45* H O P
b i l l e t a u f e r g e n t d e t o u r n é e , p a r l e m o y e n d u q u e l
i l l e f e r a r e n d r e c o m p t e d u d i t h a b i l l e m e n t & a rm e m
e n t , & i l l e u r f e r a f o u r n i , p a r l e s c o m m i f l a i r e s , d e s
m u l e t s o u v o i t u r e s p o u r l e s t r a n f p o r t e r ; i l f e r a o r d
o n n é a u x c o m m i f l a i r e s d e n e f a i r e c o m p t e r a u c u n
a r g e n t a u x f o ld a t s q u i f e r o n t f u r l e s r o u t e s , à m o in s
q u e c e n e l'o i t d e s f o ld a t s q u i r e t o u r n e n t d e c h e z e u x
à l’a r m é e , m u n is d ’ u n e c a r t o u c h e e n r é g l é , & t o u s
c e u x q u i n ’ e n f e r o n t p a s m u n is f e r o n t c e n f é s f u y a r d s
& v a g a b o n d s , & p a r c e t t e r a i f o n d o i v e n t ê t r e a r r ê t
é s & p u n is c o m m e t e l s . L e s b i l l e t s d ’ e n t r é e d o i v e n t
ê t r e m o u l é s , & aflfez g r a n d s p o u r c o n t e n i r t o u t e s le s
a p o f t i l l e s q u ’o n a u r a à y f a i r e , t e l s q u e l ’e n r e g i f t r e -
m e n t d e l ’a rm em e n t &c h a r d e s d ’o r d o n n a n c e q u i d o i t ,
f e f a i r e lo r fq u e . J e s f o ld a t s p a r t e n t d u r é g im e n t p o u r
f e r e n d r e à l ’hôpital; l e m êm e b i l l e t d ’ e n t r é e d o i t
f e r v i r p o u r t o u s l e s hôpitaux o ù l e m êm e f o ld a t p o u r -
r o i t p a l i e r p a r é v a c u a t i o n , e n a p o f t i l l a n t f u r le d i t b i l l e t
d ’ e n t r é e , évacué un tel jour t£un tel hôpital fur ùn tel
hôpital ; e n f o r t e q u e l e s f e r g e n s d e t o u r n é e t r o u v e r
o n t t o u j o u r s d a n s Yhôpitaloii f e r o n t l e s f o ld a t s q u ’ i l s
d o i v e n t c o n d u i r e a u r é g im e n t , l e b i l l e t d ’ e n t r é e q u i
lu i a é t é d o n n é a u d i t r é g im e n t lo r f q u ’ i l e n e f t p a r t i ,
p o u r p o u v o i r r é c l a m e r le s h a r d e s d ’o r d o n n a n c e &c
l ’ a rm em e n t q u i y f o n t e n r e g i f l r é s , c e f e r a a u c o n t r ô l
e u r & a u g a r d e - m a g a z in d e l e v é r i f i e r à c h a q u e
é v a c u a t i o n , & , p o u r f e r v i r d e p i è c e s ju f t i f i c a t i v e s
a u x c o m m i s d e l’hôpital é v a c u é . L e s c o n t r ô l e u r s &
g a r d e s d e m a g a z in d e Yhôpital f u r l e q u e l f e f e r a l ’é v
a c u a t i o n , d o n n e r o n t a u x c o m m i s de Yhôpital é v a c
u é , u n é t a t p a r r é g im e n t & c o m p a g n i e d u n o m d e s
m a l a d e s q u ’ i l s a u r o n t r e ç u s , e n y m e n t io n n a n t q u e
l e f d i t s m a l a d e s fo n t m u n is d e s h a r d e s d ’ o r d o n n a n c e &
a rm em e n t é n o n c é s d a n s l e u r s b i l l e t s d ’ e n t r é e ; l e f -
q u e l s ^ é t a t s , e n f o rm e d e d é c h a r g e , f e r o n t v i f é s d u
c o m m i f f a i r e d e s g u e r r e s a y a n t la p o l i c e . d e Yhôpital.
