î ?1 îD MTTO’I L E V I T I C U S . C a p .XXVI T
qflPYV ^MTlP p ffW sum I T a r g . J o n a t h a n B . U z i e l . Hierofolymkanum.
45L_,._,n , , , „ | M | n 7 ’Ul S'1’7 t e S f tM ” 0 ’p l’Vs D 'p r n nVs H«c (um taut» 8c ordines judicionim, jc dtcreti legis, qu* dediL
I “ V " i - • ’ »’ ’ !• • " ’» „ „ . i Dominus inter verbura fuum & interfilios Ifrael in monte Sinai petj
: na>Q-im *7»3JJD1 m S m m w manusm ß > c a p . x x v i i .
ET loquutus eß Dominus cum Mofe, dicendo: Loquere cum film
I(racl, Sc dices illis 5 Vir cum feparaVcric feparacionem voti jux»
x* 1 U,-:,., U.Un . «nninS r if fln ntt «H *mv\j asßimationem animx nomini Domini. J F » T O T ! w w m eap i n . n y o a> „ Tune erit xßimado ipfius filü 7 n - a i ^ _ .-fiUo vigill[i lnnorom ^ ld gUnm fe„ eiDtll , „ nonim
' erit xßimado ejus quinquaginta fiel» argenti, juxta ficlos fandhiarii
3 TM1?!! f K n W : ’H fc^GtÖ*7 NTMtfSJ \ihiyif ©ITS p-HK "Q$j ficli fanöuarii
-w^i Quöd fi filia foemina ipfa fuerit:, erit xßimado. ejus triginta fidi.
^ i ’v V ' p - « i V w r m 1 • -j Et fi fuerit ä filio quinque » annorum Ufque ad filium viginti annorum,I erit
I
C3K1 • VüVd rnVn iNW w VW HV1 M3VU JVQTW BW : > iü T )p 'jn pä j xßimado ejus pro filio marculo viginti ficli, & pio foemina decern
, * 1 • : • » • T = • “ ..’ L«. 4^';■ ficli. A filio verb mehfis ufque ad filium quinque annorum erit *ßj.
ijjVd v m n S . i s s ? rn i^ m P^]| matio .ejus, pro filio mafculo quinque ficli argenti, & pro filia foeminal
,™ m ö 't in n 'i a 7P1 Mm’ 130 l’Sl 0S1 1 1’p Vd 7®y M3p llVl * * mano qui mg tres fiel! argetei. Pond i fflio ftligina annorum r
I* •• •• • 1 - s' » r - • » il : ' te fupra, fi filius mafculus ent, tum ent zßimatio ejus qumdecim
: S1DD1 \'y vD SH/H n i,n ’y u n n a il TV7P ? ’ ) fidi, & pro filil foemina decem ficli. Quod fi pauperior fuerit quam j
lri”u7S n• -ID'-n □n 'Ä *S d'Y'. v m ! "VO !T T ». iIn «• , r.. » . • II W• U- B• l’ ’S• l= p' ,o '»xß»im emt lip»f?um' facerdos: j,u'xi “ta. . ra«tMio>n etmu< >eWju s fqt ueorda am ff eqfuaecteurrd omtea,n u&s
n ’M^y n p ’QO w n PDP OKI I l ’y/P “'tüy fc<rniji vli vo vent is, fic xftimabit ipfum facerdos. .Quöd fi pecuseß de quo ob-
* ‘ ‘ : l “ ___ „ nnn-i wsrra ;—im ! lationem offerunt coram Domino, quodeunque dederit ex eo coram
t n ? ^ r e p 5 .•: -'•P-:' Domino fandtum erit. Non commutabit ipfum, ncque permutabit
l=3-1D HTQ fjajsj ^3 i Glp rU’Q lQ lp H K l ’ya t,«l n O iT l ÜHh ipfum, integrum cum eo in quo eß macula, 8e ipfum in quo eß n
•'* • • • • • • : • s *'• *: I * 0L . s-is ss» cum integro: quöd fi permutando permutaverit animal cum a
fra-n »010 nni? d'1?® nw n?’. «M*! raSWT»S? « 7 . x y y v w msi Kraali cerri«t mtam iippfitlió q,uu.amm‘ qquuoodd
• B d g d J SIMI-VBI S a r i »TJC 3 K7’U3 J7B' J17B'0 isw Q'Vli3 XD1Q commnutum fuerit fanait«. Etji
: * . m ‘ ! fi quodeunque animal immundum
6*^/7 73 7D ÜH11 fucrjtj de qUo non offerunt oblan
’ DP’l 1 D7p t<3331S rU'O 11375’ C0Ijm Domino, collocet
Hierof, 10. Et von permutabit
ipfum benum pro male, nut malum
pro bovo : quod fi permutando per.
