n
ill
ill
Uli H ü l l
m i r
n i l
11
S A T I E N T I A.
Verfio V U LG. LAT.
Et tJtinuam navis, pemanfit tlutuuntem itjujiu ■
OTiM cum praKerient.non eflvcttismiti invemre neq:
femicém «rime Oliu. I « U * Aut U M n g H |
quiecrantvoUt in aère, cu|us milium invemcur aigumentum
itineris, fed tantùm fomtu! alarum yeiberans
levem ventam, 8t fcindens perviril itineris aerelrir.
commocis alis tranCvolavîe, & pofthoc
invenituririnerUillius: Aiit»m}uam fa|itta emifla
in locum deftinatnm, di*UBl aec contmuii in le a»,
elulus eft.ut ienurecur tranfitus liliui t Sic 8e nos
ti continus dâvimus effe : 8e vimjtîsI qmdem nullum
fignum valuimus oftenderet in malignatate autem
14 noftra confumpti fumus.Taha dixerunt in inferno ni,
ie oui peccaveflint : Quoniam fpei împir canquam la.
nuBo ell.qux àventotollitur 18e tanquam fpuma g a
ïilis qui a procelladifpergitur 1 8e tanqnam fumus
qui à »onto diffufus cft : 8: taoquam memoria hofpitiï
i S untus diei ptatteceunris, Juftt autem m perpetumn v ivent.
8: apud Dominum eft mçrces eorum, 8: cogita
17 tio illprum apud Altiflimom. IdeS içctpienc regnum
7 decoria, 8e diadema fpecieide manu Domini t i*"Miamdextcratuatcgeceos,
8e.brachiofanaofuodefen^t
i g iiios Accipiet arfliamram zelusillius, Se armabie «et
„ aturam ad ultionem inimicorum.; Induce pro chorioe
ao Mlimm,8e icdpiet pro galea tudÆtuibteminASdBSl
fcutum inexpugnabileatqpitatem: Acuet autem dutam
J Z ? » Y ' » * * f " S ”ab« cum Mo.orbis terraruml
Verfio GRÆCi
‘ CumTranflationc L A T IN A .
iitruvi Irtanofaini wipao fii*» autan
f f l f Ê i p ( 0 will®- » “ *‘f r
!Hdt Sf.iv (h) M J * "® - t <-2lr IvsUllm 7.«(a»Wi
t *™yï 3 " f (“S’?*»*» gjM; * *4
jJ«v dite poifa, 1 CaVisiMir Aaxf'ivSs,
foeib» f c l ï » & £ • » • « i,V n *d dSavj «Mbvw®- H ma f «*•»•»•« * ««'« * **' "•3Ui «I 1 °"™' ^ ; al ôpirSt eafiMor v /t» £*%*** » ï me» g 11 . g
”OntMrl.«mCvi (»)x»tuia»
i/iULV t x) «ç crayon J'iu-finT* ' >ùUf
„ , i{ M uh KtWvT* trop
I i i J W t aloeti.13 A d «£>«_£»», + «S I f S M
| ä ä il t f.r r li «VTλ o«st »4!r». T2U* w » M M ? , ’
E « V« iv a p .^ « , t !â v ! f Ä « .».< è ÿ » »
, i „ t I n VÏ JvÇiî<x«»«rj dvvàe, l«i vp c-pyien W » “ " *
v À t moaiAi«» ■ > Ç»a» ^
Jd iizuïct» s-vOfür. t ’EfJ toO Sw««» Jïxsftotnjriw , T ®6*ô»i
„ 3 S«rt. S . r a g r ^ t n T Â
ôffj&Ttflct, ^’OÇuuM J.ànraTo^o» oj>8r «î ^o^anty, T(/j(/>uu«jrBM
$ ÀU7M S XÔ£7*®- W rav ■ n-étesw
tanquam n*vls, qua pemanCn flutluintcm «quamM*
cujiis.cum oraterieritjm t{lvefl/giu tnvenircjie%l~
m (h) caïina illius i» flaiïibus: aut tan- u
mis, qua tranfvolac in acre, nnllum mvcniA
mmcntim ititteris,fed(i)ptrcujfme alarm
vsrbcrans levem vent urn, & j einden i per vim flri-