D a n s le s b i l l e t s d e l 'o r t ie q u i f e r o n t d é l i v r é s a u x f e r -
g e n s d e t o u r n é e , i l f e r a f a i t m e n t i o n d e s é v a c u a t io n s
é n o n c é e s d a n s l e b i l l e t d ’ e n t r é e , d e m ê m e q u e d e la
r e m i f e d e s e f f e t s d ’o r d o n n a n c e & a rm e m e n t ; &
c e s f e r g e n s f e r o n t o b l i g é s d e m e t t r e f u r l e s b i l l e t s
d ’ e n t r é e d e s f o ld a t s q u ’ i l s r am è n e r o n t a u x c o r p s , &
d e s m o r t s , q u ’ i l s o n t r e ç u s l ’ é q u i p em e n t & a rm e m
e n t é n o n c é s d a n s l e d i t b i l l e t , & s ’ i l y m a n q u e q u e l q
u e c h o f e , i l s e n f e r o n t l ’ e x c e p t i o n . I l f a u d r a d é f ig n e r
f u r l e s b i l l e t s d ’e n t r é e l e n o m d u p r e m i e r hôpital o h .
l e s f o ld a t s d o i v e n t e n t r e r ; c e t t e a t t e n t i o n e f t n é c e f f
a i r e à la v é r i f i c a t i o n d e s c o m p t e s . I l p a r o î t q u ’ a u
m o y e n d e c e s p r é c a u t i o n s l e s f o ld a t s m a l a d e s r e p e u p
l e r o n t l e s a rm é e s a u l i e u d e f a i r e l e s v a g a b o n d s
$ hôpital e n hôpital, q u ’ i l n e r e v i e n d r a p lu s c e t t e
q u a n t i t é d e f a u f f e s r e t e n u e s a u x c a p i t a in e s , & q u e
l e s ' a rm em e n t & h a b i l l e m e n t , q u i f o n t d ’ u n e t r è s -
g r a n d e c o n f é q u e n c e p o u r l e s c o r p s & p o u r l e r o i , n e
p o u r r o n t p a s f e p e r d r e .
Façon de fixer le prix des journées des hôpitaux des
quartiers d'hiver.
E n c o m p t a n t c h a q u e c h o f e a u p r i x l e p lu s c h e r ,
& f u p p o f a n t l a v i a n d e à c in q f o l s la l i v r e , & u n e
l i v r e p o u r c h a q u e m a l a d e , c i .......................... 5 f . d .
U n e l i v r e d e p a in p a r j o u r p o u r c h a q u e
, m a l a d e , l e f o i b l e p o r t a n t l e f o r t , c e q u i
n e p e u t a l l e r t o u t a u p lu s q u ’ à c e l a , p u i s q
u e f u r c e n t m a l a d e s i l y e n a a u m o in s
m o i t i é à l a d i e t e & a u q u a r t ; à t r o i s f o l s
l a l i v r e , c i . . . . ,......................... ........................ 3
A u c h i r u r g i e n -m a j o r t r o i s f o l s p a r c h a q
u e . j o u r n é e d é m a l a d e , p o u r la f o u r n i t
u r e d e s d r o g u e s , e a u - d e - v i e & l in g e s à '
p a n f e m e n t ; c e t r a i t é p e u t f e f a i r e à c e
r i x , f i l ’o n c o n f id e r e q u ’ u n m a l a d e e f t
e a u c o u p p lu s l o n g - t e m s à f e r é t a b l i r ___________
8 f .
H O P
De Vautre part................................ . $ f. d*
qu’à être médicamenté ; on veut dire
qu’un malade qui reliera un mois à Yhôpital)
recevra tout au plus des drogues
pendant huit ou dix jours, au moyen de
quoi il y a vingt jours fans fourniture ;
c’eft ce qui donne lieu de croire que ce
traité peutfefupporter fans perte, ci . . 3
La paie des infirmiers revient à environ
fix liards par chaque journée de malade,
ci . . . . ......................................... 1 6
Mettons les oeufs, riz , panades, herbages
, terraille & autres menues fournitures
à trois fols fix deniers par chaque
journée de malade, ce qui eft confidérable.,
c i ......................... 3 6
Chaque journée de malade ne reviendra
qu’à 16 f.
