
: pîi.
F ig . i . "
§. IV.
Description d ’un appareil propre à la distillation de Teau de nier, pour un
équipage de 120 hommes.
L ’appareil que nous avions à bord de ¡'Uranie étoit ie même qui avoit
servi à nos expériences de Paris, et les figures M et N, données plus
haut, page i 390, s’y rapportent entièrement. Toutefois ayant remarqué,
à l’usage, quelques légers inconvéniens dans sa construction, je les ai soumis,
au retour, à M. Clément-Desormes , qui s’est empressé de les faire
disparoître. Or, c’est de cet appareil modifié que nous ailons entretenir ici
nos lecteurs.
Dès ie principe, notre fourneau étoit bâti directement sur une plateforme
en bois. Ii résultoit de cette disposition que les charbons enflammés,
en tombant dans le cendrier, communiquoient au plancher, dont ils n’étoient
aiors séparés que par un simple briquetage, une clialeur assez forte
pour nous donner de l’inquiétude. On a remédié à cet inconvénient en
élevant l’appareii sur une carcasse en fer, et en plaçant un bassin d’eau
entre cette carcasse et le cendrier, ainsi que nous le montrerons bientôt.
L’autre inconvénient consistoit dans le trop grand poids de la maçonnerie.
Le foyer avoit été disposé en dehors par rapport à la chaudière ; en le
plaçant tout à fait au-dessous, on est parvenu à supprimer tout l’avant-corps
de maçonnerie qui se remarque sur les figures M et N. A l’égard des modifications
moins importantes, nous aurons soin de ies signaler au fur et
à mesure que nous avancerons dans ia description.
Notre Planche i i i contient, sur une échelle suffisamment développée,
le dessin des différentes parties de ia machine. En commençant par la
figure I on y voit l’élévation latérale générale de tout le système; toutes
les pièces y sont supposées être en piace, et s’offrir à l’observateur par
leur face extérieure de bâbord ou de gauche.
La cuve placée sur le gaillard d’avant est maintenue pleine d’eau, qui
arrive froide dans le réfrigérant fh 'd , par le tuyau ahcf, garni de deux
robinets c et h ; le premier est réglé à demeure sous une ouverture déter-
A p p e n d i c ë . 1 4 0 9
minée, de manière à introduire dans le réfrigérant, et d’un mouvement
continu, l’eau qui est à peu près nécessaire au jeu de la machine; ie second
robinet b placé à portée du surveillant de l’opération sert à augmenter
ou à diminuer le volume d’eau de manière à ce que l’indicateur de montre
toujours, dans le réfrigérant, que le niveau de l’eau est à une hauteur
convenable.
Cet indicateur de consiste en un tube en verre, ouvert à sa partie inférieure,
et communiquant par cette extrémité avec l’eau qui est dans l’intérieur
du réfrigérant.
Le tuyau mb'0 qr est celui par lequel l’eau déjà réchauffée par la condensation
de ia vapeur sort du réfrigérant pour être immédiatement
remplacée ; j/7, celui par lequel elle pénètre dansia chaudière après avoir
passé sous le fourneau \oo'b'n, celui par lequel la vapeur va de la chaudière
dans le serpentin d d'l ,\e tube de vidange, par lequel i’eau impropre à
ia distillation coule de fa chaudière à la mer; k, ie robinet qui sert à
régler le volume d’eau de vidange qui doit sortir de la chaudière.
uyt est une fraction de ia cheminée.
La figure 2 de la même planche représente l’élévation de l’appareil
prise de l’avant du fourneau , mais avec une partie seulement des tuyaux;
q est le tube par où entre l’eau sortie chaude du réfrigérant pour passer
sous la chaudière; sp, ceiui par lequel elle entre dans la chaudière; 0,
l’ouverture par où passe la vapeur pour se rendre dans le serpentin; ahcd
est la porte du foyer qui se ferme avec ie loquet m; au-dessous est la porte
fg h i du cendrier, et au milieu une petite ouverture qui peut se développer
au besoin à l’aide de ia pièce fixe x qui tourne sur i’axe même de la poignée
avec laquelle on ia met en mouvement, soit pour activer, soit pour diminuer
le tirage du foyer.
La figure 3 contient la coupe verticale et longitudinale de tout l’appareil,
et en montre les parties intérieures. On distingue particulièrement ici la
longueur du bassin e a qui est placé sous le cendrier; la cavité p q r t a
pour unique but de diminuer le poids du massif au-dessus duquel s’élève
la cheminée
a b c d' est l’ouverture du foyer; d'e', une des barres de ia grille du
foyer ; 7/;', l’ouverture du cendrier.
F ig
3-