84 *M A C H A © Æ 0 <K, U M II.
Verfio V UL G. LAT. m a k k a b a Td n b'. f Interp. L A T .
H quibus autë ad regem judicavit referendum, con.
eftim aliquemmiccite, diligentiùs inter vos confe-
s, ut decernamus, lieue congruit vobis : no:
Antiochiam accedimus. Ideôque feftinace re
cnbere, ut nos quoque feiamus cujus eftis volunra-
Benè valete. Anno centefimo quadragelîmo
>âavo, quintadecimâ die meniis Xanthici.
Ç A P . X I I .
H »
Is faâis paâionibus, Lyfias pergebat ad regem,
Judoei autem agriculture operam dabanc. Sed hi
qui refederanc, Timotheus , & Apollonius Gennati
films, fed & Hieronymus, & Demophon fuper hos
& Nicanor Cypriarches, non linebant eos in filen-
tio agere , 8c quieté. "Joppit* verb tale quoddam
flagitium perpecrârunt : rogaverunc Jadacos, cum
quibus habitabanc, afeendere feaphas, qaas para-
verant, cum uxoribus & filiis, qua fi nullis inimici-
tiis inter eos fubjacentibus. Secundum commune
icaque decrecum civitatis, & ipfis acquiefcentibus,
pacifque causa nihil fufpeâum habentibus : cùm in
ahum proceffiffcnt, fubmarferunt non minùs ducen-
Quam crudelitatem Judas in fus gentis homi-
faâam ut cognovit, precepic viris,qui eranc cum
ipfo : & invocaco jufto judic: Deo
fùs interfeâores fratrum, 8c porta
fuccendit, fcaplus exufiic, eos aur
refugeranc, gladio peremic. Et ci
fe t , difceflic quafi iterum reverfuri
Joppitas eradicacurus. Sed cùm cognoviffec &
qui eranc Jamais, vclle pari modo facere habitanti-
bus fecumjudïis, Jamnitis quoque noâe fuper ve-
nic, & porcum cum navibus fuccendit : ica ut lumen
ignis apparerec Jerofolymis à ftadiis ducencis qua-
draginta., Indè cùm jam abiiflcnt novera ftadiis, 8c
iter facerent ad Timotheum,commifcrunc cum eo A-
rabes, quinque millia v iri, & équités quingenti.
Cumque pugna valida fieret,8e auxilio Oei profperè
cefliflet, relidui Arabes viâi.pctebanc à Juda dextrâ
fibi dari, promut entes fe pafeua daturos, 8c in c*te-l
profuturos.
Venit adver-
t quidem noâu
n , quiab igné
il haec ica egif-
5 3 ™
"A J'i ixfnn(tt)<sr£Stotnvt%dli*cu vep nv««?«*“ P* quibus autem ad regem judicavit referez
P&nua iTimt-jet/Afiu -dp>ï T«7*r,0S)lvet lit KX^niui(y)ù(ur' r aliquem mittite confiieratunim de,bjf
m S* $« p i * ■■
nvat, omit £ H f * « f o notas i c i yy?/M(. T yttuvnt.. H*f bnittite aliquos -, ut nos quoque feiamus ’c„6
ti(fi]oçoô(J) 7iar«£jo«scü oyJbn, ly Jtxx7q. Ieftis voluntatis. Valete : Anno cemfimo J"5
MS.A. («) ns^travtvüytx8xt(ß) iy ÏX"[**v (>)»(*?«' * (J') tiwi* \j™ge[imo oftavo quint adecimi die menfu x£
I C A P . X I I .
autem faillis paftionibus, LyfiasquU
mAtx, oï J'i 'louJ'tuoi mpi 7»y ytigyctf iflyop]». Tüy J'i
mrrov cpAvtyiv Ttpbäi& iy 'Amtoayioc ó n Tivvm, in J'i 'i»
twvpni )y Atifsttpvv, orpyt J'i tkto/4 NiKitrap o Kvts^iifjÿc, tti
3 *vTit(C)«usa9»ïs, km t* thc iinyfxt iyety. ‘loxirtnu J'i
pergebat ad regem ; Judai auteni agricntT
operam dabant. Ex ducibus autem qui er *
perloca, Timotheus-, & Aoollonim GeanJ'e
lius , fed tfr Hieronymus, <&• Demophon p,J\
hos ' autem Nicanor Cypriarches , non jineb ?
