
 
        
         
		a o o   A G E 
 g e n r e   d e   v i e ,   l e   c a r a é l e r e   f o n t   e n c o r e   v a r i e r   à   c e   
 i u j e t   c e u x   m ê m e   q u i   é p r o u v e n t   à   l a   f o i s   l ’ i n f l u e n c e   
 d e s   m ê m e s   c a u f e s   p h y f i q u e s   ;   m a i s   i l   f e r o i t   p e u t -   
 ê t r e   p l u s   d a n g e r e u x   d e   l a i t i e r   c e s   t e r m e s   a r b i t r a i r e s . 
 L e   t e r m e   g é n é r a l   d e   l a   v i e   h u m a i n e   n ’ e x c e d e   p a s   
 l a   q u a t r e - v i n g t i e m e   a n n é e   ;   i l   f e r o i t   m ê m e   b e a u c o u p   
 a u - d e t i b u s ,   s ’ i l   f a l l o i t   p r e n d r e   l e   t e r m e   m o y e n   e n t r e   
 c e u x   q u i   v i v e n t   p l u s   l o n g - t e m s ,   &   c e u x   q u i   m e u r 
 e n t   a v a n t .   I l   e f t   p o u r t a n t   d e s   c a s   o ù   l a   l o i   a   e u   é g a r d   
 à l a p o f l i b i l i t é   d ’ u n e  v i e   p r o l o n g é e   a u - d e l à ;   &   c o m m e   
 o n   v o i t   d e s   h o m m e s   p a r v e n i r   j u f q u ’ à   l a   c e n t i è m e   
 a n n é e ,   t r è s - r a r e m e n t   a u - d e l à ,   o n   a   r e g a r d é   l e   f i e c l e   
 e n t i e r   c o m m e  l e   t e r m e   l e   p l u s   l o n g  d e   l a  v i e   h u m a i n e .   
 A i n f i ,   l o r f q u ’ u n   h o m m e   a b f e n t ,   d o n t   o n   i g n o r e   l e   
 f o r t ,   n e   p a r o î t   p a s ,   o u   n e   d o n n e   a u c u n e   m a r q u e   
 d ’ e x i f t e n c e   a p r è s   l a   c e n t i è m e   a n n é e   d e   f o n   âge  ,   l a   
 l o i   l e   d é c l a r e   m o r t ,   &   a c c o r d e   l a   p r o p r i é t é   d e   f e s   
 b i e n s   à   c e u x   q u i   h é r i t e n t  l é g i t i m e m e n t  d e   l u i .   T o u t e s   
 l e s   n a t i o n s   n ’ o n t   p a s   é t é   d ’ u n   a c c o r d   u n a n i m e   f u r   l e   
 t e r m e   d ’ u n   f i e c l e   ;   p l u f i e u r s   l ’ o n t   d i m i n u é ,   q u e l q u e s -   
 u n s   l ’ o n t   a u g m e n t é   à   c a u f e   d e   q u e l q u e s   c a s   e x t r a o r d 
 i n a i r e s   ,   q u i   p r o u v o i e n t   q u e  l a   v i e   h u m a i n e   p o u v o i t   
 f e   p r o l o n g e r  a u - d e l à . 