doris', commotis alis tranfvolayitj &pofibocnKl-
Z m S u e p i f fa iiilocim deflinatum, divifus
■ r continue in fc retfufiis efi’, ut lgnoretnr tranjuus
nlius. Sic & nos nati defivimus c[fe, &
quidemhultilm fignum vdluimsejtcndere :tnniatt-
- •- ■ jutcmnoflraconjumpttfumus. Quondam
Uanquam fk)pulviS_e(l} qua a ventotol-
ictiir$&.tUnquamftiimdgractlis-, qua aumelU
difpergitur, &tanquam fumus a ventoMijfujiis eft,
A- tiinqudm memoria ijpjpifjt, unius ftezpXftyVt
•Mai autem in perpeiniim vivu/jt» & apudVpmi
mm, W 'therces illorum, ^ cpgitatio eorurtii apud
dltifmnm. , Ideo decipient regnum decortS , &
diadeiha (peeie^de maiut Vomm:
ra teret cos, S ' brathio defended tllos.1 AUcipiit
driHaturam %elum fuum, & arrndbitcrmurM
ad ultionem inimicorufH. Induet pro thorace juju-
tiam , & accipiet p>v galea judioium certm-
Sumet fcutum inexpugnabile aqUitatem: afuet
lem diratn tram in tanceam : , & pugnaHtfimld
MSi A. („)*J1«t5«t@- ( s )» « COevnawAVé'i If«». » t'rnmn c m Ulofint.
ituTy
w JÎ1
__________ rto I AC A cum Interpretatione L Z
llo . e s i ^ a ^ o . c - ë b r * D - ï ^ . 1 , ; ,
u w s w i f f r
Et tanquam navis qu* tranfit fuper flu&us
maris, cumque tranfieric non deprehendun-
tur ejus .veftigia, nec feiftitx ipfius inferntti;
undarumAut velut avis per aerem volahs’,
c;ujus imperveRigabUe eft veftigium, qu*
verberac alis fuis, agitat, ac findit auram le»
vem, & v i pennaruift fuarum fcindic-aerem,
& idiu alarum fuarum permeat,8c poft illam
non deprehenditur locus per quern tranfivitj
nec ullum extat itineris ejus indicium: Aut
veluti fagitta in fcopum jadta, qua acrem fe-
cante, protinus aer lociim ejus pccupat, Sc
ignoratur via ejus: Ita quoque nos nati de-
fecimus, Et lignum bonum oftendere no.n
pötuimus, fed ad malignitates noftrasallili
fumus. Quoniam fpes impiorum eft veluti
pulvifculus quern abripit ventus, & veluti
iluma turbine fublata; & ut fungus a yento
difperfus, utque memoria diei hominis iter
facientis, ita pmerivimus. Jufti autem in
perpetuum vivent. Sc in Domino eft merces
• .f-x xM ^ ; r y ' ' • 9 y * eorum, &cogitatio eorum in Altiffimo. Id<;b
o h * \ y ■ 9la NS. A & , ' # . L —S3'b‘« -Ä a < o 0 L * J )O 0 0 i |-'a- * v i & a o |regnumgloriofumaccipient,&diademab6-
I L a a ^ b v p a 'V Q J J— JO) I C? r v ^ f ^ ^ jnoium operum de manu Domini; & de^tera
■ - - - - “ 0 ■ m m ««’ *' -*■ - - II • V I v . . J -N • Ir ä Ji.— t— jc eos> brachidque foo pro-
Ec in gratiam ipfor“~
icio iuu aunibit omnia, & fecufii a...._—
3 “■ O'"*” ” ' i - v v. • d fjOfhnem creaturam fuam ad exaem inimicop
„9 . 9 9 . it *■pj»i bum fuorum : Et induet thoracem juftiti*.