eos-in quiete agere, & filent io. Joppjt* ley b j?
le quoddam flagitium perpetraverunt. cùm
flâflint eos qui (ecumbabitabant, Judaos „/>!!"
derein paratas ab ipfis feaphas, cum
& filiis, quafi nullis mmicitiis erga eos fuO.
cents bus , Secundum autem commune décrété
lyitatis, & his acquiefcentibus, tanqnam 11
ificè agere volentibus, nihilque fufpéüum L
binMm, tos cumin altum Jmcif,{[a,
ferunt, cum eflent non minus ducentis. 5),,
rudelitatem Judas in fitte gentis homines i
iam ut cognovit i pracipfeus viril qui er ont d
ipfo, & invocato jnfl'o judtée Deo, Venit i
verf us interfe Stores fratrum : & ponummîi,
no fie fuccendit, & ƒcaohaS exujfit, eos „
tm , qui tlluc refugerant, peremic. Ipfâ „
tem régions conclufâ , difeeffit qur.fi in,um
verfurus,& univerfam foppitjtrumrempublU,
'.radicaturus. Sed cùm cognoviffetj & eos -
trant J amnia, veile pari modo facere babitl
libus fecum Judxis j Jamnitis quoque J
fupervenit, & portum cum navibus fuccenii
' "ta ut lumen ignis appareret Hiecofolym
fetXOVK (*) mtTiKouJ'tKXTy
S K E 9. iff.
Evoi*iyav(*)7ar awiSntvv 7X7uy,i /xiy Avaittf orgpc
)uto 7tm07\Ki<ff tJ J'u*s'%CufM.iu.ftti(&Kirav7ts(y)7i t ffvv «tv*
HMVP1Of InJ'a.iovc tufiliMcu n< 7ct(j)nujeis'it&iy]ct vo-' «o*
v7t«eu 9ÙV ywitu£l £ TWMK, »f (xnJ't/oiîce entretint v y t
iuToot J^jay.trMs, («) Kdjd J'i tJ Mtyby t»* irÓKias >y
7UTOIV iriJtijauii/vy eis *v «f Ujoujhv $%\Zvmy, K»i yuJ'iv uort-
tffov ü r fit ißJSi^,erw #x ÏAurfoy tüy
Jianoftaiv. MtwAtSay /i(») lijk s 7Üù ytjoryety «{ 7&f iy o f
8vhs v/jotoI*, **{«tjyti\*t 7ois eiv#4 iyJpits, Kai iny.it-
Mfi/Ity®- *¥• Jliffstv npi]iy âtby,(&)rictptyiyt'lo t r i r i f yteupbyttf
7Üy ttJthtpay'(t))^ $■ fair Mytm pi/kJ*/» s#i«pMVi>x) t ä ait dp» k*7ipM$
« , 7Ùs J'i »»« avisquyórlAs êÆjmrnf«. Ttu J'i ^apitu
ovyKKHâtvl©-, (x) ùrtMttv y tlç rntAiy H%ay ie, r i gvym» 7oy
•r ~ ixpt^vnu mKinvfM. Hi]x\*ßi»y J'i rtvs ly 'i*-
—ducentis quadraginta. Indè cum t
’fient' novem (ladite, & iter facerent con-
Timotheum ; commiferunt cum eo Arabes n
pandores quinque millibus, & équités quhm
Cumque pugna valida faSla effet,& his, qui 0
ea Judam, auxilio Dei profperè cefiiffet ; vi,
Nomades Arabes MS.A. M J'i f"V (ß ) . v s -^ v , KAI * 7AS novxltf „omaues ne noes ppeetteeobaannit aà jJuuad,a dextras [
¥IOJJTOI({J') 77H£swÄT«r*9ii’TÄ ( • ) Mit« J'i ( £) i x 8irnts\dari, prominentes', fe & pafeua dt
