç f, T i ü J T j l ïô - 1 .1 cT b A ^ - . - T A '-
(») %totjir{ï àvîoïf, x)m hwrit ■ z^o
7« S f V
v il ai 7tt { H^ép«. j
icbo populo bm./ve>bum. 2
icOïpfm 'öH'èiml '{Smits-, 7
« Aie bac cris, fervisf populo
i ^ ß f v i e j eis; & ioqujjiç
>s verba bona; & frijnt tibi
'a/nni[uu,d'ubiis. Et dM i- i
dueran^Kox ifoTtMViiï ß*- ei, et \ni}t confißum
« o *xj-
Qe'f/ÿTAVttxJkpieov T
$ . T î^rçifltWîW V 'VP
effet nomen meum-ibl. Te-au-
tem?ffC(raâ,8r regriabis fub' o:
ntrirâ qas^èridèrarabinjatuaj
epjfquerex fupcrlfrapl.Si içi-
rur amiieris omnia qui prxce
pero tibi, & àmbuhveris iu
.viis mei$,et feceris qirpdreûu
^ top voà toifiLÙM ddtu?' &
quid nfpondebp populo buicp iis,
tmi dicU^t ad tpti dken d o ïA fo ,.
v ^ fi^ ïï^ itb d 'd c d 'tty a h - ttins
juger, nos?, St. looiiti -fiât ad
C A P . X I L
laùtèm Roboam in Siv
jÇ s fi-in®ylj S B f i j r o j p M m
:Hai»mon firiorii deô MilchomSt ÏMoab . deo cbeinoSjSiâoniotum,
p a y e r a i v h s o jh a h i a s a v iV s i i io q b r p m
i j i j i f i jô ;n n liù y b l ' j v o g b g r r t s V \
‘ expiant non Et \e)us patct David ficut mea judicia & ,mea décréta &’
T iK n ^ T Ê 1?! ; : v a » i h 3 . ^ i p i p * ■
F v t e jM \ i t q É ^ p É ^ S
jmea prxceptacùft^divit quiajMM elegi ,que.m?meû fcrvâ Ûavra .ppter
in ^ p ’ nptô.'nttjs im T n j t a | , ,ù ÿ
m À ’ i t m i « a S ë W i W ^ ô â t i S F l S
' r f i i ;dâbo,,èds'filioEt* .tribus decen»
a i a i y d V i n s 'U a ï t t n ? » W 1?1. • D a a ÿ n p à lü y
JttufSalm in'i™ fa « S fo f tm j i j f c
iH U t ó ® b t f - » ' c a i s ’. r r / ) ? ii’& â W P S i ®
■ NHt » b « i w r f i i r i ’Tii— i | t w H * c? it“S
n iâ sT in is v .D ïj a ô -CZ1TO7 'v 'n in a 'T 'S j s a ’Sf”
i f e S S îï i® fe i™ *M àÈ n B iè fi i u jM w « ^ a ÿw
- L-'U'il?ürt” n ï t o s : r.-s , T ’ .æ s “ “ a a s S g ]
M Ë m m « ■ « r a t $
& « « • M «
lï«'»»» f“ “ j* ^ S § ïi,! 8
n n y i S a ÿ m n'iÿy,i à a a ? •
S f o i g r m r a g ’î ÿ à w f . ’’lip 'y
iîbi dabo&^öavid >dificavfT!r i ^ '/'ifinhahi' (tómam tibi aïlfica'bo t
a V n n : v n h V ' f l ' : a ‘ rai»3 jo j q n ^ g ? 'n ’pai
,0 “ i ” '
ti1? i i s
furrexitS ijaiübham': Tbtaafictrà Stiiiaob qurfiait Et'.difbuaamnihu-
L ü p 'V D jn ^ n s n 'a n p npV s ; tu pa1] fD ’n p ~~>-r
fui,,;;"aisrptf ' i ï™ 1 ' t ó 1 ‘ ad «CTf™' * # & .Jafebhan
>m d V i ü r i f i o
