d i c am e n t . T o u t l e m o n d e p o r t o i t , i l y a q u e l q
u e s a n n é e s , u n fla c o n p l e i n à*alcali volatil fluor
d a n s fa p o c h e ; f l q u e lq u ’ u n fe t r o u v o i t m a l , o n
l u i m e t t o i t c e f la c o n fo u s l e n e z ; o n v e r f o i t 1 * alcali
fu r l e v i f a g e , o n l ’ in t r o d u i f o i t d an s l e s n a r
in e s , & , c e q u ’i l a y d e p i s , o n e n f a i f o i t a v a l e r
d e f o r c e . C o m m e o n n e f a v o i t p a s q u e c e f e l e ft
u n c a u f t iq u e affez v i o l e n t , p a r c e q u ’ o n n’ e n a v o i t
p a s é t é aflez p r é v e n u d an s l e s differtations p u b l i é e s
& r é p a n d u e s a v e c p r o fu f io n fu r c e -m é d i c a m e n t ,
o n c a u t é r i f o i t , fa n s l e v o u l o i r & fa n s l e f a v o i r , l e s
n a r in e s , l e s l è v r e s , l a b o u c h e , l ’ é f o p h a g e , & m êm e
l ’ e f t om a c . T o u s l e s m é d e c in s o n t v u & o n t e u à
t r a i t e r l e s fu ite s d e c e t a c c id e n t ; j ’ e n a i v u c i n q ,
d o n t u n f o r t g r a v e , e n t r è s - p e u d e t em p s .
C e r em è d e e f t pafle d e m o d e c om m e b e a u c o u p
d’ a u t r e s ; fes v e r tu s f u b l im e s , fa q u a l i t é d e p a n a c é e te
f o n t é v a n o u ie s . C e t t e n o u v e l l e o p in io n e f t u n b i e n ,
p u i f q u ’ e l l e é l o i g n e l e s d a n g e r s d é f ig n é s ci-deffus :
l e s m é d e c in s n’ o n t p a s p o u r c e l a r e n o n c é à l ’ u fa g e
p r u d e n t d e c e f e l c o m m e m é d i c am e n t ; i l e n t i r e n t
t o u s l e s jo u r s u n t r è s - g r a n d p a r t i c om m e in c i f i f ,
a l t é r a n t , f u d o r i f i q u e ,d i u r é t i q u e , & c . S e s p r o p r ié t é s
f o n t e x p o f é e s p lu s e n d é t a i l a l ’ a r t i c l e A mmoniaque.
(M . d e F o u r c r o y . )
A lc a l is . ( Mat. méd. Vétér. ) Ualcali fix e
e f t , d a n s l e s a n im a u x c o m m e d an s l ’h o m m e , fo n d
a n t , a t t é n u a n t , in c i f i f , fu d o r i f iq u e ; i l e x c i t e l ’ a c t
i o n d e s v a i f f e a u x , & i l a b tb r b e l e s a i g r e s ; c o n c
e n t r é , i l e f t â c r e & c a u f t iq u e .
L a d é b i l i t é d e s o r g a n e s ., l e s o b f t r u & i o n s , l e s
e n g o r g em e n s d e s g l a n d e s & I l e s v i f e e r e s , q u i n e
f o n t p a s a c c o m p a g n é s d e f é c h e r e f f e , d e r é n i t e n c e ,
d e c r i f p a t i o n , & d’ in f l am m a t io n , e n in d iq u e n t l ’ em p
l o i ; d ans to u s c e s c a s , o n l ’ a dm in if t r e é te n d u dans
u n e in fu f io n d e p l a n t e s a r o m a t iq u e s .
O n l e f a i t p r e n d r e d an s l ’e a u d e c h a u x , p o u r
l ’ h y d r o p i f ie & l a c a c h e x i e , d o n t l a c a u f e e f t l a
d é b i l i t é d e s f o l id e s .