 C e t t e   f u i t e   d ’ a n n é e s   ,   q u i   s ’ é c o u l e   d e p u i s   l a   n a i f -   
 f a n c e ,  j u f q u ’ à   l a   m o r t   n a t u r e l l e   q u i   d é p e n d   d e   l ’ a f f o i -   
 b l i f l e m e n t ,   o u   d u   d é f a u t   d ’ a f t i o n   d a n s   l e s   o r g a n e s ,   
 p r é f e n t e   t r o i s   d i v i f i o n s   b i e n   m a r q u é e s   ;   l ’ a c c r o i f î e -   
 m e n t ,   l a   m a t u r i t é   &   l e   d é c r o i f l e m e n t .   O n   a   m ê m e   
 f o u s - d i v i f é   c h a c u n   d e   c e s   p é r i o d e s   e n   d e u x   o u   t r o i s   
 a u t r e s .   .   \ 
 L a   f o r c e   &   l e   d é v e l o p p e m e n t   d u   f oe t u s ,   Sc  d e   
 f e s   m e m b r e s ,  e f t   l e   f e u l   m o y e n  q u e   l ’ o n   a i t  p o u r  j u g e r   
 d e   f o n   âge ;  d a n s   l ’ h o m m e   ,   a u   c o n t r a i r e , ,   q u i   j o u i t   
 d e   l a   l u m i e r ë ,   o n   c o n f i d e r é   é g a l e m e n t   l e s   p r o g r è s   
 ,   o u   l e   d é v e l o p p e m e n t   d e   f e s   f a c u l t é s 
 T o u t   l e   m o n d e   c o n n o î t l e s   d i v i f i o n s   d e   l a   v i e   h u m 
 a i n e   e n   e n f a n c e ' ,   âge  d e   p u b e r t é ,   a d o l e f c e n c e   ,   
 âge  v i r i l ,   v i e i l l e f l e   &   d é c r é p i t u d e .   O n   f a i t   e n c o r e   
 q u e   l a   v i r i l i t é   &   la   v i e i l l e f l e ,   d o n t   l ’ é t e n d u e   e f t   
 p l u s   c o n f i d é r a b l e   q u e   c e l l e   d e s   p r e m i è r e s   d i v i f i o n s ,   
 o n t   l e u r s   f o u s - d i v i f i o n s   p a r t i c u l i è r e s   ,   m o i n s   c a r a c -   
 t é r i f é e s   à   l a   v é r i t é   q u e   c e l l e s   d e   l ’ a c c r o i f l e m e n t . 
 L a   c h u t e   d e s   p r e m i è r e s   d e n t s   d i f t i n g u e   a f f e z   b i e n   
 l ’ e n f a n c e ,   d u   f é c o n d   âge:  e l l e   a r r i v e   p o u r   l ’ o r d i n a i r e   
 v e r s   l a   f e p t i e m e   a n n é e .   A v a n t   c e   t e r m e ,   l ’ h o m m e   
 f a n s   e x p é r i e n c e ,   f o i b l e   e n c o r e   ,   &   p r i v é   d e   l ’ a v a n t 
 a g e   d e   c o m m u n i q u e r   f e s  i d é e s ,   o u   d e   p é n é t r e r   d a n s   
 c e l l e s   d e s   a u t r e s   p a r   l a   p a r o l e   ,   n e   j o u i t   p o i n t   d e s   
 p r i v i l è g e s   p a r t i c u l i e r s   à   l ’ e f p e c e   h u m a i n e   ;   m a i s   ,   à '   
 m e f u r e   q u e   f e s   o r g a n e s   f e   f o r t i f i e n t ,   q u ’ i l   é p r o u v e   
 l ’ i m p r e f l i o n   d e s   c o r p s   e x t é r i e u r s ,   &   q u ’ i l   s ’ a c c o u t 
 u m e   à   e n   f a i f i r   l e s   r a p p o r t s ,   f o n   e n t e n d e m e n t   o u   
 f e s   f a c u l t é s   f e   d é v e l o p p e n t .   V e r s   l a   t r e i z i è m e   o u   
 q u a t o r z i è m e   a n n é e ,   u n   n o u v e a u   p h é n o m è n e   s ’ o p è r e   
 e n   l u i   :   c e   q u i   a u p a r a v a n t   é t o i t   e m p l o y é   a u   f e u l   a c -   
 c r o i f l e m e n t   d e   f o n   i n d i v i d u   ,   f e   p a r t a g e   ,   p o u r   a i n f i   
 d i r e   ,   e n   d e u x   p a r t i e s ,   d o n t   l ’ u n e   e f t   t o u j o u r s   d e f t i -   
 n é e   a u x  r é p a r a t i o n s   &  à  l ’ a c c r o i f l e m e n t   d e   f o n   c o r p s  ;   