mutet animal pro animali, erit
ipfum & commutatio ejus fanElum,
n . Et fi quodcunque animal pot.
latum, de quo non offerunt oblati.
onem nomini Domini, i®. Et *JU.
mabit ipfum facerdos , five benum
five malum : juxta eefiimatmem
ipfius facerdotis, fic erit. ij. Et
addet quintam partem pretii ejus
fupra afiimationem ejus. 14, San.1
Hificatione nomini Domini, turn
afiimabit facerdos. • Quemad.,
modum aflimaveritipfum. if Quod
15 1 fi is qui fanttificavit. Quintal
T1 » : : « » • : - : animal ante facerdotem. Et *ß i-1
7yyi “|nym i onj? l^ T y a I mabie illud facerdos, five bonum
i 3Ü T—m s 37B’ 10 ’qV|ÜI7’
J72' M17BD l'S l 3Ö3 <D’3 'S ®’P3
'n ; r r i ’ T 2 ’ M in Jnsj n 'w s i ’i a
i m V i a rn q 7 ’y s Vs r*n 11 • **TB
I ’H M o a i1? i|7 p n u o iranp’
®’3 V3' 30 |’3 PI'lTtun? 77D7 12
sjpl’’ ’ '3 : pjä J? M1737 m’i'îyà
I m ç i ' p h « r ite« “?y ’1Q7 n ’tinm
I ,-nô irn : MJns 77D’i ’h mo®1?
: ®’7p»7 ]’7 psi. ’ 5 : i r n ; 7 7 p '7
j ; n '7 ’7 ’h ’i 1 -n.Tj» m ’îVp *)D3 ®o'n
9 8 *> ^ F « | S Â f t ^ « S 3
7s3 CDS1 î ’H' ■ '/yn | fi redimendo redimat ipfum, cum
®Dln nol’1 m T P 72- ^ 0 ^ , 3
□llfcî 1331 t lW î n Ml7 y 7 y fVt£% I temquando fanftificaverit domum
n ’i'Tyn I m p wdt'p n 'n ’3 n ; ®7P’ I0> clm flcerd0!j Cïc
•7 y0 1 b*lOD'n ©’3 r s w n 3 ! ^°n* ^ve ma^* : quemadmodum
- • 1 •• - ■ -=- xffimaverit facerdos, fic ffabit.
J'1! |$jÔ 0H1 î D ip ' |^9J3 NÎJH3 I Quöd li ille qui fanâificavic, redi-
®V0 'n EIl ’0• 1’1 ÎTn•• ’3•• n-’ , P1 '7B:•’ ®t \‘ 7•’Tp-0 7: ;a“dfdfeec quintam dpoa”rt»e™m afrug*e“nt i! a“mi“-
: ’H’I Il7y n «l7y mationis ejus fupra ipfam, 9ç crit illi is.
partem argenti aft mationis eji
fupra ipfam, & erit illius. [
Verfio T E (R S 1 C J cum Interpretatione L a Tl I N J .
«ÜÄ JL“J libjt S öltXj AÄ] o l j l4*^a‘ 0 L3 ol CiLÂjI* esqu^dtdkBùtinminm[,&
■ ya f w—' « V •• i* ~ ~ • n filios Ifraelin monte Sinai per ma-
« • “ « A ** • num Mofhcb.
