l Boek. LX. Hoofdjl. A M B O IN S C H E K R Ü Y D B O E IC
CAPUT SEXAGESIMUM. LX. H O O F D S T U K .
'79
Cajfuvium Silveftre. Lenat. daun Sac ko.
FOrma fru&us hujus arboris demonftrat hanc cum
præcedend convenire Cadju, quamvis folia milieu
® différant ; Lenat aqtem re&um arque altio-
De wilde Cadjoc-Boom.
D E gedaanteyan-deze vntgt btmyfi, dat den toom cent-
W gejneenfcbap moet hebben met de voorgaande Cad~
' ni., boewelze aan bladeren. al naat veel komt te i
rem habet truncum , magnitudmemque obtinet me- febillen, zynde den Lenat regt van flam en booser dan £
diocris Manga; arboris , coma extenfa, fed truncus Cadj oe, omtrent, als een middelbare Mangas boom breetZan
plerumque non craflïor eft crure, vel femqre, cor- kruin, dog wort gemene lyk niet dikker dan een dye meteen
tice glabro, quum nondum fuent adulta, in vetu- effenefcborjfe, als by nog niet out is .maar grootgeworden
ftiore autem rugofus ac; Mus mftar Manga; arboris: zynde, wertze ruig er. uls geborjben , gelyk die van de Man
Folia multo majora funt quam Cadju, plerumque pe- gas-boom. De bladeren zyn veel grooter dan die van de r Z
dem longa, quatuör quinqueve pollices lata, utrim- ju , door de bankeen voet lank,vier a v y f duimen breet ar
que acuminata, multis pertexta coftis parallels, fu- ter en voor te gelyk, of even /pits, toelopende, met veile K
perne obfcure viridia , mferne cinerea , vetuftiora raüeele ribben doorregen,boven zwart-groen van onderin
folia funt folitana ac mordmata , juniora oppofita grys , de outjlefiaan enkelt, en zonder ordrelde ioneè twee
& cruciata, qua; yarietas in folus precedent* Cadju tegens malkander, en dat meelt in 't kruis, welke verande
quodammodo ïtidem obfervatur, funtque etiam fir- ringen men aan de bladeren van de hier voor befebreven
ma, ac glabra; Ad ramorum fummitates flores pro- Cadju ook eenigzints ziet; zy zyn mede liyf en effen- Z n
germinant racemofi , ut in Manga arbore , fed bre- 't uitterfte der ryskens komt het bloeyzel aan troffen voort
viqri in j f e g g s ex gelyk dat van deMangas-boom, dog wat korter fde bloemp*
luinque pallide albicantibus çetalis parvis , retro- ] es zyn gemaakt van vyf bleek-witte kleine blaat,u C
b i s , & adunatis, quique majores-funt Manga: flo- * raat agterwaartsovergebogen, en op malkander’S L
In horum centro yiride & oblongum apparet gm, ook wat grmtir zynde dis bet bloeizel van de Ma,
simili nitPA irw'liili in nn an •................. piftillffln, mftar lapilli circulo luteo inclufi , m cu- m bet midden ziet men'een grom»L.T tmrpiTbZcü jd.kitckw,^Z, 1
jus fummo tna brevia mgra confpicmntur capitula, eenjleentje in eengeele ring Jtaande, nut Ine korte Iwaru
circa quod quinque albicantia ftamina locanmr: His- knopje! boven op, en in f witte draatjes in de roCtl-ZZ
que fuccedunt fruflus ex racemis dependences, Cad- op volgen de vrugten, hangende in tra(fen by „M/ w „
jum references , fed multo funt minores, quorum en ie Cadjus wel gelykende, dog vallenveel kleinder
quisque yix pollicem vel duos digitos latus eft, ejus- ie yder appelken met boven een duim of tweevimeren.bZr
demque longitudims, fere triangularis, anguftiffima- en ook zo lank, bykans driehoekig, en met de Inmllïe Z / .
que óra petiolo öbverfus, Ficiformis rugofus, feu na den Jleel gekeert, van gedaante ah een enge i t H
param fulcacus , obfcure yiridis ac .mollis: Ejus euro pelig, of een weiniggevmrnt, boog-groen.én’v j,t - ■
eft aquofa & adllnngcns mftar Cadju, m pemtus ma- vlee/cbiimede watemgtig en adHrinaerenil J a j i .
turo früftu autem dulcior eft: Ihque fuperiore ac la- deCadju, dog in de gfljele
» r e parte gent quoque caftaneam feu fabam-, fed bende aan de voorfie en breetfte zyie imgehks een Caltanl.
breyiorem, craffiorem, ac magis gibbofam quam in of boone, dog wat korter, dikker, en bultiger dan die>land.