 l ’ a u t r e ,   a u   c o n t r a i r e ,   f e r t   à   l a   p r o p a g a t i o n   d e   f o n   
 e f p e c e .   I l   f e m b l e   q u ’ a p r è s   l ’ e n f a n c e   ,   l a   n a t u r e   m é d 
 i t e   c e   n o u v e a u   c h a n g e m e n t  d a n s   u n  p r o f o n d   f i l e n c e ,   
 &   q u ’ e l l e   a c c u m u l e   f e s   f o r c e s   p o u r   l e   p r o d u i r e .   L e s   
 o s   f e   d u r c i f l ’e n t ,   l a   c h a l e u r   i n t e r n e   a u g m e n t e ,   l e s   
 é p i p h y f e s   f e   c o l l e n t   a u   c o r p s   d e s   o s ,   l a   v o i x   d e v i e n t   
 p l u s   f o r t e   &  p l u s  r a u q u e ;   l a  m e n f t r u a t i o n   c o m m e n c e ,   
 &   l e s   m a m m e l l e s   f e   g o n f l e n t   d a n s   l e s   f i l l e s   :   d a n s   l e s   
 h o m m e s ,   l a   b a r b e   c r o î t   ;   p l u f i e u r s   p a r t i e s   d u   c o r p s ,   
 a u p a r a v a n t   p r i v é e s   d e   p o i l ,   c o m m e n c e n t   à   s ’ e n   g a r n 
 i r   ,   &   l ’ a p t i t u d e   à   l a   g é n é r a t i o n   s ’ a n n o n c e   p r i n c i p 
 a l e m e n t   p a r  u n e   p e n t e   n a t u r e l l e ,   q u i   r a p p r o c h e   l e s   
 i n d i v i d u s   d ’ u n   f e x e   d i f f é r e n t . 
 ”   C e s   f i g n e s   d e   Yâge  d e   p u b e r t é ,   d o n t   l ’ a p p a r i t i o n   
 e f t   a f f e z   r a p i d e ,   f e   r e n f o r c e n t   à   m e f u r e   q u e   l ’- a d o - 
 A G E 
 lefcence  fuccede.  La  vigueur  fe  développe  jufqu’à  
 la  vingt-unieme  année,  où  commence  le  premier  
 terme  de la virilité. On voit  alors  les membres qui,  
 auparavant, n’avoient pas acquis toute la confiftance  
 requife,  devenir plus  forts, plus  fouples ,  les  muf-  
 cles plus  vigoureux  &   mieux  exprimés,  la  forme  
 extérieure mieux déterminée, les connoiffances plus  
 étendues,  l’imagination  plus  foutenue,  plus  vive ,  
 plus  brillante, le courage  plus mâle  &  plus éclairé ;  
 en un mot tout  annonce l’état le  plus floriffant de  la  
 vie. Cette perfe&iondu corps &  de l’efprit augmente  
 par  gradations  peu  fenfibles  ,  jufqu’à  la trentième  
 année;elle fe  foutient jufqu’à la quarante-neuvieme  
 ou  cinquantième;  &   péu-à-peula  foupleffe  ou  la  
 flexibilité des organes diminue; l’imagination devient  
 moins v iv e , un jugement plusreâifié lui fuccede. Ce  
 décroiflement  ,  léger  encore  jufquyà  foixante  ou  
 foixante-cinq  ans, annonce  la vieillefle ; les organes  
 s’ufent  enfuite,  deviennent  moins  fenfibles, moins  
 irritables, leurs opérations plus lentes &  moins com-  
 plettes jufqu’à  foixante-dix ou foixante-quinze ans ,   
 tems  auquel la  machine,  comme  affamée  fous  le  
 poids  ,  femble  ne  vivre  qu’à  demi;  l’imagination  
 s’éteint  en  entier,  le  jugement  devient  confus,  la  
 mémoire  infidelle ;  toute  l’aâiôn  femble  fe  borner  
 alors à  foutenir les fondions  ou  facultés  phyfiques  
 qui deviennent pénibles ; les  vaiflèaux s’oflifient, les  
 articulations perdent leur mobilité,  les fens s’émouf-  
 fent  ;  enfin  le  dépériffement  fuccefîif  des  organes  
 s’étend fur  les  agens  principaux,  &   l’homme  fuc-  
 çombe.  Ce dernier  tems  de  fa  vie imite  , par la  rapidité  
 du  décroiflement,  le  premier  période de  la  
 jeuneffe g  où l’accroiffement eft  fi  prompt. 