Si l’on compare cette fomme avec celle qui a été
accordée aux entrepreneurs, qui ont eu vingt - deux
fols, & même vingt - quatre fols par chaque journée,,
on trouvera au moins fix fols de différence ; & en
fuppofant dans une armée de foixante mille hommes ,
qu’il y en ait journellement dix mille malades, ce
qui n’eft point exagéré, puifque après le fiege de
Philribourg&en Bavière, ily enavoitplus de moitié:
dix mille journées à fix fols l’une, font trois mille
livres par jour, & pendant cent cinquante journées
de quartier d’hiver ,feront la fomme de quatre cens
cinquante mille livres, que le roi épargnera fur cette
quantité de malades ; plus, les procèsrverbaux anéantis
, ce qui ne fait pas un petit objet. Il y a encore à
confidérer que lorfque les commis des entrepreneurs
&. les chirurgiens tombent malades, leurs journées
font comptées parles entrepreneurs fur le pied de
celles des officiers ; ce qui doit faire une différence
fur les cent cinquante jours du quartier d’hiver au
moins de quinze mille livres. Joignez à ces raifons le
bien-être du foldat, la fubordinaition qui régnera
dans ces hôpitaux, qui eft la mere du bon ordre &
qui ne peut engendrer que d’excellentes chofes :
ajoutez les fecours que l’on doit attendre un jour
d’aélion de tous ces chirurgiens, qui fe porteront
avec plus d’incliaation, de zele & d’attachement que
des étrangers, à foigner & traiter leurs camarades
leurs amis, leurs officiers, leurs proteéleurs: enfin
les troupes allemandes fuivent depuis long-tems cet
ufage, chaque régiment a un caiffon pour la pharmacie,
les e aux -d e-v ie , linges à panfement; & il y a un
garçon-chirurgien par compagnie, & un chirurgien-
major par régiment ; chaque régiment a fon hôpital
particulier; un fergent - fourier eft chargé de la conduite
de Y hôpital, & il faut qu’il alimente fes malades
fuivant le tarif de fourniture des alimens qui lui efi;
donné, au moyen de deux places par journée de
malade ; la place eft de cinq kreitzer, la kreitzer vaut
dix deniers argent de France, & les dix kreitzers
valent huit fols quatre deniers. Ils fe font fournir
tout ce qui eft néceffaire par les gens,.du pays qu’ils
habitent, foit matelas, draps de lit, couvertes , bois
de lit, chaudières & généralement tous les uftenfiles
néceffaires, ainfique des voitures pour le tranfport
des malades. Nous faifons prefque toujours la guerre
dans les pays où ils la font & où ils habitent : les
peuples de ces pays trouveront • ils extraordinaire
que nous les traitions comme leurs maîtres, dès que
nous y vivrons.en aufîi bon ordre qu’eux? c’eft
le plus fur moyen d’y trouver beaucoup de ref-
fources. - •
H ô p i t a u x a m b u l a n s . Indépendamment des
hôpitaux des entrepreneurs, ilI y a toujours à l’armée
un hôpital ambulant : ce dernier ne fe ra-t-il pas le
fervice pour toute l’armée, dès qu’il fera fourni par
H O P
p r o p o r t i o n d ’u n e fu f f i f a n t e q u a n t i t é d e f u j e t s . C ’ e f t
c e t t e e f p e c e d?hôpital q u e l ’o n p r o p o f e -p o u r r e c e v
