LIVRE IV. — De G û a m a u x S a n d w i c h i n c l u s i v e m e n t . 573
T ableau des dimensions de diverses parties du corps de cinq hommes des îles
Sandwich.
NOMS DES PARTIES DU CORPS.
VA L EUR EN METRES DES MESURES
p r i s e s s u r
Hévahéva. ICaroï.
Hauteur du corps.,
- de ia colonne vertébrale..
Petite circonférence de ia tête.........
Grande circonférence de la tête . . .
Contour de la mâchoire inférieure..
Distance entre l’ungie de la mâchoire et forei
Circonférence du cou...........................................
--------------------de la poitrine, à la hauteur du sein.
-------------------------------- y compris les bras.
- du ventre à l’om
- du bassin............
Longueur du membre supérieur.
du bnxs.........................
de l’avant-bras............
—— ....... de la main.........
Circonférence du bras.................
------------------- du coude..............
,■ ■ (le favant-bras..
' ' du poignet..........
Longueur du membre inférieur.
--------------de la cuisse....................
--------------de la jambe..................
--------------du pied..........................
Circonférence de la cuisse..........
— I... — du genou..............
' du moliet............
------------------- du bas de la jamb
■.................. — du coude-pied . .
Largeur du pied.............................
Grandeur de l’angle facial..........
o ,726.
o ,y 4 i,
o ,6 81.
o ,253.
o ,08 I .
0 »3 9 5 -
1 ,002.
I ,i($4.
o ,920.
o ,9 Î) i.
o ,7 3 3 .
o ,2 5 7 .
o ,2 7 1 .
o , 199-
o ,293.
o ,264.
o ,208.
O ,18 9 .
o ,8 19 .
o >3 5 9 *
o ,4^ ®'
o ,284.
o ,494..
o ,3 7 9 *
o ,370.
o ,230.
o ,3JÛ.
O ,10 4 .
7V
i"’,i587
o y 6 \ I
O ,304
o ,¿93
o ,2 17 ,
o ,068
°
o .848
o .977 ■
O ,690.
o ,7 jS
o ,¿7 7 .
O ,230.
o ,271 .
o ,19 2 .
o ,244.
o ,2 3 7 .
o ,240.
o , I69 ,
o ,808,
o ,330 .
o ,4^7.
o ,2(j8.
o ,4 2 4 .
o ,37 « .
° ,33«.
o ,2 19 .
° . 3 4 7 -
o ,10 8 .
73.«
i"^,8oo,
o ,¿90,
o ,373,
o ,724.
û ,237.
o ,072,
o ,388.
o ,932-
[ ,238.
o ,902.
o ,936.
o ,699,
o ,2 2 3 .
o ,2 7 3 .
o , 196.
o , 3 1 1 .
o ,30 7.
o ,2 9 1.
o ,18 3 .
o ,821$.
o ,330 .
o ,3 10 .
o ,284.
o ,341.
o , 4 2 0 .
o ,424.
o ,271 .
o >3 7 4 -
o ,124*
78.0
Taouï, Kouakini,
i " ’ , 8 j 4
o ,744
O ,4oo
o ,722,
o ,2.2 l .
O ,077,
0 ,404
1 ,132.
I ,2(58.
I , 1 1 0 .
I ,002 .
O ,7 3 1 .
O ,2 3 7 .
O ,2 7 1.
o ,208.
o ,30 3 .
o ,298.
o ,284*
o ,19 4 .
o ,878.
o .393 -
o ,5 19 .
o ,271 .
o ,314.
o 4 3 5 -
o ,424.
275 ■
o ,38(5.
o ,12 2 .
80.0
'’ ,030
VA L EUR MOYENNE.
2*",030
' ,75 S
o ,¿93
o ,749.
,707.
,232.
o ,074.
o ,378 .
0 .983.
1 , 1(52.
o ,903.
o ,934,
o ,7 10 .
o ,2 37 .
o ,272.
o ,19 9 .
o ,288.
o ,2 8 1 .
o ,272 .
o ,18 4 .
o .833.
o ,3«3 .
o ,494.
o ,17 7 .