Sdomoh w b ^ V ^ ^ E r .S d om ^ w ö ïw ad ufquè.. liÆgyptôip
r ^ S i M i i U S k f c p l 5 P ^ .P 3
libroj figer ïâipx» jpfa'non'nt,ejus4p3«t'a & i ^ ‘ CWL«W®
I S O - 1?» i 3 J ? M W s f e .111030) ntoîî
Jerurâlairii in Sclomôh regtiavit quibùs ’dies Et ïSel^ii-yerboruOE ■
p a ^ s / o w i i n o ^
cum'selomoh jW E t .annii quadragintaj «ûnq»r^pe,
"□y h o 1?^ 03«;’ ! : ~~Pg T M
Rechabham rîgnaVuicfuîpatri'sDavid civiaie;in cft fepûltî&^uis patrol
à y o n - i v i s - n i i m , i i ^ ï
v - g A p . S3 | ÿ î u J - ‘t v n n n - i j s
lfraeî - omhis .ycnèrat- Sechem qiia ;Sechem RechabhancabiitÊt
H « - \ iy ;" T 7 3 N D a (3tti d n ô i ô n y ^ n . 1 $ g g |
i3 a y o o j ’ ÿotôsj .’«Vv ;ir\Vîc- t
bciomob fàcitbm à fogërat: quia jàfS?6u3nipCe adtacipTe&jiNeMt
r f f l lr o , :Bn n i ? . 3 S > ? p ? i? 9 ? . .13a'3'V f c ’ S 1
Mif'ram’iu r ‘ ' .Ægyptoia, ' jàrgbh’wn’' habitaàerat & ^regis 1
».-.Ti!", i c a n s p a ■ o y 3 T 3 ^ ' '
W r î ' à r T t t 8 ig i u '^ e a c n ' « » 1ÿ t »c®5
T: . T':dicendo »Rechâbham'isd
r T b s S a y a n a - '? »
V e t i i o G R Æ C A L X X . I n t e r p .
Cum Tranflatione L A T Ibt A»
C a p .X I I .
4 *P ", * 4 y à f l ^ j ^ c a ^ b p vokirjpfcor-
o irtLÏ,ng^fApv \ireûfd*ç%i> miübu f. 'Ef -tidvcjknmf orpm
fyv ,~ ïy i* 'o 'vaiJ'evira Cuits tro xo g vi- jfrd cla cf regerii Robom. h die
o i t Kèüsr<te£>W]o w * / ’ja$*àx Vg3s terlto, J h m fä itu s cràteisrcx,
7>i 9 * ® ^ « S Ä “ ö
!TÜ> ÿ ÿ ô ttotMmv. j d r n m m é im Æ s i.k â cpnjili-
K ty iry 1'A v S s ^ d ^ tm 9 g h •um JémoriiM, - fö qiea.mifilliic-
7f t Ty. k eudmxpidH hßa.mKevi'irpbs toi rant ei: Et loculus eß ad eos ju
h a ir nKnpi,. £ t f e r i t e v i v 'PoCoetfa. tjI i x ta conßl'uimpmorum,dicens
* * > f . ' ^ Ä S Ä s s s s a
aW/o (ti//«, ; K«u 4AefAti<r« t js j (.AJ äut»! veß ,m : pater mau caßigavit
$ ßovhtiv -?vv v tu J ltpM 3- KV)Cov, cC vas in flagellis: & ego'cafiiga-
ôretrng ttvv :iC 4 ew i. % x to lir Cy-SV i Uif.- bo w s ht'fcorpionibiu. Et îon
« 4 « i ® t e v eW l a j S q m ilo a u ,
Ktjiyo iratJ^vGB v y £ f iv ffMg in o it K» $aî» ïiia a lt âctôà S$W*, de
i n nnouffiV. à ß d .0 t\lv f Hiqpbom fiJjo.Afcbar.jjù wJ:
pbK*»™^ttac»»«a 7<J ‘ T . a
r 1r * ^ iM h . i» TfÜvid-? &%oncfi
«IKaà HJbv v d i ’ifffanA , 2Ti,i<X1.ti«oK«r£l' o nobu. bxuditos-in fiUoXfilfs.