o i r l e s m a l a d e s d e s hôpitaux d e s q u a r t i e r s d ’h i v e r
& l e s t r a i t e r e n c a m p a g n e , l e s c o r p s n e p o u v a n t
s’ e n c h a r g e r à c a u l ’e d e s d i f f é r e n s e m p l a c e m e n s q u i
f e r o i e n t d i f f i c i le s à t r o u v e r p o u r c h a q u e r é g im e n t , &
d e p lu f i e u r s a u t r e s d i f f i c u l t é s q u i f e r e n c o n t r e r o i e n t
à c h a q u e in f t a n t ; i l e f t n é c e f f a i r e q u e c e t hôpital fo i t *
c a p a b l e d e f e d i v i f e r e n a u t a n t d e d iv i f io n s q u ’ i l y
e n a à l ’ a rm é e p o u r f o rm e r u n hôpital .p a r c h a c u n e ,
ç o m p o f é d ’ u n d i r e â e u r ; u n d é p e n f i e r , u n g a r d e -
m à g a f in & u n c h i r u r g i e n - a i d e -m a jo r ; l e s c o n t r ô l e u r s
q u i a u r o n t f a i t l e f e r v i c e p e n d a n t l è s q u a r t i e r s d’ h iv
e r , l e c o n t i n u e r o n t d a n s c e s hôpitaux en c a m p a g n e ;
o n p o u r r a , f i l ’ o n v e u t , f e f e r v i r d e s c o m m i s q u i o n t
g é r é p e n d a n t l e q u a r t i e r d ’ h i v e r p o u r f a i r e l e f e r v i c e .
e n c a m p a g n e : i l f e r a p r i s u n n o m b r e fu f f i f a n t d e g a r ç
o n s - c h i r u r g i e n s p a r c h a q u e b a t a i l lo n p o u r f a i r e l e
f e r v i c e d a n s c e s hôpitaux, e n f o r t e q u ’i l y e n a i t t o u j
o u r s u n p a r r é g im e n t , o u t o u t a u m o in s p a r b r ig a d e ,
d a n s c h a q u e hôpital. L e s c h i r u r g i e n s -m a j o r s d e s d i v i f
io n s a u r o n t l ’in f p e é t i o n d e c e s hôpitaux. L ’ e n t r e p r e n
e u r o u r é g i f f e u r , & l e u r s c o m m i s , p o u r v o i e r o n t à
t o u t c é q u i f e r a n é c e f f a i r e p o u r le f d i t s hôpitaux ; l e s
d i v i f i o n s d e c e s hôpitaux f e r o n t p o r t é e s f u r l e s d e r r
i è r e s d e l ’ a rm é e d a n s l e s l i e u x q u e l e g é n é r a l ju g e r a
c o n v e n a b l e s ; u n f e u l d e c e s hôpitaux r e l i e r a a u q u a r t
i e r g é n é r a l a v e c l e r é g i f f e u r & l e s c o m m i s q u i l u i
f e r o n t n é c e f f a i r e s , u n d e s c h i r u r g i e n s -m a j o r s d e d i -
v i f i o n , u n n o m b r e d ’ in f i rm i e r s fu f f i f a n t p o u r f o i g n e r
l e s b l e f l e s u n j o u r d ’ a é l io n . C e r é g i f f e u r f e r a t o u j o u r s
m u n i d ’ u n e fu f f i f a n t e q u a n t i t é d e b r a n c a r d s , d ’ e a u -
d e - v i e , d e l in g e à p a n f e m e n t , d e c h a r p i e , d e b oe u f s
f u r p i e d , &c. I l lu i f e r a f o u r n i l e s c a i l l o n s n é c e f f a i r e s
a u t r a n f p o r t d e c e s c h o f e s , a f in q u ’ u n j o u r d ’a é l i o n i l
n e f o i t p a s e n d e f a u t d e t o u t c e q u i e f t n é c e f f a i r e d a n s
c e s j o u r n é e s m e u r t r i è r e s o ù t o u t d o i t ê t r e p r é v u .