* ^ ■■ ¥ i f 1* 9 | ’ t 9. 2 .« O lo L l x o ? L_c*r ^ a i S . - V 0 tnipon^qj capiti fuo galeam judicii minimfe
IO r ) ■ ^ iQ.AiaJO - ‘ . A , * . * $ > 9 falfi. Etaffumet fcutum fanaimoni* infur
• z. 1 . o k v 9 y 9 9 .m , .^ i*. _ _ _ n*. i * . . . t i t.* « #*\ • Pr mirum in mo'dpm exacuetlan-
_________ & unä cum mundo bcllum gc-
. ' . - '« » ' . 9 9 * * ' .• !? .. 11 , Fit contrainfanos.
p J L v = v ° 1 ^ ° ^ - P - * - r ^ ° ,0 )K b ° ’ ?
Vp.ffio A ® A S I C A cum I n t e r p r e t a t i o n e n ~
1 N A.
- J . ? É ® û?ô * \ Z f * § M f j Ë ÿ ETi^f m ^ krr°f^
..r_ M * - ,v f - " r a ^ ^ V H
? , r ^ 0 |„m om o p q e -d .
• , * vv * . * . 9 . 9 J V v _ \ o \ i . .J ^ J ^ O ^ * . î fu â obumbrabit
. m v. ^ V a ü Ô OLJLniNttaÆO •)— » ^ *■ ’ * ^ lieget illos. Et »• mmtæm *r--------
'* ^ ° ? * - « p j h t , Â ;. •* £ ■■• . ' 7 Oqm y j , vqr> Izelb.fuo armabit omnia, & feeufti armabit
£ À A S i 5 - o b Ü J S a Ä & IÄ Ä ® P O * . voO L -^ X EftoeÀcreatura«1
l 8 0 l^ a ^ r 6 V . v..y .9. V. j ^ • ^ Pumfuorum:
« ‘à t ó U i 1 f t i u â - ^ o * « M P I M 2 tniponétq; ca,
O l * . p »ILo ä .?)? ]»-i - f « - « - f - . .. ..T 9 9\ talfi.Etaftun... .— — ------ v -,
• 3 ■ »■ » A .1*-A K . ll t o o » . |f> I l iQ X f f l terabilc : Et rnimn io mqdpm « a c jig ly .
^ l ^ a b o L C A .ift .^ JO * 1J’ 11*“ . " - a r jm ir, r o !r
- - • , i ? o - L ^ J . o u i l . » L o i ! f *
________ V e r j i o a ~ ^— ” 7 , . , — 7
A9" ' ""L i tw îC .y f l» pdt 1*1 I Zî^fiiSpl QJX-M2 ^ (/• ÿ i ioÆ<*» « . que vefttgtum ejus
‘S l& j’B* ©.*<» ^ <Ï ^ o «'<■ .^"Tl ° ’ I ^ I 1 ^ I # . 1 me at ûs eins at
g H j4 i t ; i î g p • r i ^ p J M i
^ ^ p l ^
l É ÿ K i ~ 0 i k
. l i a i i & l l Ä ® f I f i 4 ? * Ç S y ° 1
j i J v f i ^ ‘ ,w/v»^p t î-% ^ ^ •2 0 \ V\ " ^
o -4 4 ôjpkM-aîl ajL tL iJI LU * H H H
« I_ V I f i c i t ó a ? , ^ J ' IfJPr ' „ { J , , f , , & cura tmm pcntl Allijimaa.1dm
> v ** , si ✓ o -» Sfïrî^ i-* Ä “ i^ u “■ - "0I I t ch regjium gloria adlpifcenturdemain
:()%>■ ■ 'f t'* .. . i »I . t “ l , » i .A l iq i i 1 4 X 4 ^ W r sCvA^J) p-l/' Domini, am diademate pulcbritudinis
«AJ ^L ^J l K K J ^ ^ ** I quoniam Ipfe dexterâ fuâ proteget eoS,é
Ig * v l *■ ' '* * ^ A} 4 fit 0 J •» ■ ? o^ . « ^ x •« -* o .S-Stco -» bràcbio [10 adjuvabit cos. Ztlumfuut.