Cadju,uno latere e re a am ,& rugis feu foveolis in- Cadju, met den eenen boek altyt opwaarts geroet en
fculptam, externe fufeam, feu ex fufco ac cmereo rimpelen of kniltjesbezet;vanbuitmh-uin,of m ’ieT bZ i
mmam , pollicem longam , ultra pollicem craffam nen en graauwen fmmengemengt, een dlim lank mbo
Hïcque. faba m femimaturo-fruftu Temper major eft ven een duim breet: zyndedezebom in de b a lfZ le JbL
ipfo porno, fed non in pemtus maturo fruftu. .grooter dan den appel, maar niet in ie geheel Ut,. y
Fabahaecperlongitudinemconfciffaquadrata fereap- : De borne in ie lengte epgefneeien zynde, verlmit baar
patet.fed unus angelus acutior eft: Putamen exterius byna vierkant, dog dleeneboet loopt w a 7 f p ^ Z - D ,
cultricircitercraffitiem habet, acduplicatum eft,interne buitenfie fcbaal is ongeveer zo dik als een niesen Z i'tJ ,
ipongiomm ac forammulis plenum, exfudans liquorem van binnen fpongieus en als vol .nations, uikweetende oF
oleofum, qui acns eft & urens, ubi cutim tangte, in- nitgevende een ohagtige vogtigbett dewelke & 7rh,tl l , 1
termediüm fpadum repletum eft nucleo albo ejusdem en daarze raakt b e tv a b r a ^ A tb e tm id ^ I lie ifum t t e
Sus erftS, fe?d ”ea6 f/im0'u?l *pr’u fdeinqt?iae,i nn(oladVi.f tGuamdj ua ctroet uosleeduum- eiesngfervedUaltaMnteeresnmw/}i»U. ebeejl,metdeJcbaalgeh k fo iX o ffa n p« y_an
S® " ? ’ at-qu! }!?c ,os lingua uratur vel »»kgebraaieneetenkan,iogmeiemlhdvoorzmX^ i n
jædacur.. Ex abruptis foins & arboris cortice liquor de voorn. feberpen oly bet^t ü
lerofus exftillat, qui mox coerulefcit, ac dein nigre- door de mont entonge verb
cit, atque ubi hoc lac cutim tangit, ibi mox nigra de afgebrookene bladeren en rcborlTe'der b o o m / n d 7 Z
ülirlarmrit -iinimfi cit macu»l•a *, -bbrreevvli<qlu"ec. PDoofftteeaa ddliffSficcüileemm eexxcciittaâtt wwmeyaapg-ttiimge; mweAlkk., dÆmew,aelik-eo jlrrda-nki,s, “eLeraf.i rbL,la_a_unw dennjdlPwt re enna
i quo cutis ïncumefcic, ac tam rubra eft, aefi fwarl bejlerft, en waar ia e melk op ie buit kom i Z -
aduftaforet, hocque uftioms fignum nullo allo colli msaktze terfiont een fwarte plek, enverwekt k o r td Z r Z
poteft remedio nifi exulceratione, quod uci in aliis e e n m o e y e ly k je u h n ,w a a r L n ieM ^ r Z h .n f .
aduftiombus non fine dolore perfjcicunj hujusque cica- wert, lis Ifze v e r b rm tZ a s ,e n d ü fr a n iZ t t i
tnx tam diu in cute remaner, donee illius arboris fru • ander middel weg te krygen, dan dat m bet tmt
aus,qui.uftionem caufarunc, decidant. H e c autem ren. 'l welkoeiït mtJwet'
S rortior & efficacior eft : auLC1Ii Y n> 't welk gelyk andere verbrantbeit niet zonderen en
in arhnm *J ° 60 Ca,ftai?eaV’ 5uam ^an gegaan, blyvende bet lidteiken dan nog zo lange oh de
MMS® ‘ t ’ quod cunm tancum adunt, fed non buit liaan, tot dat die vrugtenvandiehnJ? P Ü
;n ' • ..... •— a'-'-s nuii bui. uui. uie vrugtenvanaieboom
jus Arboris rnfnrnc l? ! !? mem.oratum oleuif : Si hu- zig verbrant beeft, komen a f te vallen", dog deze kragt is
niemoratum oleum: Si hu- zig ver brant beeft, ko »m a f te vallek dog d‘Z I r a g ifs
□ons. truncus profunde incidatur • tale lac ah- meerder nf merheiraber Sm A’/)iyg oQQfö de Cn(la,~! , g
n » ons mcidatur,ab-of merkelyker in d'olye van Cnftnnïpm a ^ j
! Ü B » 1 quod craffefcic, atque arbori ad-
ï7a i 3S ! f c S ? '- | 1“ “ “ 1 «"C“ aa‘ meid van ienboom, dewelke debuitmaaralleenverbrantdZ
ratet tanquam mgra atramenti ftna , ïncifio autem zoligtnietexukereertals d'eerll genoemde- -s
cïdmPï ï de«ntCT e? iuftuuenda, ne lac in ftciem vel i e n % m v a n d a m b o Z t Z l i T o ^ e \ Z Z i Z 2 Z
■ 5 £ t ü i . i ? UCC“ ! « isi-uptis foliis exftillans dezelve melk overvloedig daar 1 , T o lt d ik f Z ’b h ü Z n
tramenti ftr
ituenda, ne
i ex disrupt:
et: Mirandur
de buit maar dïlee\
surft genoemde: u
at diep komt tekaj
ar uit,won dik
rte ftraal van inl
en, op dat de mei
- ,n-ec ltan°cet: Mirandumveroac fingulare den boom bangen als een Zwarte (Iraal van inkt en ^
HP - — -". .x.oecida arbori
dat luu»>nocue eruda coihedi pof- gaigt a f *
- t - L - -L. j , I . /patten: bet zap
inelij ca.ra P'lu'bus, Canariis, & Bqcaflan co- gebnokene bladeren druipt. is witter enmin
mefta duïcëm n r X o , “c 'uua ’ JT ’ ^ co' ë ebrookene bladeren druipt, is witter en min febadehk-'z/n.
f e d S e n S f S f ^ lïBV'? adftriftl0ne? * al wat vreemt en wonderlyk, dat men vlTeenbmrPTie
petiohs abruptis6 adhïeretlaC lllud eitPnmunt • q“ 0li
p is a q n s r e t. fihaderaouw kan nuttigen; want dezelve nut vifeb. Canari
en Bocgangegeten, hebben een zoete/maak m t een kleide
■ aJ J lr,fo5> d°g™ ™ °m gt' J t'z y ” ,™iruktmeniemeti,
* 3 S uicauicBo mÖuciie Me it, H«inci ,in«de Sin pSla- timmeren onbequaam;by wajt bier en daar in de vlakke bof,
ms 2 ,2 febeh,