
d e s - d r a g o n s e n g a rn ifo n à L e y d e . I l le v a le marq
u e , au p o in t q u e la r é g e n c e de c e tte v ille fu t
o b lig é e d e d em an d e r q u 'o n r e t irâ t 'de- Tes murs
c e t t e t ro u p e fé d i t ie u fé . O n rap p e lla les dra gons
à la H a y e , 8c la p lu p a r t d ’ e n t r ie u x , ■ a rb o rant
la c o c a rd e O r a n g e au' fo r t ir d é ; L e y d e , mar-
c h o iè n t eu r ép é ta n t c e c r i d e tüm u ltè , Oranje
bàven, lign e o rd in a ire d é la r é v o lt e . C e t t e t ro u p e
p o r ta à là 'H a y e ' r ë fp r i t 'd 'in fu b o rd in a tio n -parmi
l e re fte de la garnison d é jà mal d i fp o fé e , 8c b ien-
t o r o n d é c o u v r i t ’le p eu dè- fo n d q u 'i l fa lla it fa ire
fdr les t ro u p e s qui' ë ip ie n t à la ib ld e : d é la p ro v
in c e , & fü r c e lle s memes' q u i fe r v o ie n t d e g ard e
a u x é ta t sS o u v e ra in s . ■ •" \
• A r r ê to n s -n o u s un m om en t fur c e t a b u s g l i f f é
d e p u is long-temps" dans la d ifc ip iin e de s trou p e s
d e la r é p u b liq u e , 6 c remontons à fa fo u r c e j e lle
n e fera pas d ifficile à t ro u v e r . " 1
L e s ; é t a t s , eh r e v ê ta n t le -p r in c e d e la ch a rg e
d e cap ita in e g é n é r a l , lu i a c c o rd è r e n t la nominat
io n d e 'tous le s o ffic ie r s d e l'a rm é e , ju fq u 'a u
g rad e d e général-ma)Or é x c îu fiv em e tit. C e g rad e
r ép o n d à c e lu i d e rrraréchaî-de-camp en T ra n c e ,
8c i’.oh m o n t e par ràn^ d’ah c ien n e té d e c e g rad e
a u x autres fu p é r ie u 'r s ,- ch a cu n dans fon r é g imen
t r e f p e é l i f , juTqu'aii g rad e de lieu te n an t-g é n
éra l. L e s E ta ts -g én é rau x n ommen t à. c e lu i - c i lu r
la. p ré fen ta tio n ou r e co inm a iid a tion d u prince> L e s
o ff ic ie r s prêtent5 'îé rm e h t au cap ita in e - g é n é r a l ,
6c le s ' o ff ic ie r s - g én é rau x au x é ta t s co n féd é ré s^
L e s rég im eh s re ç o iv e n t les p a t e n t e s , c ’ e ft-à -
d ir e , lés o rd re s g én é rau x d u p r in c e , ; qu i ^ à la
v é r it é , le s è x p é d ie - fu r l 'o rd r e q u 'il e n r e ç o it
lu i m êm e d e s é ta ts reiTpeétifs fur le te r r ito ire d e f -
q u e ls le r é g im en t fe t ro u v é ca n to n n é . A u r e l i e ,
le m o t d’ o rd r e ic i eft d e t r o p , _car ni les Eta ts -.
