r34 C A R
qui le portent, ne lui femble ütile que pour
èciliter la diftin&ion de ces dernières, d’avec
leurs congénères. ■ ■
Ce genre comprend un grand nombre del-
pèces, qui font des herbes ou des arbriffeaüx
exotiques dont les feuilles font (impies, rare^-
ment verticillées, prefque toujours oppofées: ou
très-rarement alternes, dont les fleurs font foli-
taires, ou en épis, axillaires, ou terminales. La
forme des fleurs varie fuivant les efpèces. Suivant
M. de Julîieu, les efpèces n’ont pas encore
été aflez obfervées. Elles font maintenant au
nombre de quarante-deux connues outre une .
douzaine d’efpèces moins connues-, fans compter ;
que l’on voit dans les herbiers des échantillons
incomplets qui indiquent qu il exifte encore
beaucoup d’autres .efpèces de ce genre bien dif-
tinéles de ces cinquante-quatre efpèces. Dans
le climat de Paris, excepté une efpèce qui peut .
fubfifter en plein air & une autre efpèce qui
peut paffer l’hiver dans l’orangerie fans chaleur j
artificielle, toutes celles des autres efpèces de
ce genre, defquelles-on connoît la- culture, ne \
peuvent fe çonferver fans le fecours de la ferre
chaude.
Efpèces.
* Tige ligne uje j anthères , à loges réunies.
i . C a r m a n t in e en arbre.
J usticia arborea. JusticiA Adhatoda.> Lin. j
„vulgairement le Noyer de Ceylan} I) de lifte de ,
; Ceylan,
i . C a r m a n t in e à crochet.
Justicia uncinata. Justicia Ecbolium.
Lin . ï> du Malabar & de l’Ifle de Ceylan.
2. B. C a r m a n t in e à crochet & à épi court.
Justicia uncinata brevifpica. Carmantine a
crochet. L a M. Diéi. ï ) de lln d è .
2. Ç . C a r m a n t in e à crochet & à feuilles p re f -
qu’en coeur.
J usticia uncinata fubcordata'. Carmantine
a crochet, y La M. Di&. ï) de Madagafcâr.
3. C a r m a n t in e infundibuliforme.
Jus ti ci A infundibuliformis . lÀn.Abuli. Ency cl.
J) du Malabar & de l’Inde.
4. C a r m a n t in e à fleurs courtes.
J usticia brévificfra. Justicia ’Betmica, Lin.
ï) de l’Inde.
5. C a r m a n t in e fcorpoïde;
Justiciafcorpoides. Lin. ï> de la Vera-Crux.
6. C a r m a n t in è tachée. ; ;
J usticia pi3 a. Lin. Folium braâeatum Rumph.
amb. 4, p. 73, t. 30. T> des Indes orientales,
des Moluques & de la Chine.
6. B. C a r m am t in e tachée rowgQ. /
J usticia pida rubra. Foîii bràcleatiï rubra
fpecies. Rumph. .ï> des mêmes lieux.
7. Carmantine laciliforme.
, J usticia façilifarmis. J u s t i ç i a Gendarujfa.
C A R
Lin. fil. fup. & Burm. fl, Ind. p. ro. C en d^
rujfa f; f o ja . Rumph. Amb, 4 , p. 7 0 , t, 28. ï>
des Indes orientales-,
8. C a r m a n t in e à fleurs rouges.
J u s t ic ia rubra. J u s t ic i a pulcherrima. Lin,
fil. fup.l ï> de l’Amérique méridionale.
8. B. C a rm a n t in e à fleurs rouges écarlates.
J u s t i c i a rubra coccinea. Carmantine à fleurs)
rouges. /3 L a M- Diéï, Ï3 de l’Amérique méridionale,
9, C a r m a n t in e . épineufe.
J u s t ic ia fpinofa. Lin . ï j de Saint —Do*«,
mingue.
10. C a r m a n t in e à petites feuilles.
J u s t ic ia parvifolia.. Lin, fil. fup> ï)., de !
l ’Inde..; --m • . . J . r •/,, rj.>; •
1 1 . C a rm an t in êi à feuilles de pervenche.
J u s t ic ia vincoides. L a M. Diél, de Ma-!
dagafcar.