,4 9 3 -
■3 9 7 -
o ,389.
, 2 4 9 .
O ,3(5(5.
o , 1 1 4 .
76.0
E n p ie d s , pouces
et ligne s.
6i' 3!’
3. 4.
2, I .
I. 9.
I. I .
3. o.
2.
o. 8.
o. 10 .
o. 7.
o. 10 .
o. 10 .
o. 10 .
0. 6 .
2. 6 .
1. I .
I . 6 .
0. 10 ,
1 . 6 .
1. 2.
I. 2.
0. 9.
1. I .
o. 4.
o* ,0.
1 o ,0.
7
o ,2.
O ,3.
6 ,8.
8 ,8.
II ,6.
3 .8
11 , 1 .
3 ,2,
6 ,0
2 ,7,
9 u.
o ,(5,
4 ,2.
7 .7 -
4 .4.
o ,6.
9 .4.
9 .3-
4 >9-
3 ,o-
2 ,8.
2 .¿.
8 ,0.
4 A-
2 ,4.
4 ,2.
2 ,5.
T ableau des dimensions de diverses parties du corps de quatre femmes des îles
Sandwich.
NOMS DES p a r t i e s DU CORPS.
Hauteur du corps...............................................................
■---------- de la Colonne vertébrale.................................
Petite circonférence de la tête....................................
Grande circonférence de la tête..................................
Contour de la mâchoire inférieure................................
Distance entre l’angle de la mâchoire et l’oreille. . .
Circonférence du cou.....................................................
------------------- de la poitrine, à la hauteur du sein
-------- -------------— -----------— y compris les bras.
— du ventre à l’ombilic...........................
--------------------du bassin...................................................
Longueur du membre supérieur......................................
---------- - du bras.................................................................
----------- - de l’avant-bras...................................................
----------- de la main............................................................
Circonférence du bras...............................................
------------------du coude...................................................
—---------— de l’avant-bras.........................................
■ -------------------du poignet.................................................
Longueur du membre inférieur...............................
■ ---------- de la cuisse................................................
-■---------- de la jambe...............................................
----------- du pied...................................................
Circonférence de la cuisse................................
--------------du genou.................................................
— ---------------- du mollet..................................................
----------- du bas de la jambe..................................
"■ du coude-pied....................................
Largeur du pied.........................................
Grandeur de l’angle facial....................................
VA L EUR MÉTRIQUE DES MESURES
PRISES SUR
VA L EUR MOYENNE.
Kainahamarou.
Koukaï.
.Moumoukoa.
Tabouraï , En mètres
En picJ s
, pouces
gne».
ei U;
) ' " ’ , 7 7 8 . rP cP 8 ,0 .
1 • , 7 7 8 - ■ " 5 5 4 . 1 ^ , 6 4 2 . 1 ^ , 6 6 1 .
)
V
0
1 . 4 .8-
// ° . 4 7 4 . 0 , C i j . 0 , 6 y o . 0 , 6 3 0 . 3 . 0 . 0 , 1 .
0 , 3 8 2 . ° A 7S- 0 ,355 - 0 , 3 2 ( 5 . 0 A S 9 - ! . 8 . 7
0 , 6 7 7 . 0 , 4 7 9 . 0 , ( 5 ^ 3 . 0 , ¿ 7 7 . 0 , ¿ 7 4 . 2 . 0 . 1 0 ,8 .
0 , 2 3 7 . 0 , 2 4 8 . 0 , 2 2 1 . 0 , 2 1 7 . 0 , 2 3 1 . 0 . 8 . 4 . 4-
0 , 0 7 7 . 0 ,o(5i . 0 , 0 3 4 . 0 ,03 ( 5 . 0 , 0(52 . 0 . 2 . 3 . ) •
0 , 3 7 0 . 0 , 3 2 9 . 0 , 347* 0 , 3 1 1 . 0 , 3 3 9 . 1 . 0 . C , 3 .
