
C o io n ie
de
P o rt-Ja ck son .
Finances.
Relativement au nombre absolu des convicts que ce tableau relate, je
suis convaincu que plus d’une fois les véritables condamnés, vivant sous
le poids de leur sentence, ont été confondus en Europe avec une partie de
ceux qui étoient déjà libérés. On trouve un indice de ce mélange dans le
nombre des convicts de i’année 1802. Nos états de population(i) portent,
pour le total des hommes de cette classe, 4800 personnes, et 2 900
pour celui des convicts libérés, dont la somme est de 7 700; or le tableau
ci-après indique 6 973 individus pour cette même époque, nombre
qui, n’étant pas très-différent du précédent, semble justifier l’opinion que
nous venons d’émettre.
{ I ) Voyez plus haut le chapitre X X X I I I .
T a b l e a u des dépenses qu’a exigées T établissement des colonies pénales anglaises a u x Terres nustraies,
comparées à celles que nécessiteron L’entretien du même nombre de prisonniers, soit sur des
pontons, soit dans des maisons de correction.
ANNEES.
,789.
1790.
■ 79 1.
1792.
■793-
1794.
' 79Î-
1796.
1797.
.798.
, ^ 9 .
1 0 0 0 .
1806.
1ÖI0 . i8i I.
.8 . 5 .
1816.
1817 .
1 8 1 8 .
1819.
i8?.o.
I 821 .
N O M B R E
DES CONVICTS
existans.
7 5 7 -
Ó99.
. ÓÓ1.
1518.
3 ^9 5 -
3 Ó12.
3 800.
3 8j 2.
4 ,8 3 .
4 5 3 2 .
5 3 4 9 -
5 ôü8.
5 5 1 8 .
8 ¿9 5 .
Ó 805 .
8 9 7 3 .
7 2 5 . .
8 382.
8 078.
; 3° 3 -
4 9 7 0 .
5 “73 •
3 184 .
5 ' 9° -
Î Î 4 «-
3 <>3 3 -
8 2 8 8 .
7 ° 3 7 -
7 383-
8 4 7 9 .
10 107.
I 2 Ó3 I .
) 4 4 7 -
2 0 4 9 4 .
T o t a u x ..................
Dépense qu’eût exigée l’établissement
de 40 pontons............................
)épense qu’eût exigée l’é'
tablissement de 40 maisons
de correction.. . .
D é p e n s e t o t a l e .
D E P E N S E S F A I T E S
,A NOUVELLE-GALLES DU SUD,
à V an -Di émen ct à Norfol k.
Monnoi e anglai se .
1.5t
28 34Ö.
31 3 4 '-
18 008.
88 057.
4 4 7 7 4 -
129 019.
104 588.
69 9Ó1.
83 834.
120 372.
T U 5 1 4 .
80 274.
1 I o 984.
123 583.
149 410.
96 9ÓI.
48518.
1 18 597.
105 297.
121 859.
13 1 542.
124 6)(u
178 (999.
2 14 6gd.
■85 547-
2 ,8 7 3 5 . 225 0B5.
181 589.
216 291.
232 5 8 ;.
323 ,32 .
32 78 4 5 .
373 3 ' 3-
4 “3 3 S°-
sh d
i 4. 8
9. 2
,5 . 2
4 - 7
1 9 . 1 0
2. 4
16. 6
13 . Il
4. 9
Ö. 7
4. 9
I I . I
9. I
1Ö.
1 9.6.
14.
10.
7 1Ó. I I
15 . 1 I
5 ' 5 1Ó. 8
5 30102?. I :
Monnoi e f rançai se.
708 8 5 4 ,3 7 .
783 5 3 0 .8 3 .
450 2 r t ,46.
2 201 443
■ *'9 355 >7 3 -
3 225 499 ,79.
2 d 14 702 ,93 .
I 749 045 >02 .
1 9 84542 , 4 0 ■
Ì 882 0 2 3 ,8 5 .
2 098 3 7 2 ,50. 3 009 305 ,94,
2 7 8 7 8 5 8 ,2 3 .
3 006 855 ,94.
2 7 7 4 8 1 3 ,8 5 .
3 ' î 9 ° 8 8 , 3 3 -
! 7 i S “ 8 3
2 424 045 ,94.
' 9 74,38-
2 9 8 4 9 3 3 ,2 3 .
2 8324 4 3 ,23.
3 040 487 >9^ ■
3 288 55 I ,98 .
3 115 921 , 1 5 ,
4 4 6 7 494 ,90,
5 3 4 7 4 0 6 ,7 7 .
4 638 Ó95 ,83 -
5 4 6 8 37Ó ,77,
5 ^=7 ' 3 7 »To.
4 559 739 »*7 -
5 407 285 ,7 3 .
5 814 Ô3Ô ,98.
8 1 28 304 ,79.
8 19Ó 1 35 ,2 1 ,
9 33= S95 ,63
10 6 3 3 767 ,81
1 3 2 5 2 5 5 9 1 ,78
132 525 591 ,78
D E P E N S E P R E S U M E E
LES RONTONS.
Monnoi e anglai se . Monnoi e française,
l.st
,30 .
39780.
38 358.
8 8 49 3.
88 507.
9 1 0 1 0 . 92 255.
! 00 I 82.
108 5 4 g
128 1 08.
15 1 883.
149 445.
181 268.
184 302.
188 852.
196 381.
172 304.
164 558.
143 622.
134 604.
142 874.
139 858.
158835.
175 095.
,88 357.
198 874.
303 3 3 “ -
270 540.
282 354.
379
474 H 4 -
4 84 375.
