S S -
W W B
oe n w a -
f r s p y p y n jv qW i i t
Tjoó —jg iu n sH a f V T f e J r H 8 1 T T * ? T * ^ r v \w .. r n v T
f, ' us-an’’ V ’ «rwp Ha impn'. un* in v r nV j i f » g a g ntjüi
r l ä s Ä S ^ K Ä * « j ^ p n l jF i iV JT Î * Â @ E
w s ’Ena ? O p M M:ab3 ■ no'7tö2| mn^Jt|S P^j§j5 W*!
j q ' p n j ï i a n u 1? r r w r ma aVi il’P 'lp ? 1'ri’1.W W np
j o a ' i 'C p m i t in r n s *id 1"| 'iVpy!
n>} 'k a - m y n r i s n a T p n -i » « u n
p B K i i p p B | » Ä |
aiprri labpi Maïs n'bi t-cyim*
rrayp ipba. vyra sb l'??’Pl?
MnmyS'Bbpjnap !l®i *fi* r 1 l 1n',
Mn'ïip'M37p 'n’mippy'U? '» o
l'-my m'Vi g H W Miq n'TTt
iMy-is-t Mniabp *-a paynitfm
MirÇp, Msbp Min 's; n p 1 1 j
PDS r-nin'. r-raap a y p 1? nw i|
'1s j C ‘- r a p 1? s - a n p 1? r - ’ ’ ix q n
papa ipiB^iü a y I’?1?? i'^p.ppij
n 'n p b ü ninpi ïln'Vpp D’ipM m n ji
jp iö yp j i i ’ â 1’ j f x j ù aan |p
: pajy pis-i1? 'ayp Min? Mpqsa
Mabpa i a ma ys; n p I2
M a ’a i M n n n i p . ' c n p 1? M n 'C a
n o 'B C i n im y p § | p r o 'p nD p p
y n a 'ïP ’a p n a V ia y p a 'i j i j ) 'a i c a n
PB13 ]p ' i n o i'p p p ? p ^ y i i 'p p n
jp rrnobu jniirn'-ipn jp 'rraypi
naiute' h t g f f t g foWH * y ° l
yspp y S rrpinni fg n Mpaç
rra Mini , 5 : M'.pinn l'nnp’a
ap a n s rn n u p mpren MCnpp
jus yj'pç a n s Mijns n 'i Min
Mn'.nisa 'yVpb n’sna ;an» nn;a
: i'pp 'ppp 'f fis S a r r 1? yini
qipn? appV n'ny.1 Mpns-'ipj 1 7 1
Mini MniaVp S a S y r-isxn?i
: -pas '3 3 ijpbsia S s p p 1?
na n u 1? n a i-n in ? nb M i s ’àn à
r n p 'b p n a p p i n n '^ io p ïp n
a n ip ' ’nn - ipm M in p i ijtis :
nni M n s a M n ^ ip ra n p ; nm
-, m p 'p ’p v JQ n i nan M n S a
jHO’W l 1'aSp ppDB m V niD’ M*7
Mn '.'nls ’sV sp p s p i nninjn'anQ
iMpVo 'D7 n [pi ny t p M t
pp p’n ’. m S n a i S 3 tjii M n ’ipp
'jMa'iD 's; mp nDS : m ;pps?
jnnin'. n’ano aip'Pp Tnyn sn'ipa
Manp nnp nnpp-i n'n:i 'isnn nps
a y ’ 'y jb a Soppi 'laan Spa
a ip n ipVntii iSp n n Sn'isS®
a n s ja Mniip pppp nanp
'pnp spnsa piyjya'Wa1? ilnSsp
J p i 'n ] ’ 'S ’ n p S ' S n : p a iy n n i s y 1?
jp sa'ai snpna sn'pp saSn S'y
'saiansninipi pn'y 'iVi 'pn’p1?