 Cette  gradation  fucceflive  des  âges  ou  des  tems  
 de  la vie , dont je viens de parler, n’eft pas effentiel-  
 lement bornée aux termes prefcrits ; les circonftances  
 différentes,  les  hommes  différens  les  font  varier.  
 -Outre  la  variété que les  climats  où le  genre de vie  
 , peuvent caufer,  on  voit  encore  les  différens  fujets  
 de tous  les  fexes,  qui  font  fournis  à la  fois  à l’influence  
 des mêmes  caufes phyfiques, préfenter quelquefois  
 des  différences  étonnantes :  il  eft  inutile  de  
 compiler  à ce  fujet des obfervations  communes ,  &   
 dont les  exemples fe  multiplient  tous les jours.  On  
 auroit donc tort  de  juger  conftamment du  degré de  
 perfection du  corps &   de  l’efprit  d’un  homme,  par  
 le nombre précis de fes années : il  eft plus fûr de n’en  
 juger  que par l’examen du corps. 
 La perfection du corps s’annonce à l’extérieur par des  
 fignes fenfibles  qui ne peuvent tromper ; celle de l’efi-  
 prit^moins faite pour tomberfous les fens, eft ordinai-  
 ment relative à celle du corps ; &  l’on ne peut affigner  
 de  réglé plus exaCte, pour juger de la perfection de  
 l’entendement. &  de  fes  facultés, que  la  perfection  
 même phyfique. On fent bien que ce que je dis ic i, ne  
 concerne que  le même individu pris féparément, 8c  
 que ce rapport ne s’étend point fur dés individus différens. 
  En effet, on n’eft pas en droit de dire qu’un homme  
 , dont le corps eft parvenu à fon dernier degré de  
 perfection,  doit  aufli furpaffer par  les facultés intellectuelles, 
   un  autre  homme  qui n’auroit  pas  atteint  
 cette perfection phyfique. Il fuit feulement de ce que  
 je dis, que chaque individu, parvenu au terme de l’accroiffement  
 de  fon corps, eft aufli parvenu au  terme  
 de  l’accroiffement de fon  efprit. Il  ne  fait que rectifier  
 fes connoiffances dans la fuite- ; il  faifit beaucoup  
 .plus de rapports par une expérience multipliée, à-peu-  
 près comme les organes acquierentla force ,  la foupleffe  
 , l’aCtivité,  la  facilité :  mais  l’imagination,  la  
 mémoire,le jugement fonj déjà  venus à cet âge,  ou  
 ne  doivent  jamais  venir. Je  fais  qu’on  a Vu des  en-  
 fans , dont  l’efprit  paroiffoit infiniment au-deffus  du  
 développement  des  facultés phyfiques ;  mais  cette  
 exception  fi  rare  ne  contredit  point  un  principe  
 général 
 A G E 
 général puife dans la nature : on voyoit aufli dans ces  
 e'nfans  l’accroiffement  du corps fe  faire moins  rapidement  
 ,  qu’il ne  fe  fait d’ordinaire.  Le  développement  
 précoce de  leur  efprit n’étoit  pas toujours fou-  
 tenu ,  8c lé térme  en arrivoit plutôt ; ils vieillifloient  
 avant 17âgé, ils devenoient infirmes, ou étôient exténués  
 ;  il fembloitqüe ces connoiffances prématurées  
 fuffent  acquifes aux  dépéris  dé  la  perfection  corporelle. 