D a n s l ’ in fu f io n d e p e t i t e c e n t a u r é e , p o u r l a f iè v r e
l e n t e & p é t é c h i a l l e .
D a n s l ’in fu f io n d e fle u r s d e f u r e a u , p o u r l e s f u p -
p r e f l ïo n s d e t r a n fp i r a t io n s & l e s m a u x q u ’ e l l e s
o c c a f io n n e n t .
O h l ’ a jo u t e a u x p u r g a t i f s q u e T o n d o n n e d ans
l ’in t e n t io n d’ é v a c u e r & d e r é t a b l i r c e t t e fé c r é t io n .
D o n n é a i n f i , i l g u é r i t t r è s - p r o m p t em e n t l e s fo u r -
b u r e s o c c a f io n n é e s p a r c e 'm êm e a r r ê t d e l a t r a n f -
p i r a t i o n , lo r fq u e l e s c h e v a u x f o n t g r a s & p l é t h o r
i q u e s ; m a is i l f a u t q u e c e b r e u v a g e f o i t p r é c é d é
p a r u n e f o i t e f a ig n é e & q u e lq u e s la v em e n s p u r g
a t i f s . L ’ o n c om p r e n d q u e l e s p u r g a t i f s d o n t o n
d o i t fa i r e u f a g e i c i , n e d o i v e n t a v o i r a u c u n e d e s
p r o p r ié t é s d e s a c id e s .
L e s a n im a u x d’ u n e c o n t e x tu r e f la fq u e & m o l l e ,
d a n s l e f q u e l s l e s a c id e s - o c c u p e n t l e s p r em iè r e s
v o i e s , r e ç o iv e n t u n f o u ia g e m e n t v é r i t a b l e d e l ’ u fa g e
d e c e f e l é te n d u d an s r e a u c om m u n e .
Appliqué à l’extérieur fur les chairs fongueufes,
b a v e u f e s , m o l la fT e s , 8c q u i s’ é lè v e n t t r o p , i l le s
b r û l e , i l l e s c o n f irm e , & p r o d u i t d e v é r i t a b le s
e f c a r r e s . IL’huile de tartre par défaillance e f t d e f l i c a -
t iv e , d é t e r f i v e , r é f o lu t i v e , a n t i p f o r i q u e , & c . O n
e n f a i t d e s l o t i o n s fu r l e s u l c è r e s i c h o r e u x , f u r i e s
e n g o r g em e n s & tum e u r s oe i e m a t e u f e s , fu r l e s peignes
f e c s o u h um id e s , fu r l e s eaux a u x jambes,
fu r l e roux-vieux , & c . E l l e n e t t o i e a v e c fu c c è s
l e s c r in i è r e s & l e s q u e u e s c h a r g é e s d e tc r a f l e ; e l l e
m e t fin a u f l i a u p r u r i t q u e c e t t e m êm e c r a f l e fu f -
c i t e . ( Voye\ Foie de soufre, Pierre a cau~.
tère , Savon. )
L e s alcalis volatils jo u i f f e n t d e s m êm e s p r o p
r i é t é s ; i l s a g i f f e n t n é a nm o in s p lu s p r o m p t em e n t ,
& l e u r e f f e t t f t a u f l i m o in s fo u t e n u .