L e f e r v i c e d e s e m p l o y é s d e c e s hôpitaux n e d é r o g e
e n r i e n à c e lu i d e s e m p l o y é s d u q u a r t i e r d ’ h i v e r , à
l ’ e x c e p t i o n q u e l e s g a r ç o n s - c h i r u r g i e n s d e s c o r p s q u i
f e r o n t l e f e r v i c e d a n s l e f d i t s hôpitaux f e r o n t a u x
o r d r e s d e s c h i r u r g i e n s -m a j o r s & a i d e -m a j o r s d e
c h a q u e hôpital o ù i l s f e r o n t d i f t r ib u é s , & l e u r o b é i r
o n t c o m m e a u c h i r u r g i e n -m a jo r d e l e u r c o r p s : i l e f t
a b f o lu m e n t n é c e f f a i r e q u ’ i l y e n a i t t o u j o u r s u n d a n s
c h a q u e hôpital p a r r é g im e n t , o u t o u t a u -m o in s p a r
b r i g a d e . C e s g a r ç o n s - c h i r u r g i e n s a u r o n t l ’oe i l à c e
q u e l e s m a l a d e s d e l e u r r é g im e n t o u d e l e u r b r ig a d e
f o i e n t t r a i t é s c o m m e i l c o n v i e n t ; & s ’ i l f e c o m m e t -
t o i t q u e l q u e a b u s p r é j u d i c i a b l e a u b o n t r a i t e m e n t ,
i l s a d r e f f e r o i e n t l e u r p l a in t e à l ’o f f i c i e r q u i c om m a n d
e r a d a n s l e l i e u o ù f e r a l e d i t hôpital, & a u c o m m i f -
f a i r e d e s g u e r r e s , & e n d o n n e r a a v i s t o u t d e f u i t e
a u r é g im e n t .
U n j o u r d ’ a f t i o n t o u s l e s c h i r u r g i e n s -m a j o r s d e s
c o r p s a v e c l e r e f t e d e l e u r s g a r ç o n s - c h i r u r g i e n s f e
r e n d r o n t à la d i v i f i o n d e l ’a m b u la n c e a t t a c h é e a u
q u a r t i e r g é n é r a l , f o u s l e s o r d r e s d u c h i r u r g i e n -m a jo r
d e d i v i f i o n q u i l e u r a f î ig n e r a à c h a c u n l e u r s q u a r t i e r s
p o u r p a n f e r l e s b l e f f é s d e l e u r c o r p s : i l s f e r o n t m u n is
e u x & l e u r s g a r ç o n s d ’ u n e fu f f i f a n t e q u a n t i t é d e c h a r p
i e & b a n d a g e s d e t o u t e e f p é c e p o u r p r é v e n i r c e '
q u i p o u r r o i t m a n q u e r à l’a m b u la n c e . C e t hôpital s ’ a v
a n c e r a e n u n l i e u à p o r t é e d e l’ a â i o n & d e m e u r
e r a o u f e r e t i r e r a , f u i v a n t q u ’ e l l e n o u s f e r a f a v o -
r a b l é , & f u i v a n t l e s o r d r e s d u g é n é r a l . O n p r e n d r a
d e s p r é c a u t i o n s p o u r f a i r e d é f i l e r t o u t d e f u i t e l e s
b l e f f é s q u i a u r o n t é t é p a n f é s , & l e s f a i r e t r a n f p o r t e r
d a n s l e s hôpitaux q u i f e r o n t f u r l e s d e r r i è r e s , a fin
q u ’o n e n f a u v e l e p lu s q u ’ i l f e r a p o f l i b l e , f u p p o f é
q u e l ’a f f a i r e n e n o u s f o i t p a s f a v o r a b l e ; & p a r t i c u l
i é r em e n t d e s o f f i c i e r s , f e r g e n s & g r e n a d i e r s .