G é n é r a u x , ni c e u x des p r o v in c e s , n e d on n en t
d ’ o rd re à M.- l é c a p i t a in e - g é n é r a l , ils p r ien t
feu lem en t fort à îte ffe : d e dorlnèr te ls o u te ls o r d
re s j Sènë e i ,âbi?s ne Tert"pas peu à in d u ir e l 'a r m
é e en erreur ; îtir l’ o b ém a n c e ,'q u ’ e i le d o it au x
é ta t s . O n -n e parlè- jamais au x fo ld a ts & bas offi-i
eiers q u 'au n om d u p r in c e ; le s fen ten c e s des
c o n fé ils de g u e r re fe r en d en t au" n om d u caipi-
tainé.’- gén é ra l ; il tes c a f t e , les m o d i f ie , en corn-,
m u e lés pein es à Ton g r é ."S e s - a rm e s ..é to ien t fur»
tou s le s d ra p e a u x s fur le s h a u lfe - cprlbj en un
m o t , les é ç r ïa rp e s 'd é s o ffic ie r s éto.ient & fo n t
en c o r e à la c o u le u r d ü p r in c e 5 il r e ç o it les h o n n
eu rs milita ire s à T ihftâ r des fo u v e ra in s du r e f ie
de F E u r o p e , 8c m êm e a v a n t q u ’il eû t q u itté
la H a ÿ é y - e n - i y S y , aucun d e s memb re s d e l’ af-
f em b lé e - fo u v e r a in e , p a s m êm e le p r é f id e n t , ne
ïç c e y o ie n t le f a lu t , q u o iq u e la g ran d e g a rd e fo ît
p îa e é e eh fa c e d e i ’ê fcà lie r & d e van t lésj fen ê t re s
d e la faite d 'â f îem b îé ë : tou s les hon n eurs , é to ien t
ré fe r y é s & la' fam ille ftathou dérien n e $ eft - il fur-
p ren ant d ’ apres c e la q u e les trou p e s n e reg a rd en t
g u é le fëiil p r in c e com m e leu r c h e f , leu r maî- .
çfç» le u r foq v e ra in ? L e fp ld a t fu r - t o u t p eu t -il
en im a g in e r un au tre .? A jo u to n s q u e c e p r in c e
a une com p a gn ie d e g a rd e s -d u - c o rp s , 8c une
d e c e n t fu if îé s q u e le s é ta ts p a ien t.
L e s ré g im en s allemands au fe r v i c e d e la r é p u b
l iq u e , com m an d é s pa r d e p e t it s p r in c e s fo u -
. v e rà in s d e l 'A l lem a g n e , n e d o iv e n t- ils pas pen»
f e r , q u e n e rend ant les h on n eu r s milita ire s dans
to u te la rép u b liq u e q u 'au fèu l p rin c e d 'O r a n g e ,
c e p r in c e en e f t le v ra i fou v e ra in , com m e leu r s
p r in c e s * c om t e s o u b a ro n s le fo n t d e leurs p e tits
é ta ts ? I l eft m êm e p ro b a b le q u e dans les d e r niers
t ro u b le s une gran d e q u a n tité d e bas -o fficiers
o n t d é fo b é i au v é r ita b le fou v era in , fans
cro ir e c om m e ttre le mo ind re m a l , per fu ad é s q u 'ils
ne d é v o ie n t o b é i r q u ’ au x o rd re s émanés d u fta thou
d e r . Q u a n t , au fe rm en t p r ê té au p rin c e , &
au x b re v e ts lign é s pa r l u i , il n’ eft p eu t -ê t r e pas.
d 'a b u s p lu s fu n e fte & p lu s d a n g e reu x . L ’ e x p é r
ie n c e né l'a q u e t ro p p r o u v é r é c em m e n t. L a
p lu p a r t d e s o ffic ie r s n 'o n t re e u fé le s o rdre s des:
é ta ts d e H o lla n d e q u e p a rc e q u ’ils fe trou v oien t;
lié s pa r un fe rm en t tan t .aux E ta ts -G én é rau x q u ’ au
p r in c e , 8c q u ’ils n e v o u lo ie n t en c o n féq u en c e -
o b é i r q u 'a u x p a ten te s du p r in c e . U n te l abus e f t -
il ind ifférent en lui-même ? A u mo yen de c e t a b u s ,'
le p r in c e d ’O r a n g e n e p eu t -il p a s , quand b on l u i
f em b le r a , tou rn e r les fo r c e s d e l ’é ta t c o n t r e l’ é ta t
m em e y & l’ a f îe rv ir a v e c fa p ro p re a rm é e ? A jo u t
e z à c e la q u e lé fta th o u d e r s 'a r ro g e a n t le d ro it
de d o n n e r à la H a y e le m o t d e l'o r d r e fans pa r tic
ip a tio n d u fou v e ra in qu i c epend ant y eft to u jo
u r s repré sen té par le c o llè g e d e s c o n fe ille r s -
d é p u t é s , il p eu t en em p lo y er à fon-.gré là n om -
b reu fe g a rn ifon ; & s 'e n fe rv ir même p o u r arrêt
e r 8c d é te n ir les memb re s de s é t a t s , ainfi que,
G u illaum e I I l 'a f a i t p u i f q u e c e tte g arnifon n e
r e c o n n o ît q u e T e s>feu ls o rd r e s . J e ne fais q u 'in diquer,
c e . p o in t cap ita l ., p o u r fa ir e v o ir q u e le s
p a t r io t e s , én e x ig e a n t la ré fo rm e d e c è t abus y
ne d em an d o ien t r ie n • q ue d e jufte* & d’ in d ifp en -
fâ b le j-T’ ufage co n tra ire é tan t é v id em m en t in c om p
a tib le a v e c la dign ité :8c la fu r e té ,d u fou v e ra in 8c
de s v ra is repré fencan s d e la nation.