O n l e s p r é f è r e d an s l e s c a s u r g e n s o ù i l im p o r t e de
r a n im e r l e s fo r c e s p r e fq u e é t e in t e s , d e r a p p e le r l a
n a tu r e q u i fu c c om b e . , c om m e i l a r r i v e a p r è s c e s fo r te s
in f lam m a t io n s , d’ o ù n a i f f e n t l e s p é r ip n e u m o n i e s ,
l e s a n g i n e s , l e s a n t h r a x , & l e s g a n g r è n e s é p i z o o t
iq u e s ; e n p a r e i l s c a s , i l s f o n t l e s c o r d ia u x le s
p lu s e f f ic a c e s . O n l e s f a i t h u m e r fu r l e c h am p
a l ’ a n im a l , & in c o n t in e n t a p r è s , o n l e s l u i a dm i -
n i f t r e in t é r ie u r em e n t d ans u n e in fu f io n d e b a y e s de
g e n i è v r e ; o n f o u t ie n t l e s fo r c e s r a n im é e s p a r c e
r em è d e s , a v e c c e s m êm e s b a y e s m a c é r é e s d ans l e
v in r o u g e & v i e u x . L ’ o n a r e c o u r s e n fu i t e a u x v é r
i t a b l e s a n t i - g a n g r e n e u x , t e l s q u e l e q u in q u in a &
l e c am p h r e .
O n f a i t u f a g e d'alcalis volatils p o u r l e claveau
, p o u r l e s tum e u r s c r i t iq u e s , lo r fq u e l e s m o u -
v em e n s d e s f o l id e s fo n t f o ib î e s & la n g u i f f a n s , &
e n g é n é r a l to u t e s l e s f o i s q u ’i l y a in d i c a t io n de
p o u f f e r & d e d é t e rm in e r f o r t em e n t & fu b i t em e n t
d u c e n t r e à l a c i r c o n f é r e n c e .
Ces fels font un des plus furs moyens pour remédier
aux métaftafes opérées par la débilité des
organes; les veflicatoires' fur la partie malade doivent
en féconder l’ effet.
On a reconnu aufli dans les alcalis volatils
une vertu confiante & fpécifique contre toutès les
maladies foporeufes ; on les fait humer aux animaux,
& on les fait prendre en breuvage dans fae
infufion de fleurs de tilleul ou de fureau.
I l s n e fo n t p a s m o in s e f f ic a c e s d an s l e s ' an im a u x
c o n t r e l a m o r fu r e d e s v i p è r e s , d e s f e r p e n s , & des
au tre s- b ê t e s v e n im e u f e s . N o u s fom m e s p o r t é s I
c r o i r e q u ’ i l s p o u r r o ie n t ê t r e a u f l i d e t r è s -b o n s a n t ih
y d r o p h o b iq u e s ; m a is i l fa u d r o i t q u ’ i l s fu f f e n t a d -
m in i f t r é s p r o m p t e m e n t , & a v a n t q u e l ’in f lam m a t
io n e û t f a i t d e s p r o g r è s . ( Extrait des cahiers
manufcrits de Chabert. )
M. Chabert a encore employé Yalcali volatil
fluor ou concret avec avantage dans le traitement
de la morve. Ce fel donne avec ménagement
& dans un temps favorable, c’eft-à-dire , a p re s
| avoir relâché les tégumens, & par conséquent
! .c a lm é l ’éréthifme des vaiffeaux cutanés, a agi avec
i toute l ’efficacité qu’on pouvoit en attendre, & c eft
a in fi q u ’ i l l ’ a m is d an s J e c a s d e g u é r i r d e s c h e v
a u x m o r v e u x , fu r l e fo r t d e fq u e l s i l n’ y a v o i t ,
p o u r a in f i d i r e , p lu s d’ e fp é r a n c e . C e t t e lu b f tà n c e
a é té n u i f ib le l o r fq u e l a p o i t r in e é t o i t i r r i t é e &
e n f lam m é e , l o r f q u e l a m em b r a n e p i t u i t a i r e é t o i t
r o u g e & e n g o r g é e , q u e l e s u r in e s é t o ie n t c r u e s ,
a q u e u f e s , & n o n d é p u r a to i r e s ( i ) .