I l e f t f a c i l e d e v o i r q u ’ i l y a u r a u n e fu f f i f a n t e q u a n t
i t é d e b o n s c h i r u r g i e n s à l ’a rm é e , U q u ’ u n jo u r
H O P 453
d * a£ lion l e s b l e f f é s n e f e r o n t p a s d a n s l e c a s d e p a f f e f
d e s j o u r n é e s e n t i è r e s fa n s r e c e v o i r l e s f e c o u r s q u i
p e u v e n t l e s g a r a n t i r d e l a m o r t ; c ’ e f t o r d in a i r e m e n t
e n é t é q u e c e s é v é n e m e n s a r r i v e n t , & l o r f q u e l e s
c h i r u r g i e n s n e p e u v e n t p a s f u f f i r e a u p a n f e m e n t ,
l e s c h a l e u r s c a u f e n t l a g a n g r e n é d a n s l e s p l a i e s d e
c e u x q u i n e f o n t p a s p a n f é s à t e m s , & l a m o r t f u i t
d e p r è s .
L e s f o ld a t s q u i t r a n f p o r t e n t l e u r s o f f i c i e r s o u c a m
a r a d e s b l e f f é s à c e t hôpital) o u c e u x q u i f e f e r v e n t
d e c e p r é t e x t e , f o rm e n t u n v u i d e f i c o n f id é r a b l e à
. F a r in é e , q u e l ’o n n e p e u t p r e n d r e t r o p d e p r é c a u t
io n s p o u r c o r r i g e r u n a b u s q u i m é r i t e l a p lu s f e r u -
p u l e u l e a t t e n t i o n ; l e s A l le m a n d s o n t u n u f a g e t r è s - b o n
à f u i v r e e n p a r e i l c a s , u n j o u r d ’a â i o n i l e s d e r r i è r e s
& le s a i l e s d e l e u r a rm é e f o n t g a r n i e s d e t r o u p e s l é g
è r e s , à la g a r d e d e f q u e l l e s f o n t d e s p a y f a n s p o f t é s
p a r d i v i f i o n d a n s l e s e n d r o i t s l e s p lu s à p o r t é e d e
l ’ a é l i o n : c e s p a y f a n s f o n t - l à p o u r r e c e v o i r le s b l e f f é s
q u e l e s f o ld a t s t r a n f p o r t e n t d u c h a m p d e b a t a i l l e
d a n s c e t e n d r o i t ; u n d é t a c h em e n t d e c e s t r o u p e s l é g
è r e s e f e o r t e d ’ u n c ô t é l e s p a y f a n s q u i t r a n f p o r t e n t
l e s b l e f f é s à Yhôpital, & u n a u t r e d é t a c h e m e n t f a i t
r e t o u r n e r a u c o m b a t f e s f o ld a t s q u i l e s o n t a p p o r t é s ;
c e s p a y f a n s f o n t e f e o r t é s & g a r d é s p o u r f e r v i r à
c e t t e m a n oe u v r e a u t a n t d e t em s q u ’i l e f t n é c e f f a i r e :
d e f a ç o n q u e l e u r s a rm é e s n e d im in u e n t p a s c o m m e
. l e s n ô t r e s p a r la q u a n t i t é d e f o ld a t s q u i f e j e t t e n t
a p r è s l e s b l e f f é s p o u r a v o i r o c c a f i o n d e s ’ e f q u i v e r ; '
r i e n n e n o u s e m p ê c h e d ’ e n u f e r d e m ê m e , & d e
m e t t r e p a r t i e d e n o s c o m p a g n i e s f r a n c h e s , & m ê m e
la m a r é c h a u f f é e à l a f u i t e d e l ’a r m é e , a u x t r o u f f e S
d e c e s f u y a r d s & à l ’e f e o r t e d e s p a y f a n s n é c e f f a i r e s à
c e t t e m a n oe u v r e .