___________Verlîo S I < R I J C A cum Interpretatione L A T I N A . .Qua; autem ad regem de vobis fetiili
~~~ ‘ -■ ” r- - - 1 — ______de eis, qui agant veftro nr mine mi
• [ . u | O j r Â. O o L \ i , 0 * P te» ut ^at 9UOt^ g r>fum fic vobis,;
■V * ' • * • lomnibus qux vulns. Aniioch ameni;
3 «
3 7 | l | J t c x ^ a J o g V * . x o M
tIv ZitTtKHr ßnKtyiyote rjiavo» 7oïs(>0cr*&iKivny 'ieu-
J'aatts, Kcu 7ois lauo'iTcut vvitlèf éfoCetfyùvjvqîj^t r Kif/tva. aùy
7V *s*(y)tMytâiu t* t ivytis « ptfyis «f r«i'li&aÓAvput,
Suj'icoy ormv Jï*K»r'ie»y(r)7trj*ofiK*y1* .‘EKÓi()ty J'i (^)ómvanaMy
Jay çuJ'iut ityia,<mtitv(ùsieiv ÿ mfoiau i r i & T/uiStoyJojargpriC*-
\oy Apctßtt türm ovk tKar']»vs 7Üy anymu^itcimy, iurwüs J'i ortt7*-
Konti. Tiyoytrtis J'i yiyns, >y 7oy t3 v ’lovJ'ay J'i à
« Sus ßonÜMav wntUfHfi/Je/y, («)tA<tT7«bir7*s ei NoyiJ'tf
Apßßts n^ltuu Jbuycu t3k liJ'tiy J'tS’ tctv à\ntîs, ykpt%yvytytt
- t i ßotSKifM'lx Jatroty, h rois anroïs «f«A«v«r-^tv7«f.
■ - I N vO-S 'luJac (b ) n*f«^/i»óf«yo{ ( i) 7iy pi* * iffatym (k) * ÀA- uteris profuturos ipfis.
XVtty, maxiv ( a ) MTitKvtnr ( ^ ) ïmtfalytàcu ( y ) 7iM»f«twVT«. ( f ) imsarintrlts ( •) ioriCuNtov ( m ) XbaflopuVwts NoyiJ'ts fâii,Vr
j; ^ ^ ^ '* 'J* * X ♦ * . * I----V” '1"‘. “ r” vpi
38)J.io i u * a * .Iva a .» « | JjuJ ylcü«. vp^iL) \ a « a oe H b a a J
* ô . . * vpJLosjs * . çHL.j_a lym-s i jQ^a JxSoto (Xio'ijo
Q«.xâLJ P_j1o.jo ■ tfociiao^. .Jlio ^_A m u o o .3 *
na.jQi.Sfo HooJlayi^.JLoitjQ ooot C ^ J t Jjj.aj.Soo ç.j Ja.'j'.^ooij-à-o.o.^ooLx-.i.QS
^oioajvooo ç .n .oi.«. JJ J^ jso a vooLbaj>,o .jo .jji.jo ^aSLSojo HooiauojJ.o , u i ^
vooi. sqxj ( ..îo .^ o.ca*Sfo .J.O) J.o*.oj o^a-o. U o c i ç-i JS a . c ï a * ^vomj.jL£Oo
J] r^* JG-y* \00l_Sx Joo) b ^ f JJ J-O .Jioojna vooi_*j_oo vooi-.aj 70—0. ^oafisjj
a a .a^ tf JJf # .JLo-So JJo|2.o a .a rS.oa
■ ^ r° >3-*aSo yo o ti, J001 j.oo.vOj.oo.j; 0001 ç^s. ooi Jsoi.*. ^ai», Je)} 1^,}
5 jM-ojo 1 ^ . 0 , : Jjoou. j.00 « .(-oÜ j ç . l j » Jso. o ^ a vojJ o jo ^'o o.io.0
g |lfo * •)£s.a1oj» J-j_ , taV c i.j o ousao}'jjjJ| jjos .eusax. ujua-a )ooi;
Ç*^U° •OLa F -3- J .^ . a Ojjsof ^oouijoà^.0 . ypouilf, jjâ^sâ ^
7 Ifl® T ? 01 °.0,° ° r “ î )fr‘“J-*ri0 “"t a r f ° o.^^o f .èLa a * .a is if;
F 1**- J-ao-ü. OL.pcLxji Joo» <3 ■ >tÆsSoo ■yOOL.’^x. Jji Joe» J x a (a o tî ^.Aso .oCv
8 f-*VÂO} JjJoXa. \.orHLOj aoj laooi c.xiQ.) tEl^sj.taol. uu^j J * ‘.ôidàb*.