12. C a r m a n t in e faftueufe,
J u s t ic ia fafluofa. Lin . ïy de l’ Inde & dç
T Arabie - heureufe,
** Tige ligneufe ; anthères, a loges féparées.
13. C a rm a n t in e à feuillesd’hyffope.
J u s t ic ia hyffopifolia.. Lin . des Illes Ca-»
naries. :
.14. C a r m a n t in e à fleurs fefliles.
J u s t ic ia fejfilis. L . ï> de l’Ifle de. Saint-*]
Euftache,
- C a r m a n t in e dé Saint-Eufià çhe.
J u s t ic ia Eufiachiana. Jacq. Amer* 4., tab« 4*
ï) . de l’Ifle de Saint-Eu ftach e. fi
16. C a r m a n t in e velue,
J u s t ic ia hirfuta, Jacq. Ame r, 4. ï> de la Mar^
tinique.
17 . C a r m a n t in e r faucilles.
J u s t ic ia falcata, La: M. Diéh ï? de 1 Ifler
de - France,*
18, C a r m a n t in e panachée. 3
Jus TiciAvariegata. A u b l. Guian.' 12 , tab. 4
ï> de la Guiane.
19 C a r m a n t in e biflore,
J u s t ic ia biflora. L a M. Diél. ï> de 1À*
rahie. .
20i C a r m a n t in e odorante,
J u s t ic ia odora. L a M. Diét. dArabicj
*** Tige herbacée -, anthères , à loges réunies
2 1 . C a r m a n t in e à épis grêles.
J u s t ic ia gracilifpica. J u s t ic i a proçumbeM
L in , I fi des Indes orientales, ,
2 1. B. C a r m a n t in e à-épis :grêles 8ç à grande
j feuilles!. ti .
J v sT ïc iA gracilifpica- platyphyta. Carmantm
h épis grêles, fi L a M. D iél. Bongumxaas. Ruffip j
amb. 6 , p. 5 1 , 1. 1 1 , f. i . l f i -des Indes oflM
tàles, PH I
c a r
22. C a r m a n t in e renipante.. j
Ju s t ic ia repens. Lin. de l’inde & de 1 Ifle
de Ceylan. , - '
23. C a r m a n t in e peétinée. p
■ JusTiciA.pectinata.^-Lin. dès Indés brieritales. j
24. C a r m a n t in e de Chine.
J u s t ic i a Chinenfis. Lin, de la Chine.
25. C a r m a n t in e échioïde.
J u s t ic i a echo’ides. de l’Inde &. du Malabar. ;
2<5. C a r m a n t in e ciliée. 1
J u s t ic i a ciliaris. Lin. fil. fup. 0 de l’Ifle de j
Ceylan. ;
27. C a r m a n t in e à feuilles de bafilic.
J u s t ic ia ocymoïdes. LaM. Diél. an J u s t i~ '
cia fexangularis. Lin ? ex D. La M. 0 ? des pays
chauds de l’Amérique.
27. B. Grande C a r m a n t in e à; fèuiU'es ' de
-bafilic.
J u s t ic ia oèimoïdes major. Carmantine a feuilles
de bafilic.' fi j La M. Diél. 0 ? dès- ^climats
chauds de l’Amérique. - :
28. C a rm a n t in e de la Jamaïque. .
J u s t ic iA Jamaicenfis. J u s t ic ia afiurgens.
L. dé rifle "de la Jamaïque.
29. C a r m a n t in e àpédoncules fourchus. •
J u s t ic i a furcata. La M. Di£L dès pays
chauds de l’Amérique,' -
30. C a r m a n t ïn e de Çartha'gçue.-.
J u s t ic ia CarthàgineH/is. L i n . a é s , . p i i y i j f p n s de )
Carthagèhe. ;'J ‘
• 3 1 . C a r am a n t in e tubuleufe. •
J u s t ic ia . tubulofa.. J u s t ic ia nafùta. Lin.
de l’Inde, dé -l’Ifle de Java, de la côte de Malabar.
-
. 31. B. C a r m a n t in e tubuleufe lancéolée. J
Jvs’Ti cxa tubulofa Janceolata. Carmantine tu*-
lukMfiM: LaM. D i Qoimé'cdro-. Ency cl. de
l’Inde j, • du Java & du ! Malabar. !
