1 4 4 4 VOYAGE AUTOUR DU MONDE.
Addit ions, lui appartenoient en propre; ie gouvernement avoit, pour cet objet,
passé un marché de 75 ooo’*''- [ i 875 000*] avec les spéculateurs.
Au milieu de ces difficultés, le baron de Thierry, dénué d’argent et
de ressources, n’ayant pour tout bien que son bon droit et sa ferme
volonté, parvint à faire changer l’opinion des journaux de la coionie,
et à se les rendre favorables. Il obtint même, par ses représentations
énergiques, que le départ des navires exploitateurs fût suspendu, et ie
gouverneur lui permit de continuer son voyage. II quitta Sydney en
septembre 1837.
Ces circonstances furent bientôt connues du ministre des colonies de
la Grande-Bretagne. Déjà le résident anglais établi à la Nouvelle-Zélande
avoit appris les projets du baron de Thierry, qui étoit alors retenu
momentanément à Tahiti, et il iui avoit écrit pour protester contre son
entreprise, et pour ie prévenir que, s’il y persistoit, elle seroit repoussée
par ia force. Ces menaces n’arrêtèrent point sa marche; mais il paroîtroit
que la politique anglaise s’en est émue, et que, pour mettre obstacle à
cet envahissement, elle a voulu s’emparer définitivement de ia Nouvelle-
Zélande et la coloniser.
Le 20 juin 1838 il y eut à la Chambre des communes une seconde
lecture d’un bill relatif au projet de colonisation de la Nouvelle-Zélande
d’après les principes qui ont servi de base à la colonie Sud-Australienne.
(Voy. Hist. of South-Australia, par J. Stephens.)
P. 1027, lig. 1 6. — Après cette ligne 1 6, ajoutez : Le major Mitchell, dans
son ouvrage déjà cité, donne ie tableau de l’importation en Angleterre
des laines australiennes et van-diéménoises depuis 1820 jusqu’en 1837.
J ’ai cru devoir rapporter ici ce document, auquel j’ai ajouté la réduction
des poids anglais en kilogrammes ; le lecteur trouvera dans cette pièce un
supplément à ce que je lui ai présenté aiileurs, et quelques corrections
à ce que je n’avois pu iui donner que d’une manière hypothétique.
ibio.
1821.
1 8 2 2 .
1 8 2 3 .
1 8 2 4 .
1 8 2 5 .
1 8 2 6 .
1 8 2 7 .
. 8 2 8 .
1 8 2 g .
1 8 j O .
1 8 3 3 .
I S 3 4 .
1 8 3 7 .
1 8 3 6 .
1837.
Q U A N T IT É S D E S L A IN E S D ’ A U S T E A L I E E T D E V A N -D I E M E N ,
POnTÉES EN ANGLETERHE, DE 182O À 18 3 7 INCLUSIVEMENT.
De ia Nouvelle-Galles
du Sud. De l’île Van-Diémen.
En livres
avoirdupoids. En ki logramm.
En livres
avoi rdupoids. En ki logramm.
3 2 0 6 8 3 . '45 3 97- 1 9 2 0 7 J . 8 7 0 8 9 .
9 6 7 8 1 4 . 4 1 9 0 6 7 . 6 0 6 3 7 2 . 2 7 4 9 3 6 .
9 1 3 3 2 2 . 4 ‘4 ‘ ‘ 9 2 J J 20. 4 1 9 6 4 1 .
973 3 3° - 4 4 ' 3 > 8 . 5 993 9 7 9 - 4 5 0 6 8 I .
1 1 3 4 1 3 4 . 5 1 4 2 2 9 , 1 3 5 9 2 0 3 . 6 1 6 2 7 8 .
I 4 2 J Û j 7 . 6 4 6 4 ° 9 - 9 5 1 1 3 G 4 3 ' = 5 3 -
I 9 6 9 6 6 8 . 8 9 3 0 6 9 . 1 j 4 7 2 0 1 . 7 0 1 J 1 8 .
2 2 2 J 8 2 3 . r 0 0 9 2 1 3. 1 3 3 1 7 1 5 . 6 0 J S i 4 -
2 6 8 8 4 4 0 . 1 2 1 8 9 6 9 . I J 2 I 8 6 1 . 6 9 0 0 2 9 .
3 0 0 8 0 2 2 . 1 3 6 3 8 7 0 . I 9 8 3 7 8 6 . 8 9 9 4 7 0 .
4 6 0 6 9 1 5 . 2 0 8 8 8 2 6 . 2 4 j 3 6 1 0 . V 1 1 2 4 9 4 .
Des deux colonies
réunies.
En livres
voirdupoids.
99 4'5-
'75 433-
1 3 8 4 9 8 .
477
3 3 2 9 0 7 .
3“ 3 995-
I 1 0 6 3 0 2 .
5 1 2 7 j 8 .
T 574 186.
I 8 3 8 8 4 2 .
1 9 6 7 3 0 9 .
‘ 493 337-
2 3 7 6 7 8 8 .
3 5 1 6 8 6 9 .
3 5 5 7 5 38-
4210 301.
4 9 9 1 8 0 8 .
7 0 6 0 J 2 J .
En kilograrr
45 °7(-
7 9 5 4 2 .
6 2 7 9 6 , 5
2 1 6 3 9 5 .
. 5 0 9 4 4 .
146 902.
JO I 6 1 0 .
2 3 2 4 9 1 .
7 ' 3 7 Î 3’5
8 J 3 7 7 1 .
892 0 0 0 .
1 1 3 0 JO O , J
I 0 7 7 6 6 0 .
I 5 9 4 5 8 7 .
î 6 IO 0 2 7 .
1 9 0 8 9 6 7 .
2 263 341.
3 2 0 1 2 0 0 .
R E M A R Q U E S .
Les importations
provenant dc
NouvcHc-Gai i cs du
Sud e t dcVan-Di c -
I n’ont pu être
détaillées dans cc
tableau avant l’an-
1 8 2 7 .
T . II, 3 .“ part., p. 1053, fig- =•— Mettez en note ce qui suit : (*) Ici, comme
dans toute la partie du texte qui précède et qui va suivre, ia virgule, placée
parmi les chiffi es, marque invariablement la séparation des unités entières
d’avec leurs décimales. Lors donc qu’on trouvera écrit 1,09 363 yard, par
exemple, on doit entendre 1 yard plus la fraction décimale du yard qui
est indiquée. J ’aurois pu écrire i ’ " / o 9 363, et cette vaieur eût été identique
à la précédente.
Il faut remarquer encore que nous avons régulièrement partagé les
nombres entiers en tranches de trois chiffres, en allant de droite à
gauche, pour en faciliter la lecture, et que, contrairement aux usages de
quelques auteurs et particulièrement des financiers, nous n’avons pas
placé des virgules dans tons les espaces de séparation. L ’abus de ces virgules
multipliées ou inutilement placées, dans les calculs de précision,ne