S a s 1? m S MaVn ip p_pi 11301
ilnnp ïippa'. p a i mdpsi i=iHon
pilin'. 'inoVui Mnpn ;p n'nnaypi
Lii) jS p ) !S? 1 ! 'T 7 lQM*nSS®|e
I l e a . O'1?® sn'sini nitijsspnEC
n ’p i r n n i s n i ’S D aM P j 'a n B n l i a a p
Tpn naiyts.’ naiBW' : pTï ny 'op'
I spana plia yn’.^pn aatii sn’nisa
snn i'ins 'pinn p’a yana Mini
j'pB a n s 'rsn spVyn sn”i Mpni
pa'pa a n s ‘isnton synsnsp'iini
G E N E S I S C a p . X L IX .
l a r g . J o n a t h a n B . U z i e l . Hitrojolymitttnwn^
Juda, tu confeflus es in Faâo Ta- '
mar, propterea te laudabunt fratres
tui,& vocabuntur Judaei de nomine
0 , minus tux ulcifcentur te ab
imicis tuis , jaculando fagittas
illos quando convehent cervi-
cem coram te : & crunt prxvenien-
ut petant pactm tuam filii patris
tui. Affim lorgo te, Judafili mi,
catulo filio lconumjnam ib occifi-
one jofephi fili mi abftulifti animam
tuam , & à judicio Tamaris eris
liber, quiefcens & habita.ns in for-
titudiue fient leo,8e ficut vetusleo,
qui quando quiefeit quis furgere fa-
eum ? Non ccfTabunt reges &
prxfides ex domo Judx, & icribx
docentes legem ex femine ejus, ufq;
ad tempus quo venict rex Meflias
minor filiorum ejus,& propter eum
eolliquefeent populi. Quàm pul-
eher eft rex Meftïas qui furrefturua
eft è domo Judx ? ligavit lumbos
fuos & defeendit & inftruxit aciem
belli adverfus holies fuos, interfi-
ciendo reges cum principibus eo-
rum.neceftrcxaut princepsqui i\li
fit reftiturus : rubore inficiens montes
propter fanguinem inteifeÔo-
rum eorum, veftimenta ejus intinôà
fanguine aflimilaotur torcici uva.
rum. Qjàm pulchri funt ocuh régis
Meftix ficut vinum purum,
dere pofsit concubitus illicitos &
effufionem fanguinis innocenti
& dentes ejus puriores funt laâe,
ut non comedant upturn aut
direptum : Sc propterea > rubebunt
montes cjus,& torculjiia ejus pix
vino, & colics ejus albi etunt prx
frumento & caulis ovium. Zebu
lun ad littora maris habitabit, &
ipfe dominabitur portubus, & fub-
igetprxfeâos marisnavibus, & li-
ejus pervemet ufque ad Si'
don. Iflachar alinus in legis onere 14 Uus ejus : et inclimvit humer
Mnnlsa ymnn M’inV 'Gnp nn’ l^'nlsa'yVpSsnai'ansjyjpas’n
.Mnnnls nainBai'can M?pnin3i I if n'ano p : ]pnin’pDp’insnSlini:
W S & m n ’ap y a MDiD'i Mn pn m r v g p sn a i à lp " .n n'ny ÿ»
n n i r i s '? nannt-tS riaa-n nanpp n ' ! ? l'yan®? Mnna uw p n j w
m -n o ’sn n ù p ’ na M in i - r in a r n ? i jn jn - : Ssnio'n m t o ®
'isjiü S y m ’nVnni 'laan ''lya Vy 1 janp jn m'anp aipn nnap-n
•fiefjp a y Mnnis nions Vy yann m m -iiti1?
rn'ainMVa® 'lyrpani'n'n 'ö 'n S
S'pp? v p n n n ln s 1? n’pnsnp naan m w s jp Vb:i n'ap'ya s "did
fereudo, 8e tribus fortis cogno-
feens intentiones1 temporum
ipfe recubat inter limites fratrum
fuorum. Et vidit requiem futuri
feculi qubd bona effet, 8e partem
terrx Ifrael qubd fuavis tff.t :
propterea inclinayit humeri m fu-
um ad laborahdum in lege, 8e
erunt illi fratres ejus ferentes mu-
nera. £x domo Dan futurum eft uc
furgat vir , qui judicet populum
fuum judiciis veritatis : finiul illi
aufculrabunt omnes tribus Ifrael.
Erit yir qui cligetur 8e furget ex
domo Dan , fimilis bafilifeo dc-
cumbcnti in bivio itineris, 8e ca-
pitibus ferpentum, qui infidiatur ad femitam , qui mordet equum in cal-
canco, 8e cadit propter terrorem ejus feffor ejus fupinus retrorfum:
quemadmodum inteificiet Simfon films Manoe omnes fortes Philiftxo-
rum, tam équités quam pedites, 8e fubnervabit equos eorum , & pr*.
cipitabit feffores eorum retrorfum.