  On  a aufli  des  exemples du  contraire: on  vit  
 dans le  diocefe  d’Aîais un  enfant nommé Viala,  qui  
 donna des marqués évidentes de virilité à Y'â^eàe cinq  
 ans; fa voix mua, la barbe lui crut, fa taille égala à cet  
 âge celle dès  ènfàns de quatorze  ou quinze ans; mais  
 fa  raifon  étoit  inférieure  à  celle des  en fa ns  de  fon  
 âge, il devint rachitique ÔC contrefait vers la dixième  
 année , i l  n’augmèntâ jamais dé jugement : il fembloit  
 enfin  que  la  nature  fe  fut  entièrement  épuifée  fut  
 lu i ,   lorfqu’il  étoit  enfant,  &  lé  terme  de  fon  ac-  
 croiffemerit  fe  borna  à  ce  premier  8c  fîngulief  
 èifort.  -  /Vi  t . 
 Les femmes font en général plus précoces que  les  
 hommès ; la menftruation, qui indique chez elles rap-  
 îitude  à  la'génération, paroît un  peu avant  Y âge de  
 puberté des  mâles ;  mais  aufli cette  aptitude à Concevoir  
 ,  fe  termine  plutôt.'  Il  eft  rare  dé  voir  des  •  
 femmes  devenir ênceinteS au-delà de  cinquante ans,  
 &   rien  dé  plus  commun/que  les  hommes qui  font  
 peres  à  cinquante ou foixante. 
 La vieillefle  eft relative jufqu’à  uh  certain point ;  
 on  a  Vu  des  exemples  de  vies prolongées  bien  au-  
 delà  du terme  ordinaire.  Le  nommé  Annibal mourut  
 à  Marfeille  dans  ces  derniers  tems,  à  l'âge, de  
 .cent vïntft-cinq  ans ; Thomas  Part n’eft mort  en Angleterre  
 .qu’à'cent  cinquante-deux ; . &  il  y   a  quelques  
 années" qu’on vit mourir ën Hongrie .Un nommé  
 Pierre  Czârtân à' 1’«^-de.cent quatre-vingt-cinq, ans.  
 Ces  exemples font  extrêmement  rares  ,  &   ne fufli-  
 fent pas  pour  rendre  mutiles les" réglés  établies  fur  
 le  terme de  la Vie  humaine.  -  
 .  L’accroiffement  des  facultés  intelle&ueÜes  étant  
 â-pèu-présle même que  celui du corps, 8e leur perfection  
 .ayant  âufîEle  même  t e rm e .le s   fages  loix  
 qui préftdent à la fociété,  ont ftâtué fur le moral de  
 l ’homme ,  d’après  cette  vue importante. Elles rie le  
 foumettent  aux  devoirs  réfléchis ,  que  lorfqü’il  eft  
 en  état:d:e faire ufage de  fa raifon,  8c de  fe  rendre  
 Compté.d'e  fâ .conduite ;  elles  attendent  toujours le  
 tems prefcfït y poürlui permettre, des démarches qui  
 pourrôient  lui '  devenir  préjudiciables  ,  fi  elles  
 n’étoieht libres  8c  raifonnées ;  elles  annullent  enfin,  
 toutestelles que la bouillante jeuneffe  fait avec précipitation, 
   lorfqu’ elle's  exigent une  raifon  au-deffus  
 de Ton âge. Ces loix fondées fur l’expérience de tous  
 lesfiecles, font une barrière qui s’oppofe à là fougue  
 8c à l’imprudence des pallions ; elles rendent l’homme  
 à  lui-même ,  8c lui  confervent l’entiere propriété de  
 tout cq qu’il a droit de pofféder, contre les violences  
 ou fuggeftions poflibles.  ( Article de M.  l a   F o s s e ,  
 Docteur  en Médecine  de  la  Faculté de Montpellier. ) 
 * Age du monde,  ( Chronologie. )  Nous ajouterons  
 ici un détail des fept âges du monde , fuivant le texte  
 Grec,'avec les preuves  abrégées d’après le  fyftême  
 de M. Boiyin l’aîné, qui  avoit travaillé pendant plus  
 de  cinquante  ans,  avec  une  application  confiante,  
 à   débrouiller  cette  ancienne chronologie. 
