
19 S B ° 1
fle paris, année 1787 /trimcftre de Pnntems.
Comme cette maladie règne fouvent dans les
pays de bois, je crois devoir en dire quelque
chofe d’après les connoiffances que j en ai-ac-
quil'es.’ Le mémoire de M. Chabert ma paru y
mettre une grande importance & en foire une
maladie cor,livrable , qui exige beaucoup de
précautions & un traitement nes-étendu. Quand
elle eft bien appréciée, on voit qu il cil facile
d’y remédier. .
" Au Printenis, & fur-tout lqrfqne le jeune,
chêne commence à pouffer; les animaux, qui
vont pa'tre dans les bois, en mangent avec avidité
iufqu’au point d’en être malades. Les.feuilles
tendres c\e cet arbre font fi appéuffantes,
qu’ils s’en gorgent & s’expofent à périr autam
de l’ingurgitation que de I effet tlip tique des
pouffes., . ..
Dans un animal atteint de cette maladie tout
eff relier ré & dans l’éréthiime ; les icci étions font
arrêtées ; il ne fe fait aucune évacuation Ces
fupprèfliors excitent une grande chaleur, des inflammations,
fur-tout dans les eilomacs 1 h on
n’arrête le mal à cette époque , il fou des progrès
rapides ; la fièvre fument précédée du trif-
Ion • la refpiration devient gênée & courte , i a-
aimai meurt. On trouve à l’ouverture du corps
tous les ravages d’une inflammation vive & répandue
, des taches grangreneufes , des pâmes
en fuppuration, des vifcères engorgés & dédui
s , du fang noir épanchdrdes membranes qtu
le détachent, &c.
• H n'eft pas difficile aux propriétaires de chevaux
bêtes à cornes, bêtes à lame & chèvres ,
Z i font riverain s’des forêts, dès qu ils voient
an Printems une grande partie de leurs animaux
malades, d’attribuer leur maladie a la pouffe
du bois. Sans attendre que les inflammations
foient à leur comble , ils peuvent en empêcher
les effets. Les moyens en font très-fimples. Le
brou, qu’ils ont mangé, les a refferré à excès ;
il faut donc les relâcher par des lavemens abon-
dans & onftueux ; il faut leur faire boire beaucoup’
d’eau &pour les engager à en boire, y mettre
dn peu de fel. On doit aufhleur faire avaler-de tems
en Ptcms quelques cuillerées.d’huile. Il eft nécef-
faire de les mettre à une dtette févère pendant
quelques jours. Avec ces moyens J ai &uvé, 1il y
a quâques années , un beau troupeau de chèvres
d’angora appartenant au Roi ; quand les inflammations
internes font portées jufqu à fe termt
net par des gangrenés ou fuppurauons, il n y a
W l e remède “fur lequel on ptuffe compter.
On nefauroit trop confeiller aux riverains des
forêts de ne pas envoyer leurs befliaux dans les
iennes tailles de chêne , à l’époque où cet arbre
commencé à pouffer, on, s’ils y font forcés,
fime d’au tre sieffourcês, de leur donner dahondantes
boîffons, aigudécs de fel, afin de tetn-
B O I
pércr par ces relàchans I’aéh’on trop fliptwl
des feuilles d’arbres. ( M. l'Abbé Tessier, ] I
BOIS .ù baie. Nom donné dans les AntillJ
au Guarsa trkkilioides. L- Kr ’ «i GquaiU ïpJ
chilioi.de. ( M. Tnavin.')
BOIS à boutons. Nom que les Jardiniers do»,
nent au Ccphalanthis Anuricanus, L. Koyq Çf,
PHAI.ANTUE d’AmÉRIQUE , 11." I.
BOIS ou Arbre à bouton.' Nom vulgaire A
Conoca pus ercSa. L Koyq Conocarpe dxoit,
n.“ i .
BOIS à bracelets. Nom vulgaire du Jacpii,
armïüans. L. Vayc\ JacqUINIER a bracelets,
n,® i.
BOIS à écorce blanche de Bourbon. Evgtù
paniculata. La M. DiéL Voyez Jambosier pa-
NICULÉ, 11.“ 9. , .
B O IS à écorce blanche , de Madagafcar,
Blahvcllïa paniculata. La M. Dicl. FoyqBtJ
- COUEL PAN1CULÉ, n.° 2.