: snmsS |in'3pi mpoi unnimp npyn 'sVjnVi s ’^ns1? 'snyVs 'na'j S a n; nuo na iliODid
Verfio T E <]{ S IC J cum interpretatione L A T I N Am
fçhudah tu, confitebm r tibi fit
es lui y ma nus tua erit in ce
. — - - - - . . . a «I M J ce inimtcorum tuorum, revel
. . . . . . . . „ . .. . . - * I fili mi afcendißi : Celebris evsfitf
J a p y j& j j * ] ^ |
j l ( S - ï jS ' i l l x j k Lm j * [4 ^ ,
V S J J
j l L S y h i Ç j l j L k j y i
o i J \^ 3 » ^ j L w| (X jcX J ^ b io X a ^ 3 h .w a J [ * j ^ «
j ' t s - ü * p - é = a o a * J f ß = > a j j o ^ £ = j + j j l c * l £ = ô la J j u t l w !
^ 4 A - . t o l j J i c i l »i> J - » o a i x l l * ^ - U J L a j J L .
* U ^ .1 J d,ASAj
quu excitabit tum ? Non recedtt
imptrium a Jehudah, & Scribe
medio filiorum ejus ; donee v(t.
»tat Cbrjfiusejus, & eiconpefit
buntur Gentes. Ligtns ad vituq:
aä-pn/tsiimfi
Itiinvt
. fum,& in fanguine
indumeittum fuum. Rnbcdo oeulo;
rum ejus pr<e vino, & candor denn-
pra latte* Zebulun in littort\
turn habitationem cdpict&\
erit in litt us havibus’.& argu'.’ tint |
adsfdon. ifhfhacbar prapotcnS ofl•
bus, decumbent inter duos terms.
* Videnfcp, requiem quid fit bona,&
ttrrS. qilodfit am<ena,iliclinavit bo-
mem fuum ad femidum, & g
tributum folvens. Dan Judtcaon
popMum fuum, ficut mu tribimu
iftael. Erit Dan\ficut ferpehs ]»xlt
viam, inforDls juxia
ejus retrorfUm.
, ■ . 1 . a a f f i o t r a
Tn ^ \ T - . p i r u v c n ^ n
----------- T-nr ■ u 'v u ffi— W*i*fiMV
Hitr. S. f tW i te
I mues fratres tut, & de nomine t 1 ■
•/ocabuHtur omnes f ud*i,»:aKlljtKt
tlcifc entartede inmïcu tUU: ^ A
iravenientes & petentes pacemtl
m omnes ft/ii pafrü tui, 9t ^ I
imiloego te fili mi fuda, cat«l0 f' 1
tf , eomm,ab 'intihpmmibui%fhi'\
tu cripiebas, & à judicio Than!}iS I
w ms tu eras innocent, tranquiHu 1
ÿ- mentm innttiie fr ,U 1
mourn leo, Cÿ* le ana, nee eß pop, m
huant regnurn qua poffitfiarVco
raje. i°. Non deficient » I I
ie domo fuda, ueque periti dnL 11
■ es legte de filiùfiliorum ejus,
tul tempus quo veniet rex McfoMa
cujus eß regnurn, & ei JubA A
ur tandem omnia repna ttrr. I
«,, fudmpulcherefir&e x M ^ I
jut JurrettUrus eft e domo K j A
igat lumbos fuos, & exit /,
traltum contra ofiresfuos ,
erficiuntur reges cum principe,u
’ubore tingit ftumina fanmA
interfeUorum eorum, & 4/^jrfrf.l
dit colles cjùs. pinguedine fa "
tium ip forum :veftimenta ejtuin, m
lintta funt fanguine, & ipfefi„A
'ueftcalcattcmuvarum.il. $ ni "
lulchri funt oculi régis Meffia u
t>ra vino puro , ut non vide at iuA
concubitus illicitos & tffufionw I
fanguinis. innocent is j denttsejusmt. I
gis exercitatifunt in ritibus, qu'm\
ut comedat Hits violently et rapines: 1
rubicundi funt montes ejus vineM
is. & torcularia ex vin^ ejus,a A
hi funt colles ejus ex multi:».||
dine frs/menti &• gregum 0
«4- Jjfachar tribus fortis, et lims\%
ejus erit fitus inter duos limit
ij.EtviditdomumfanEluarii,
vacatur quies.quoniam bena ejt-JM
terram,quoniam pingues funtfrtr
fuum ad laborandumm lege,1
i/li omnes fratres ejus efferentes tr
buta. 7 . Erit redemptor , cjL.m
furrefturus eft . fortis erit&tkA
vattu fupir omnia régna, et illc /i-|
rr ilis erit ferpenti qui cubât in fi. 9
mita, et bafilifeo qui infidiatur itil
bivio itineris,quipercutit equm iV l
calcaneo fuo, et ab ejus terme covM
tat feffor ejus terga vertere : (fi u/tfl
eft Samfon fi/ius Manoe, cujuster.W
or fuit fuper inimicos ejus, et pswvL
fuper ojores etus-,naminterficitnytW
cum principih
M ^ ap!?'. f i n s n a s
B f c ’i i ’®P^ H g ®si' napynl-i
IL,g Mini i'®9®i m n m1?!
