
& . q u ’ ils n e d e v r o n t ja m a i s fe p e rm e t t r e d ’e x c é d e r |
c e q u i e f t p r e l c r i t , q u e fu r d e s m o t i f s b i e n j u f t î f i é s ;
& d a n s l e c a s d ’ u n e n é c e s s i t é a b f o lu e , la r é q u i f i t io n
C n f e r a f a i t e a lo r s p a r é c r i t p a r l e s o f f i c i e r s .
11 arrive aufli très fou vent que les régiments
qui ont furchargé au départ les voitures qu’ils
avoient à leur fuite, demandent, fur les plaintes,
que les fournifleurs font à l’occafion de cette fur-
charge, des voitures de fupplément, & donnent j
pour prétexte qu’il leur eft furvenu pendant leur
marché , un plus grand nombre de malades ou
d’éclopés ; il paroît néceffaire de ne déférer à
de pareilles demandes, que lorfqu’elles feront rédigées
par écrit & {ignées des officiers qui les formeront
; mais alors il fera à propos, lorfqu’il y aura
poffibilité, de faire pefer les équipages, dont fe
trouveront chargées les voitures - à la laite, qui,
comme vous le lçavez, font .fixées au nombre de
deux par bataillon ; s’il arrivoit que ces équipages
excédafl'ent le poids de 1500 livres par voiture,
& que cet excédent formât l’objet de 12 à 1500
livres pefant, il feroit indifpenfable dans ce cas
d’ordonner une voiture de fupplément, laquelle
feroit à la charge du corps., fauf au commandant
ou autre officier à convenir de gré à .gré avec le
fourniffeur, pour le tranfport volontaire de cet
excédent, qui ne doit point être à la charge du
roi.D
ans le cas de réquifition motivée d’une ou de
plusieurs voitures de fupplément pour des conva-
lelcents, les fubdélégués ou officiers municipaux
devront faire' inférer dans la réquifition le nombre
de foldats pour lefquels ce§ voitures feront exigées,
& requérir que le chirurgien-major, lorfqu’il fe
trouvera à la fuite du régiment, y joigne en outre
fon certificat. ».
M. le prince de Montbarey écrivit le 30 fep-
tembre 1779 la lettre fuivante, à MM. les chefs
de corps j. cette lettre, qui terminera cet article,
répandra fur la matière qui y eft traitée, toute la
clarté dont elle elbfufceptible.
L e r o i a ju g é c o n v e n a b l e a u b i e n d e f o n f e r -
v i c e , M o n f i e u r , d e f r i r e r é g i r , à c o m p t e r d u p r e m
i e r j a n v i e r d e c e t t e a n n é e , e n f o n n o m & p o u r
f o n c o m p t e , la f o u r n i tu r e d e l’ é t a p e à f e s t r o u p e s ,
a i n f i c ju e c e l l e d e s c h e v a u x d e f e l l e & d e t r a i t ,
n é c e f l a i r e s p e n d a n t l e u r s m a r c h e s : f a m a j e f t é s ’e f t
d é t e rm in é e à a d o p t e r c e t a r r a n g e m e n t , t a n t p o u r
s ’ a f lu r e r q u e l e s d e u x f e r v i c e s d e l ’ é t a p e & d e s
conv ois militaires f e r o i e n t r em p l i s a v e c t o u t e l ’e -
x a & i t u d e d e f i r a b l e , q u e p o u r y é t a b l i r l ’o r d r e &
l ’ é c o n o m i e f i n é c e f l a i r e s à fe s f i n a n c e s , & fu r - t o u t
a u f o u l a g e m e n t d e s c o n t r i b u a b l e s q u i fu p p o r t e n t
l ’im p o f i t i o n d e l a d é p e n f e o c c a f io f t n é e p o u r le
f e r v i c e d e s convois militaires .* c ’ e f t a u f l i d a n s l a
v u e d e r em p l i r c e d o u b l e o b j e t , & d e p r é f e r v e r
