l ’alidade fur un poirit de divifion, on tracera avec un
crayon de mine de plomb, les divifions des minutes
du cadran. Mais auparavant de tracer ces traits, ü faut
avoir l’attention de tourner le point de midi, qu’on a
dû marquer au bord de la plaque par une petite entaille
faite d’après le trait de midi de la fauffe plaque ; il
faut, dis-je , que ce point correfponde parfaitement
avec le côté de l’alidade, lorfque celle-ci pofe fur
une divifion du cercle partagé en 60 parties ; finon,
on tournera le cadran, indépendamment du divi-
feur, pour l ’amener à ce point.
Quand on aura tracé les divifions des minutes, on
marquera un trait fur la divifion de midi qui travers
fedu quatrième cercle au premier ; il indiquera l’eri-
droit où l’on doit peindre les 60 minutes 8c les 1 2
heures; on paffera cinq divifions, 8c on fera un pareil
trait pour défigner la place d’une heure 8c de la
cinquième minute, 8c ainfi de fuite ; apres cela , on
peindra le Cadran, en fe réglant fur les divifions fai-*
tes au crayon* .
Le noir que l’on emploie pour peintre les cadrans,
s’appelle noir £ écaille.
Pour employer le noir, il faut le broyer très-fin
dans un mortier d’agathe, avec de l’huile d’afpic.
Pour donner une idée de la fineffe qu’il doit avoir,
il faut employer au moins une demi-journée, pour
en broyer un gros.
Après que le noir eft broyé, on le retire du mortier
, & on en pofe une partie fur un morceau de
glace, le refte doit être enfermé dans un vafe très-
propre ; & pour le rendre plus coulant 8c plus propre
à être employé au pinceau , on y remet de nouvelle
huile d’afpic ; que l’on broie avec une petite fpatule
d’acier. On peint d’abord avec un petit pinceau les
traits des divifions des minutes, & on place ce pinceau
fur le compas, pour tracer les cercles ; enfin
on peint les chiffres des minutes & des heures.
Lorfque le cadran eft peint, on fait fécher lentement
la" peinture que l’on recouvre, pour qu’il ne s’y
attache aucune faleté; on prépare le feu dans le fourneau
; on l’allume, & lorfqu’il eft au point convenable
, on paffe le cadranau feu ; on ne le fait pas entrer
tôut-à-coup, mais on l’échauffe au contraire par dé-
grés infenfibles , afin qu’il ne fe cafte pas ; on le place
fur le fond de l’âtre, 8c on l’y laifle jufqu’à ce que
la peinture vienne unie & glacée de matte qu’elle
étoit ; on fait tourner la tôle , pour que la chaleur
fonde également le noir, & fans le brûler; on retire
le cadran avec précaution, 8c il eft fini. ( -h )
* § EM ANCHE, f. f. (terme de Blafon. ) piece héraldique
honorable, qui fignifie : ennemis vaincus &
dépouillés. C’eft une manche antique, fort large par
un côté 8c étroite par l’autre, laquelle étant décou-
fue 8c déployée, préfente plus ou moins de pièces
triangulaires , comme enclavées dans l’écu où elle
eft pofée. En cet état, elle n’eft plus manche, mais
imanche ( manica kofiilis dijjuta. ) . Plus cette piece
honorable a de parties, puis elles font aiguës.
Uémanche fe place diverfement: en fafees à dextre
ou féneftre, en pal, en bande, en barre, en chef,
en pointe. A ces deux dernieres pofitions, elle occupe
le tiers du champ.
Les partitions alternées du champ & d’une éman-
cke quelconque font toujours en nombre impair ;
mais on ne compte pas les partitions du champ
pour des pièces, parce qu’elles font le champ lui-
même.
Uémanche mal-déployée.