sapnis). m *?s n'py
E ^ j n 'V S s n io j a a npyV uyp^
|E ; ni n 'aaa. *? ? istsj nop
| i . . , ;'-'ày'..!u«i l ’3’!
Iw'lûpçç|0*q WTÎ’ rnvSsnip;
l L p pnin; la nnai jyian syns n?
Iyi'0® np 'Ö W lo: • l'h ’H J 1?
ILj'gpp' ’jnn m 'y n s i M y n s m S
lijpgj' àii i 'isnio? 'jan s ;a '7 ti'p i:an
W « M j nioaô1? S iS p a nity
1 , 5 sinn snn’i i ip a 'p y^ jjn s 1? nipa
A n ,o)' nin: Mini j’.'na 'ipi' if f i
tjp nn M n ’Jls in ;s i Mn iyi M y ç a
I r sM in s ö i M | I'®1?? 1? * P ¥ f l
I s a ’y ö 'V ip y S M n iijp a rn'PiB
t g t|pv Mn 'an n 1-13 m : s c am p
E|jnpV f : 'p nnni r a p in i Mn'p-jn
t ' n o m m u 1? ma nni’ m : s 'Bnp
[ s o n i c n p w ? i;pn i'yiap S y
t n S s'B'3 'jp '4C C ’PBi M ;p in rS
f c a la s u V s ba n ç a a i s'Ulnp1?
H S a n '.iynM in a ma | k ''
fcm a Lnn lin'pian 'ia rm ’snspn
ïn inn MJan sa 'n n sa M « 'a n s i
j f j ’ i'npsi àpnp. l ’imap uni i to y f i
t a s n ip r i ? ! Tij Ma^pn n a s s in
t s j ç a i ’yii.snp ain a ann MaVpn
IsyiBbcn imroai smSpn. im rpa nnl
lo jV ÿ l'P 'ïn i m ;i? S y ifty n f i ?
X p i pn'Ç annp_ jpnip nq i M ’ann
|jis'!l'n'3D3nn 'Jo ‘iail’P'M l'V’Çi?
t o n pmp snna ‘Tanppi f c j
t in n a ayy M n ’^n M ^ i ma 4 0 1 1
ftlruiiai M;aVpi jinriM pni im ja
tu n i 'à j’VsS ( S s p p s M U la ic n
t r a m S qu i’ M n ’pn M n a j
t in s fi'â'? ninnn n r a M 'U'J? n'0
■ na i'niiD m 'a 1? mnnni M y i irn
p a paip.' p a | j a m q % u n s ;C :
■ tep’i P'.nBsi m Ç jp M 'B pÇ l'nn
I syns iiVsa jin’nj« o y s :p n s i pVin
f e fi'P i*73’ m S m ’Vaip'? mps! sä
linos i’Q'pn S a i a jn s p n ïin'Cnn
intsnj iS s mpian an p m'nÇ'3
I b t e 1P Djnspn MaVp nyns a n p ;
■ fty mos nmp ? ]p ii'n ; M n n jp 1?