L a c la f le com m u n e de s c ito y e n s d e la rép u b
liq u e p o u v o it ê t r e in d u ite auffi fa c ilem en t en
e r reur fur la . n a tu re d e l 'a u to r i té ftathoudérien-»
ne .. T o u s les pla ca rd s ,J é ip a n é s d e Ia-chancelle--
rie du priricei, com m en cen t par c e s m o ts : Nous;
Guillaume, ùc. Ordonnons , &c G e d é b u t eft ce*î
lu i d ’un fou v e ra in . S e s armes fon t p e in te s parto
u t fu r les v o itu r e s ‘pu b liq u es , ch a r io ts d e pp&?
t e s , a v e c c e t t e lé g e n d e , fauvegarde ; on pr ié
p o u r lui; p o u r fa fam ille dans le s e x e r c ic e s ,
p u b lic s d e re lig io n , .comme on pr ié p ou r le- fou.-
v erain j il y a même un e fo rm u le e x p re fte dans
le r itu e l d e l'é g i i f e r é fo rm é e , à c e fu je t. L e jo u r
a n n iv e r fa ir e . de fa naiffance eft lign a ié dans to u te ;
la rép u b liq u e par de s ré jou iffân e e s b ruy antes; d e
la p o p u la c e , & même de tou s les o rd re s de s h a -
b itan s , D a n s les d e rn ière s années fu r - ç o u t , c e t t e
p r o
é p o q u e ri’ e to it a t te n d u e q u 'a v e c f ra y e u r par .les
c i to y e n s paifrbles , é ta n t o rdinairement. c e jle 4e
q u e lqu e, tumulte, féditieux ..
L e p r in c e , q u o iq u 'ily a it en H o lla n d e ,u n g ra n d -;
m a ître d e s e a u x & f o r ê t s , q ft .le feu l qu i .donne ;
& v en d la pe rm iffio n d e ch a ffe r d a n s - je temps,
n on p ro h ib é : les amendes c o n t r e les d é lip q iia p s j1
fo n t à fon p r o f i t , 8c l'in ft ru é t io n .c o n tr e ey.x faite;
en fon n om . Enfin , le e ro iro it-on ? L e p ré fid en t
de s E ta t s -G é n é r a u x é to it c i-d e v a n t eft p ro b
ab lem en t r e v en u a u jo u r d 'h u i , dans i'u fa g e d e
fe ren d re to u s les matins c h e z le prince, a v an t
d ’entre r à l'a ffem b lé e , p ou r lu i .rendre com p te
c e s affaires qu i d é v o ien t ê t r e p o r té e s g la d e lib e ra
tion de s c o n fé d é r é s . L e g ra n d p en fio rm a ire .d e
H o lla n d e , fui v o it la m êm e é tiq u e tte , a van t d aller
p r é f id e r l'a ffem b lé e d e s é ta t s d e la p ro v in c e j
c e q u 'il y a d e plus ign om in ieu x p o u r les rep re -
fen tan s de la fo u v e r a in e t é , c ’ eft q u 'ils d é v o ien t
f e fa ir e an n on c e r , 8c a t te n d re dans j ’anti-chamb
r e , a v e c les..o ffic iers, a e la maifon d u p r in c e ,
q u e fo n alte ffe e u t le temps d e le iir don n e r au d
ien c e . N e fo n t- c e pas là au tan t d é m arqu es o f -
ten fib le s & p eu éq u iv o q u e s , p o u r le p eu p le
ig n o r a n t , d 'u n e fo u v e ra in e té p a rfa ite ? N ’ e f t - c e
p a s là un abu s d e la p lu s g ran d e c o n f é q u e n c e , ,
p u ifq u e c e t abu s eft é v id em m en t la fo u r c e ,
p e u t - ê t r e u n iq u e , de to u te s le s r é v o lte s d e la
