
la fo i, non-feulement pour la partie qu’il a retënue,
mais encore pour l’héritage qu’il a aliéné par le
jeu de fon fief ; de manière que la foi qu’il porte
à fon feigneur, eft une reconnoifTance , que les
parties ne forment qu’un feul tout, 8c que le titre
du fief fubfifte dans fon entier.
L’abrégement de fief ne peut avoir lieu en fayeur
des gens de main-morte, fans le confentement du
feigneur & celui du roi. Comme les main-mor-
tables ne meurent point ; que le bien qu’ils acquièrent
nè peut plus changer de mains , l’abrégement
fait en leur faveur, nuit non-feulement au feigneur
qui le fait, mais encore aux autres feigneurs fuze-
rains qu’il prive des droits de mutation, & autres
devoirs féodaux qui leur font dus, & c’efl la
raifon pour laquelle il fautdans ces cas, le confentement
du feigneur fuzerain , & celui du roi
comme fuprême feigneur. Le feigneur n’eft tenu
de donner fon confentement, qu’après que la mainmorte
l’a indemnifé ; & pour obtenir celui du fou-
vefain , elle doit payer un droit d’amortiffement,
Voye{ A mortissement , Indemnité.
ABRÉVIATEURS , f. m. plur. ( Terme de chancellerie
romaine. ) c’efl: par ce nom qu’on défigrte à
Rome les officiers dont la fonction efl de rédiger
la minute dès bulles & des fignatures.
Le nom abréviateurs leur a été dopné , parce
que ces minutes font pleines d’abréviations : on les
appelle auffi prélats du parquet, à caufe de l’endroit
où ils s’afîèmblent dans la chancellerie, qui porte
le nom de parquet.
Il y a deux claffes (Fabréviateurs ; les uns qu’on
appelle de parco majori , du grand parquet ; & les
autres de parco minori , du petit parquet. Les prgNe
•inters font chargés d’examiner fi lès bulles fonl'
expédiées félon les formes prefcrites , & fi elles
peuvent être envoyées au plomb ; ils font auffi
chargés d’en dreflèr les minutes, ainfi que celles des
lettres apofloliques ; les féconds portent aux premiers
les bulles qu’ils doivent examiner , ils dref-
fent auffi les difpenfes de mariage.
Les abréviateurs du grand & du petit parquet jouif-
fent des mêmes prérogatives : les bulles des papes
leur donnent également les qualités de nobles, de
comtes palatins , de familiers du pape , &e....
ABRÉVIATION, f. f. ( Droit civil & eccléfafli- ,
que. ) c’eft l’art d’écrire plus vite ou en moindre I
efpace, par le retranchement de quelques lettres ,
de quelques fyllabes , ou par l’ufàge de certains
figues cara&érifliques qui équivalent à certains mots.
Sans remonter aux hyéroglyphes des Egyptiens,
reçus & admis en partie par les Grecs, on trouve
dans l’hifloire & la îégiflation romaine des exemples
fréquens des abréviations : Sëttorius Urfatus en
a donné im recueil alphabétique.
Ces abréviations étoient employées dans les monu-
méns publics, dans les infcriptions, & dans la rê-
dâéfion des délibérations du fénat & des aéfes publics.
Cicéron parle de fcribés qui écrivoîent en
note avec tant de rapidité, qu’ils ne perdoient pas j
un feul mot de ce qui étoit prononcé aii Barreau*
Les Anglois ont confervé l’ufage des abréviations
6c par leur fecours on tranfcrit éxaftemènt les discours
& les débats parlementaires , & toute la procédure
criminelle qui e fl, par ce moyen , un tableau
fidèle de tout ce qui fe paffe entre faccufateur St
l’accufé, entre ceux - ci & le juge 8c les témoins.
Les interrogations, les interpellations , lés réponfes-
des uns & des autres font tranfcrites dans les mêmes
termes qu’elles ont été prononcées , en forte qu’en
lifant une procédure criminelle angloife,- vous croyez
entendre, non pas un fimple récit, mais les per-
fonnes même au juge , des témoins, de l’accufa-
teur 8t de l’accufé ; car leurs paroles , leur ftyle ,
les acclamations, les interruptions même , toüt fe
place fur le regiflre de manière à faire reconnoî-
' tre , dans le plus grand détail, les divers fentimenS
des interlocuteurs.
En France on tolère l’ufage des abréviations dans
les écritures privées, les lettres miflives , les papiers
de commerce 8c de finances, quand les intéreffés ,
affociés ou correfpondans font dans l’ufage de s’en
fervir, ou qu’elles font claires & démonflratives, foit
en elles-mêmes, foit par rapport à ce qui précède 8c
à ce qui fuit, foit enfin par l’emploi reconnu &
avoué de cette même abréviation.