■ pijninn nsinsn imposa m sM H
M'n'3 i j '^ '! 1»
G E N E S I S
T a fg v J o NA.raA n B. U z i?
C ax'.X L IX . pp
s ‘ M a n i ? Spy. " g K " ^ n y s s,r
ni:o na j i c p c . n n C s 1* na 3 »
liyn n s r jyH ^ 'M ^ ppi-iB1? t’p ';p i
s : s iie p e n PiapniB1? s S 'ap’p s j s
M | sn y c n ip.nip jv u p n ia i pmia
ippniBn n ’pmisi rn'pipajpniBy'-
pn iy; -imsoaiO nmj nj
spans iyn jn ;s ';B a® u m S K M u
M’miay rn? im'onp jitoabj jr3'rm
MBlba I'pmp im n'n'jij'ni Myn sn
■ ytnfl s h l 'y e a Jinipjje I 's y ’pj'bppa
mini | iy n n s pnan spnnb n x y ip
noso : imnpbns iVapnsti jn p R
S 'B I’J'pio jo nsisn '1318
ip ap 'n j'y i poioia n ;a n pM ',y n s
«y.'sb 'nn S ^ g ' njij? s h s : s r t t i
niioa nteap MmiB ’J’iO l4 y B’rtni
|m j q p l' jina nyn niop M in jap
n ';s i | m h S isj innis Mini
c y i n a ni(?n sn y is a b’prm s n p i s
snCppa n'a?B nns nin npi spVm
; s u e 1? bap nnapK n a cn b ysn iom
'in a 'ip i ' n ’anp ma ^m i:r r n B 'p
=)pnpb aVy nin qipi ha 'p ni M q f
^nplamn Mn a iy a ijnai. n c a p n
[Bub ijb M 3s 'anp ijn snM n a iy a i
n n b e n I'jpa i'y i|p j
' snnnaiypi s ; s 'a '3’C rinairi tin iin ic
L. ■jaeôb qusftcRr
nem filiun^Joas, -& Simfoncm fili-
urn Manoe, qui fimifi e rant libera-
toresV Non libérâtionem jGedeo-
nis ego.cxpetfto, .neque liberatio-
nem Safiifonis ego perfpicio, quia
liberatio eorum liberatio temporal.
Jis fu.it}. fed ego^falutem tuam ex-
pedo & 'perfpicio. Domine, quia
liberatio tua liberatio feculorurn.
Tribus Gad. tranfibunt armati cum
reliques cribub.us torientes Amoms,
8e ipli fubigent ante eas columnas
terrx, 8e ipfi revertentur
fine cum opibusmultis,' ut habitent
in tranquiliitate ultra tranfuum Jor.
danisrfic enim eligent.accidetq; illis
ut recipiant hxreditatemfuam. O
felicem A.lcher-1 pingues erunt
frudtus ejus/ terra ejus copiole pro*
ducet aromata Sc pracipuos odo-
res. Naphcali nuntius velox, fimilis
cervo currenti fu]> rupes mon-
tium, annuntians lxcum nunciumj
annuntiavit enim haftehus Jofe-
phum Vi-vere, & ipfe expedicu:
fuit ut abiret in Ægyptum , & af-
| ferret iûftrutnênfum ;agri fpeluncx
i duplicis, in quo nulla erat ipfi Efau
portio : & quando aperuit os fu-
utn in Synagoga Ifrael ad laudan-
dum, probatior erat reliquis linguis.
Fili mi qui crevifti Jofeph, fili
-qui.dteVifti, & fpbuftus fuifti,
finis fuit de te uttobuftuscffes.eb ag
fubegifti concupifccntiam tuam
nêgotid herx tu x , & in opéré fra-
trum tuorum : affmilo ego te vit
plantatx juxta fontes aquarùm,qua
mittitv radices ’ fuis Sc perfringit
dentes pecrarum, Sc per ramos fuos
fùbigit omnes arbores ftefilesj fic
fubegifti Jofeph' fili mi fapientia
tuâ Sc operibus tuis bonis omnes
magbs LEfe/f.w. — IHHHHP|P|
■ . . , I coram te.fuerunt filix principun
ma s 'a p anaiyai lynpana' ina qp i1 . ium« projicicnj
in itn-tp l'Dbpo iin npi 'sn s o 'iin n f c l Co^“
sm # 111 137HO I oculostuos-in illasvatcamen
p s a n n n H ’T O ® ca,]
P 'y sn 'b n sb i ]n ap ]'y'b n n it bbjal in die MJSinigiir; e-c eiacerm
i M i i i
tiierdlotymuaniim.