g V j j l s 1 ^ 5 L , A j j jU i t X a i * W u » U b c X c l ^ ÿ AJ-AXIV ADA affumel armaturam perfeClam. & ' cria
;lpj tSidJi ûlé 1^4 kkp
u ; ; J i 4 * 4 4 Ë J1 ^ ^
* \^taW pJUJl^ * iftArt
pemeans quam tiqua fin-
....... j_rapit, quâ traufaftâ neque
veßigium ejus invenitur, neque . fi-
gura méat ûs ejus agnofcitiir influftibus.
|jg - —'if aéra pervolahs, cujus ifs~“
m ji^H,,i minime reperitur-, utpote. »-
fuum excifanSylcyes Ventôi red
dit pulfatos, dr ƒ«« vclocitatit impetu
fiudit, motüquc, alarum currit, ac nUl*
lum irieis poftcà meàtûs ejus reperitn,
indiclum : Aut quafi telufn, quo in fco>.
pum tenjcêlo finditur aër, ßatimque jg
priftinum ftatum fuum redit, ita ...
tranfitus ejus per ipfum minime depre
bend.nur. Ita & nos, quum nati. fumus,
eDanuintus : Mec valuimus uUtirt
virtutis indicium prabere, fed in vit.
nofiro defecimus. Spes enim impii fimi
lis efi pulveri h vcntis,fublato, & tc’"
glaciei procclla jattata, & fume B
ventes refoluto, & memoria hofpitisqu
und die commoratits difcedit. At $ag
jufti & integri vivent in aternum,
illorum tutum efi in Domh-
pênes Altijfmùm. Idcir
brdchio fuo adjuvabit eos. Ztlum fuun
iffumet armaturam perfeftam, & crea
turns in ama convertci ad hofies fuo.
ulcifcendos. lnduet jufiittam prd' tbo
race, & aquitatem (imulaiionis exper
tern ftbi pro galea imponet. Pro feut
inexpugnabifi captef lmoccnttam,& W
emmpente furore fuo granidinemi confer
'm jatulabitur. Iram fuam extolit
■ glatfmm acutinn,& mitndus una cm
1 pugnablt. '
AP.VI.
"’Verfio V U LG. L A.T.
j 1
iÇuntdiredtê emitiionesfulgurura, *X tanquam à bene ‘
curvatoarcu nubium exterminabuntur, & ad cert um
locum infilient. Et à pecrofa ira plena:mittentur gran-
dines,cxcahdefcet.in illos aqua maris, & flumina cpn-
current duriter. Contra illos ftabit fpiricus viitutis.
tanquam turbo venti dividet illos : & ad eremum per.
ducet cmnem terràm iniquitas illorum, & malignitas
evertet fedes potentium.
C A P. V I .
j\^E lio r eftfapientia quàm vires: & v i r -prüdem
quàm forcis. Audite ergo reges,& intelligite, difei«
judices finium terra:. Prxbete aures vos qui con.
cinetis multitudines, 8c placetis vobis in -turbi«
nationum. Quoniam data eft à Domino potefta;
vobis, &virtus ab Altiftimo. qui interrogabitoperj
veftra, & cogitationes ferücabitur : Qnoniam cùn
cflecis miniftri regni illiqs, non reâe judiçâftjs, ne<
cuftodifti* legem juftitiaé. neque.fecundùm voluritaten
Dei ambulâftis. Horrendè & citö apparebit vobis :
quoniam judicium duriflîmum his, qui pr*funt, fieti
Exiguo enim coriceditur miferieördia: potentes autem
potenter torments patientur. Non enim fubtraliei
perfonam cujufquam Deus , nec verebitur magnitude
n'eni cüjufdam : quoniam puiillum & magnft ipfe fecit,
! £ xquaiicercilraeft illi deomnibus. Fortioribus auté
fprtiorinftat ciuciatio. Ad vo* ergo reges funt hi for- j
I t _ jjt difeatis ftnirnriam Pi nnii éVridaric. I jjfij
S A T I E N T I A.