BOIS à énivrer de Cayenne. P kyllantus Gui*-\
mnjîs. H. P. Voyez Phyllante de Cayenne, BOIS à flèche. Nom vulgaire que les liabi-
tans de la . Guyane donnent au Pojjira arboref
cens. AubL Voyez Possire en' arbre.
BOIS à grandes feuilles. Nom vulgaire fuivant
M. Jacquin de fon Coccoloba grandi folia. VoytA
Raisinier. -■ ' . v .1'. .
BOIS à la fièvre. Nom vulgaire de VHypmA
cum JejfUifolium Aubl. Voyez Millepertuis J
à feuilles fefliles.
BOIS à petites feuilles de Saint-Domingue.
Eugenia divaricata. La M. Diéb Voyt\ Jambo-
SIER DIVERGENT ,. Iî.° 21.
BOIS arada. Nom créole de l’Erythrmà co~
raliodendron. L. Voyez Erytrine des Antilles,
t).° '2.
BOIS batifie. Nom vulgaire de I Hypcrim
JejJilifoUum d’Aublet. Voyez M illepertuis i
feuilles feffiîès.
BOIS blanc. Nom que Ton donne à l^fîe-ue-
France au Sideroxylon launfolium. La M.Di
Ar g an à feuilles de laurier, n.® i.
BOIS blancs. Nom collectif fous lequel °a
range tous, les Bois blancs gui ont peu de dureté
comme ceux des peupliers, des
tilleuls, &c. Vo y ez cet article dans le Dicnon-
naire des Arbres & Arbuftes d'e pleine terre.
BOIS eabril. JEgipkUa Martinicenfs. L- V°1ll
Ægipiiile de la Martinique. frtiCiM
BOIS eabril bâtard. Nom vulgaire del u \
beurreria. L. . v ■ . ' ■ mt\
BOIS calumet. Nom vulgaire que porte a
Antilles & dans l’Amérique Méridionale te
bea piriri. Aubl. Voyez Marier calumet. |
BOIS carré. Nom qu’on donne dans qtie-|®
Provinces à V Event mus Européens »L-
sain commun , n.® I*
B O I
I BOIS chandelle. Nom vulgaire de V Agave fe-
j o. L, Voyez AGAVE'.FETIDE,
| gQjg cotelet. Nom donné dans les Antilles
lu Citha-exyl-mi cinereum. L. Voyez Cotelet
Icendré., n. i.,- .
I BOIS couleuvre. Nom vulgaire à Cayenne du
Mhamius coLubrinus-. L. Voyez Nerprun.
I BOIS creux. On nomme ainfi à la Guyane
|e Lifiant'us alatus. Aubl, Voyez Lisianthe à
feuilles afféés.
i BOIS d’Acajou, ou Acajou meuble. Swietenia
Léagoni. L. Voyez MahÛGON.
K BOIS d’aigle. Suivant M. Sonnerat c’eft le
fcaro de Malaca & l'Aquilaria Malaccenfis. La
fel. Diél. Voyez les articles Garô & Agal-
EOCHE, ‘
K BOIS d’Àloës des Antilles. Cordia febefiena. L.
wfoyez Sebestier à grandes fleurs.
I BOIS dard. Nom que l’on donne à la Guyane
au Pojjira arborefeens. Aubl. Voyez Possire en
Irbre.
■ BOIS dartre. Nom vulgaire à Cayenne de
WHypericum fejjîtifolium. d’Aublet. Voyez Millepertuis,
àrfeuilles feffiles.
K BOIS d’Ebêne verd. A Cayenne, on donne ce
liom à la Bignonia leucoxyjon L. au rapport d’Au-
flcr. Voyez Bignone à Ebène.
■ BOIS de Bourbon, ou arbre de buis de Bour-
Kbon. Graugeria Borbonica. La M. Diét. Voyez
I jranger de Bourbon.
■ BOIS de Bréfil. Cafalpina eckinata. La M.
IM. Voyez , Brésillet de Fernambouc #
Ki.° i.
■ BOIS de campeche. Nom donné dans le com-
perce au bois de YHcematoxylon campechianum. L.
Woyez Campeche épineux.