‘♦“f •o ta|o°ifi«f}/0j5o.'^a /a.o.: vooLjJ.icîàk otjjsofo J . ^ o ç.SolO*Aj}o * ,£x>L
çSot ç io o * VOj-é'ôi? çxoa,fo (..LJVo. ^oiuijoJJ JSOjX. OLJjja.; Jjaj) Jjra) Joo) )}x£o}
T ‘ l xoou.^xoJbojfoHooJtoao^1'^ o o o ) r ^s.)fo .vo j^ io f JoÜLt^fan^jf
Ê^SJ 03) . Jaj J«.oiv3lo Jojo Joël jOO * .ç ^ J j s Jpi J.^.„
IioWj çSo .000) çx o a .J1.j3j.S0 o^ajj; jjso ,voolsqx Jooi} |ol^ s) Jjj,ox'^^So .Jioou.
J-^oj fiy.a (Sf voi>tsJ} Olia. OOO) ^-.joJSjlSo jJO .J .i* ,Noo»à.'%i4^j}
H C A P . XII
Is rebus geftis, profeftus Lylias
regem difceflic, Judæi autem ad agr
fuos colendos conveifi fuoc. p .z f i
autem 8c duces qui in loris eranr,T
motheus 8e Apollonius Gannati fiüi
8e Hieronymus 8e Ramphon & Nie
nor, Cypruque cum eis quittes ili<
ac pacacos non linebant'. Joppenf
autem magnum flagitium lie fécerum
Judxis qui cum ipfis erant perluaferm
feaphas habitare cum uxoribus & libi
ris : ' nullis intercedentibus inter et
inimicitiis, aut litibus, Sed omaibi
concives fe reputantibus • quibus cor
fcnticncibus, .quafi feilicee qui pa«i
agere cuperenc, nec quicquam in men
te. repofitum gererent, ingreffos qiî|
ducentos fubmerferunc in medio.ir.ari
Cùm igitur audîlfcc Judas m'aluni 8
iniquicatem faâam popularibus fuis
prsrcepic eis qui fecüm efanr, S pR
cacus cum elainore Deum judicem ju
flum i Venit in fratricidas, pottdmqui
ïpforum noâu incendie, cum-nîvibu
’ i eo erant, 8e qui in eis invent
......, intèrfecit', Qnod cùm peffetilif
fent cives, clauferune portas : ipfe air
tem reverius difceflic, quod al iam i?
eos expeditiohem meditaretur,quâ Jop.
pam cum incplis funditus. eyerteret.
Cùm autem perfenfiflet Jamnitas etiftn
idem facere eugere Judas inquilims
fuis j Noâu eo prbfeâtis incendie portum
ipforum cum omnibus quæ in eo
erant, it* ut fulgbc ignis^incehdii Jerofolyma
ufqj confpicerctur.ducentori
°* quadraginta' ftjdjQrum ititeryall
-igreflos indë quafi novem ftadi
quafi adverfùs Timotheum proficifc
réntur, aggrefli funt Àrabum pedit
ad quinque millia, cum eqûitibusqui
gentis. Faâo'- autem pradio &• p"g
magnâ, vicerijnt Maccab*ani/ propt
Dej qui ipfis idfuerat auxilium : vi<
autem Nomades pecierunc à Juda
dexcram fibi darec, pafeua etiarn
ipfi daturos pollicentes.