» I B w p B m H H H in m a ' i :sa-i|
a iy nsaiy ib a s n i s i ’s a a a içn n b a
mmy'. |b n ’n y sn n a b jms® H r »
M >’Ci?n 's n ’ bn ]Ç’b « B im ps
« snibnyb ap p b nm n i bttirirumpa
a y M Ç p ç p b m S m m b 's .'iip n
Mnimn jp 'ia; maan'si rS'nîlan
Ti?q I? y is ip m n a j oiaai M y a i
'ïnpb .Mat janpi apy; |p 'Ti'apa
my jn ç ç qibla s ja n r i'S b i spmB
M n b s np’p p b sp : b sn c jq s ': a s
'nC mpnpa ] p i ' i|yi' 5 'n y a n s n
M ;p C nM b ap jnnm jaba a j 'a ia ;
MPinn 'y iap p a a a ia p iM b 'y y p
pnrti iiamay-ibpiinpsqnapi tpbpa
n y a y i M y y a v .]n:a rnpjm M 'mq
proclamaverunc accufationes eju:
coram Pharaope, cogitantes eurr
dêjicere de gloria iua ; loCut
funt contra eum linguâ tei tiâ, qi
dura eft ficut fagittx. £t rediit
habicaret ficut priùs robur mer
broijim ejus, ut ntfri rerii haberet
cum herafua, Sc difperfx funt
nus-éjus'à edgitatiohe feminis, 8e
fubegi't: concupifceotiam fuam pro-
pter feveram difeiplinam q'uam ac-
cepic à Jacobo, & inde dignus e-
vafit ut effet guhernacor, & con-
jungereçur in Tculptura nominum
fuper lapides IfraerL A fermone :
Dei paths tui erit auxilium Cuuni,
& ab co qui vocatur omnipotens
benedicetur tibi,' berfediftionibus
quas defeefldunt à rore coeli ‘ defü-
per,& de bono benedidtionum fon.
tium abyffij'qux afcendunc Sc coo•
periunc germîna deorfum : benpdi-J
fla lint libera ex qui bus ladlatusf
Sc vifeera in quibus Cubilifti.
18. Dixit pater nofter jacobi Nin
redemptionem Gedeonis filii foas i
expeftat' ahima me a qua eft.tern*
poralis-, neque redemptionpjn Sam*
fonts, qtia eft falus creata : feef
redempttonem quam dixifti vtrbo
tuo venturam efje populo puo filijs
Ifrael j hanc redemptionem tuant
expeftat anima rhea. 19. E x domo
Gad exibunt turma inftruentes ax-
ma, çfr ipfi tranfire facient' Ifrâ-
elitds fordanem, & ipfi introd»-
cent eos in hareditatem terra Ca-
& poftea redibunt pacifi-
Ci m tabernacula fua. a«. O ft*
licem jdfer ! quàm pinguis eft ter*
rd. & terra ejus erit Juppeditans
deticias régit fitter » Ifrael. viiNaph*
tali cervus velox ad' dnnuntiah.
dum bona nova j nam ipfe arnfuri*
tiavit patri ? noftro Jacob ' ab initio
qu'od adhuc viveret Jofeph, rfripfc
defeendit in ^Ægyptum intra bref
fpatium, êr àddùxit inftru.