e n m êm e t em p s l e s é q u ip a g e s d e s t r o u p e s d e s a v a r
i e s a u x q u e l l e s l e s e x p o f e n t l e s c h a n g em e n t s jo u r n
a l i e r s d e v o i t u r e s , q u e fa m a j e f t é a d é c id é q u e le
t r a n f p o r t d e t o u t s l e s g r o s b a g a g e s f e r o i t e x é c u t é
d i r e & e m e n t d u l i e u d u d é p a r t à c e lu i d e l a d e f -
t in a t i o n , q u ’ i l n e f e r o i t f o u r n i à l a fu i t e d e s
c o r p s q u e d e u x v o i t u r e s a u p lu s p a r b a t a i l lo n . L ’in t
e n t io n d e f a m a j e f t é é t a n t e n c o n ^ q u e n c e d e
p r é v e n i r t o u t s le s a b u s & l e s fa u f f e s d é p e n f e s
a u x q u e l l e s c e f e r v i c e p o u r r o i t d o n n e r l ie u , e l l e
c o m p t e a f f e z fu r v o t r e z è l e p o u r ê t r e p e r fu a ,d é e
q u e v o u s f é c o n d e r e z f e s v u e s b ie n f a î f a n t e s , e n
t e n a n t l a m a in à c e q u e l e r é g im e n t . q u e v o u s
c ç m m a n d e z fe c o n f o rm e e x a c t e m e n t à f e s d é c i -
f i o n s , a in f i q u ’ à t o u t c e q u i e f t p r e i c r i t p a r l’ o r d
o n n a n c e d u p r em ie r j u i l l e t 1 7 6 8 , p o r t a n t r è g l e m
e n t fu r l e s v o i t u r e s q u i d o i v e n t ê t r e f o u r n i e s
a u x t r o u p e s p e n d a n t le u r s m a r c h e s .
V o u s l 'Ç a v e z , M o n f i e u r , q u e l’ a r t i c le p r e m i e r
d e c e t t e o r d o n n a n c e r è g l e q u ’i l n e f e r a f o u r n i à
c h a q u e b a t a i l lo n d ’in f a n t e r ie , q u e c in q v o i t u r e s
c h a r g é e s d u p o id s d e 1 5 0 0 l i v r e s , y c o m p r i s l e s
m a la d e s & c o n v a l è f c e n c s , & q u e p a r l ’ a r t i c le I V ,
i l e f t a c c o r d é d e u x v o i t u r e s d e p lu s p a r b a t a i l lo n ,
d a n s l e c a s o ù i l fe t r o u v e r o i t p o u r v u d ’u n h a b i l l e m
e n t n e u f “q u i f e r o i t f a ç o n n é ô t n o fa . d i f t r ib u é ,
m a is c e fu p p l ém e n t d e v o i t u r e s n e d o i t jam a i s
a v o i r l ie u q u e p o u r c e t o b j e t , ô t l o r lq u e l a n é -
o e i ï i t é e n e f t b i e n c o n f t a i é e . S a M a j e f t é a d e p in s
r é g l é p o u r fe s d é d i i o n s p a r t i c u l i è r e s , q u ’ i l f e r o i t
f o u r n i d e u x v o i t u r e s e x t r a o r d in a i r e s p a r b a t a i l lo n ;
l ’u n e à c a u f e d e l’ a u gm e n t a t io n d e s c o m p a g n i e s , à
c e n t f e i z e h o m m e s , & l’ a u t r e p o u r l e t r a n f p o r t d e s
fu f i l s d e s fo ld a t s a b f e n t s . A l’ é g a r d d e s r é g im e n t s
q u i f e t r o u v e r o n t p o u r v u s d e t e n t e s d ’ o f f i c i e r s ô t
d ’e f f e t s d e c a m p e m e n t , ô t q u i a u r o n t o r d r e d e
l e s f a i r e t r a n f p o r t e r à le u r s n o u v e l l e s d e f t in a t io n s ,
i l l e u r f e r a a c c o r d é p o u r c e t o b j e t ô t d a n s c e c a s
f e u le m e n t d e u x v o i t u r e s a u p lu s p a r b a t a i l lo n :
b i e n e n t e n d u q u e l e b e f o in e n f e r a ju f t i f ié p a r l a
p e f é e d e s e f f e t s .
