welk een geheel verschillenden keer zouden de zaken genomen
hebben! Of wanneer de Grooteu, die de noodzakelijkheid eener ver-
betering inzien, tlians slechts hunnen zin hadden, zou men dau binnen
zeer körten tijd geene builengewone vorderingen in ontwikkeling
kunnen maken? Ja, indien slechts de Europeanen , die zieh bij den
aanvang dezer dynastie te Pe king bevonden, denzelfden invlöed
hadden, dan zou thans een belangrijke omkeering der dingen längs
den weg van echte beschaving geschied zijn.
Van eene andere zijde vertoont alles zieh helder. Zulk eene groole
ualie kau niet veei langer ongestoord de afgoderij huldigen ; dat waar-
börgt de barmhartigheid des Heinelscben Vaders en de oneindige
liefde van Zijnen eeniggeboren Zoon. Aan hei licht, dat alleen de
dikke duisternis verhelderen kan, zal dus toegang verschaft worden,
niet door mensehelijk werk , maar door Gods hand. De thans toege-
stane vrijheden tot uitbreiding des Evangelies zijn een zeer goedbegin,
en, wanneer zij in den geest der Christelijke liefde tot verheerlijking
van God gebezigd en ter eere Zijns naams in geöst en waarheid
worden aangewend, zullen zij zeer spoedig heilzame gevolgen hebben.
Natuurlijk zal dit niet, gelijk reeds in het Romeinsche Rijk, zonder
nioeijelijkheden afloopen ; maar hoe meer de liefde van den Heer
Jezus en Christelijke ootmoed in den echt Apostolischen zin gebezigd
worden, des le grooter het gevolg. Want het meoschelijke zal zieh
voor de onweerstaanbare magt van het goddelijke moeten buigen, en
Christus de Heer zal hoog geprezen worden door een volk, dat Hem
nog nooit heeft gekend.
Eer deze groote verandering doordringt, kan de magt des lands
nooit in al hare grootheid verschijnen; want alleen aan de Chrisle-
lijkste volken is deze in de tegenwoordige tijdperken der wereld loebe-
trouwd; de Volkeren die de meest zuivere en wäre begrippen van
het Evangelie verkrijgen, zijn naar Gods verordeniugen ook de rijkste
aan magt en invloed. Want het Rijk Gods nadert thans tot de geheele
wereld in zijne volkomenheid, en daarom worden de middelen tot
uitbreiding daarvan op deze wijze aan de hand gegeven.
Het Christelijke China zal zieh zoo magtig en verheven vertoonen,
als de vurigste verwachlingen het zieh nooit vooruit konden voor-
stellen; het talrijke volk zal eens grootmagtig zijn invloed uitoe-
fenen op den loestand der aarde; dit lijdt geen den minsten
twijfel. Maar zoolang het in de kluisters der afgoderij is geslagen, is
noch leven, noch waarheid, noch krachtbetoon zijn deel, en het zal eerst
de smarlelijke ondervinding moeten opdoen, dat het kostbare kleinood
tot volkssieraad ontbreekt, zonder ’t welk het gewaad zieh slechts
haveloos vertoont, en dat de geestelijke krachten zieh nooit ontwik-
kelen kunnen, tenzij dan dat de Zoon Gods de natie vrij maakt.
Wij verwachten daarom eene groole opheldering en ontwikkelihg van
Gods magt, van geene andere zijde, en dat dit wachten niet te vergeefs
is, zal de toekomst op voldoende wijze leeren.
S X . O T *).
KORT VERHAAL DER GEBEURTENISSEN SEDERT 1 8 4 6 .
Het volk heeft in het algemeen de onmagt zijner regeerders in me-
nigvuldige gevallen gezien, en heeft zieh daarom aan het gehoorzamen
der wetten onttrokken en den mandarijnen den hun verschuldigden
eerbied niet langer willen bewijzen. De inwoners van menige streken
hebben ouder verschillende voorwendsels geweigerd de opbrengsten te
betalen, en de regering heeft zieh dikwijls door het volk gedwongen
gezien, om niettegenstaande het geweld hetwelk zij gebruikten ten einde
hen daartoe te dwingen,. deze zaak op te geven. Terwijl nu aan de
eene zijde duidelijk bleek dat de mandarijnenhunnephysieke en zedelijke
kracht geheel verloren hadden, verminderden ook met ieder jaar de
inkomsten van het bestuur, zoodat er in het jaar 1849 reeds een te
kort was van 180 millioenen guldens. Uitzigten om hierin in het ver-
volg te voorzien waren er niet, daar de bronnen van het beslaan van
het gemeenebest meer en meer werden opgedroogd. De regering was
niet in Staat om aan de eischen der noodzakelijkheid te voldoen, en
het stelsel van finaneien le hervormen. Men heeft de toevlugt genomen
tot het verkoopen van civiele ambten, en daarin zulk een uitgebreiden
handel gedreven, dat terwijl duizenden menschen thans op eene aan-
stelling wachten, zonder gegronde hoop om hunnen-wensch vervuld te
zien, zij op deze wijze hun doel hebben bereikt, en trachten zieh nu
*) Door Dr. Gützlaff, tijdens zijn verblijf te Rotterdam, in Mei 1850, in
het Hollandsch geschreven , en bestemd om als aanhangsel bij deze vertaling
gevoegd te worden.