8 1 2 744.
572 444.
I I . o 8. 8
15. o
13 . o
I . 8
I . 8
5. o
3- 4 8. 8
18. 4
3- 4
18. 8. 8
8. 3
- 3- °
4. 4
T 2 , O
I O. O 16 . I
7. 10
I O. O
1 5 . 6
8. 9
O. O
7 - 9
6 B 14 4 8 6 . 3. 6.
400 000. o. O ,
7 2 14 4 8 8 . 3. 8.
433 ‘ 5 3 ,73
4 18 5 2 8 ,2 3
994 3“3 ,73
908 902 ,50
2 2 12 381 ,25
2 1 82 885 ,00
2 27s 250 ,00
2 308 385 ,00
2 504 571 ,25
“ 7 '3 3 3 3 ,0 °
3 2 °2 7 i3 .73
3 7 97 °«3 >33
3 73<5 ‘43 >73
4 33 ' 7 ‘ 8 >7 )
4 807 552 ,08
4 7 2 1 302 ,08
4 9 0 9 5 3 1 ,25
4 307 0 0 4 ,17
4 ” 3 958.33
3 39° S7 ‘ >9“
3 385 104 ,17
3 3 7 ' 870 ,83
4 3 7 7 3 7 8 , 7 3
4 658 930,42
4 9Ó6 865 ,00
7833 312,50
6 763 5 2 0 ,10
ô 338 859,79
9 4 7 s 3 ' ‘ >5°
1 1 866 369 ,38
l ! 609 385 ,94
1 5 3 1 8 ÓOO ,00
1 4 3 1 1 109 ,69
1 7 ° 382 1 5 4 ,3 7
10 000 000 ,00
'80 582 1 5 4 ,3 7
D E P E N S E P R E S U M E E
dans
LES MAISONS DE CORRECTION.
Mo nn oi e anglai se . Mo nn oi e f rançaise,
l.st 21 574.
19 921.
4 7 338-
43 ‘ 83-
■ 05 307.
1 0 2 9 4 2 .
108 300.
1 0 9 7 8 2 .
I 1 9 2 1 5 .
1 2 9 l 6 2.
1 5 2 3 9 6 .
1 5 9 8 x 8 .
1 7 2 1 6 1 .
208 8 2 1.
2 1 2 3 1 6 .
2 1 7 5 5 7 .
2 2 6 2 3 1 .
39 5 7 *-
'85 455-
'3 5 ° « 4 -
I 64 580.
161 116 .
200 85 3 .
2 14 7 0 7 .
118848.
=43 ° 45-
272 3 3 ,.
285 722.
3 2 8 ,3 7 .
3 9 ' ' 4 °-
4 884 37.
59 7798 .
7 1 8 5 8 1 .
793 ” 7 -
3 366 640. o. o.
16 309 762.
sh d f r c
1 0 . 0 . 539 3 ^5= » 5 0 -
1 0 . 0 . 4 9 8 0 3 7 , 5 0 .
1 0 . 0 . I 1 8 3 4 6 2 , 5 0 .
0 . 0 . i 0 8 1 5 7 5 , 0 0 .
1 0 . 0 . 2 6 3 2 6 8 7 , 5 0 .
0 . 0 . = 5 7 3 5 5 0 , 0 0 .
0 . 0 . 2 7 0 7 5 0 0 , 0 0 .
0 . 0 . 2 7 4 4 5 > °
1 0 . 0 . 2 9 8 0 3 8 7 , 5 0 ,
0 . 0 . 3 2 2 9 0 5 0 , 0 0 .
1 0 . 0 . 3 8 0 9 9 1 2 , 5 0 .
0 , 0 . 3 9 9 5 7 0 0 , 0 0 .
1 2 . 0 . 4 3 0 4 0 4 0 , 0 0 .
1 2 . 0 . 5 2 2 0 5 4 0 , 0 0 .
0 . 0 . 5 3 0 7 goo , 0 0 .
1 2 . 0 . 5 4 3 8 9 4 0 , 0 0 .
4. 0 . 5 ^ 5 5 7 ^ 0 , 0 0 .
8 . 0 . 4 9 6 2 3 6 0 , 0 0 .
4 . 0 . 4 7 3 9 2 .8 0 , 0 0 .
1 2 . 0 . 4 1 3 6 3 4 0 , 0 0 .
0 . 0 . 3 8 7 6 6 0 0 , 0 0 .
0 . 0 . 4 1 1 4 5 0 0 , ü O .
1 6 . 0 • 4 0 2 7 9 2 0 , 0 0 .
0 . 0 . 5 0 2 1 3 2 5 , 0 0 .
1 2 . 0 . 5 3 6 7 6 9 0 , 0 0 . 10. 0 . 5 4 7 1 2 1 2 , 5 0 .
1 2 . 0 . 6 0 7 6 1 4 0 , 0 0 .
1 8 . 0 . 6 8 0 8 2 9 7 , 5 0 .
2 . 0 . 7 '43 ° 5 = . 5 ° *
6 . 0 . 8 2 0 3 4 3 2 , 5 0 .
1 8 . 0 . 9 7 7 8 5 2 2 , 5 0 .
i 4 - O- 1 2 2 1 0 9 4 2 , 5 0 .
1 8 . 0 . '4 944 9 7 “ , ; ° -
1 6 . 0. 1 7 9 0 4 5 4 5 ,00.
1Ó. 0. 1 9 8 2 7 9 4 5 ,00.
2. 0. 1 9 8 5 7 8 0 5 2 ,50.
209 1 66 000 ,00,
407 74 4 0 5 2 ,50,