* p-A&b LwwAJ * # Km/JI
1 < S o * ^ * C KtM+J p LaSu
3 b î ) b ’ ^ j à S , J . a ^ j o ! y ç ^ U s tX ^ L * ;’3 ^ J J , * ^ tX i t X  S B ? “ H“ • (“
, ‘ n (XÀIr ®l ljLJiL,j5"!j^lJoLa pAM, d'ÂAjt olâ. (X*.!/ (jl*. Imwm
t
CAP. XXVl j }_
Oquutufque eft Domi/tus
Mofheb, dicendo j Alloquere fill
Ifrael, dicefquf eis 5 Vir quum 1
claraverit votum, .eric jecitndin
mum dons
& ufque adfex-
afiimatiotuaquin\
quaginta ficlorum argent eoritm, ft-
cundiim jiclum fanCluarii. Quit 4
fi fetmina fiferity erit aflimatio
AjlJwJ o l c S uM^ ^5 vJl-" L ? * que amis & ufque ad viginti anus]
J ^ — - • “ ’ " Vl_v ^ ^ ** ertt aliimatio tua, mqfculi,viginti
im! . j (Xl/L JLo b t>^" M_ fiIj * JUa. P* CajaUj j Jlagjt ImuXJ «». siammimnii&uft* w ~ . (■ y - ~ •* * " • quinque annos, erit aflimatio 1
^ - ••• •. * . j, ..-•*• • . ||** a - : mafeuli,quinque ficlorum:argenteo
k u j , j \ V l y J l~ b r i r ^
■ • * * - * ' nis & fupra; fi mafeuli, crit aft
matio tua quindecim ficlorum-,feemi*
me verb, decem ficlorum. Quid If
pauperior fuerit afiimatiene tufa
ft at tie t ilium coram facerdole, I
aftimabiteum facerdos: juxta vi
lorem ejus quod attigerit mania v
ventis, afiimabit eum facerdos. '•
autem quadmpes. fuerit de qua 1
ferant oblationem Domino, quicqu
ex ea dabit Domino, erit fanllui
Nonmutabit iHam,ncque commit
bit edm,bonam pro mala,autms
pro bona: quid fixommittandocoi
mut merit qttadrupedem pro quadr
pede, ipfa & commutatio ejus c>
fanlia.. Si autem fueric quad it
quadrupes polluta, de qua non of
rant oblationem Domino,fiatuetqt
drupedem coram facerdote-. offit
" - • . ...... btnM
L J tX iÜ L u y (5«oIa» j \ j ! y 9 j * y \ 3 * J ^ > Pô ^ajaUj j J ü L s y l y
i\ i y IjtX^tXj <X*jyJ ^cX»y \ o l i^Jpl «XaS^^.Laa o l
(Sl’.l. ;'3^)l tXitXj a^I ’,'3 o\jS ol^l «bijl ^ 1 i3 .1yU^ y 13 * o-4^"ol L-ÿ
j il o ij^W ß \* 3 l<XjjA<^w^!tXj5^j^cAjj|^}!tXjrjtXj Aj*(j«U
<XaJL tiWUf- ^**jJ i1 j * o®“ <^"^c j 3I ^*“ 1; A a£= y y
JuHj * o ! \§Mky. o! y tX jlL lu ’’3 o b * b l J <-Ejy kj \ä I
H R L * o a f «H t» l iU n j CXxj Jily. \y\ o l «Xa3
11 ' - V ^ ^ # tintiovn tu/im C.ruvAnt Gr prit.
t X j . r K f y b , r J * y y ^ f > y \ f > $ - ^ tX J ^ u j j^ l t X j . 5 ^ O A / 5 " ~
^ j . I Aä I o^t^ tXJ tiLu>j tXi-JtJ lilj-» o 4 ^ o l irÿ! fXj.5^ ^ lA â j ’,’3 (jealajl y q y z . j.
^1 ,S t f * vj®Xlâ U r ijölä. o l j ^ l j * <^*"1' O^yA
*^l. (XamLb q ql yj| c5»MMiL.d c î t cXj I^JU.
facerdos,fic
ft redimendo redemerit earn, adit
quintam partem ejus fupfa af.iw
tionem ttiam. Vtr autem quum
feeraverit domum fiiam confecratu
Domino, turn afiimabit earn fa-
os inter bon-.m ac inter malam
ft cundiim quod aflimaverit
cerdds, fic confirmabitur. Si auM
coAfecrans redemerit domum ffii
addet quintam p.ntem arge»H‘
mationis iua fuper earn, &
‘f lw iy , p î r u v P l a i n
)-ip’ n ’niDns ^ ’pn IP I’S'. C3K'
n’ÿpi np’03 nnVy w ” cst?. 731
I’ S io n s 'p 'y p 713 n ’| y77i07 7 n s
KR®p j’» ru®o a s : ipps pypp
iVyp ’n MPpn ®”ip’_ m 1» ''!
n ®’7p’ 7173 psi a s i : a ip ’
|-8i a s i : n ’’lPy jp n’3 ’3ipi «Vpr7 mh® tj n"n®p7 s;:® np’03
P’7pK7 B t'i'rpn n ’_ p'72’. p72p
y ®h2’ n’Pipns Vpnp ps| 16
Vy7ip a p n ’.lïy ’in;’ * i N w f ?