p o p u la c e c o n t r e le fo u v e r a in ? A q u e lle s autres
m arqu es en e ffe t reconnoît-©n le m a ître dans les
m o n a rch ie s ? • . , ^
L e com m an d em en t d e la H a y e , q u e les é ta t s 4e H o lla n d e o n t ô t é au fta th o u d e r dans le cou rs
des t ro u b le s , ainfi q u e n ou s le d iro n s to u t - à -
l 'h e u r e , n 'à jamais é t é a t ta ch é ir r é v o c a b lem en t
à la ch a rg e d e c a p ita in e g én é ra l. L e fta th o u d e r
d ’ ailleu rs e û t- il eu un d ro it r é e l à c e com m a n dem
en t , il d e v o i t le p e rd re p a r le fa it m êm e ,
p u ifq u 'i l a v o it fi mal remp li un d e fe s p lu s fà-
ç r é s d e v o i r s , c e lu i d e maintenir l 'o rd r e 6c la
tra n q u illité p u b liq u e dans la r é f id e n c e d u T q u ÿ e -
rain.
C e p e n d a n t c ’ eft: c e tte p r iv a t io n du com m a n d e m
en t d e la H a y e q u i fe r v i t d e p r é t e x te au f ta th
o u d e r p o u r q u itte r en tiè rem en t c e t t e r é f id e n c e ,
ap rè s s ’y ê t r e fa it v o ir en h a b it d e p a r t ic u lie r
com m e p o u r in v it e r le p e t it peu p le à com p a tir
à . fon, T o r t. L e d é p it l ’ en ch a ffa : a y an t fa it
d ’ inutiles effo r ts p o u r fe ju ftifie r au près des é tats
d e H o l la n d e , il p a rtit p o u r B-reda j d e là il fe
r e n d it en Z é la n d e o ù il a tou jo u r s eu d e grands
pa rtifans j il pa ffa en F r ife tou jo u r s a c com p a gn é 4 e fa fam ille j il rega gna l'a fe e n d a n t c h e z la p lu p
a rt de s mem b re s des é tats d e L e u v a r d e , q u i ,
p en d an t la g u e r re a n g lo i f e , a v o ie n t fi fo r t ton n é
c o n t r e lu i. Enfin il fe ren d it en G u e ld r e , o u les
b a ron s Ijui o n t tou jo u r s é t é d é v o u é s > 8c c ’eft de'
là q u ’ i l a tram é la r é v o lu t io n ..
M a is , a v an t d’ in d iqu er la fu ite de s tro u b le s &
le s caufes & les e ffe ts d e la, r é v o lu t io n , il eft à
P. R O 745
p ro p o s d ’ in d iq u e r ic i q u e l d ro it le b u t 8c le p lan
de s p a tr io te s h o lla n d o is qu i fe fo n t armés p o u r
là dé renïë . d é leu r l ib e r t é c iv i le .
Quels étôient le ' but & le pian des patriotes qui fe
font arrhes dahl les derniers troubles pour la dé~
; fenfe 'âè Cclir liberté. '
C L 'a u t e u r du p r é c is h i f t o r iq u e , c i té to u t - à -
l'h e u r e noiis a en c o r e fo u rn i le s d é ta ils d e c e p a ragraphe
)..
L e s p a tr io te s n’ o n t jamais eu I 'id e e d e re n v e r fe r
Lv eoh fti'.u rion j ils o n t v o u lu feu lem en t la fix e r
; Uiie fois' p o ü r to u te lu r une b a fe fo lid e j ils o n t
[ v o u lu cô n ftam m en t la p u rg e r d e to u s les abu s
qu i l’o n t d é fig u r é e à b ien de s é g a rd s , 8c qu i
: l’ o n t ren d u e T em b lab le à une c o n ftitu tio n p u r e men
t m o n a rch iq u e , p e u r ne pas d ire d e fp o t iq u e .