Ißctffintvs Àv t bV Ta) à v i/p îf» 6 M i t Recnrre; Ifiael ad tabernacuU
™ ( , ' ) » i> > , TÏ* E | -fai-
•|)p ,î î .6 1» A‘ rtV“»l'^ft ; .X\ j .*u K«Ï çiv V{ pa - vn/y'-tvi XMr fbfam^ dM- E ta) b fml uji~pm M fM ^ -
Ipfvoyla. tvJin ’ltaseti.(,o)d-7rÓ7?tp* Jtrpaàn ,,' . ,
.jcifTet ffulweôya.'jct .Q u ’ yvv Iß'oiXiCtTov oi-
jxoV Qov AoMi J'.Xj io rü \d tv ^I< sfd i\ «s)Tct aulwu y^Jtt ^v ) à v n .
MS. A. (dj) t2 u tà iiv (e) 'K<ath&]i ef»t Tp/aiy iyepéóy^ ^ (sjsrap-
flyyihiv ößatTiMvt ‘Póffpatpt'Tdïi (^) ß&\eäax;jn)JÜLUMVffntidv^oit3 fy
fîÇit àvro 7 t, ÿ Ù )M i f i y T o tf\b y o u ^ ) ß o yM v 6 ^ i .g ro î* A ^ » ^ «
cliem : illuc^enlm congtègatus
erat omnis Ifrael ad conuitu-
endüm eum regèm- At verb j
jerobo'am-filius Nabat/cùm
adhuc’eflet in Ægypto profu-
gus,à facie regis Salomonisiau.
ditâ-môrte ejus^reverfus eil'de'
Ægypto. Miferûntque &.vo;
caveruiit eum:venit ergbjero.
boarn, & oifihis.multitudo Ifrael,
& locuti funt ad Roboam,
diceptes}
«f X? ^ Qx)iwp/®- V (v)ßd<r/M kôpov,Atjav,s(^l uyj'v ( tjir S ^ è ^ ^ Y a d sK lw B fx T ] »
£ iC a e ih d /d iv in ÀvTav 'PoCoâ/x. Keti d v itiK tv o'ßkbiKtvs P o ë o ity ty *''*•
TTfèffyvaxvly*
f n j V P V Ü i n T a r g u m . T o n a x ,h a n ..
jaVp^’sastoniyuyîBayy^ia^nij)e:rt‘ih?îy^nyDipn^aipatüa'!|^n
'r-ji •ç'pi p i | aaiaa -layqViîôni;, i^na pialsà n’Vn t-iV \'cy. pa niyb
7'ia 'nvn ’pnVaripitöst^^'''3^n':pt^no^n ^anjapstó i’niasiiâ^
■ nn aTQ t s r f l a ^ a » » :
' - D 2 i n V a ^ p ^ ; i ? V V 'a a i n w a a o n t t t n r g ^ ; n » « !
ijiVnni aapsiin’i jan 'ra?® agy&fa P^ n !> "ffiRTO '’ ^
n i ’ TB’ô ÿ ‘r t f lS k .o P O T ! i5 P
liya. nb» nipas 'p;p aapV u'yaafaa a'ayni'pa^-iipna jnais baa qnni
i’ ï 1? Æsp^TOc’W'oeaii^^
a | iM M : ^>a^VasyoaasaV*t?imsrj;ri:'ayi : V » ’.
van ny D'nxpa ni ni J fM BMj V&b p | o n a ft pnyï « — oyan;,
pins snap ^yra'na pjyt'^fwtJnjifn nay ^irùâVp’airis nswi :rtâV®
-ib1?® a’Mi i. jÉSHÉM£|M||mw tt*S nnb® V?m watt : mbV®
nininnni-ia fi— B K n 3 ^ '’mnro«by
aya-i’ yp» nÿ'nini : rvn; Y~P' 's DM1? jis muh oyan-i aks
àspa Dya.T à'n'i rtfep >*$]ÿ DIEÎQ.p'jy'! canspa .jgs nysini r à m
: n n 'p ÿD y a n n D y iV y a i^ sn a ^ y n p
■ ratjcrobgham in Mifzr^iirÆt miÇerunt & yocavemit ilium: Se 1“ “‘
P a R a p h . C b a l d , V e r f i o p a t i n a .