■ BOIS de canelle. Les habitans de riflê-de-'
Irance donnent ce nom à un laurier dontl’ef-
fcèce n’eft pas encore bien déterminée, mais dont
b bois eft excellent en menuiferie. Aublet. Fl.
Iluy'an. Voye\ Laurier.
B BOIS de cèdre. On donne ce nom à la Guya-
pe, fuivant Aublet, à l’AnibccGuyanenfis. Voyez
f nibé de la Guyane.
■ BOIS de chandelles , nom donné à rifle-de-
■ rance au Dracoena reflexa. La M. Diéh Voyez
MUgonier à feuillesHréflechies, n.Q 5.
-BOIS de charbon des Moluques. Carbonaria
mmpk. amb. p. Tab. 29. Voyez l’article
■ BOIS de chien en arbre. Nom donné par
■ çlques Agriculteurs aux efpèces de Pifçidia.
Boisivrant.
, ,Ƨ. de doux. Nom donné à l’Ille-de-France
g ^ g t m a tu eid a La M. Did. V o y e z J ambo-
luisant, n.° 32. .
L ijyj de couilles. Nom vulgaire aux Antilles
Rr arfffVL&urnbcllata L. fuivant M. Jacquin.
■ S s 1 RGRAVE omhellëe.
■ H de couleuvre ou arbre à trompette.
B O ï 199
Cecropia peltata L. Voyez Couxequin ombiliqué.
..
BOIS de cuir des Canadiens. Dirca palufirit
L. Voyez Dirca des marais.
BOIS de dames. Nom donné par les habitan.«
des Mes dé France & de Bourbon- à VEry~
throxylon hypericifolium La M. Dicl. Voy^z
Erythroxylon à feuilles de millepertuis.
n.® 8. .
BOIS de fer. Nom donné dans tous les pays
aux Arbres dont le Bois eft très-dur.
BOIS de fer d’Afrique. Nom vulgaire du
Sideroxylon inerme L. Voyez ÀR Gan à écorce
grife, n.° 2.
BOIS de fer de Judas. Nom donné par les
Créoles de l’Ifle-de-France. au CoJJïnia pinnata.
La M. Diél. Voyez CossiGINi pinné , n.° t.
BOIS de fer de la Jamaïque. Nom vulgaire
du Fagara pterota L. Voyez Fragarier à feuilles
de jafmin, n.® 1.
BOIS de fer des Antilles. Ægiphila Martinicen-
Jis L. Voyez Ægiphile de la Martinique.
BOIS de fer. Au rapport d’Aublet, les habitans
de la Guyane donnent ce«om à la plante-
qu’il nomme Robinica panaroco} le palofanto des
Portugais. Voyez Robine. -
BOIS de guittard. Nom donné dans les Antilles
au Citharexylum cinereum L. Voyez Cote—
let cendré , n.° 1,
BOIS de gaulette ou gollette. Les habitans
de la Guyane donnent ce nom à tous les arbres
dont le Bois peut fervir, étant refendu, à
former des cloifons.
Aublet, dans fon Hifloire des Plantes de la
Guyane , cite les arbres fuivans-qui portent ce
nom dans ce pays-là.
L’Hiriella Americana L. Voyez Hirtelle à
grappes.
Le Manabea arborefeens Aublet. Voyez Ma»*
nabo en arbre.
Le Tapura Guyanenjis. Aublet. Voyez T apu-
rier de la Guyane.
Le Ropourea Guyanenjis. Aublet. Voyez Ropou-
rier de la Guyane.
BOIS de lance de l’Amérique méridionale
Cyft la variété B. du Randia latifolia La M.
Diéï, Voyez Gratgal à larges feuillet, n.° 1.
BOIS de laurier , des Antilles. Croton coryd
lifolium La M. Diéti Voyez Croton à feuilles
de noifetier , n.° 8.
BOIS de lettres. Nom vulgaire fous lequeL
on connoît à la Guyane le Piraiinera Guia-
nerfs d’Aublet. Voyez Piràtinere de la
Guyane.
t FOIS de 1 Oftati. A 1 Ifle de France, on nomme
ainfi le Pfychotria ajîatica L.
BOIS de mafoutre des Madagaffes. Antidefina
Madagajcarienfis La M. Diét. Voyez Antidesme
de Madagafcar, n.° 2.
BOIS de mèche des Créoles de Cayenne»
Pp ij