S a M a j e f t é e f t c e p e n d a n t in f o rm é e , q u e m a lg r é
t o u t e s c e s f a c i l i t é s , p lu f i e u r s r é g im e n t s o n t e x i g é ,
fo u s d i v e r s p r é t e x t e s , u n e q u a n t i t é c o n f id é r a b l e
d e v o i t u r e s e x t r a o r d in a i r e s d o n t l a d é p e n f e d e v i e n t
t r è s o n é r e u f e a u x c o n t r ib u a b l e s . S o n in t e n t io n e f t
q u ’i l n ’ e n f o i t p lu s a c c o r d é à l’ a v e n i r , & d e fa i r e
j p a y e r a u x c o m m a n d a n t s d e s c o r p s l e p r i x d e c e l l e s
| q u i f e r o i e n t e x i g é e s in d u em e n t p o u r l e t r a n f p o r t I d e s e f t e t s q u i n ’a p p a r t i e n d r o ie n t p a s d i r e é f em e n t
! à la t r o u p e ; c e u x a p p a r t e n a n t s a u x o f f i c i e r s d e v a n t
ê t r e v o i t u r é s à le u r s f r a i s , e x c e p t é f e u lem e n t l e
p o r t e -m a n t e a u c o n t e n a n t le u r s e f f e t s d ’ u n u fa g è
j o u r n a l i e r , q u i f a i t p a r t ie d e l a c h a r g e d e s d e u x
v o i t u r e s p a r b a t a i l lo n a c c o r d é e s à l a fu i t e d e s
c o r p s . ( C ..) .
t O R B E I L L E . P e t i t s p a n ie r s d ’ e n v i r o n u n p i e d
& d em i d e h a u t fu r h u i t p o u c e s d e la r g e a u f o n d ,
& d o u z e a u f o m m e t , p l e in d e t e r r e , q u e l’o n p l a c e
l e s u n s p r è s d e s a u t r e s fu r l e p a r a p e t d e la p l a c e ,
e n l a i f fa n t a f le z d ’ e f p a c e p o u r f a i r e l e u fu r l ’e n n em i
fa n s êtrç: v u . ( Q ) .
C O R D O N . R a n g d e p i e r r e s a r r o n d i e s , f a i l la n t
e n - d e h o r s , a u n i v e a u d u t e r r e -p l e in d u r em p a r t
& a u p i e d e x t é r i e u r d u p a r a p e t . L e cordon t o u r n e
t o u t a u t o u r d e l a p l a c e , & f e r t à jo in d r e p lu s a g r é a b
l e m e n t e n f em b l e le r e v ê t e m e n t d u r em p a r t q u i
e f t e n t a l u d , & . c e lu i d u p a r a p e t q u i e f t p e r p e n -
d l D a n T l e s r e m p a r t s r e v ê t u s d e g a z o n , o n n e p e u t
p r a t iq u e r d e c o rd o n , m a is o n y fu b f t t tu e o r d in a i r
em e n t u n r a n g d e p i e u x e n f o n c e s h o r i f o m a l e m e n t ,
o u u n p e u in c l in é s v e r s l e f o f f é . ^ F r a i s e s .
L e cordon d o i t a v o i r h u i t à d i x p o u c e s d e la i l l ie .
C o r d o n . T r o u p e s d i fp o f é e s d e f o r t e q u e n
p o u v a n t f e c o m m u n iq u e r , e l l e s e n v i r o n n e n t u n
t e r r e in q u e l ’o n v e u t d é f e n d r e . O n fo rm e u n cordon
d e t r o u p e s a u t o u r d ’u n c am p , d ’u n c a n t o n n e m
e n t , d ’u n t e r r e in q u ’o n v a fo u r r a g e r , d u n e p r o v
i n c e q u ’ o n v e u t g a r a n t i r d ’ u n e m a la d i e c o n t a -
e i e u f e . O n f o rm e a u f l i u n cordon d e l e n tm e l l e s .
C O R N E . V o y c ^ O u v r a g e a c o r n e .
C O R N E T T E , o f f i c i e r p o r t e - é t e n d a r d d u n e
c o m p a g n i e d e c a v a l e r i e .
C o r n e t t e b l a n c h e . V o y c iE n s e i g n e s .
C O R P S c o m p o f é d i f t i n â d e p lu f i e u r s t r o u p e s .
