Iles S andw ich, espèces de sandal ; les noms indigènes de ié - ara et ildiahi, qu’on
F ertilité du sol ; donne encore à ce bois, semblent l’indiquer; on le trouve abondamment
sur les montagnes des Sandwich. [Tbo/t], arbre avec le bois duquel
on fait ies vases destinés à servir les mets. Vacoua [o/]. [Viri-viri]
[erythrina coraUodendron) : arbre de charpente nommé déran à Timor et
gaagaa aux Mariannes; ses branches, dit-on, prennent facilement de
bouture.
Plantes d’agrément. — [Avouki-véki ] [rudolphia], plante à grappes d’un
rouge ponceau très-vif. Basilic [oudi-noui]. Gerite [touao], fruit dont on
fait des bracelets. Jasmin indigène, très-odorant. OEillet, plante exotique
cultivée à "Wahou par M. Marin. [Lagoiiara] [pandanus) , sorte de vacoua
à fruit jaune citrin odorant, servant à faire des colliers. [M d ir i], plante
d’un parfum suave, dont on tresse des guirlandes. Roses, fleurs exotiques,
dues aux soins de M. Marin. [ 7 b] [cardia sebestena), arbre à
fleurs agréables.
Productions Lorsque l’illustre Cook découvrit les îles Sandwich, les cochons et
animales. chiens étoient les seuls quadrupèdes auxquels on y donnât des
soins. Des navigateurs européens ne tardèrent pas à y porter des chèvres;
mais c’est au capitaine Vancouver que les habitans doivent le bienfait
de l’introduction du boeuf et du mouton. Tous ces animaux y ont parfaitement
réussi; et déjà, à l’époque de notre relâche, et indépendamment
des troupeaux domestiques élevés sur plusieurs points, ii y avoit
encore des centaines de bêtes à corne sauvages sur l’île Owhyhi. Le
cheval et l’âne, arrivés plus tard, y sont eux-mêmes bien naturalisés
aujourd’hui.
De l’aveu des habitans , il n’existe qu’un nombre très-borné d’espèces
d’oiseaux, qui se tiennent plutôt dans les montagnes que sur les côtes.
On ne compte d’autres reptiles que quelques petits lézards gris, dont
les naturels paroissent avoir une grande peur. Les insectes sont rares et
peu brillans.
cc C’est une chose remarquable , dit M. Quoy, que, dans les îles volcaniques
de i'Iie-de-France, de Bourbon, des Mariannes et des Sandwich,
ii n’y ait pas de serpens : cela tiendroit-il au sol! Cependant, aux
Antilles, qui sont aussi volcaniques, on en voit, comme la Martinique,
LIVRE IV. — D e G ® a m a u x S a n d w i c h i n c l u s i v e m e n t . 569
qui ont beaucoup de ces reptiles, et de très-dangereux, tandis que Ile s S an dw ich.
d’autres ont le bonheur d’en être exemptes.
Ainsi que nous i’avons fait pour les végétaux, nous transcrirons la
note succincte des animaux ies plus remarquables qui se trouvent dans
l’archipel sandwichien.
Mammifères. — Anes, encore peu nombreux ; nous n’en avons vu
qu’à Owhyhi. Boeuf: l’espèce en est très-beile, mais il eût été bien difli-
ciie, en 1 8 1 9 , de s’en procurer pour ia consommation de l’équipage
d’un navire. Cheval [lio]. Chèvre [kahé] : on dit qu’ii y en a quelques-
unes de sauvages à Owhyhi ; cet animal multiplie beaucoup. Chien [ilio]:
les habitans sont très-friands de sa chair. Cochon [bouha]: d’un goût
exquis , sans doute à cause de la nourriture particulière qu’on lui donne,
et dans laquelle les racines farineuses et la canne à sucre se trouvent
pour beaucoup; cet animal se voit en quantité innombrable dans toutes
les îles habitées; plusieurs sont remarquables par des raies longitudinales
sur le dos et sur les côtés du ventre ; on assure qu’il y en a de
sauvages et de très-féroces dans les montagnes. Mouton : encore peu
multiplié ; nous en avons aperçu cependant un fort joli troupeau sur l’île
Wahou. Souris [iolé].
Oiseaux. — Albatrosse brun [ha-a]. Bécasseau. Canard [toroa] : se
trouve à i’état sauvage près des lacs et des marais. Chevalier. Chouette
commune [pouéou]. Coliou. Corlieu. Échassier [koréa-ouriri]. Foulque.
Gobe-mouche. Grimpereau jaunâtre. Moucherolle [éré-péio] , oiseau
táchete de blanc et-de noir, mais brun sur le dos. Oie sauvage: se voit
dans ies montagnes. Passereau à tête jaunâtre [o-ou]. Perroquet, d’im
pourpre luisant : se tient dans les bois. Pluviers dorés. Poule domestique
[moa] : existoit dans ces îles avant leur découverte par le capitaine
Cook; elles y sont toutefois en petit nombre. Poule d’eau [ardi].
Poissons. — Baiistes [aonouhi]. Chétodon : ii y en a de plusieurs espèces.
Gomphoses. Labres : de plusieurs espèces. Mulle multibande
[motiano]. Pomacentre.Rason. Requin [mano]. Sortis.
Mollusques, crustacés, insectes, &c. — Holothuries. Huître perlière.
Kankerla. Langouste [ oure Lézard gris , de petite taille. Mouches
Fe rtilité du sol ;
productions.
communes. Scolopendre. Squille mante. Tortue [onou].