É ^ S S W l Ü Ë » "V o " . Enimverò experientia militaient maximam de-
( Strab. Geogr. Iib. x v i i , p . 81 j . ) monstravit.
X. Position respective des quatre villes
savoir, Bérénice, Myos-hormos,
Oiix, ¡LirnSev Je' rüi Bepevfxtiç ici Muo?
W - 0« ™ A i ç , ’è ’g p m lèv va.ûça.ùfMI m i t tA s î -
ÇofA.énar x.aj r i i K o v r lS où toA u ¿ < p é v m t rf
)(S!.Awim.6hi ‘A-TraMcavoi ira Aie, iici x.a) aj Jtoei-
la î/to ir JV o -m t e i i , ê w d p a Q e v lia it.
’A M « . rô t iî K o t t Î o c , xa j' 0 Muo's o ^ o ? , e i J t e -
xpm-Ttu TÜç TÎimi ■ni-mc. ( Strabon.
Oo^r. lib. x v i i , p. 815.)
anciennes qui servoient au commerce ;
Coptos et Apo/linopo/is parva.
Non procul à Bérénice est Mûris statio, quæ
urbs navale habet. A Copto quoque non muitùm
abest Apoilinis civitas, quare duæ urbes isthmum
terminantes utrinque sunt. Sed Coptus et Mûris
statio nunc exceiiunt, iisque omnes utuntur.
XI Rapprochement de la longitude de Bérénice avec celle, des divers points de
la cote sous. le tropique; impossibilité qu’une ville maritime ait existé sous
ce parallèle avec une telle longitude.
Long. Lotît.
Lepte promontorium.. 64” 4o'. 24” 4o'.
Berenice.................... 64. 6. 23. ;o.
Pentadactyiuinmons.. 64. 4j. 2 3 . 3 0 .
ï ■ „ Longit. Lotit,
AS7r/>I cLXfd, . . . . . . . y o . jcJ\ y o .
................................... |<bl/3. x .J \ y .
n e rT trJ itxIeAs r opoç . . . £ J \ . K y £ y .
( Ptolem. Geogr. lib. 1 v , p. 103.)
XII. L a différence de longitude entre Coptos et Bérénice égale la largeur d
l ’isthme ( quarante lieues) .
S O U T I T H Ï VO/JLOÇ ,
K o ] («eJgoTrâAis fu a iy ^ o i.
Kcvrior, ttsaif . . . . . . . PC Ji.
’A iràX K on i / ju x f i . . . . Jg.
B e p e v i x e i ............................................. , ß .
Î ’ iAraTÉgjtç A i / i è r . . . . |J \ J\.
Lotit.
£y.
y.
x.Ç. li.
COPTITES N o m u s ,
E t m e t r o p o l i s m e d i t e r r a n e a .
(Ptolem. Geogr. lib. îv, p. 113 et 108.)
Long.
Coptos civitas. .. .'.. . 62° jo'.
Apoilinis c iv it . parva. . 6 2 . 3 0 .
Berenice. . . . . . . . . . . ¿4'. 6.
Philoterasportus 64- ij .
Lotit,
2 6 ° 0 '.
2 5 . JO .
23. JO .
2 6 . 4 5 .
XIII. Route de Coptos à Bérénice et à Myos-hormos,
-a^Tipal pah o%, indloTdpet v? le, 'éeppa. Initio camelis vecti per noctem iter agebant,
ßM-mtani 01 Hst-iAviÂÉpimoçpi, x.aj HSC%07Hf oî astra observantes, quemadinodum nautæ , et
■arAeornj àStuot, xoj vtyr ruvi JÈ aquam secum portabant : nunc terra in profunxaf
ùJjoêia, xst.'naxevâ.Hy.eiv, opv^ami râAu dum effossâ aquarum copiam paraverunt, etpiu-
ß a J j o q - K * I o x . t o i v oiç?.tiav t u t l j m f ’¿trat viis, quanquam rarat sint, cisternas fecerunt. Iter
camviav, o/auî, SlPa.piità.1 vnirohnnwi • J d]’ ¿Si; est sex septemve dierum.
sçîv i% h écria, v/iipai. ( Strabon. Geograph.
lib. x v i i , p. 8 i j . )
D E L A M E R R O U G E . 2
XIV. Noms et Distances des on-pe Mansions bâties par Ptolémêe Philadelphe.
IT E R À COPTO PERONI CEM USquC N P . CCVIII.
V . C . Regius.
Stades;
Aristonis...................
Phalagro...................
Stades,
2 4 o .
24O.