 I .   Age.  D e p u i s . l a   c r é a t i o n   j u f q u ’ a u   d é l u g e   ,   ,  d n « 
 a   d u r é   .   .   .   .   .   . . .   .   ;   ’ . V   2 , 1 6 2 
 I I .   ^ g e . - D e p ù i s   l e   d é l u g e   j u f q u ’ a u x l a n g u e s   7 3 8 
 I I I .  Age.  D e p u i s   l e s   l a n g u e s   j u f q u ’ à   l a   v o c a *   - '   , . 
 t i o n   d ’ A b r a h a m .   . . . .   .   !  .   .   .   .   4 6 0 
 i D ë l à ,   j u f q u ’ à   l ’ e n t r é e   d e   J a c o b   e h . 
 I V .   Age.  <  ■  E g y p t e . '   . . .   .   .   .   ,   1 1 5 
 C D e l à ,   j u f q u ’ à   l a   f o r t i ç   d ’ E g y p t e .   4 3 6  
 Tome I , 
 À  G  Ë  âoi 
 V .   Âge*  D e l à   j u f q u ’ à   S a i i l .   .   .   »   ï   ♦   7 7 4 
 V I .   Âgé.  D e p u i s   S a i i l   j u f q i i ’ à   C y r u s .   .   .   5 8 3 
 V I I .   Age.  D e p u i s   C y r u s   j u f q i i ’ à   l ’ e r e   . v u l g 
 a i r e   d e s   c h r é t i e n s »   . »   C i   »   .   •   .   .  $ 3 8 
 Total  6 0 0 0   
 Premier  âge \  x x 6 x   ans-,  . 
 D e p u i s   l a   c r é a t i o n   d ’ A d a m   j u f q u ’ à   l a   n a i f t a n c é   d é 
 S e t h ,   (  Bible  Grecque  ,   Genefe  ,   chap.  v.  
 verf.  3 .  .  Cedrenüs  ,  page  G.  )  .  .  230 
 D e l à   à   l a   n a i f f a n c e   d ’ E n o s ,   (   G en.  Gr-.  v.  G.  )   2 0 5 
 D e l à   à   l a  n a i f f .   d e   Ç a ï n a n   I .   (   Gcn.  Gr.v.C),  ) ,   1 9 0 
 D e l à   à   l a n a i f f   d e   M a l a l e e l ,   (Gen. Gr.  v.  ixâ) -  1 7 0 
 D e l à   à   l a   n a i f f .   d e   J a r e d ,   (Gen.  Gu  v.  / 5 . )   1 6 5 
 D e l à   à ^ l a   n a i f f .   d ’ E n o c h ,   (   Gen.  Gr.  v.  18. )   1 6 2 
 D è l à   a   l a   n a i f f   d e   M a t h u f a l a ,   (   Gen.  Gu 
 r  V. XI. )  .  .  . . . . . . . . . .   .  .  .  l65 
 Delà à,la naiff  de Lamech (Gen. vulg,y.  i i . )   187  
 Delà à  la  naiff. de Noé ,   (   Gen. G u   y.  x8.  )  188 
 ,Delà au déluge inclufivemerrt>,(Ge«. vij. G. 1 /.)  600 
 T otal fuivant la bonne  leçon des Septante,  2262 
 Ces  2262  ans  font  atteftés  par  fuie  'Africain  
 dans Syncelle, pages  xo , $3, 83 ; par  S. Epiphane,  
 aux Hérèjies, page J ; par S. Auguftin,  Cité de Dieu ,  
 liv.  xv.  chapi  13  &  chap. 20 j  &   fur  la  Gertéfe ;  q.  