. quod reliquertint J i p | P p |H i
;Szidonæorum, & Chamos errorem.Moaba*oriirn,. Qe Milchom errorem
filiorum Ghamon, ' & non ambularerunt in viis qua? redæ fünt ante me,1
fâcïendo qnod feftum ellrante rfie, 8e decfeta niei, & jùdicia mea,ficut
David pater ejus. At non açcipjam.otçnejegnum ^b (eo j quia‘regem po-
nam eum omnibus diebus yitae fuae probtet David ferV.um meum in quo
mihi cômplaéui, qùi'fervavit prafceptà mea, & legem meam, &depréta
mea. Sed accipiam regnum de.manu filii ejus, & dabo illud tibi; deçem
XfciliceQ tribus..‘E tfiUoejus dabo. tribUm unam, ut grmçtpr.règnum Da-
vfd fervö'mco'dmriibus diebus.ànte me'in Jcrufalem urbe, in qua mini
complacui,ut ponerem majcljatem meam ibi. Et teapplicabo, Se régna-
bis. in omniqubd voluerit aninja(tua> & cris rexfu^er Ifrael, Et eritn
[jifceperis omnia qux jüflero tibi; & àmbulaveris in bmnibus-yiis qu*
•edtæ fuerint ante me1, Se feeens qiiod re£fiim .eft in ocylis meü, fervando
lecretamea.Çc prxcepta mea, ficgtfdcjtfiavid ferygè meijs j erit.yerbgm
neuni in àuxiliatuo,& firmabo tibi regnum firmùm ficutlirmavi David!
îe dabo tibi Ifrael, Et hnmiitavit femenDavid.proptfer hocÿverùm non
tmnibus diebus. Et quxfivit Selorpoh pccidere Je.robgb>tl);.& furrcxit Je-
• obgham, & fugitin Mifzraimad Sifak fëgenvMifzraim, & ftiit in Mifz-
aim ufq; qublnortilus eft Selomoh: - -Et-reliquum verborum Sel<^moh,&
mnia qux fecit,& fapièntia ejus4nönne ilia-icriptafunï inlibro verboru
ielomohfEt diesquibus regnavit Selomoh ipjerufalem fuP omnenrlfrael
iienlnt quadraginta anhi. Et dormiylt Selomoh çurti p(atribi» fuis, Se le-
>ults eft in urbe David patris fui,& regnavit Rehhabgham ftli* ejus pro co
[-V , . _ C AT?. I ^ .• Tf-J-.l
C/T fuit Rehhabgham in Sechem,quia iij Sechem vénérant ômnis ma a
itregé cohftituéreht ilium. Et fuit cùmaud'tffet Jërbbgharn fili* Nebac.çi
pfé hucufq; erat in Mifzraim’, qub fugerac ab-ante regé Selomoh,& fede-
jëri bgham 0 “ omnis éccl^fia Ifrael, & locuti funt cum Rehhabgham,dicendo.
(g n g ü M n i .
V e r l î o S Ï ^ J A C A c u m I n t e r p r e t a t i o n e L A T I I f A .
jT’Â^oi utasoâ&.ô .j-Ijfjj; )toùS> ». <■ i n~1 yi *
.J jj JJo -p.Sijt.1 JJo .^oi JJo.^aiOA. t u j ; )oÙ^n yoaa^.idS>,c
jj,- j); .uCToÇl? ç-Ss o i j ])o * .uctc^f ^o» r . f .u.x. 1 0
.„.IVnn aJ^ioS r-o.’ ‘*'oaj^ 3
3 J j^ â j u ' U ? o .y c ^ . 0 * • . ^ é
3 6 J i L y o / 5 ~ S ^ . j o j a . • t * » r O v o o i ^ s j j OJ u ) A A 1 -^ ,'r * - lo a j ! T "
J7 )S«to r ? '£ * * •. is.
38 ; O’ « ; r o _ s L o . . u i s L j ’o j â g j^ o l L o - . t jL ’j i s i v ! ° * ^ l ^ d o
c f x ( _ I b ; ö .^ ü I ) S o ) . ; r L T , f . } . c J S p l c ^ o C ^ c u o v i l o - . ^ ^ o
3Sj_,ojj cn_L-,J cr-o^îô * .'^]-ra u | f^ * ’
o lS . ^ â k l Ss Va v i . \ i . j i a S * y p o ^ a
1 js - ç» î “ “ T La^ ; l “ ' r ^ °
U . . a £,__i a x l o «J-3SX? y o j l v iN ' io • . v x i û ^ s » - i o o i a i a ^ p v 2 ) )-3V*-o * .^ o -x i i S l* .
o | ^ i ^ f y i .N U L ^ i » J ; jiS - iß C L jo * , v a i a ^ x « . j u o i a i û ^ i s S y S u a a
.1 X n i l à •■ o o i o o L a f ^ s l . v a 5 a C x » . t x a * . o * s r n ) • . ^
' ’ , 1 " o v » * * 9 * * y f: m ' y h Ÿ * . 9 V.