a f .X I L c_ _ _ _ ■
' V ^ r fio V U L G . b A T .
dt _____ . multw eos utiles;
lX Z iÔ lW s 'n : i l xt' iCt e 1C«'P '« . difccflê c ad
■ abernacuU fua. Aggrtflus eft autem & civitacém
W uundam fi. m.un, pontibus murifque circumfeptam,
H *uï à curbis habitabacur Gentium promifcuarumj
i . ui nomen Cafphm. H' Verb qui intùs erant, con-
■ identes in H abilite murorum, 8e apparat« alimo-
K 1iarum. reùiiflîùs agebant, malediâis laceflentes Ju-
■ & bUfphemantes, ac loquentes qu* fas non eft.
■ Michabeus autem, invocato magno mundi principe,
■ qui finearictibus 8e machinis cemporibus Jefu præ-
hpitavit Jericho, irruit ferociter mûris : Et capta
ivifateper D mini voluntatem, innumerabilcs cardes
fedt, ita ut adjacens ftagnum ftadiorum duorum.
itituSinis, fanguine interfeâorum fluere videretur.
ndè difcelferunt ftadia feptingenta quinquaginta, &
en ru.ic inCharaca ad eos, qui dicunturTubianari
ludatos : Et Timotheum quidem in illis locis noc
lompi ehenderunt, nul! d que negotio perfeâo re-
.refills eft,' reliâo in quodam loco firmiflimo pr*fi.
îio; Dofuhcus aucem 8e Sofipater, qui cran; dues
cum Machabaso, peremerunt à Tjimo'heb reliâos
[i prxlidio,deCem.millia vtros. At Machabsus,
matis circum fe fex millibus, & eo ftitucis per
hortes, adverfùs Timotheum proccflic, habenteml
fecum centum viginti millia peditum, equicûmque
10 millia qumgeiitos. Cogmto aucem Judæ ad-
ntu, Timotheus piarmifit muliercs, & filios, & re-
11 m apparatum, in prxfidium, quod Camion di-
ur : erac en m -inexpugnabilc. de acccflu d fSjile
propter locorum anguftias. Cùmque cohors Juda
prima appaïuifiet, timor hoftibus incufliis eft, ex I prxfentia Dei, qui univerfa confpicit, 8e in fugam
Iverfiiunt alius ab alio, ita ut magls à fuis dejicc-
rentur, 8e gladiorum fuorum lâibus debilitaren-
M A C H A <B Æ 0 K U M II
M A K K A B A I* h N B'. ________ \
Indies J i yssr’o\A0soy us «Ah9ô>; i» mtXois ài/T-f ^gwvf(*ajX«)isri“
ypprttnytijnrtw ïfacy *&s*v\vs. K*i MC'orhs JïÇtàs, ois r is
typeiärmv. ’Emtßtyt Jè ^ torl ,vv* oroxty
ytqugpuy lyyojy^ >y rtiytn ttxTtteyyyttlw, kcli latuyiyurtv
i^vttsi KetloiKeytyliM, oyoykJi Ksuosiv. Oi dl' ivJbv annoter
Us t? f t î 7H^av{y)ïpvyvmn y t? 7t uZy ßpapuixeit int&Vt<TH,
'.ytyoïtgpv lyfconU, rois a»pi TiJkr KoiJbgfivv7es, x) «CfTßÄArqaytv.'