Peniconon __ AT. XXIIII - = 1 9 2 . ApoIIonos........ ,. . XXIIII. I 9 2 .
Didime.......................... XXIIII. I 9a * Cabalsi....... ............... I 9 2 .
XX. 1
17 6 .
2 5 6 .
Compasi........!............... XXII. Beronicen................... 1 34-
Jovis.............. ............... XXIII. 184. 21,8.
Seconde Liste offrant avec la première une différence de treipe milles.
IT EM A COPTO BERÓN ICEM ]VP. C C L V I I I . [sic] R e p o r t .................. ..
V.V. CC. Blandinianus, Neapolitanus et excusus Longolianus. Aristonis . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poeniconiconon.................. AP. XXVII. Falacro / . v. •..
Didime................................ XXIIII.
Afrodito.............................. XX.
Compasi............................... XXII. Cenon didreuma.. . . . ..........
XXXIII. Beronicem..........................
CXXVI.
(Anton. August. Itinerarium, p. I7 t .)
T o t a l .
XXV.
XXV.'
XXIII.
XXVII.
XXVII.
XVIII.
CCLXXI.
XV. L e commerce de l ’Inde p lu s considérable sous les Romains que sous les
Ptolémées,
Kctj Tzov c o c tvç 3AAe%<fyy</Joeiccç e/xTtopcov ç c -
A9$ 'ZÔJ'ÀÊOVTOV J jÿ t t S Ng/A9ü Kctj t S
3A ç y tÇ , î\ s y Ù A n r » f x z y ç j . t Üç ’ I vS ix a j s , a . 7roAti
/xâMov K.ctf c(gj()TCL eyvcùçrti 7t>î$ vvv y rmç> r&çj
YifAOOV.
*1 çogyv /aæv 071 jcctj êx$c7i)v Kctf ei'xjoi i/yeç
•srAeoiev cac Muo$ •¿pf/.ov ftsfoç tÙv 3lvSixéiv
r&rÇjTZpOV CAO tSv ïlTOte/AcLÏX&ÎV ßoLOlXeCOVy
oÄiyoiv 7nLV7Bi7nt(n dcbpp'évTzov 'zs’Aetv, Jtetj nv
IvéÎKov e/ATtofievee&cij cj)o^7ov. ( Strabon. Geogr.
lib. il, p. 1 18. )
Q u in e t i n A r a b i a m F e l i c e m R o m a n i j a m c u m
e x e r c i t u p r o f e c t i s u n t , d u c t o r e y £ l i o G a l l o , a m i c o a c
s o d a l i n o s t r o : et Alexandrinorum mercatorum
classis per Nilum jam navigans et Arabicum sinuin
usque ad Indiam, multò ista nobis, quàm olim
fuerant, notiora reddidit.
Q u o t e m p o r e C a l l u s s E g y p t o p r e e j u i t , a d i p s u m
v e n i , u n d q u e u s q u e a d S y e n e m e t f i n e s ^ E t h i o p i a
a d s c e n d i , ibique comperi C X X naves ìl Muris
portu Indiani versus navigare , cuin sub Ptole-
maeis regibus perpauci auderent navigare et mer-
ces Indicas advehere.
XVI. Nature des marchandises qui se transportent p ar la mer Rouge.
I J ç y y u f é Î g g/$ r u e , 7B7tV $ ¡/l c l t îc l
ß c L p C c L p i JO L c t fv c tÇ l c L 70. è\l A l y V T c l c o y tV Ó [L èv e t ,
A p m v o m iK c L j ç o A c c j , iccq c tk o A o / vtiôo/ ' y p c o p . o i -
7ÏV01, JCCtf AgV7Ϋ t , JCdtf J i x p o c J l c L , K c t j A iô ΣÇ
v c t A y ç T rA g /o v c t y t v i n , K c t j c L m . v ç / j t v p p i i / r i ç , 7 t j s
y iv o f/ .e v v \ $ e v A i o c z u v A e i • K c t j o p e i y c L A x o ç , cp
y / p a i m y '& f o r , x ô o f A o v , K c t j g\e, o v y K 07r v v c u n i
A.
In In c c porrò loca deportantur venalia, vestes
b a r b a n e atque rudes, à fullonibus nondum apparane,
q u ie quidem in ^gypto fìunt; stola: Arsinoetica:
, abolla: adulterini coloris, lintea, dicrossia
seu mantilia utrinque fimbriata, omnis generis
vasa vitrea atque murrhina, in urbe Diospoli elaborata
; item orichalcum, quo utuntur ad ornatum,