Comme il y a dans le Blafon la manche mal-taillée
, il y auflî Yémanche mal-déployée. Cette éman-
cke eft fi rare , qu’à peine en trouve-t-on deux ou
trois exemples dans les auteurs qui fe font les plus
étendus. Ils l’appellent pointes 8c piles ait pluriel : mais
la pointe, foit droite, foit renverfée, n’eft une piece
fur un champ que lorfqu’elle y eft feule. Ainfi le
champ qui porte deux ou trois de ces prétendues
pointes ou piles, porte en effet une émanché maldéployée
de deux ou trois pièces*
Outre que cette forte démanche prend toutes les
pofitions de Yémanche déployée : de plus elle monte
du bas de l’écu en haut ; defeend du chef contre bas 3
ou eft mouvante enfemble du chef * du flanc 8c de
la pointe, pour aboutir au milieu de l’autre flanc. '
Au lieu que la pointe ou la pile ( plus étroite en
fa largeur que le chappé ) ne touche pas l’extrémité
du champ.
Le ckàmp-cmànchei
Le chatrtp-émanché différé du champ qui porte
une émanche, comme le fafcé * de la fafee, ou des
fafees : le pallé , du pal ou des pals : le bandé, de
la bande ou des bandes : le barré , de la-barre ou
des barres : le coticé, des cotices : le burelé , des
burelles : le fufelé, le chevroné, le lozangé , des
fufées, chevrons 8c Jozanges........
Seulement, dans le champ émanc-hé,- la piece qui
borde l’un des côtés du champ ne montre que la moitié
d’elle-même, à caufe de fa forme triangulaire ;
l’autre moitié fe fuppofe repliée au revers de l’écu*
Comme aufli, la partition oppofite du champ n’a que
la moitié des autres partitions de fon efpece.
Mais, pour abréger la maniéré de blafonner, l’on
Compte ces deux demi - partitions comme fi elles
étoient entières. Ainfi le métal 8c la couleur fe trouvant
égaux en nombre 8c en proportions, ou étant
fuppofés tels , leur enfemble eft néceïïairement
pair ; en quoi il eft femblable aux fafcé, pallé, ban-
j dé , barré, coticé , burelé , fufelé , chevronné ,
lozangé.. . . .
Tout cet énoncé deviendra fenfiblë par divers
exemples ; i° . du champ qui porte une émanche ;
2°. du champ qui eft émanché.
Nota. Les auteurs auxquels nous renvoyons dans
ces e'xèmples, ne font à confulter que pour la gravure
; car les principes qu’ils établiffent, 8c les définitions
qu’ils donnent des armoiries s’écartent fou-
vent des nôtres ; quelquefois même leurs gravures
font fautives effentiellement.
Exemptes du champ qui porte une émanche.
En chef. De Gantés, en Provence 8c en Flandre *
originaire de Languedoc, porte : d’azur, à démanche
£or de quatre' pièces, en chef. ( Dictionnaire raif
des Sciences , &c. pl. de Blafon, n°. 88. )
. En pointe. Thomafeau de C u rfa y,en Anjou &
en Berry, porte i de fable , à démanche £ argent de
cinq pièces , en pointe de l'écu. ( Dictionnaire raif. des
Sciences, 8CC. n°. g 2. )
En bande. N . . . . . . porte : d’or, à démanche £a*
Tur de quatre pièces en bandes. ( Dictionnaire raif. des
Sciences, & c . n°. g i . )
En barre. D e Perfil, porte : de gtieules, à démanche
£ argent de quatre pièces , en barre. ( Dictionnaire raif
des Sciences, & c. n°. g o. )
En pal. Ehinger, en Souabe, porte : de fable, à
démanche £ or de deux pièces, en pal. ( Palliot, page
64$. )
En fafees-adextrées. Burckersdorf-, en Mifme,
porte : de gueules, à démanche £ argent de trois pièces,
mouvantes à dextre. ( Palliot, page S 4C. ) ^
En fafces-fèneftrées. Hotman de Fontenay, à Orléans,
originaire du pays de Cleves, porte : d argent,
à démanche de cinq pièces de guetlles, mouvantes afe-
nejtre. (Palliot, page 2 S 6 .— Dictionnaire-raif. des
Sciences, &c. 88. )
Parti-oppofé, Ottemberger,en Souabe,porte :parti,
an #, côupé £ argent, a démanche de fable 'de trois pie*
ces > mouvante de la pointe: & au 2 , les memes champ
& émanche., mouvant du chef. ( Méneftrier * p.143. )
Contr émanche. Quiqueran de Beaûjeu, en Provence
, porte : parti, au t £ or, a. démanche £a%ur
de deux pièces mife en pointe ; & au 2 d’azur à démanche
£or de deux pièces fmïfe en chef ( Armorial de Provence.