lts , £ a«Aov>7k * yè Qiyts. Oi (J')
<r hsJkv Jfoi&\t9a,ytyti & (Uytv m Kiryou JIjiatIim, t or i r t f
Kf'tuv iy (/MX**"* 0<:y*viKuv KsflaxpnisntTA/ja riiv ' l K g . -
•« toi/<.T«9*J Xfoyus, w'i<rtiru.y OmsoJSs tsJ Kcttttyußbytyoi
7t 7tjy aroKtv rÿ fk -Slot! SiAitv^, dyt/OnJus iartin-
ravlo tfAjds, fiçt $ Alyrlu/ rà ta Jt®- %x*f«»
i)v*J'i«j', J'uo,itffld.ppulov xiua ri •n’Xhtnpayiylw fcujuôj. ’Ex«-
Jè ümazritfa.t'lis fetJUs îflako/t'us ‘Btv'lnyj>/}a. JiUûuaety
if 7iv mi A#jp/ivty Tußthukj TvJki*s. K<ù TtiSdtiv
tsir àh' 7 si y 7oaray i KcLTiKetCov,{n)*a>gjf.J]'ov r* asm t«V
vrstv tXACAi/xôJ« , xcfJfyeAoiirb -m $ qgpvçfiv tv n u t oara , ly
:«tA* ô^vestr. Antritt®- ÿ x) tSy sfri r Manta-
3<uoy nytfj.ihcov,(d)‘J%oJJ!ira,fliS àorihvJ rèf \&x>Tiyo$'i* x«7«-
n f8tyjas iv px^t'Otv -tahus ray (jtvpîuy àiSpuv. 'O Jè
IxKKaCaa®- J>«7*|«r(0 ^i éxvw çpa]iày axrHçnJfo, Kg-TisnotV
us èh' 7Sy airHpâv, ^ ifa '7Îy Tiisi9eov{Kiagyu9tv ï%*l* rifù
V7iy uveaxjaf JàJtna ntÇtüy t Îtvhs Ji-A)x^Uc refis 7ois
\y]ayx9ins. Tlm JiïpoJop fit]aAxCày (itfloijjA,ô T/yodi®"
B&9i%x*içHMv rat yuutÙKxt, Kai tx Ttxm, Kxi r «Mur wn-
r/.dui,v tîs t3 Aeybytyoy Kctpvioy ’ »y $ JuanoAibpKtiToy r.xi Jur-
rpboflov .Tb XppiovJii (v) ? 7uy vivrav 7ay Tovcoy çtybnra.
ETiqavHtns 5 t»< (g) ’ivJk cassigas mgäntSy xj 'fluoytyvJus èmi
• i 'ToAtyivs, fbßv Tf c«, f i fa) -navra, tpofäifj©- Wipaveictf
■ ) yt*ojj.tvv W avrif, (f) eis fuylûi ifixm'jay «M©* 'inyt-^n
votA axis \sao r \Ji*V ßhä^ftä^iy 7 al s ray Çtfav
aKftats ctya-nHptd^.
------ ïi r te rp î - iH t T ;
f/idas autem arbitratus ve-i in multit eos utiles
icem atiurum fe cum eu : dextnfqu
tcccptisdijcefiêre ad tabcrn .cula fua. Aggref
fl nutem & civic at em quandam (imam pm
>us,murifque circunfeptam, quaaturbhhabi
’alter geattumpromifeuarum : cui nomen Cal pis
'itvcrèqnt intùs érant, confidentes in fiabilit.
e murorum, & apparatualimouiarum, rem/ffii..
gobant, maledi ais lace finies Judam, &pr<e-
fre« blafphemantts ,& loquemes qiiafas non eft i
mndi principe, qui fine aiictibus & r,
emporibus Je/u vracipitavh Hiericho
unt ferociter in muros. Et capta civil aie pè;
Des voluntatem, innumerabilcs cades fecerunt
la m adjacens fiagnù ft.idiorü duoru l -titudin
’pletu 'anguine fluere videretur. Inde autë dijci
entes ftadia feptingenta quinquaginta venerü
» Cbam tyi t „ qui ditumn. TubiniJuduM
EtT.mM.uu, quidrn mill« ha, „n e u ,,,,,
ienderunt, nullu rebut geftis tune à locis illis n
jefum, ,-eliâo autem in quodam loco fimijfim
