RAPPORTÉES PAR
D I S T A N C E S
LES AUTEURS EN MESURES ANCIENNES.
D I S T A N C E S . -
MESURÉES SUR LA CARTE.
QUOTIENT
approché,
E S P È C E S
DES MESURES
AU T EU R S. L IEU X AN CIEN S .
NOMBRE
fdes mesures.
DISTANCES
LIEUX CORRESPONDANS.
des mesures
anciennes.
employées
par les auteurs.
A r t ém id o r e
d ’É ph ë se ,
dans Strabon.
De la tête du Delta à-Pélusc.........
25 schoenes. 150000.
De ia tête du canal Abou-
Mencggeh àTyneh ( 1 ).
6 o o om,o . Schccnc d'Hcrodotc,
S t r a b o n
et 1 1
P é r i p l e
DE LA m e r •
E r y t h r é e .
De Myos honnos à Bérénice. 1800 stades. 333000,
De Qoseyr au golfe d’Abyssinie,
sous ie parallèle de
Syène, en ligne droite (2).
■H* 185,0. Grand stade.
É r a t o s t h è n e ,
dans Strabon.
Distance du parallèle de
Syène à celui d’Alexandrie.........
....
Distance du parallèle d’A-
k lexandrieà l’équateur..
5000 stades.
21700 stad.
. 790000.
3460000.
Différence des latitudes observées,
70 7' 43", réduite
en valeur du degré
moyen d’Egypte.....
Lat. d’Alex. 31° 13' 5", réduite
sur le même pied.
.58,0.
« S 9.4- Stade de 700 au
degré.
H i p p a r q u e ,
dans Strabon.
Distance du parallèle d’A-
1 iexandrie à l’équateur..
Distance de Syène à (’équateur..........
....
21800 stad.
1
16800 stad.
3460000.
2670000.
'
Lat. d’Alex. 3 i°i 3' 5", réduite
sur le même pied.
Latitude de Syène, 24°
..........-1
I
■ 58,7. 1
: *
m u ■
A r i s t i d e ,
in or. Æ gyptia.
Du Phare à Canope...... 120 stades. 22150.
Du fort duPhare au château
d’Abouqyr.........
.84,6. Grand stade.
De Péluse au tempic de Jupiter
Casius........
10 schoenes
ou
40 milles.
1 W 4°°-
De Tynch aux ruines
1 voisines de Râscl-Kasa- 5540>°- Petit schsne.
D ’Alexandrie à Memphis. 144 nulles. 213OOO.
S ®
DeMyt-Rahyneh à Alexandrie,
en suivant ie désert
et Damanhour, et traversant
le lac Mareotis..
■ 475.«!
De Memphis à Iseum... 40 milles. 59000. De My t-Rahyneh à Zâouy
J475'°f
D’Abydus à Diospolis. ... 28 milles. 4.'400r De Madfouneh à Hoû.... ■47«.i-
I t i n é r a i r e
d ’A n t o n in .
1
De Tentyris à Hermonthis. 42 milles. 622OO.
De Denderah à Erment en
ligne droite........
1481,0.
D’Hermonthis à Lato... 24 milles. 3550°-
D ’Erment à Esné en ligne
■479.0-
1 Mille Romain.
De Lato à Apoilinopolis.. 32 milles. 47400.
D ’Esné à Edfoû en ligne
- I48l,0.
D ’Hermopoiis à Lyco.... 59 milles. 87500. D ’Achmouneyn àSyout.. I483.G'
De Thèbes à Anteu.... 170 milles. ijIJOO.
De Karnak à Qâou el-Ke-
«479 Tf
T"
.1D ’Anteu à Panopolis (3).. 3 2 milles. 47400. De Qâou à Akhmym.... 1481,5.
( i ) Cette distance rccllc, en ligne droite, est de 155000 mitres, et la
précédente , de 175000 : mai» le scharnc ne change pas pour cela d'espèce ;
on disoit sans doute 15 et a8 schirnes en nombre rond , au lieu de 35,8
et 28,8. D'ailleurs, la première est sans doute la même que celle que rapporte
Hérodote entre la mer et Héliopolis, Pélusc étant le point de la côte le
plus proche, et Htliopolis étant assci près de la tête du Delta. Voyez ci dessus,
pag. fo8.
Le même Artémidorc fait connoître le ¡charnu major dont on faisoit usage
entre Memphis et Thèbes.
(a) Ce rapprochement supposerait démontrée la position de Bérénice
d après d’Anvillc, laquelle laisse au moins de l’incertitude depuis les nombreuses
et savantes recherches de M> Rozière.
(}) Je n'ai point cité un plus grand nombre d'exemples, qui auraient
été superflus) et je n'ai pas dS employer les distances visiblement défectueuses
, telles que celle de 30 milles entre Syéne et Oinbos , dans l’Itinéraire,
ou celle de 40 stades, rapportée par Diodorc, eutre Mcmplus et la
montagne des Pyramides.
D I S T A N C E S
RAPPORTÉES PAR LES AUTEURS EN MESURES ANCIENNES.
LIEU X A N C IE N S .
/D’Alexandrie à Syènc....
NOMBRE
des mesures.
570 milles.
De Memphis au lac de1
(¡55 milles.
Largeur du lac Mareotis.
Longueur du lac..
Circonférence du lac.(a).
40 milles I ( ■)- -
40 schoenes,
D I S T A N C E S
MESURÉES SUR LA CARTE.
DISTANCES
mètres.
8430^
LIEUX . CORRESPONDANS.
QUOTIENT
approché,
OU VA LEUR
Distance directe, calculée
dansic triangle sphérique I
et par les distances à la
méridienne et à ta perpendiculaire.
{Voyez ci-
dessus , p a g .fo ], )......
•En suivant (es grands con-'
tours de ia vallée, de
50000 en 50000 mètres.1
44400.
Î1 De Myt-Rahyneh au ravin d’Haouârah, en suivant
ic Nil et les canaux.
(De Râs Ahmed au fond
du lac jusqu’au canal
-d’Alexandrie , en face
de ia colonne....
Du marais situe près de la
Tour des Arabes à Tell
Gcnân, près le canal...
Circuit du lac, en suivant
les anciennes limites ,
encore visibles, de 20Q0
mètres en 2000 mètres.
Iden
E SPE C E S
DES MESURES
employées
par les auteurs.
«478m>9-\
/ Mille Romain.
.480.
1480.
(1) II y a, dans Pline , 4.0 ¡chants; je pense que c'est par transposition.
(2) Il y a longueur dans Pline, au lieu de circonférence. 11 dit aussi que le
contour est de 600 milles ou plutôt 200. Si l'on suivoit toutes les anfractuosités
du lac , on trouverait peut-être 200 milles, au lieu de J jo.