Mais dans tous les autres aSes fous fignature
privée, les abréviations font réprouvées ; ainfi les
fommes contenues dans les billets ou lettres de
change, les obligations contra&ées dans des écrits
privés, doivent être énoncées en toutes lettres. Il
en eft de même des aéles de procédure ,. ©ù les
abréviations ne font permifes. ni par les coutumes ,
f ni par l’ufage , ni par les ordonnances : elles font
f également profcritès dans les aéles des notaires &
dans les teftamens, fur-tout en ce qui concerne les
noms propres , les dates, les fommes, & les autres
parties eflentielles des aéles. Ce qui fe met par &c.
dans les minutes , êft une efpèce d’abréviation qui
contient en foi une fignification certaine, mais bornée
8c limitée par la nature du contrat, & cèt &c,
fe met au long dans la groffe, & ne peut s’étend
dre à des chofes qui fignifient plus que ee qui efl
dans le corps de l’aâe/ : phifieurs arrêts ont condamné
des notaires pour des claufes énoncées par
des &c. dans leurs minutes , qu’ils avôient étendues
dans la groffe, en y ajoutant des obligations
que les parties n’ont pas ordinairement l’intention
d’y comprendre.
Les mots après lefquels on met des &c. dans
les minutes , font ordinairement céux-ei : auquel
lieu , &c. nonobfiant , &c. promettant , &c. obli-i
géant, 8cc. renonçant, 8cc.
duquel lieu , Scc. fignifie que dans les lieux où
on a fait élection dè domicile, les parties çonfèn-
tent que tout à&e foit fignifié.
- Nonobfiant, &c. fignifie malgré le changement
de demeure.
Promettant, &c. ces móts ne peuvent fîgnifier que
la promeffe d’exécuter l’aéte, ou de payer les frais,
dommages-intérêts q\tt viendraient de l'inexécution.
Obligeant , 6c'ç. ne donne que l’hypothèque des
biens, & ne peut s'étendre à la contrainte par
çorps, fi elle n’eft ftipulée dans la minute.
Le mot renonçant t &c. ne peut pas s entendre
des renonciations aux bénéfices dé droit.
En chancellerie romaine les abréviations font d un
très-grand ufage, à caufe de l’immenfité d’écritures
qui fe font idiome dans les différens tribunaux :
elles y font devenues de ftyle . & font d un ufage fi
commun , qu’ on fufpê'âéroit même de faux parmi
nous, tout afte où les mots qui s’écrivent ordinairement
en abrégé , feraient écrits différemment.
Comme les abréviations rendent les bulles très-
difficiles à déchiffrer', nous en donnons .ici l’explication
par ordre alphabétique, d’après le Traité des
ufages de la cour de Rome : cela ne peut être qu’utile
aux gens d’églife & de juftice.
A
A A. anno.
A a. anima.
A u de cä. 1 auri de camera.
Ab. • abbas.
Abf. ' ‘ abfolutio.
Abne. abfolutione.
Abns, abf. abfens.
Âbfolven. abfolventes•
Accu. accufatio.
A cen. a cenfuris.
Adhéren. adherentium.
Admit*. admittén. admittentes.
Ad no. præf. ad nofiram prafentiam.
Adrior. adverfariorum,
Adrios. adverfarïos,
Æfl. 1zfiimatio.
A flea. affetlus.
Affin. ajjinitäs.
Aiär. animarum.
Aiûm. animarum.
Al. alias.
Alia. - aliam.
Alienat.ne. alienatione.
AlioquÔdo. alioquomodo•
Almus. altiffimus.
Air. alter.
Als. pns. gra. alias prafens gratia.
Altér. alterius.
Altùs. alterius.
Ann. annuatim.
Ann. annum, annuum.
Annex. annexorum.
Appél, rem. appellatione remota.
Ap. obft. rem. appellationis , obfiacuh
moto,
Apiieam, apcam. apoflolicam,
Apoftol. apofiolicam.
Ap. féd. lég. apofiolicee fedis legaties.
Appatisiéptis. approbates,
Approbâf. approbationem.
Approbem.o . approbation^.
Approb5, approbaiio:
Arbo. arbitrio.
Arch. archidiaconus.
Ap. arepo. archopo. archiepifcopo.
Archiépus. ' archiepifcopus.
Arg. argumentum.
Afféq. I ajfequuta.
Affequém. ajfequutionsm.
Affequutio. ajfequutionem.
Attäta. attentata.
Attator. attentatorum.
Attent. attènto. .
At to. Att. attento.
Au. auri.
Auéle. authoritate.
Authörit, authoritate.
Audien. audientiam.
Augen. augendam.
Augni. augußini.
Autlien. authentica.
Aux. auxiliantes.
Aux5. auxilio.
B
B B. lenedittus.
Beatiff. beatijjime.
Beatme pr. beatijßme pater.
Bedti. benedti. benediEii.
Ben. beneditlionem.
Benealibus. beneficialibus.
Benéum. beneficium.
Benélos. benevolos.
Benvol. benevolenda.
Bemgte. benignitate.
Bo. mein. bona, memoria. c
Cä. cam. camera.
Caä. cä. caufa.
Cais. aium.' caufis animarum.
Camee. canonici.
Canocor. canonicorurn.
Canon. canonicatum.
Canon, reg. canonicus regularis.
Canon, fee. canonicus fecularis.
Canütus. canonicatus.
Canria, cancellaria.
Capéll. capella.
Capéls. capellanus.
Capnä. capellania.
Car. caufarum.
Cärd. cardinalis,
Cardilis. cardinalism
Cäf. caufas.
Cauf. caufa.
Cen. Eecef. cen fur a eccleßafiica.
Cenf. cenfuris.
Certo. certo modo.
Cefo. ceßo,
JE i