Si l’on ajoute toutfes-.ces dimensions, et qu’on divise la somme 4 9 1" ,378 par le
nombre 160, le quotient donne om,3o8, c’est-à-dire, la valeur précise du pied
Egyptien.
Autres Mesures.
Prem ière salle à p iiastres, c ô t é ............
L a rg eu r des deuxième e t troisième salies à pila s tre s .. . .
i 6- ,5S>4............. . . . . 54-w' ou 36“
2 , 7 6 ! . . . . . . — 9 . . . . . . 6.
2, 7Ô I • . . . . . . . . 9 . . . . . 6.
_ 2 4 ,.__ 16.
9> - ° í ‘ ...... . . . . 3 0 . .
- ,? • M s k — 3 0 . .
48,-076. 1 5 6 .
I
8
I
Ii
En divisant également 4 8 " ' ,076 par 156, on a encore om,3o8, mesure qui est
égale à la valeur du pied Égyptien. On ïrouve aussi des mesures multiples du
pied Égyptien, cest-à-dire, de i4 p ied s ,d e iopied s ,d e 12 pieds, de zy pieds,
de 1 y pieds, de 4 pieds, de 7 pieds, &c., mais un peu moins précises ; ce qu’on
pourroit bien attribuer à quelques légères erreurs dans le mesurage ou dans l’exécution.
Outre les nombres ronds de coudées qui résultent des mesures de pieds ci-dessus,
on trouve encore d’autres dimensions multiples de la coudée. Exemple :
D eu xièm e piè ce à droite après la quatrième sa lle , o u salie de
l ’e s trad e, longueu r................................................................ ..........................
Idem, p o r te .
Épaisseur de la deuxième p o r te , après le pa ssage v o û t é .,
. . . 3 8 "
4 , 1 6 9 . . . ■ 9-
8, 3 10 ... 18.
6 , U 2 . . . . . . 1 4 .
i i , 694«* • . . . 25.
i , 8 6 8 . . . . . . . 4.
19,4 90— . . . ^ 2 .
3,248— . . . 7 .
2> 3 5 5 . . • . . . 5.
1 ,3 8 1 . . . .■ • • 3 *
7 6 , 4p8. 165.
Si l’on fait la même opération que pour les mesures en pieds, c’est-à-dire, qu’on
additionne ces dimensions et qu’on divise la somme 76” 498 par le nombre de
i6y mesures; auquel elle correspond, on trouve pour valeur om,463, qui est, en
effet, celle de la coudée.
Cette manière de-retrouver la valeur précise de la mesure qui a servi à l’architecte
(si en effet cette mesure a été employée), est, je crois, la seule un peu exacte,
puisqu’elle remédie à-la-fois.aux petites erreurs qui ont pu être commises dans la
construction, et à celle du levé des plans.
Ce qui n est pas indigne de remarque, c’est que la salle aux niches, qui est la plus
basse de la catacombe, celle à laquelle on arrive après avoir franchi deux puits
après être descendu, puis remonté, enfin la dernière pièce de cette espèce de
labyrinthe et la plus mystérieuse, a 30 pieds Égyptiens de long sur 10 pieds de
haut, c’est-à-dire que sa longueur est triple de sa hauteur.
3 . B E N Y -H A S A N .
L ’h y p o g é e principal de Beny-hasan, l’ancienne Speos Artemidas dans l’Hepta-
nomide, présente aussi plusieurs remarques de la même nature; ce qui fait voir
que la même coudée- et le même pied étoient en usage dans toutes les parties
de l’Egypte également (1).
Largeur des piliers octogones...................................... i ”, 1 . . 2
Hauteur. ....................................... 7 , 7 . . . j 6 f . . . . . .
Largeur de la grande salle ....................................... 1 1 , 5 . . . 25.
Distance du mur à la colonne, et hauteur de la niche. 3 , 2 , . . 7.
r Ouverture de la porte................ .. • . . . ............ 1, Bd.. 4
*
Largeur du tableau.................... P f . . . . . . . . . . . . 1, 4* « • 3«
§•. v .
Hippodromes.
I . M E D Y N E T -A B O U .
J ’a i toujours considéré la grande enceinte de Medynet-Abou comme un espace
mesuré en stades, où l’on devoit avoir l’espérance de retrouver le stade Égyptien.
J’ai même pensé que ce vaste champ de Mars étoit l’origine et le type des stades de
la Grèce ; c’est pour cela, selon moi, que les palæstres et la mesure itinéraire appelée
stade ont porté un nom commun. Il est fâcheux que les limites de cette enceinte
soient aujourd’hui peu marquées, et que les constructions qui l’entouroient soient
presque en ruine. Néanmoins les vestigesujui subsistent, semblent confirmer ma
conjecture, que ce cirque de Thèbes étoit un monument métrique.
Sa longueu r est d’e n v i r o n .............................. 2 7 0 0 “ . C e nombre répon d à i j.^tades de 600 au d egré.
Sa largeur est d e ........................................................ 1 i o o " . 6 stades'.
L a largeur de la grand e a v en u e .......................... 1 50“ ......................................... .. *^,dè stade ( y pfèthres).
La.distance des buttes dans la même avenue. 3 7 “ . . . . . . . . . . . ............. j'-d e stade. '
L e tour intérieur étoit d e . .................................................. .. ........................................... 4° stades.
2. A N T JN O É .
O n sera surpris que je cite ici un monument Rofnain, une ville toute Romaine;
mais on reconnoîtra bientôt l’usage que les architectes;, y ont fait des mesures des
Égyptiens et de leurs monumens. En effet, l’hippodrome ou cirque d’Antinoé a
un cirque de ,2 30 mètres; ce qui, à 9 décimètres près, est précisément la longueur
de la base de la grande pyramide, ou 7 plèthres.et demi. Toutes les parties de ce
(1) V oyez pl. 64., A . vol. I V > et la Description de I’Heptanomide, A . D . cliap. X V I■