ment urn agri duplicis ex palatio
Jofeph : cum verb aperuit os e:
jits in c ce tit Jacob, lingua 'ejut
dulcis fuit ut mel. at. Fili mj
qui crevifti Jofeph, fili mi qui
crevifti, & fortis^ fuifti, & vifus
és tibi fortis effe: affimilo ego Jo-
fephum filium meum viti planta-
ta juxta fontes aquarum qua,
mi fit radicesfuas ift abjffos, (fir per*
fregit dentes omniupetrarum,emifit
(e in fub lime, & fubegit omnes,
arbores : fic fubegifti ■ Jofeph fill
mi fapientia tuâ ■ omnes magot
tÆgjptiorum, & omnes fapientes,'
eorum, qui erant eo tempore quo
?quitare te fecerunt in currtt
fee undo Pharaonis & proclama-,
runt coram te, dicentes -, Hid eft
pater regis : vivat dr in vita con*
fervetur pater regis , qui magnus;
eft fapientia , & minor amis :
(fir erant filia regum & primo-
rum faltantes proptér te ad fene-
ftfids, dr cobfiderantes te è cancel-
Vlis, dr erant fpargentes coram .te
monilia dr annules , muranulas ,
torques, r dr omnis ■ generis vaft
aurea, cogitantes te Jufpenfum ha.-,
bere oculum tuum & conterhplari
v illis. Abfit tibi Jofeph-
fili mi, ut fu/penfum habeas, ocu*
lum tuum in mam ex illis. Erant
verb fili* regum ei principum dicen.
fes ha ad illas j Hie eft vir pisis Jofeph,
qui non ambulavitpoft afpeSlunt
oculorum fuorum, neepoft cogitati-
ones cordis fuv,eb quod afpeftus oeù-
lor urn dr cogitatto cordis peraunt
filios mulierumc medio mundi j propterea
fur gent éx te dua tribus, Ma-,
naffes & Ephraim , & accipient
partem dr hareditatem cum fra*
tribus fuis in partitions terra.
23. Lacuti funt contra eum j toque
pravaluerunt illi omnes ario-.
It oÆgypti, (fir omtos fapientej
dixerunt malum-de eo coram do-,
rnmo fuo-, accufârunt, eum coram.
Pharaonè.regç zÆgypti. . ut eum
dejicerent de gloria fua : dixerünt de
eo lingua tertiâ in palatio. Phara-.
tints, qua fuit illi durâ utfagitta.
14. Sea habit are fecit roburfiducla
f u , i . .m id u s & krMhn irm s.&lem m iftr,m m sA {m iT * ru
» i n '- y y K i 2+ : n |t j ij'0 'V w ' fl . ' v,: ' '
1'?D1 syai liyvn ml BÇ3 npsnm ' ; iy ß ta sM ii.n i^ i über.»» ex Uiï.t* a ,& vifarU .n quia1 cubitip.
|ina nyan siypi tinjp rigjaijnna 1373 2> : Ss'icm s;paç )irisi l'-tepra ri'naiaj y-ms ninnpaaipyniiasisB'pn ;p
— VVCe1r1fi1QU <XP E J<S\ sSj JI. WC. .A vcuuiml . -I-n---t-e--r--p---r--e--t--a--t--i-o---n- Te -L--- -A- T I N A
< f < x l j " ^3C^J j l j_ j !
o l »Ou. ç^jé=> ojja t f . L . ' s u * »L.4 j> j ! ijl<
* b *A i j f i , z l f i p lT f t g r - » S x i ÿ i j J t
L^j* JtXjjlàâi. J^jl u / j j ä o . Iqîyl
\SJ>J 1^ 1)1 1^ 10.3. U p l a y l j l tXiOL. f A '
ùUu! tXi[ S ' (i^ f\ J f j ( X i s i S y A o * 4 5“?
. f i d * j j O o I g L y l t£ j> L u » p_j4 J H I j \
I» liberatifftltiüiiUs , y F
Deus. God, exercitus coget fe.in
tutti,& ipfe exercitum coget poßed.
De dffjer, pinguis erit ptsiiis eyis,&
ipfe dablt delict as régis, Napbtftli
ficut cerva miffa,dans eloquia pura.
Filius frupfercKfof:pb} filiusfru-
gifef juxta fontem: filia paffesfot
fuernnt"fuper cafiéllum. Amarïtu-
dinertt oflenderunt in cum, &-jurgi-
um fuerunt.e odiumretpenderunt ei
dompnifagittarum.Sed manfitin-for-
titudinearctfs ejus,corroborata funt
brdchia manuur» ejus « tnajefiatc
illußriffmi Dei fttacob: inde.afi-
mentum ians.foholi Ifrael. A D e a p
patris tui,&anxllhim dabiuibi :
ö * Sbaddai binedicet tibi- betfedh
ttionibus cosli defuper, & benedi-
ttionibus abyft jacentit deorfdr-
benedictionibus patris & matris.
P i