% ^ ) L a . o * . d j ^ a o)’,- a j .uO iQ -a J r» J ? ?
, l>a * . o , L < ^ a ^ \ d ) H ü Jj o i ü o l f p l ^ - U *
t i ^ vi ç—iô “>vf-3 •)<=? r —’ir^“ ° 0 1 0 : i ' 3 V^ * ‘
, cx-Sao 'jo la !,<î- )t?ô B Ë W ° j?r«-o * 1 ^ I g
' * L . " * - * y V V V * y. «,p
, p , p N A M ^ O y ^ O fO . \u)-rXÛJ
1E0 quod me derel'iöo ädoraVerit Elleroch 33
deam Sidoniorum,& ßhamos deum Moabi-
tarum ,Sc Malchom deum AmmonitarQ; non
ambulaveritinviismcis, nec fecer'it cp bonu
erat coram me, nec fervaverit ftatuta Se judi- ■
cia mea ut David pater ejus. Non tarnen ad- 34
ferä.totum regnii de manibus ejus, fed prin-
cipem eonfticuam» eum ciinflis diebus vitxi-
pfius, propter Davi'dem fervum meum quem
elegi,qui cuftodivic prxcepca & ftatuta mea.
' S" e■d1 auf**e .^.u r-wegbn..i_i d--e- -m--a-n--i-b-u--s- -f-il-i-i- e-jus,t
dâmque tibi decern trjbus ; Ejusautemfilio .
| :radam tribum unam.ut niâneat luccrna Da-
vidi fervo meo cunftis diebus cori nfle in Jcrufalem
civitate quam elegi mihi ut iBi collo-
:arem nomën meum. Tibi icaquecçncedam 3
ut régnés pro animi tui voto, fifque rex fup
Lfraelem. Quod fi audieris quicquid prxce- :
pero tibi,& ambulâveris in viis meis,feceris
quod reÛum eft coram me,& ftatuta a*c præ-
ccpta mea fervaveris,quemadmodû fecit David
fervus meusjcro técum, & xdificabo tibi
domum firmam prout xdificavi Davidi fervo
meo, tradâmque tibi lfraelem, Et déprima .
femen Dàvidis hac de eau fa, nontamen cun-
ftis diebus. Quamobré Salomone Jeroboa- »
numpccidere volente.furrexic Jéroboam,fu-
’itque in Ægyptum ad Sifacregé Ægypti,&
manfit in Ægypto donee mortuus eflet Salo-
1 mon. Reliqua auté gefta Salomonis, quicquid 1
fecit,acfapientiaejus;e«ce feripta funt in libro
rerum geftarum Salomonis. Porto dies ■
quibus regnavitsalomon in Jerufalé fuper
1 u'verfü lfraelé,fuerun: quadraginta annorü,
Deinde occubuitSalomon cuni patrib'fuis, ■
& fepukus eft in civitate David patris fui :re-
jn'avicque Rehabaam filius ejus poft cum,
- p C A P .' X I I .
. 1 Um profcftus eft Rehabaam in Sechiro, :
quoniam ad sechim confiuxerat univerfus
ifrael ad crcandum eum regem. Quod cùm 1
ludîffet Jéroboam Nabati filius dum adhuc
effet in Ægypto, ffugiehsenim àconfpeclu
1 regis Salomonis habitaverat Jeroboam in
Ægypto; Mittentes accerftverunc eum.