O n l ’a d m in i f t r o i t é te n d u d ans l e b r e u v a g e , à l a
d o fe d e q u a r a n t e , c in q u a n t e , o u fo ix a n t e g o u t t e s , 8c m êm e â c e l l e d ’ un d e m i - g r o s ; s’ i l e x c i t o i t d e
l ’in f lam m a t io n d an s l a b o u c h e o u d u d é g o û t , o n
l e fu p p r im o i t ju fq u ’à c e q u e c e s a c c id e n s fu f f e n t
p a f l é s , & o n y r e v e n o i t e n fu i t e ju fq u ’ à c e q u e l a
p e a u e û t r e p r is p l e in e m e n t fe s f o n c t i o n s , & q u e
l e flu x m o r v e u x fû t c e f f é . L e s e f fe t s d e c e r em e d e
o n t *été q u e lq u e f o i s fu iv is d’ é r u p t io n s , t e l l e s q u e
le s d a r t r e s , l a g a l e , l e fa r c in , & c . O n l e d o n -
n o i t a lo r s d ans l e s d é c o d i o n s d e r a c in e d e p a t ie n c e
o u d e fu m e t e r r e , o u d an s c e l l e d e s b o i s , e n o b - ,
fe r v a n t d’ e n a u gm e n t e r o u d’ e n d im in u e r l a d o f e
fu iv a n t q u e l e s e ffe t s é t o ie n t t r o p o u t r o p p e u
m a rq u é s . D a n s l e c a s d’ a t o n ie d e s f o l id e s o n i ’ u n if - fo i t a u x t o n iq u e s & a u x d iu r é t iq u e s ( z ) . Voye\
Mo r v e .
N o u s a v o n s é t é fo u v e n t à p o r t é e d e r é p é t e r l e s
o b fe r v a t io n s d e M. Chabert, r e l a t i v em e n t à l ’u l a g e
de Yalcali volatil d ans l e t r a i t em e n t d e l a m o r v e ,
& n o s t e n t a t i v e s o n t é t é é g a le m e n t c o u r o n n é e s
q u e lq u e fo is d u fu c c è s ; m a is u n e p r o p r i é t é q u e
n o us a v o n s r e c o n n u e d an s c e f e l , & d o n t o n n’ a
pas e n c o r e p a r l é , e f t c e l l e d ’ e x c i t e r p u i f fam m e n t
l’ a f t io n d e s g l a n d e s m u q u e u f e s & f a l i v a i r e s q u i
t a p if f e n t l ’ in t é r ie u r d e l a b o u c h e , & d e d o n n e r
l ie u à u n e a b o n d a n t e e x c r é t io n d e f a l i v e d ans l e
c h e v a l .
F a i t e s p r e n d r e à je u n u n o u d e u x g r o s d’ alcali
volatil é ten d u d an s u n e d é c o é t io n é m o l l i e n t e , o u
m êm e d an s l ’ e a u t iè d e o u f r o id e ; l a l a n g u e & t o u t
l ’in té r ie u r d e l a b o u c h e s’ e n f lam m e n t l é g è r e m e n t ,
& fe c o l o r e n t d ’ u n r o u g e l é g e r ; l a f a l i v e , fo u s l a
fo rm e d’ u n e b a v e é p a i f f e & v i f q u e u f e , c om m e n c e
b ie n tô t à c o u l e r , q u e lq u e f o i s e n t r è s - g r a n d e a b o n d
a n c e , & p e n d a n t p lu s o u m o in s l o n g - t e m p s ,
màis o r d in a i r em e n t p e n d a n t d e u x o u t r o i s h e u r e s ;
e l l e d im in u e & c e f f e p e u à p e u , & l e s p a r t ie s r e p
ren n en t l e u r é t a t n a t u r e l ; m a is l e s c h e v a u x r e f te n t
d é g o û té s p lu f i e u r s h e u r e s a p r è s . O n p e u t f a c i l i t e r
l ’ e x c r é t io n d e l ’h um e u r f a l i v a i r e , q u i fo u v e n t e f t
t r è s - t e n a c e , e n l a r e n d a n t p lu s flu id e p a r d e s in je
c t io n s f a i t e s , d ans l a b o u c h e , a v e c l ’ e a u d’ o r g e o u
l e a u b la n c h e m i e l l é e . L a q u a n t i t é d’ h um e u r é v a cu
é e p a r c e t t e v o i e e f t o rd in a i r em e n t d’ une, o u
d eux l i v r e s , & q u e lq u e f o i s d a v a n t a g e ; e l l e n’ a n i
m a u v a i fe o d e u r , n i m a u v a i s g o û t .