32. C a r ^ a n t in é nbivalye^
Jus t i c i a bivalvis. Lin. de l’lnde;& du Ma-
abàr. -
3 3 CARMA^TiNp pourprée.
J u s t ic i a purpurea Lin. Folium tinSorium.
Humph. Amb. 6, p, 51, tàb.. i l , fig. 1, de, la Chine
& des Môluqués.
33. B, C a r m a n t in e pourprée fanguine.
J u s t ic ia purpurea jaiiguinea. Folici tinetorii
rubra fpecies. Rumph. de la Chine & des Mo-
jluqnes.. . - ,
34. C a r m a n t in e à fleur penchée.
J u sT ic iA nutans. Burm; fl. ind. ib, tab. y.
fig. 13 de l’Ifle dé Java. 1
35. C a r m a n t in e du Gange.
J u s t ic ia Gangetica. L. de l’Inde & de l’Ifle
de Java.
36. C ar-Ma n t ïn e fans tige.,,
J u s t ic ia acaulis. Lin, fil. f 7 , Tfi. de l’Inde^
frès Tranquebar,
C A R 7i T
•*&* Tige herbacée ; anthères , h loges difiantes.
A7*'Carmantine à languette. _ -
J usticia ligulata. La M.-Diél. an Dianthera
Malabarica. Lin/ fil. fuppl. ? ex D. La M.de
l’Inde. ’
38. C arman tinepeôlorale.
J usticia peâoralis. Jacq. Amer. 3 , tab. 3 >
vulgairement herbe a charpentier. 0 ? de Saint-
Domingue de la Martiniquê.^ !
’ 39. C armantïne fafcicul^e.-
' j'uS TiciA fafcicülatà. JvsTiciÀ comata. La M.
Diél. -Dianthera comata: Lin, de jafi Jamaïque.
40’. Carmantine à ‘feuilles linéaires.
J usticia liriearifolia. La M. Diéh Dianthera
Ainericana. Lin. Vfi de là Virginie & de la Floride.
41. C armantine de Java-, f
J usticia Javaiiica; La M. Diél. de 1 Ifle de
Java.
42. C arm^ tINE du Pérou. 1
’ jus t ici A 'FeruviemaiJjA M, 'Di<51* du Pérou.
Efpèçts moins connues. '
43 / -Carma-ntine luifante.
Jus, t ic i A iiitida. Jacqt Amôr. '5. d Amérique.
: ■ 1 . >“'“
44. C armaNtïne ôrchioïde. -
JusTiciA iorch,toiflesf}ïJii\. fil. fupp. 85 , Tjr.
' 4 5 . ' C a r m a n t ï n e ' v ê r t i c i l l â i r é .
JuSTiciÀ verticiliaris. Lin. fil. fupp. 85.
4<5.- C armantine triflore.
Justicia, trifiorâ. Fo'rsh» Æ'gyp't. 4, h.° ip.
. 47. :C a^maNtïne 'ble,uë.
Jus t i ci a càrutea. Foi^sk. Ægypt. 5 , n°. i ,1.
48, r C àr Man ti n é jstfa fiée. ,
. .JjrSTiciÙ foetldaiÉox'k: Ægÿpt., '5 , n.° 11.
4^. Car:m-À'ntine triple-épine.
jpsTiciA trifpbiofa. Forsk, Ægypt, 6, n.°iy.
50. C armantine doublé-épine.
Justicia bifpi.nofa. Forsk. Ægypt. £,.n.° 16.
41 .C armantine apprimée.
' Jus T ici a apprefla. F orsk. Ægypt.. 6 , n.° 17.
: ■ 52. Ç ARMÀNTiNE efi lance.
J usticia Xanceçttà. Forsk. Ægypt. 6_. n.° i^.
> ' 53. C armantine débile.
J u s.t ici A debilis. La M. Dift. Dianthera.
Forsk. Ægypt. 9, n.° -2-3• - . .
54. C armatine Katu-Kanvi.,
Justicia Katu-Karivi. Rhéed. Hort. Malab.
9. p. 83. tab. 44.
Port principales particularités des EJpeces ‘
traduction, de laprincipale phrafe latine par la-
quellechacune efi definie.
* liges l igneufes j anthères, a loges réunies.
1. C a r m a n t in e en arbre. Carmantine, dite