1 Cumque veniffec Jeroboam & univerfus If-
' ael, dixerunc ad Rehabaam 3
»Si vg.J| ù . T i ‘ o U L ,
“J : »Jul j L p * dr-M?b’f f l s A 1 r \ * ^ '^ L l- r i
aill ^il Æ j l i i Jf 33b jjfl a# *^ p>j
11 ] ^ , » | Â = J j ^ > 1 S i ] * ^ = V " I e » ^ c
stô^U *So c j | U l | | Cjjs lçS| ÿ J I plUy^l j , *p£Îl
e f r 5 ^ c Ç ? 3 £ £ £ * * *ä S t i S R
* ÿjmtulUil JXÿ • <s-jjA= j. a^i u js
£à quod Salomon coiuerit Aßarotb deam | î
Sî3oniorii,& Chamos deum Moabitaru,
bulaverit in via mea, nec fcc vit bona coram
3ÿJi ce* ôZj f a tg-«]? a*». ^4=1* *?ia jj»
jlÀll Z xj C\jj* j j â\±» u - t a 2 j fjgm0-5»! Jj p h ^ <
y .a iJ Î lô T o é j, * o l J U J ] ÿ » l J , .» JX x ca^ 5 *J - f U ça-xj *e)buU »
• # r>(XxJ Aju! p lxA iJ ; A5IA
Û î^ ê iÙ Ç J s iÆ x »dm y , H
ï > . s \b .,2 © ^ 1
* (jjLccJuvj qjs p L x^ Â^ \f^*^ *
: *|Js^ j l^ ^ . 'o L x L -^ p U a ^ a L « Q 3 * * 1/^ cibild--=jdl * , ^
» ù. ô u ÿ z g . , £ s xiC Q g â - jÊ ^ ê B ^ i
1 Î X i f j j j L » p x . Ü f *
TotfliU. i ^jlJÂ pl«A£^ * viy»"| J * CJ^
mc,neque euftodieât fédéra & jitttndkbtuviufue.
At propter'Davièlf 34
fervum men quem elegi,,qiuque praccpta
& jeedera meafervavtf -, Non abßraham \ f
regnii de manu {Mi ejus: fed tibi tradam
decem tribus : ejus autem filio tra-
dam tribu uaajußt Interna Da vidi fervo
meo coram me cunüU diebus in Je-
rnfalem civitate quam cleg ut in ca c.ol-
locarem nomen mtü. Tibi verb conccdim } 7
quod promiß tibi, & rcgntbUpro anmi . -
tut lMo,enfa rex fuper Ifiaclitas.Quod 3 8
ß tu aufcultaveris quicquid prxcepcro ti-
bi,& ambulaveris in vis mea, bona fece-
rn cm am me, & ftiera raque mandata
mea » ußodieris ut David fervus rtieus ;
adero tibi,& <edißcabo tibi domu ßabi-
lem,qiiemddmodu xdificavi Davidi,pra-
ßciamqite te Ifraelitis -Trofapkm verb 3?
Davidis déprima hoc de caufi,non tarnen
oï ænttis diebus. Quare Salomone necem 49
w Jeroboami quarentejugit Jeroboam in ty-
ü ad Sifacitm regemoZgyjti, -
!ƒ!£ 01 otyfto afoKjdùhtHmU-
mis. Reliqua veto btßoria Salomonis 41
& quicquid fecit, & narratio depipien-
tiaipßm,feripta funt in libroßntciuiam
tjuibus regnavit Salomon fitper Ifraeli-
<as,anm quadraginta. Mortiio Salomone 43
& ad patres fitosrdccpio, & in civitate
Davidis patris fui fepitlro, régna vit Ra-
babqam filius ejuspoßipftm.
Abfolutû eft certiü volumélibrorfi -
Regû,videlicet regnü Salomonis
filii Davidis :cu incolumitate
à Domino çonceffa. Amen,
L i b e r R a l i a b a a m i f ili :
Salomonis.
r j CAP XII.
tXSgno fufeepto Rabsbxm Salomoni z
Mus abiit in Sechem ubi convtncran
Ifraelit* ad creandum etim regem. Çûm *■
I jue id audîjfçtjerobfam Nabati filius il
! tAigypio ubitunc erat (nom cd que fuge 1
rat a.confpcÜu Salomonis, manferat n }
o£?ypio) Et mïfijfcut ad eum, &;advo 3
câfjeat ilium, ipfcqiievenijfer-,abiit cuit
Ifraelitarum, & allocuiifuntTfi (
P P P