^ « ip SP m : l’ 7 y » 7 ip h S 7 f
aip’ n’ iVyp n ^ p n ®rjp’ M ' j j i ’i
& p ) o a f n ; s in ? fpS P’H’ ’ n ’ Vj 1
f .p172’ p 7 S 0 1’S l *9 ’ü 'TW n ’
jo in '1 0 7 r r n ; ® ’7 .p p 7 n M > p n
à’1? h B H Ü W H 1???
,ij-ips Ppn?’,:3so®^s®7ip 3i
i.|py m’i’3i *7pn n'. j’si 22
s i n ? n ’V 3 ’®n_7 >3 : " 7 r w f t
sn® sy r>rjte> nw r p r v
r-in so''? n ’iVy n'®72s n ; h »
ilÇÀl’-l S!7®3 24 : 77 SO®1? ®71p
pi ip n’n’. i? n M'ppn 7lip:
isy-is nupns n ’V r r s i p 1?
ttpip’r^p? ’in; n’Wy l7?i 2s
i37p. ®’7?’7 M7PI3 7lnl7 z 6 ;
t t à & ' ? y m f s 7in i’sm ?®??
ins’i spspp S7’i)??l’Si z7 : sin
ii^jj ’la? n’®pn f pl’i n ’l'isa
i r t . 2li : r i’i ' j y ? i3 7 t7 p n B n is V
'13 MO®? 731 ®’72; ’S 1®7BS *7>3
m.’ypi s®!!* ’:? jo n ’V n ’S7 ‘73 ip
Nin !’®7’ P ®7P m i® 7 2 s f * 3
Ö7SKS 1® 7 2S V? 2 P '• . p . s n ® 1?
<|?apnp p7Bnp m 1? mois p?
: Vispn’
,1*7® m’.’.!1?!! 'ip? ®oin. i)’pl7 n ’n;
> pin?; m V psi d s i : n ’V a ip ’i
[7.in 7?:V s?pn n; r?i psi sVpnn;
i sVpn ’,77 rrm. : aw P’73n’. m V
N7 C37p. M®71p sV?1’3 n ’p2D3
; n’nipns ’nn singV s« 72s Vpnp
1 IP m V? ’11’at S ’pn n ; f s i a s i
awrn ; « onp ®'ip; n’nipns V’pn
3 n’7?y ’p? nop n; sin? n’V p’p ’;
n'liV’p n; in? MVain mh® -ijj
r a m : ;; ony. s®?ip sinn sova
4 n'lai’fipV sVpn am; sVai’7 sn®?
V31 : s p s nipns n’V’7 jspV npp
! M®7ip,’pVp?’n; n ’l.iVp V?i ?D7y
• •e ra T» : MyVps’.inp p p®y
M7.’V?a p ModV ®7.an’7 s??ia
aln i’s n'n; 7?i ®’7p;? 7®?s n ’V
nasi : Min «7 mo®V 70’s ps
7 n”iV’va pl7B7 M3spp S7;p?3 psi
p7enp sV I’s i’iVy 70? ®pm 'i’pi’i
s S a e r a ?s : n’7Vy 'p?? 137.17
“■7? JO 7 i z n . p . 7 3 1 ® ’7 3 ; ’7 S® 7B S
'V’pnoi M7;yai M®isp n’V n ’s?
nn Va, : ;; Dip. sin )’®7ip ®Pip s®?as V? pisrv sPi i?ii; sV n'nipns
’®7ip npp’iai 1'iVya 'nVs sib?? pnan; sV s®i’s ip ®7_?p; 'i sçnas V?