V e r i io G R Æ . G A L X X . ît i t e r p , C g m T r a n f l a t io n c L A T I N A
hofXwTtu ivfoxoi ßonfat àcpaorS», ï ^ àt turn £uxmx«.ri & ß f ? dirtU» emißonesfuigmm , & tanquamp
îlr]eû. t-Kai in m&Cbhn Sup* mKrifUt
3Ksm , . v 0. ' lient i.,- El a petrofa fra. plena jnittenturgrand}-\i*
iphfooTas ' fdyaranlnffi KXT avr»y vJitp Bg>|«9Q nest ■ Exeandefeet in illos aqua maris ,& JL I 1
TtDTTt/Aoi 3 (x) nftXwnorv lum t » jóut. t 'hrvynnj ùvToït
mi(M «s ivxftt ' t x) iputâtri
*ctt*r $ yltSS iiyo[Ata, ^ n. tyv.e'atf.'yia. &pôw
Piuietçûr. \ ■ ■ MS.A (k) puMAtieni
Ax; ijfa «y fiaeiKÜf ^ o
t ’Erorftnrôs oi nyt/iin
j t fxctSit» JiKdçeù on^r.-ruy
; *Ah9*S> * £ jtyavfuiairtl
•Ti ô%A««,i^r»r. -t'*0ri i/oSif (fcV•xa.pfi
Ifiîiv, t a JïlVdfHX TÂQf Ô-vJ-is-x, t o< ‘J^t-rupu iu fS 7K IpJfS»,
^ 7t»< 3<A<t{ J'itpevtnTH. t^Oti varnfiTcu o>7*t * ra t huns ßa-
tnhùdt ix aKeir*]t opïme , ^ id è tpt/A*ç«7î rôfsov, t iP i
$ 'ßnh.ltij t $** impdldifltî • t ifir tju t ^ -myiut èdhcnmaa üfaiv,
t n K fia it ànrinfa®- Ib'rhTt y iv tv u . t cO ÿj 4 a d-^çot
ovyyruçit Sîrr (0 ) «a4k< , -t Jlnajoi $ JbrctTut iT u& im m u .
g t Otî j55 vzêrosïAHrai TrgfiduTov 5 irivrut Aaron t , > hSiènTga-
mrtrrtu uxÿtSOt * ïx/fu u fh i ly u iy a v durât irroinnv, t lu ttâ t
•*ê*Mu rSpi odyrur. t Toi< $ xpctTeuoit lyoefi ipltn-T) 1 n ?à{ Cuit S Qtvvotoi bays fus, t ï m puiàun ovptity xJ
s^ y ë& r * 7 j. "
MSI A. (fc)«tp« kvph (0)
u nubium ad et p-loot
oncurrcnt durit.
’irtmis, i f tanqnam t.
•d eremum perducet on.
malifjiilas everietfedt A :::, c a p . p.i., .