'rafidio. Dofitheiu autem, & Sofipater ex i
lucibus qui cum Maccabao, exeuntes, 'peremt
unt a Timotheo rclißos in prafidio oluresquai
decem millia viros. At Maccabatu ordina>
tfuoper cohortes, conftùujt eos fuper co-
& . adverfùs Timotheum precefiit habenduo
millia quingtn-os. Cognito oui
Juda adventu Timotheus pramifit muliercs
filios, & reliquum apparatum , » locum\
larnion dicitur. Erat enim inexougna’bilc,
téCefiu difficile caftellum, propter omnium to
um anguftias. Citmque cohors Juda prima
paruifiet, & exorto timoré in hoftibus ac te
re, ex pr aient ia illius qui univerfa confpicit ;
fugam verft funt, alius alio delais: ita ur h
a fuis laderentur, &gladiorum mucronibust
f e -
ri I V r j MS. A. (*)ó*-*;^fHm(£)l£«ff.S-ii<£.(y)itï?uj«Ó7»77, (4s) Jè t3i|
Juo,w.ra^H, tJ cÙ/m {() w l wgit 7«f xtyofj.irvf TvCeivousin) ««-fÂXT.r 7,JJi i» rüy (8 ) kÇoJttaavlts rèf Cvl TifioQ4« io r in f kx% khM cu fA rbv
^ "tta.0l h ) 7ex%tM0Uf KXI t ,'o{ to7c itf*KifX<Û"C-(l*) *H ^ y «Air S T//*S9tof t«{ yxlycÙKV , kxi M ^ r )y (y) tèy miy'jcey (?) 'Ujiu cùthoL f.) T. m Ta fy) vi.flKt.iic (,) «e __________ ____________________________________ vw
i î I oolSo o . r o . J j ) c i o j t f o . J t J i ^ i a | t a a j V oCO . VQ-Jf ç __c lo . j I .J ) ; o o t - .o »
* 3 '^o.o.Sojf ç _ .i Jjoolj * ,voOL.xaaicü. oîo.)f J j-.ia . Q.ixa*.jjio .J^o\ il
■ oLiaao.JJ-^io Jiaiajk. oua ooo) ^.ryxo.o . ôu.,o.oa Jxjj^ioo J-a-jû) |fis.j..*ô. |j_u
■ 4 -M XS.O.O .ou.,o.«.} ytiojoD. ooo, Ç..X.J1L) f S cû.,aioo. *
I 0001 ^.J-f.is_. o i a ^ a yOOUu Joo) jo^ sù , J J .^oe
- ! I>ool. tv^o, * .çoj) J|) j-.V,; JN.â.j^ JLiô vooCu ooo) ç,j.iôfo .Jjoou. £sj.ar7>.
loxSoofo HoJ-Laaoa JJ;o JS J a a JJ>, oolîs. JioXu, JjN ^ .^ Jou^s lo iu o.x'^.j
MjjCLoa a .j^ lfo aa^uLfo .Mo.jl.1 O)_>,o*7a> tS jlto Jajf u u ;
S.^.00 .Jol^ v, I\.J^.j.NoV 0 0 10 90 * .oljO-Ois ..mrvO) . .m n ^.J
•v0^ 10? - t ‘ i °ua Joo) .^ooii. L o o t Ja.j-ro, J£s.5û.; J x a .f : JJ.j^-oe OLa
yOj-^oef çi«.9Q*,o J Jsô \s-a-*. ^ .f o-l^jfo . jjSoI. çio <o^a».o * . JiCjÆ ol-^oo Lt
18 isBoJloio.^.'V ooajj.oa.fo * : Jx.oa^, r .j o \ . i o , va jc l J .}a . laV Jo|.o'5>, o\ lo
u.aa.0 ; JL^u OU9ÛO. Joo JS..V) uooj-jf çX« rv> J.O JDLku JJ» JjtJa ot-a
3i-fr2l-*“ a'Sno ç^j, uaji^soo) * : J .x la .0 0 Jaj j.jj J _m » .j ot-V to o
o o o J.j.0.0j»., yOioL^u a_N^oo o^)f .u o aX , N__J.0 ^.So Jjl. , o JjrOj.9o
■J-o çj, 0.0.090 * . j-J r o . <5j çj.a.^s Jr£ax. ^__bo jjJU. . JjHnjo.3 hoo)Lo9q. ^ .