)
Mal-déployée. Àquin, en Dauphiné,porte : d'alun,
à 'démanche mal-déployée d’argent de quatre pièces, mi-
fes en chevrons. ( Mène ftrier, page i f i . )
Mal- déployée inverfe. Mallify , porte : £afur, a
d émanche mal-déployée d’dr de trois pièces , mifts en
chevrons renverjes. ( Palliot, page $47. )
; Emanche avec manche mal-taillée. Herpirt du Cou-
dray ; en Berry, porte : £ argent, à deux manches
mal-taillées de gueules rayées en fàutoir du champ , <5*
une émanche de fable de trois pièces, en chef. ( Palliot,
page .146'. )
Exemples du chàmp-émanché.
Fafcé-émanché. Zandt, au Rhin ; porte : émanché
•de fg.ble & d’argent de Jix pièces ;
Parce qu’il y a autant de partitions de fable qu’il y
en a d’argent ; favoir , une demi-partition de fable *
une d’argent, une de fable , une d’argent ; une de
fable , 8c une demi d’argent, le fable pofé en chef ;
eft pour cela nommé le premier; ( Palliot, page
a.S(xt )
Fafcé-émànché-adex'tré. Landas, en Flandre, porte :
Fafcé-émanché de gueules & d'argent de dixpièces, mouvantes
à dextre.
Outre que le guèulës eft mouvant à dextre, fâ
première partition couvre le bord du ch e f, c’eft
pourquoi il eft nommé le premier. ( Palliot ; page
B U WÊ .
. Fafcé-émanché-fénefiré. MaUendôrf, en la Marche ,
porte : fafcé-émanché de fable & d’argent de Jix pièces f
mouvantes d fénejlre-.
Le fable eft nommé le premier, pour ies mêmes
raifons que. ci-deffus. ( Palliot, page 646. )
Tranché-émanchè’. Scursdorf en Bavière , porte :
tranché-émanché d’argent & de gueules de huit pièces.
( Paljiot, page 266. )
Emanché mal-déployé. Kaifersftul, en Allemagne ;
porte : émanché £ argent & de gueules de huit pièces j
mouvantes du chef, de fénejlre & de la pointe, abou-
ti(Tantes au milieu du flanc dextre de Ûècü. ( Palliot ;
faS. SJfi, )
Examen de ce Blafori dans le Dictionnaire raif. des
■ Sciences, &c.- & autres Livres.
Le rédafteur de la partie héraldiquq du Diclionn.
■ raif. des Sciences, & e . confond toutes les notions d e .
Yémanche.
« N°. 88. Emmanché en Pal.
» Holman , parti, émanché de gueule & d’argent de
» quatre pièces >>.
Corrections,
i° . Lifè^ÿ émanche en fafees, au lieu de emmanché
en pal. 2°. L i f e i Hotman, du lieu de Hôlnian;
30. Le champ n’eft point parti ; car les pièces de
Yémanche doivent aller de l’un à l’autre flanc.
40. Le champ n’eft point emmanché ( il ne feroit
pas émanché ) , mais il porte une émanche ; car lès
partitions du champ furpaflent en nombre les pièces
de Yémanche, & leur enfemble eft impair.