i illos fiabit jpirhus\
nti divide t eos, eÿ-|
nam iniquitas -, <if\
Udite ergo reges,. & in'ell'giie : difeite judi-
finium terra : Prabcte âmes vos, quiionti-
is ( a) multitudjricm, & placetit vobis in tur-
nationum : Quéniart data‘ efi à Domino po-
lefias vobis, & virtns ab altifiimo : qui enterre*
fabjt opéra vefira, & cigitaiionei fcrütabiiur :
Quoniam cum effetis minifirirégné illiusjton > eili
udicafiis,neqiie citfiodifiis(b)lf.gem jicque fecundu
lolutatem D ci ambulaflis .Horrende &cito apparent
vobis : quoniam judicium dur:ffimA in bis qui
irafunt, fit Exigiio enim concediim mifericordia:
mentes, autem votènter torm.ntà pâtientur. Non
‘.nimfubtrahet p'erfqnam (c) cùjufque deminus'. nec
■ çverebitm (if) magnitudinem : quonfar pufifhm
if magnum ipfefecit : &• aqualiter cura efi illi de
;iàtio. Advùsei'gh 6 (e) fyranni funt ermon
■ nei j. ut difeatis fapientiam, &non extidatis.
\ & non excidacis.
L j a>o i 6 d M 1 ^ » * ? J k A f » ? |.»uu iM f e B f e y m W W
l - L ^ ÿ f i vOOLa L x ^ o k s o l t ^ i o . p ä p a ' . ^ a f JV pO U j z a f yO O L a^ a . |içv-< ' | S o a » j a o *
l l j - q a p i o y
^ a o u i^ a v o } ,jJ°ciDi. c . ' " i b S . c o a . i «.lo o i ^ a O i^ a D o . \ 0 .j ? l i r - 1
. ÿ o o i L a oe jC f o o | L c X .w >
I jla i »
o t ^ ° * o u â oe s ) *« a S L X a o , o X â X A | o {.. a X ^p ^ i u a o ) o . \ y > 3 . *1
[ ^ * . f i l i a l j J . i . x L a ç— çJr^??
* . |fc" * 9 X 9 .fc V...V . 9 . 9 9 9 m ,.fc fc P .fc 9 fc
, g g p ^ x < L 3Û sA Â A A ^ 0 b x <X£Ur id n X V û ^ iO O .OO» P©? y C lÄ X Ä Ta ^ .O x Q . a J j^ o J
Et tranfibuht* fuper eos jacula lancearum
ignearumac fulgurum: Sc velut fignum for-
arcus nubium evaoefeent:. Et cum furore
vibrabic in eos calculos grandinis ut
faxa: & excandefcenc in eos aqu* maris:
flumina potenter obruent illos. Infur-
gétque in eos ventus horrendus, & quafi
turbo difpeiget illos : vaftabitque tot am
terram impiorum, & conteret fiagitiofos
pofleffiones pptenrium, $i thronos eorum.
C A P . V I .
C^uapropter audite reges, Sc intelligite 5
8c difeice judices finirm terr*: Aures prxbete
qui mukum poflidetis, & gloriamirti
turbis populorum. Quoniam a Dcmino data
eft z/o^irpoteftas yeftra, & rpburveftrum
ab Altiflimo, qui perquirit opera veftra, 8c
coguationeS-veftras peifcrutatur. -Qui
•fc 9 m fc .«9 >fc 9 ye! , 9 ^ » J L . v ^ , 5 Z.l&iaJ-u in ift r i fafti eftis regniipfius. & ‘rectp non
. xo L v ^ J JU o t i o a i c u o . x o £ o } JJ . o iLa a N M o i J^ » o o i * judiciftis, nec iegem ejus cuftodtftis, & fe-
. ^ v fc ' v* ' 9 ' f.p ** .fc ,, * .9 .• ® x 9 fc 9 •• ., 9 9 cundilm confilia Dei non ambuliffis^. Hor-
No . a ^ x ^ a a j s\ ] _ a 3 o i s - ) L . * i j * • • v o & z s ^ o ) Jl) c i i s e ^ L * ^ » c ^ J o , lbiliter ac cito adorietiir vos quoniam ju-