 x.  C ’eft  fuivant  cinq,  exemplaires  ;  favoir  >  trois  
 Grecs,,  un  Latin &  un Syriaque ; par le Pafchalion ,  
 ou chronique  d’Alexandrie; par Gotfroi de Viterbe ;  
 par  Honoré  d’Autun ;  par tous  les  recueils des  di-  
 verfes leçons  fur les  Septante. 
 Nota. Les  167 ans de Mathufaîâ, pour la naiffance  
 de Lamech, - au  lieu  de  18 7 , font une  faute de  cô*'  
 pifte.  dans,  les  Bibles  Grecques  ordinaires.  Cette  
 faute rie  fe trouve point  dans, les éditions  Grecques  
 de Bâle  &  de Strasbourg  d’ailleurs elle eft corrigée  
 par l’Hébreu , par  la  Vulgate,  par Jofeph. Suivant  
 cette mauvaife leçon, le déluge feroit arrivé  l’an  du  
 monde 2242. Ainfi M athnfalaqui a véeu, felon toutes  
 les Bibles  &   Jofeph ,  969  ans, .fer.oit mort  14  ans  
 après  le  déluge : au  lieu que,  fuivant  la bonne  leçon  
 ,  il eft mort 6 ans avant  le déluge.  S.  Auguftin t  
 Cité  de Dieu, xv. 13.  à  la  fin. 
 Second age ,  y38 ans. 
 Depuis  le  déluge  exelufivement,  jufqu’à  la  naiP  
 fance  d’Aphraxad,  ans  l i 
 (  Jofeph., j .   y ,  non  2  ans ;  Aphraxad  eft  
 le troifieme  fils de  Sem. )  • 
 Delà  à  la*  naiff  de Caïnan II.  (  Gen.  au  G fee  
 x j .C z . )   .  .  .  135 
 Delà  à la naiff  de Salé ;  (  Gen.  Gr. x}.  13.  )   130 
 Delà à la  naiff.  d’Heber ,  (Geh. Gu xj.  14.  )  130 
 Delà à  la  naiff. de Phaleg * ( Gen. Gr. xj.j-Gï)  134 
 Delà  à la naiff.cde  Re ii,  (  Gen.  Gr.  x j.  18. )  130 
 Delà  à  la  confufion des langues ,  qui  eft  l’an  
 du  monde  3000,  félon  tous  les  anciens.  67 
 Total  738 
 ,  Troifieme  âgé,  460  ans. 
 Delà à  la naiff. de Sarug-, ( GemGr. x j. 20.) l’an 
 1 3 2 ‘‘d e   R e i i .   .   .   .   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 D e l à   à ‘ l a   n a i f f   d e   N a c h o r ,   (Gen. Gr.  x j.  2 2 . )   . 1 3 0   
 D e l à   à   l a   n a i f f   d e   T h a r ’é ,   (   Jofeph, / •   y .  )   1 2 0 
 L e s   B i b l e s   d i f e n t   2 8 ,   2 9 , 7 9 , 1 7 9   ;   m a i s   c e s   n o m b 
 r e s   n e *   f o n t   p o i n t   c a d r e r   A b r a h a m   a v e c   À m r a p h e l ,   
 ('Gen.  xiv.  i . j 
 D ë l à   à   l a ”  n a i f f .   d ’ A b r â h a m   ,   (   Gen.  x j ,  2 G. 
 .  Jofeph,/. 7.  )  .’  .  >  •  »  .  .  .'  i  7<3' 
 D e l à   à  l à   v o c a t i o n   d ’ A b r a h à m ,   (   Gen-, x i j .  4 .)  7 5 
 T otal,  460 
 o r / . .   -  C ç