50. Le gueules èft mal-à-propos nommé le premier,
puiique le champ eft d’argent.
6°. Life^ gueules, au pluriel, a« lieu de gueule, au
Jlingulier.
7 0. Life{, cinq pièces au lieu de quatre pièces.
8*. La gravure eft donc fauffe à trois égards ;
i ° . elle place Yémanche au flanc dextre ; au lieu dù
féneftre; 20. les pièces de Yémanche ne s’étendent
qu’à la moitié du champ ; au lieu d’en occuper touté
la largeur ; 30. le nombre de ces pièces eft de quatre*
au lieu de cinqi
Nota, L’écu de Hotman, rapporté dans tous les
livres de Blafon, eft par-tout différemment vicieux ,
quant à l'a gravure & à .la définition; jufques-làmê-
me que certains auteurs le rèpréferttent & l’appellent:
émahehé £argeht & de. gueules de, Jix pièces ( a ) ,
M. Hotman de Fontenay ; demeurant à Orléans £
vient de me donner l’empreinte de fon cachet ; muni
de cetté piece authentiqué & probante ; je définis
fes armoiries : £ argent‘à Cémdriche de gueules de cinf
pièces, mouvantes à fénejlre'.
« N°. 8x) , Emmanché eh défi ,
» De Gantes , £a\ur ; au. chef emmanché de quatre
>> pièces, emmanchées d’or >n .
Corrections'.
i °; Life{, Gantés, avec 1’acc.çht grave.
20. Emmanché, emmanchée, font des mots impropres,
& répétés farts raifort;.-. . „
30. Life^, d’azur à Yémanche d’or de qùatre pie-;
ceS, en chef, au. lieu de, là définition fufdite..
40. La gravure eft défeâùeùfe., en ce qu’elle pré-
fente un chéf denché, ; plutôt qu’une imanche t ri
chef; & ce chef eft mal omhré.
« N°i}X)o ; Emmanché eh bande.
>> Perfil, emmanché, enbandé de gueule de troispiects
h & deux & demi fur argent», :
Corrections;
i °. Life{ , émanche en barre, au lieu de emmanché
en bande;
20. Life\' , E)e Perfil.
3°. Lijei > De gueules , âu pluriel* au lieu du fin-
gulier.
40. L ife i, De gueules; à Yémanche d’argent dè
qùatre pièces , en barre, au lieu de la définition fuf-
dite;
. j ° . Ori à pris les pièces pbiir le champ , & lé
Champ pour les pièces;.
« N°. g 1 , Emmanché eh barré;
» N .. . . emmanché en barre d’azur & £or de quatre
ü pièces »;
Corrections;
i ° . Life{, Emanche en bande ; ait lieu de ëmriiaii-.
ehé en barre.
20. Life^i d’b r , à Yérhahche d’azur de quatre pièces,
en bande ; du lieu de la définition fufdite;
3°. Le champ & les pièces font réciproquement
pris l’un pour l’aütré;
Obfervationi Une réglé fûré pôiir diftirigüer entre
deux émaux le champ d’avec les pièces ; c’eft dé
compter féparément les partitions de l’Un & l’autre
: l’émail le plus nombreux en partitions, fera lé
Champ;
« N°. gà. , emmanché eh poihte;
»Thomaffeaude Curfay, de fable, à. là pointe £ar-,
>> gent emmanche de cinq pièces , au tiers ».
Corrections.
i° . Lifé^, emanche en pointe, au lieu de émmanché
en pointe;
xà. Lifei ; de fable ; à Yémanche d’argeht de cinq
pièces, en pointe de l’écu * au lieu de la définition
fufdite.
3W. Lé mot emmanché, toujours employé dans lé
blafon du Dictionnaire raif. des Sciences, & c. rte peut
. convenir qu’aux outils qui ont un manche , tels qué
lés haches, fàuix, faucilles; coignées, maillets,
marteaux.. . ;
(<*) V o y ez là carte du jeu Héraldique«