C e ft en a dm in if t r a n t Yalcali volatil à d e s c h e v
au x m o r v e u x o u fu fp e é t s q u e n o u s l u i a v o n s r e -
(i) Mémoires de la fociété royale de Médecine, année
‘*779, page 377*
. ,(2) Ibid, page 3751 , 380.
connu cette propriété , & nous avons remarqué que
cette excrétion facililoit le dégorgement des glandes
de deffous la ganache, & faifoit diminuer peu à
peu le flux morveux. Nous l ’avons employé depuis
comme falivaire; feulement pour des chevaux
phlegmatiques & mous, attaqués de cette efpèce de
dégoût dont la caufe ne paroît être due qu’à l ’abondance
des humeurs, & il a produit l ’effet que
nous nous en promettions , effet dû fans doute aufli
à l ’abondante tranlpiration qu’il excitoit lors du
moindre travail.
On doit avoir l’attention de laiffer les chevaux
au file t, & tournés la tête à la queue tant que
dure la falivation , non feulement parce qu’ils ern-
pliroient l ’auge de cette bave dégoûtante & difficile
à enlever lorfqu’elle eft féchée , mais encore
parce que les autres chevaux la lèchent avec une
forte de plaifir, & peuvent s’inoculer ainfi le virus
dont elle eft empreinte.
I l paroît réfulter de quelques obfervations rapportées
dans Y Almanach Vétérinaire de 1782. ,
à la fuite des réflexions de M . Chabert fu r la
rage, que Yalcali volatil a eu du fuccès dans le
traitement de cette maladie ; mais comme il eft
de la plus grande importance de ne prononcer, dans
ce cas, qu’avec une connoifiance intime des faits *
nous oblerverons, i° . que Yalcali volatil n’a jamais
été adminiftré feul, mais toujours uni à l ’a-
nagailis ; z° . que rien ne prouve, d’une manière
certaine, que les animaux qui ont fait les morfures,
fuffent réellement attaqués de la rage ; & 30. qu’aucun
de ceux qui ont été mordus n ont eu de véritables
lignes pathognomoniques de cette maladie.
( Voye\ Rage; )
L ’alcali volatil appliqué à l ’extérieur eft un
puiffant rélolutif, & même un véficatoire fort
doux. On en étend une once dans quatre onces
d’huile d’olive; on remue bien ce mélange, avec
lequel on frotte les engorgemens indolens, les
tumeurs froides des articulations, comme les vef-
figons, les capelets, les molettes, &c. I ife forme,
le fécond jour , de petites veflies remplies de fé-
rofîté , qui s’ouvrent & le defsèchent affez promptement
: on laiffe paffer cet effet avant de procéder
à de nouvelles fri&ions. Ce moyen qui ne
laiffe point de traces après lui , a quelquefois
réuffi à diffiper de ces fortes de maux pour lefquels
on ne éonnoiffoit plus que l ’emploi du cautère
aétuel.
On s’en feit aufli avec fuccès dans le panfement
des ulcères malins du garot, dès jambes , & lors
de l ’ouverture des tumeurs gangreneufes critiques,
comme les charbons ; on en imbibe des étoupes
qu’on applique dans les fcarifications profondes ou
fur les ulcères ; i l donne un ton vigoureux aux folides
, fixe l ’humeur fur la partie , s’oppofe à fa
délitefcence, & y forme une efearre dont la chute
eft plus prompte que celle qui eft là fuite • ou
l’effet des cauftiqùes minéraux, & même de YaU-
cali fix e .