Procès-verbaux. L a d i v i f i o n d e s hôpitaux ainbutans
a t t a c h é e a u q u a r t i e r g é n é r a l , p a r o î t à l ’ a b r i d e s in -
f u l t e s d e l’ e n n e m i , f i c é n ’ e f t u n j o u r d ’ a â i o n , p u i f q
u e d a n s l e s m a r c h e s e l l e d o i t ê t r e a u c e n t r e d e l ’ a r m
é e & j a m a i s a v e c l a c o l o n n e d e s é q u i p a g e s ; d e
f a ç o n q u ’ e l l e f o i t t o u j o u r s à p o r t é e d e r e c e v o i r l e s
m a l a d e s o u b l e f f é s d e t o u s l e s c o r p s . C e n ’ e f t d o n c
q u e d a n s l e c a s d ’ in c e n d i e , o u d a n s c e l u i o ù l e q u a r t
i e r g é n é r a l f e r o i t fu r p r i s & p i l l é p a r l ’ e n n e m i , q u e
c e t t e d i v i f i o n p e u t e x i g e r u n p r o c è s - v e r b a l ; f e s a u t
r e s d i v i f i o n s q u i d o i v e n t ê t r e f u r l e s d e r r i è r e s d e
l ’a r m é e , f o n t e n c o r e m o in s f u j e t t e s a u x in f u l t e s d e
l ’e n n e m i , & n e p a r o i f f e n t f u f c e p t i b l e s d e p r o c è s -
v e r b a l q u e d a n s l e c a s d ’in c e n d i e ; o n n ’ a d m e t a u c u n
p r o c è s - v e r b a l p o u r l e s Jiô’pitaux d e s q u a r t i e r s d ’h i v e r .
P o u r c o n n o î t r e l e s p e r t e s d a n s t o u s l e s c a s o ù Yoa
p o u r r a e x i g e r u n p r o c è s - v e r b a l , i l f a u t q u e l e r é g
i f f e u r o u e n t r e p r e n e u r , lo r s d e l ’é t a b l i f f em e n t d e
l'e s hôpitaux, d o n n e u n é t a t d e f e s p r o v i f i o n s a u c o r n -
m i f f a i r e q u i e n a u r a l a p o l i c e , & u n à l ’ in t e n d a n t d e
l ’ a r m é e , l e f q u e l s é t a t s f e r o n t c e r t i f i é s d e s c o n t r ô l
e u r s d e s hôpitaux q u i f o n t l e s h o m m e s p r é p o f é s
p o u r v e i l l e r d e p lu s p r è s a u x in t é r ê t s d u r o i ; & d a n s
l a f u i t e , i l d o n n e r a t o u s l e s q u in z e j o u r s u n é t a t d e l a
c o n f o m m a t i o n q u i f e f e r a d a o s le f d i t s hôpitaux , &
d e c e q u i r e l i e r ^ e n p r o v i f i o n d e c h a q u e e f p e c e ,
p a r e i l l em e n t c e r t i f i é d e s c o n t r ô l e u r s . L o r f q u ’i l f e r a
d é s a p p r o v i f i o n n e m e n s , i l e n d o n n e r a a v i s f u r l e
c h am p a u x p e r f o n n e s m e n t io n n é e s c i - d e f f u s , p a r d e s
é t a t s q u i c o n f t a t e n t l ’e f p e c e & l a q u a n t i t é , t o u j o u r s
c e r t i f i é s p a r l e s c o n t r ô l e u r s . L e s c o n t r ô l e u r s d e s A o -
pitaux d o n n e r o n t a u x c o m m i f l a i r e s d e g u e r r e s & a u x
c o m m a n d a n s d e s l i e u x o ù f e r o n t l e f d i t s hôpitaux,
u n é t a t d u m o u v e m e n t jo u r n a l i e r t o u s l e s c i n q j o u r s ,
a u x q u e l s o n a u r a r e c o u r s e n c a s d e b e f o i n ; a u m o y e n
d e c e s p i è c e s , l ’o n p o u r r a c o n f t a t e r l a r é a l i t é d e s
p e r t e s d e l a f f i ç o n fu i v a n t e .
S u p p o s a n t q u e l e p i l l a g e o u l ’in c e n d i e f o i t a r r i v é
h u i t j o u r s a p r è s l ’ é t a t d e q u in z a i n e d o n n é , o n d i r a
a p r è s l e p r é a m b u l e d u p r o c è s - v e r b a l : par l'état de \