3’;nnp Vipp p i Vmo «1 pip. l’on? 'yapai
T a r g . J o n a t h a n B . l 2 i e l . Hierofolymitanttm
Quöd fi de agro pofTdfionis fu*
fandtificaverii vir coram.Domino ,
erit xltimatio ejus juxta proporcio-
nem feminis ejusiloçus in quo femi-
natur corns hordeorum, quinquaginta
ficlis argenteis. Si ab anno
Jubilei fandtificaveric agrum , fe-i
ndùm/ xßimationem ejus ßabit.
iE.. Quod fi de agro poffeffionif.
fitdt ■ dicabit vir nomini Domini,erit
aflimatio ejfts jnxta fernen ipfius,:
Jemen cori hordeorum. 17. Quod
fi ab anno Jubilei dicaverit agrum
fuum, juxta afiimatiouem illius
ffabit. /
Quöd ft polt Jiibileum fandtificavcrit agrum fuum, computet ipfi fi. ji3
cerdos numerutn argenti juxta proportiouem annorum , qui reliant!
ufque ad annum Jubilei, & detrahet de xßimatione ejus. Quödf'f
fi redimendo redemerit agrum ille
qui fandificavit, turn add at quin-. Hierof. 19. Quid fi redimendo
tam partem argenti aft;mationis redimat agrum it qtti fanflificavem
ejus fuper ipfum, & nm.ebic ei. rat ipfum, turn adaat quintam par-
Quöd fi non redemerit agrum, fed to tern ficlorum argenti pro aflimatio-
vendiderit agrum viro alceri non r ‘ "
rrdimatur amplius. Et erit agerj
cum egredieturin Jubiieo fandhtas
coram Domino, ficut ager dicatus:
faccrdoti erit hareditas ejus. Et fi »
quis agrum emptum, qui non fu<
rit de agro pofilffionis fux fandii
ficaverit coram • Domino. Tui
fupputabit illi facerdos numerum
pretii xfiimationis ejus, ufque ad
annum Jubilei, & dabit aflimatio-
nem ejus in die illo, fandtitas erit
coram Domino. Anno autem Jubilei
redibit ager ad'eum a quo iße
emit eum, ad cum inquam cujus eft
pofltffio terra. Et omnis xftima-
do ejus erit juxta ficlos fandluarii:
viginti obolorumerit ficius. Verum
primogenitum quod dicatum
Sanft itas nomini Dominif ficut
ager feparationis. xi. E tfi agrum
emptum fanftificaverit nomini Domini.
xj.Tum fupputabit illi facerdos
Jeparationem aftimationis
ejus, ufque ad annum Jubilei Or
dabit feparationem aftimationis ejus
in die illo, fanftitas erit'nomini
Domini. »4. Anno Jubilei redibit
ager ad eum a quo emerat
ipfum, ad eum cujus eft poffeffio
terra. i f . Et omnis aflimatio
ejus erit juxta ficlos fanftuarii.'
i® 6. Tantum primogenitus ’ quern
feparabit coram Dominoin jumentis,
five bos five agnus, nominis Domini
eft. 17. fluoa ft de pecore immundo
fuerit,turn redimet juxta aftimatio-
nem ejus, eft addet quintam partem
pretii ejus fupra ipfum ; quod fi
non redimatur , vendetur feeun-
dum afiimationem fuam. »8. Tan-
eß nomini Domini in pecoribus
non peterit fandfificare vir ipfum
five bos five agnus fuerit, nomini
Domini eß. Quöd fi ex pecore
immundo fuerit, redimit juxt
madonem ejus, & addat quintam
partem pretii ejus fupra ipfum : &
fi non fuerit redemptum , vendatui
fecund urn xfiinudonis fua pr<
Veruntamen omne munus quod x8
feparaverit vir coram Domino , d«
omni quod eß ejus ab homine uf.
que ad pecus, & ufque ad agrum
poßeflionis fux, non vendetur ne que
ddtas fandlitatum erit coram Domini. Omne anathema quod fe. 19
, paratum fuerit ab homine , non redimetur argento nifi holocaußis,
Sc vidlimisfandfis, & peddone mifericordix ä facie Domini: eö quöd
ißud interßej debeac.
dicatum, quod feparave-
tomini Domini, de omni
quod habet tam ex homine qudm
ex pecore. Omnis devotio fanftitas
fanftitatum erit nomini Domini.
x 9, Omne feparatum, quod feparaverit
quisquam filiorum hominum,
non re atmet ur : interficiendo inter-
ficietur.
V e r f io f E 35. S I C S c u m In t e r p r e t a t io n e L A T I N A.