^ ^ | _ n w ~ 9 1 n ~ a a, dicium horrendum in magnates exercebitur,
fNam rexhuiriilii^c fapiens, proxi-
mus eft miferationibusj & potentes poteom
o o i * * )S o l j p l ä j ö i ) 4 4 »
.9 v v * >n o • •• r m -y -n •» . i - . * - • . . • :erexquirentur. NequeemmafTentatur vul-
• Cv» / . ' r » 1 Ü ■ z J ? t f f È È m ^ £ t l mJ e K L
*-bo L o u s JJo v i 1^50 C3.EQJ JU * • xQ ^ )O s A J . h J ^s'- 5kA" ®|tibus Dominus omnium, neque veretur "
' * i* Y Z * 0 V / » v fc 9 o fc 9 9 9 ’ v ^ f c vvfc m 6 9 fc i> jeftatem: quonia
i * .< S , 1 f iw U o f c . ^ . a V . ) - , d a . p . o p a p k J a ^ . o o i , ) l a a j vvm ;Efe fa ir , omnium
1 . J . * • e> ’ • Et potentes yere fcrutati
i v ^ r ju° ■ * p i y ^ r a d . « .[Vyfca
V jeftatem : quoniam tarn magnum quàm par-
* - f r - - nium «quècuram gerit,
rutatur. Ad vos perte-
fer modes mei, à tyranni, ut difeatis fa-
A i . O (-Xj UÙwa ItlEt.flammafutgurum tjuipratinùs attla-
/VC^vwÊ==> IjtJjafM i 3
Â* py.IÉ -LLlI j * Ôf.j| ç^âL) f k k '-f'SA
“ w/ genus ex current ad infenfaios : & fui
^ I tX l lV I ç u ^ i a O lX j * /àXJgm ' j - f
* (y^Avsil ^m.!jj£= cJ a> :/f \ JlilsJj * ,- iA r Sk
t l z ü I 4 I * J . * a . s d l *
|il/~-il lir f o i orjÂlLdlj AaU^! * W=l
feopo velocijpmè rapientur, quali
state ôbliqhiias arcûs nubium
Suamçjue ob- indignâtionern penitù
erumpentem, grandrncmvjbrabit : fun
is , <6f flumina vcbi
laUabunt illos. Infui
get iii eos fpirhus validijfimus, mréqo
‘ ■ ■ binis radies:üs tveUet eos : iniquiu
...'m- terram defiruit univerfam, «
thronos potential» evert it malitta.
r A p. V tp
O Reges, audite & intelligite ; &
jud ccs extremitatum terra, dif/cite.
ntt inet tS vulgum? éffefiiùm profi-
baÀ,attendit
~ Ê = * N V U v è a J U D , ~ Ê = « .J l4 ! ( V a S U iA — j ^ ( X J I p é= .S J ^ <
'* ' T V '*•1 i ’’ - 0 J a s * U - Jl w ' S o s a u s «Pt® cft gui oocra vefira perveftigàt, <trre t JU' A i'ÇU- ÏMlsi-U * V ‘ ’ *" ■ 0^ , e, 0 . j Vïîôx-r Ä judicâfljs,neccußodifiislegem e(ui
fl» ,4 a . “»u» ottos/f " t , - - 0 • i " P ' i % , i il invia. Dei ambuläßts : Idcirco inj
9 tj ju J y u w * L p X x A c AU) Un vhs cum formidine aç fefiinat:
a '1 ' J s * * Sk ^ H “° m W É ** I ’
L udIâ JIXaaiI p g J lC ^ jô S J U w i i d U U * (*^«
* ^ jlxaâJ! l l l j l ^ 5 iX L v J ! * y A
L è s s U ^ JU ^ » 3 3 ^ *
• ^x éèau fwAJ ^
infnrget 6
ac fefiin
fententia peremptoria fuperv>
eos qui- fortium potiuntur. Im.be- ï
enim ac humilis, mifericordia n
ventam confequetur :
Savent, omnes ehret ac règat. Cate-
im poteflatt ÿpadhoi rigid!ffimurn
bruet examen, demones mei ad vos
pedant Ó rebelles ref/adarii, ut dilfa-
tii fapientiam, nec atfoniti bxreatis.