0 , 9 7 9 , I , 0 0 0 . 0 , 9 3 4 . 0 , 8 0 3 . 0 , 9 2 7 . 2 . 1 0 . » , 9-
I , 1(54. I , 002. I , 0 2 2 . 0 , 9 2 7 . * , 0 4 4 . 3 - 2 . « , 8 .
0 , 9 2 0 . 0 , 7 9 2 . 0 , 8 3 0 . 0 , y o 6 . 0 , 8 1 7 , 2 . 6 . 2 , 2 .
// 0 , 8 8 7 . 0 , 8 7 5 . 0 , 7 « 9 . ° , 8 3 7 . 2 . C. r I , 0 .
0 ,(>3(5. 0 ,6 6 ^ 0 , ¿ 4 3 . 0 , ¿ 3 4 . 0 , ¿ 4 4 , I . 1 t . 9
0 , 2 0 3 . 0 , 2 1 2 . 0 , 2 1 7 . 0 , 2 0 5 . 0 , 2 1 0 . 0 . 7 * 9
0 , 2 4 4 0 , 2 8 4 . 0 , 2 3 0 . 0 , 2 4 4 . 0 , 2 3 0 . 0 . 9 * 2 ,8 .
0 , 1 8 9 . 0 , 1 9 2 . 0 , 1 8 3 . 0 , 1 7 1 . 0 , 1 8 4 . 0 , d. 9
0 , 2 7 7 . 0 , 2 3 7 . 0 , 2 7 ; . 0 , 2 0 3 . 0 , 2 4 7 . 0 . 9 - < ,5-
0 , 2 1 5 4 . 0 , 2 4 8 . 0 , 2 4 8 . 0 , 2 2 3 . 0 , 2 4 ^ ■ 0 . 9 - I ,0 .
0 , 2 5 0 . 0 , 2 4 1 . 0 , 2 3 9 . 0 , 2 0 3 . 0 , 2 3 3 . 0 . 8 . 7 >3-
0 , 1 8 3 . 0 , 1 7 8 . 0 , 1 7 , . 0 , 1 3 8 . 0 , 1 7 2 . 0 . d. 4 , 3 .
0 , 8 3 9 . 0 , 8 2 1 . 0 , 7 4 4 . 0 , 7 9 4 . 0 >79 9 - 2 . 5 - d , 2 .
n 0 , 3 9 0 . 0 , 3 4 3 . 0 , 3 2 3 . 0 , 3 3 2 . I . 1 . 0 ,0.
° . 449- 0 >4 7 4 - ° . 44 4 . 0 , 4 3 8 . 0 , 4 7 « . I . 4 - 1 0 , 1 ,
0 , 2 7 ; . ° . ^ f 7 - 0 , 2 4 4 . 0 , 2 3 0 . 0 , 2 7 1 . 0 . 9 - 3 . 3-
0 , 5 2 8 . 0 , 4 7 * • ° , 4 3 ' • 0 , 3 9 2 . ° , 4i ; - I . 4 - 9 -7*
0 , 4 0 « . 0 , 3 8 8 . 0 , 3 7 « . 0 , 347- ° . 3 7 4 . I . I . 9 ,8 .
0 , 3 9 2 . 0 , 3 ( 5 i . 0 , 3 7 0 . 0 , 2 9 8 . ° , 3 3 0 ■ I . 0 . » I , 1 .
0 , 2 5 7 . 0 , 2 2 1 . 0 , 2 1 2 . 0 , 2 z 6 . 0 ,229 . 0 . 8 . T ,)■
0 , 3 3 8 . 0 , 3 1 8 . 0 , 3 1 1 . 0 , 3 1 1 . 0 , 3 1 9 . 0 . 1 1 . 9 -4-
0 , 0 9 7 . 0 , 0 9 3 . 0 , 0 9 0 . 0 , 0 9 3 . 0 , 0 9 4 . 0 . 5 - S ,/■
n // 8 1 . 0 7 S .0 79-“ >5 -
13
:É