O n d i t e n g é n é r a l u n corps d e t r o u p e s : a in f i d n e
a rm é e , u n e d i v i f i o n d ’ a rm é e , f o n t d e s corps d e
t r o u p e s . U t i r é g im e n t e f t u n corps , u n c o m p o l é
d e c o m p a g n i e s , d i f t i n f l d e s a u t r e s corps d e m em e
g e n r e . U n b a t a i i i e n e f t a u f l i a n c o m p o f é d e - c om p
a g n ie s ; m a is , c o m m e i l f a i t p a r t ie d ’ u n r é g i m
e n t , i l fi’ e f t p a s corps. C ’ e f t d a n s c e f e n s q u e
l ’o n d î t corps de b ataille , corps de referve.
C o r p s d e p l a c e , e n c e in t e c o n t in u e d e r em -
p a r t s , q u i e n v i r o n n e le s m a i fo n s . E l l e e f t f o rm é e
• p a r l e s b a t t io n s & l e s c o u r t in e s , fj
C o r p s d e g a r d e , c h a m b r e d 'u n e g a r d e . Il y
a d e s corps de garde de n s t o u t s le s l i e u x f e rm e s o u
i l y a d e s t r o u p e s . D a n s l e s p l a c e s d e g u e r r e , 1 s
f o n t a u p r è s d e s p o r t e s ô t f u r l e s p l a c e s ; d a n s l e s
v i l l e s , b o u r g s ô t v i l l a g e s fu r l e s p l a c e s . L e s l o l -
d a t s y o n t d u f e u , ô t d a n s l e s v i l l e s d e g u e r r e
u n lit; d e p l a n c h e s . L ’ o f f i c i e r , c om m a n d a n t l a g a r d
e , a u n e c h am b r e p a r t i c u l i è r e .
U n d é t a c h em e n t d e f t in é a g a r d e r u n p o i t e ,
p e u t ê t r e c o n f id é r é c o m m e d i y i f é e n d e u x p a t -
t i e s ; u n e e f t o c c u p é e à fo u r n i r d e s f e n t in e l l e s ,
à f a i r e d e s r o n d e s , d e s p a t r o u i l l e s , ô t e . ; l ’a u t r e
ï ( è r e p o f e e n a t t e n d a n t l e m o m e n t o u a f o n t o u r
e l l e f e r a e m p l o y é e . C e l l e - c i , é t a n t o r d in a i r em e n t la
p lu s c o n f i d é r a b l e , a é t é a p p e l l é e l e g r o s o u l e c o r p s
H e l a g a r d e ô t l e l ie u o ù e l l e e f t p o f t é e •, a d u
ê t r e d é f i g n é d ’a b o r d p a r c e t t e p é r ip h r a f e , endroit
ou le corps de la gardé v e ille , ô t e n lu i t e p a r
é l i p i e corps de garde : t e l l e e f t v r a i f em b la b l e m e n t
î ’ é t im o lo g i e d u m o t corps de garde , q u i e f t é g a l
e m e n t d o n n é , ô t a u g r o s d u d é t a c h em e n t q u i
g a r d e u n p o f t e , ô t à l’e n d r o i t o ù i l e f t e n f e rm e .
N o u s p a r le r o n s d u g r o s d e l a g a r d e d a n s le s
a r t i c l e s G a r d e Ôt S e n t i n e l l e . O c c u p o n s - n o u s
i c i d u corps de "garde \ c e t e n d r o i t q u e l e s A l l e m
a n d s a p p e l l e n t a v e c r a i l o n , maifon de la g a r d e ,
C O R M i
N o u s p a r le r o n s d a n s l e s a r t i c l e s V i l l a g e ,
M a i s o n & O u v r a g e s e n t e r r e d e s corps
farde , q u e l ’o n d o i t c h o i f t r o u f a n e c o n f t rm r e
d a n s ces d i f f é r e n t s e n d r o i t s : o c c u p o n s - n o u s i c i
d e s corps de garde d e l ’in t é r i e u r d u r o y a u m e .