- " " i1 ■■ 11 ^ " 1 ' " fiimatiotua fecundùm ftm*”'
C f S J f j - A ^yfXÂj y y S i * tX « lj M «Xj ^ ( j^U . j ! ^ L u^ q.1 ^ A J ^£=l_> *
j ^ - .L ä A r X Â y Cll c J l- '- y l y ~ =-'1 *
p*-“ o l y tK ^ o l jl> ‘->u^ J i^7»a <Xa5 J j j j o l ç p y t j* ^ ljfg p |p '— j z
o^>XIÀ Iq * y y ! A^-. p b cJtV- ^ o l LgJb« o l
j l JfA jI b S ' o® l^ o l e-wwA o l y <Xa5 o a ^-X^
/ a |_5-AfW u m a o l y i—-^A o ! y à A *->f e i g t ó J a < -« yA j
po® o î b - A O j® y A j l b ^ l 0 > y O A <-.»A o l * y . A>» u ^ .il.3 . K l
(r,lÂju»a.l,5 w .A o l /^ fl j l A y * j l tX«L ^ 4 ^
(Xa <Xj j J j , j o ! J L i y o l y 0 - 4 ^ = o l <Xa é =. * v ? cX~,l
H | . ÿ l 0 ,1 y Aâ L C-v.j- A o l A A j-^ J J c j - ^ O l ç j b . y A * ’ !? u®l® J o l \5J?J J * Jr> <SM^ g /■ "
tXÜ A U m. , o ®I® o l c i ü L . yA <X^,L y ^,^.1x3 lz3" 'y o l b-i—®.l /^ f ’. Lsl
j&=>\ J j j j ! s y (XaT o ®I® btU® jA ” ? A j- aJ i / c il a! ) JLÄ L . o l <^1;
AK O u t,s jû j y y w b  yA (X iS y^ .7 l= . cX xI j o l ç i(yU ® yA ^.ë=l_} j l ’,’3 y ^,s=.l y
Ajj. <Xjl5** py® 4^—bâ yA Ay—' A Ay-« o®^-® K 3 y \^3 yl y \ J
/WA b y ( j o i l â /UJ b y K k a p y K l j l J ,U i» , a l^ w A y l j b > U ® j pAl y l j l ; 4^1 /v y> y l "3
Ay-j /CAm.5'4^.3-wS* b y o®^l® A2 ppl O l j l £ y pj® A^l j-y-i
jus: fernen afinini oncris hordeorum,
quinquaginta ficlis argenti.
Si ab anno Jobel confecravc-
igritm fuum, fecundum afiima-
m tuam ratus erit. Si verb pofi
Jobel conferaverit agrum fuun
turn computable ei facerdos argent
juxta annos reliquos manentes ufqi
ad annum Jobel, eft diminuet ur de
afiimatione tua. Si autem redimet 1
do redimal agrum qui confecri
vit ipfum, addet quintam parte,
argenti aftimationis tua fuper ean
emcrit agrum, f t fi vendiderit ,
grum viro alteri, non redimet ur ul
Prä: Sederit ager,quum egredie
tur in Jobel, fanhus Domino, ficu
ager anathematis,facerdoti trie poj
fejfio ejus. Si verb ager emptio
nis fua, qui non erat de agro poj
fefionisfua, confecrai * fuerit Dho.
Turn computable ei facerdos nu.
urn aftimationis tua ufque ad ....
\um Jobel, dabitque aftimationen,
uam in die illo facratam Domi-
io. In anno Jobel revertetur ago
rd eum i quo emerat ipfum,
um cujus erat poffeffio terra,
nnis autem aflimatio tua erit fe
undiim ficlum fanSluarii : viginti
obolorum erit ficius. Veruntamen
mogenitum quod primogenitum
fiet Domino inter quadmpedes, t,
■ onfecrabit ipfu quifquam : five
•os, five agnus, Domino eft. Quit
fi fuerit ex quadrupedibus pollutis
redimet juxta afiimationem tuam.
ft addet quintam partem ejus fupei
ipfu: & ft non redimatur,vendatui
'uxta afiimationi tua. Veruntamei a8
smite anathema quod devovetvi:
Duo, ex omnib9 qua'habet,de homi
ne f t quadcupede, f t de agro poffef
fionis f ua, non vendetur, neque redi-
’ anathema fanftitas fafo
it Dno. Omne anathema
quod devovebitur ah homine,non red
imetur, interficiendo interficietur, 1
l i
Sill
I!
®p
il
If
l i