(T- ® !j— Jj.-j ^ o \ lj. Jju , 73—j-ofo -, va x 9o yO-xio va j f ^ a S o : OLS00.) J l^
r 1—^ va a > I,—cao.t,û»a yoâ_A i . Joo Jtf, loeojtaso.^ \)_ o . ^ ) fo . JLaxio
■K -.0 , ^.o. HooJiasa^j \x_sa*, j.00 * .JJsaitso ..o c..£ l^ J*.jSo . J -^ ^ j
: Jjjo Jj jO&s.SO> yOOLjOj 0X 0 0 yCOl-j-J-OO vQOLi U jr*. .J,oou.
°))-ot>.SeL^o} ,a*.Hxô&.soX to o Jjj.o*So JJo Jxm*.Sco Jivjjis to o Jj-ic_)
r ’ j-oo * .o . j r^m yOOiS.0 çio olj.x7xo5o 00O t_jjj.^ . , ^
01 •JaLOj-'^aa ^.o . |£lo.o)o JiS^j.} i —^.2lj |;6ouj} JlviSo^o oiu.-ri i o
oit-gvai. l*j )o vooùOo oaouio : yoou^o. oii^Lf) .^ o j . . . f Joù^.,
' ° 01 j.* , çSq j.jjO .J-J-O^tco o o o ç—.v j f J.jj.3 j-u} J x ô .f .OOO ç-JXJjô.
.0 0 0 yÔOLÂSllii} ^ ^ S o .V00L.9«,0) ^J^jjûsSÂSoo
Judas autem cogitars eos fibi mult
in rebUs utiles tffe, annuit pacemcunt
luis agere : Acceptâque dextiâ,
fe âi ad tentoria fua difeeflerune! ‘ ju
das autem in civitatem quandam
petum fecit, foreem 8t firmis mûris
cundatam, quam mult* genres habi
cabane, nomine Cafpui. încolc
'?m murorum firmitati confifi, ‘
lifque.qu* multa eis repofica erant
a fupra, modum elati Mrccabæj
probris 8C contumeiiis afficiebant, di
âis immundis, quibus netas eft eos im
perentes. Maccabauni autem Deutr
feculorum omnipocentem cum clamo-
re precati, qui diebus Jofuæ, muroj
Jericho fine pétris auç machinis au
artificio humano deflruxic, accedence,
ferarum inftar in muros impetam fe
ceruîic; De‘qwe voluntate muro dira
ivitatem fubegerunt, mulcis in e;
rfcâis ) ita ut lacus ipfis propin
qua, çoncinens quafi duo ftadia, tôt;
fanguine inficeretur. Inde digiefli
confeâis ftadiis quafi feptingentis quin
quaginta, Charocem, ad Judaros qu
Tubieni dicuntur , ingreffi funt. Ei
Timotheum quidem in loco inVene-
fine exercicu , manib'us rem-fli:
quèd copias non haberct, reliqueral
item in arçe quadatn magna & for-
euftodiam. Profeâi autem ex M ac
cabïin.s prfcfeâi ac duces Dofitheus 8c
Sofipater, reliâos in arce àT.raotheo
fupra decë mille interfecerunr. Macca
bæus auté colleâu exercitü tùm p co-,
hortes divifilfet, finguUfq; cohorcibus
duces præfeciflet, contra Timotheum
profeâus eft, adverfùs fe, cum cencum
rjginta peditum millibus .equitum bis
aille quingentis, venientem. Timo'
theuscùm de Maccabxanis inaudivif
fee, dimific uxores & liberos oramâ.
que impedimenta ipforum ad civita-i
tem qu* dicitqr Kama, quod d ffinle
acceflu eflet caftcllu,& munitfi, nec facile
fubigi poflet, aut fpoltari, quôd
anguftos ab omni parte aditus habe-
ret^ Vifâ autem primi acie M*cca-
b*i, cecidic timor pavorque in hoftes
voluntate Dei omnipotentis, qui adverfùm
fe 'illis oftèndit, cûmque in
pedes fe dediffent, in fuam quifque
partem fugerunt, ita ut alter in .alcer
rura incurreret & afeenderet, alcérq;
ab altero confoderetur, membrîfquç
impotens redderetur.qubd gladios ^
dos haberent. , .