M a i s , ' p ou r ne pas tom b e r dans un in c o n v é n ie n t
e n c o r e plus d a n g e r e u x , i ls o n t -voulu lim ite r l'a -
rifto ÿ ra tie de s r é g e n s , 8c do n n e r de ju fte s b o r nés
â la p u iffan c e rep ré fe n ta tiv e d e la fô u v e r a i -
n e té . O n a a c cu fé ' p u b liq u em e n t le s p a tr io te s d e
v o u lo ir in tro d u ire le g ô u v e fn em e n t p u rem en t d é m
o c ra tiq u e : c e t t e a c cu fa tio n n’ eft q u 'u n e ca lom nie
in v en té e 8c rép a n d u e a v e c affe cta tion p e u r
d é c r ie r le p a tr io tifm e des d é fe n fe u r s d e la l ib e r t é ,
p o u r les v o u e r à l'in d ign a tio n d e l 'E u r o p e , &
lu r - to u t p o u r leu r ô t e r un p ro t e& e u r p u iffan r.
V o i c i l'e x p o fé fu c c in é t de leu r f y f t êm e , d e leur
plan 8c du b u t q u 'ils fe fon t c ô n ftam m en t p r o -
; p o fé S 8c p o u r leq u e l ils .s 'é to ie n t armés.
L e s T ep t p ro v in c e s b è lg iq u e s , qu i fe c o u è ren t
l e j o u g .d e l ’E fp a g n e , fo rm è r en t è n t r ’e lle s un e
I union fé d é r a t iv e , 8c fu b f t itu è r e n t , ou d u m o in s
v o u lu r e n t c e r ta in em en t fu b f titu e r le g o u v e rn em en t
p o p u la ire au g o u v e rn em e n t m o n a rch iq u e , d o n t
e lle s a v o ie n t é p ro u v é to u te la r ig u eu r . E lle s s 'é r
ig è ren t en r ép u b liq u e j e lle s co n v in r e n t d e ne
plus fo rm e r à l'a v e n ir q u ’ un é t a t fé d é r a t i f ; e lle s
le r éu n iren t enfin p o u r fe fo ü te n ir , s 'a id e r 8c fe
d é fe n d r e m u tu e llem en t c o n t r e q u ic o n q u e c h e r -
ch e ro it à le s fu b ju g u e r en to ta l ou en p a rtie . L e s
v in g t - fix a r tic le s d e l ’union d 'U t r e c h t fu r e n t
d re ffés à c e t t e u n iq u e 8c fe u le fin. C e t a & e
fon d am en ta l de l 'u n io n , trè s -in fu ffifan t 8c t r è s -
im p a r fa it , co n fe rv e néanmoins à ch a cu n e des f e p t
Provinces-Uni es fon in d ép en d an ce 8c fa fo u v e r a f -
n e té p a rt icu liè r e s . L e s fep t p ro v in c e s , en s’ ur.if*
f a n t , en ten d irén t ne fe rien c é d e r de leu r fo u v e -
rain eté t e r r ito r ia le , 8c fe r é fe rv è r en t le plein d ro it
i d e Te g o u v e rn e r , ch a cu n e en p a r t ic u l ie r , fé lo n
leu r s lo ix , u fa g e s 8c co u tum e s , 8c autres p r in cip
e s d e g o u v e rn em en t popu la ire qu ’ il leur p la iro it
d 'a d o p te r . C e t t e r é fe r v e d 'in d ép e n d an c e 8c d e
fo u v e ra in e té eft fo rm e llem e n t ftip u lé e dans les art
ic le s d e l ’ union.
L e s p r é ro g a tiv e s 8c le s p r iv ilè g e s des fta th o u -
de rs fo n t én o n c é s g én é ra lem en t dans tro is d i f fé -
ren s a r tic le s d e l 'a d e d ’U t r e c h t x 6c ce s p r é r o -