D a n s l e s g r a n d e s v i l l e s d e g u e r r e | o n a b â t i
d e s corps de garde dans t o u s l e s e n d r o i t s o u I o n a
c r u q u h l f e r S i t n é c e f f a i r e d e
c e s corps de garde f o n t a u r e z d e c h a u f f é e , l e u r
g r a n d e u r eft a f f e z ordinairement p r o p o r t i o n n e a
l a f o r c e d e s d é t a c h em e n t s q u i l s d o i v e n t c m ™ •
l a p lu p a r t f o n t fa in s & a é r é s ; o n p e u t c e p e n d a n t
r em a r q u e r q u e q u e lq u e s - u n s n e r e ^ ° lv e / ‘ * “ 1 &
n u e p a r l a p o r t e , c e q u i l e s r e n d o b i c u r s , «
e m p ê c h e l a ^ i b r e c i r c u la t io n d e 1-a ir ; o n d o i t
o b l e r v e r e n c o r e q u e l a p o r t e d e s ^ r p s d ‘ gard‘
e f t c o m m u n ém e n t t r o p é t r o i t e ; le s f o l d a t s , fo r s
d ’ u n e a l e r t e o n .d ’u n e a l la rm e , n e p e u v e n t , a
c a u f e d e la p e t i t e f l e d e c e t t e p o r t e , fo r t : r e n m e m e
t em p s e n ! f f e z g r a n d
l e s a rm e s a u f f i - t ô t q u e l a f t m t e m i l i t a i r e l e d e
m E ^ l v a n t d u corps de g a r d e , i l y a affez g é n é r
a l em e n t u n p é r i f t i l e o u p e t i t a p p e n t i s > e ’
q u e l l a g a r d e f e p l a c e q u a n d e l l e e f t f o u s e s
a rm e s p ê f d a n t l a p h ù e . C e s a p p e n t i s fo n t u n i e s
& ™ L e n é c e f f a i r e s ; i l s f o n t c o m m u n ém e n t t r o p
VSL e corps de garde d e l ’ o f f i c i e r e f t , p o u r l’ o r d i -
f l a i r e , à P c ô t é ^ d e c e l u i d e s f o l d a t s ; .1 d o i t e r r e
Claf l y a d a n s c h a q u e corps de garde d e s fo ld a t s ,
u n p o ê l e o u u n e c h e m in é e , u n l i t d e c a m p , u n e
t a b l e , d e u x b a n c s , u n c h a n d e l i e r , u n e l a n t e r n e
p è l e , u n e p i o c h e & u n r â t e l ie r p o u r m e m e l e s
a rm e s ; d a n s q u e lq u e s p l a c e s l e r â t e l i e r e f t e n
d e h o r s d u c o r p de garde & f o u s 1 W ^ V a p f
a rm e s n e f o n t - e l l e s p a s m i e u x p l a c é e s f o u s 1 a p
p e n d s , q u e d a n s l ’ in t é r ie u r d u corps de garde t
P O n d o n n e a u x fo ld a t s d e g a r d e u n e c e r t a in e
q u a n t i t é d e b o i s , & u n c e r t a in n o m b r e d e c h a n d
e l l e s . ( V o y e ï t ordonnance fu r le chauffage , 6
ju i ll e t 1 7 6 6 . ) L a q u a n t i t é d e b o i s & d e c h a n d
e l l e s , f i x é e p a r l a c o u r , f e r o i t f u f f i f a n t e , f i l e s
e n t r e p r e n e u r s n e f e p e rm e t t o i e n t p a s p r e f q u e
t o u j o u r s d e d o n n e r d u
d e s c h a n d e l le s f a i t e s a v e c d u fm f d e l à p in s m a u -
v a i f e q u a l i t é . I l f e c o m m e t a c e t e g a r d d e s a b u s
q u ’ i l e f t p r e fq u e im p o f f ib l e d e r e p n m e r , p a r c e
q u e t r o p d e g e n s fo n t in t é r e f f e s a l e u r c o n f e r v a t i o n .
q D a n s l a p lu p a r t d e s v i l l e s d e g u e r r e , d e s f o l d
a t s d e Va g a r d e , e n v e f t e & e n b o n n e t , p o r t a n t
l a g i b é m e p o u r m a r q u e d e f e r v i c e , v o n t , c o n f o r m
ém e n t à F o r d o n n a n c e . c h e r c h e r c h a q u e , o n t l a
c h a n d e l le & l e b o i s d e f tm e tsn corps * S .
e n d’ a u t r e s p l a c e s , o n d o n n e l e b o t s & l a t h a n
d e l l e p o u r u n c e r t a in n o m b r e d e j o u r s , c o m m e
c in q o u d i x . P o u r q u o i s’ é lo i g n e r d e l a l « W j d e U
l o i , fu r - t o u t q u a n d l ’ e lo i g n e m e n t lo in , d erre^ u n
t * , _____ 1 > Orv c p ïn n t e „ D a t i e