p é r a f i q o r e f f em b l e ^ e n q u e lq u e f o r t e , à- c e l l e d e j
^ e n t r e p r e n e u r d ’ u n g r a n d o u v r a g e , q u i , d ’ a p r e s
u n e n o u v e l l e p e r f e & io n d a n s l a m é c h a n iq u e , lu p -
p r im é Tes a n c i e n n e s m a c h in e s , 8c. a jo u t e la d i f t e
r e n c e e n t r e l e u r .p r i x & c e lu i d e s n o u v e l l e s à T on
c a p i t a l , a u f o n d s o ù i l p u i f e p o u r d o n n e r l e s m a t
i è r e s & le fa la i r e à f e s o u v r i e r s - . i
11 e f t p e u t - ê t r e im p o f l ib l e d e d é t e rm in e r q u e l l e
e f t l a p r o p o r t io n d e l 'a r g e n t q u i c i r c u l e d a n s , u n
p a y s , à t o u t e la v a l e u r d u p r o d u i t a n n u e l q u ’ il f a i t
c i r c u l e r . ; L e s a u t e u r s l ’ o n t p o r t é à u » c in q u i è m e ,
a u n d i x i ém e , à u n v i n g t i è m e , & à u n t r e n t i è m e
d e c e t t e v a le u r . . ,M a is ;qu e jfq u e :p e t i t e .q u e j f o i t l a p r o - j
p o r t io n q u e l 'a r e e n p en-, ç â v c u '.a jio p pe ,u t a v o i r a v e c
t o u t e l a v a l e u r d u . p r o d u i t a n n u e l i c o m m e il n y a •
ja m a i s q u ’ u n e .p a r t ie .& T o | iy .e o t q u .u n e .^ p e t i t e
p a r t ie d e .e e p r o d u i t , . d e f t t n é e à fa i r e a ^ e r I in d u f -
t r i e l a p r o p o r t io n d e l 'a r g e n t a v e c c e t t e p a r t ie d o i t
t o u j o u r s ê t r e f o r t c q p / îd è r . ;b l ç . L o r s d o n c q u e p a r
l a fu b f t i t u t iô n d u p a p i e r ” , l’ o r 8; l’ a r g e n t n é e a f f a i r e
p o u r , la c i r c u la t io n , fo n t r é d u i t s , j e . f u p p o f e , à l a
c in q u ièm e p a r t ie d e ,c e q u ’i l e n f a l lo i r a u p a r a v a n t . ,
l i p u a jo u t é , f e u l e m e n t l a . p lu s ; « g r an d e . p a r t ie ^es .
q u a t r e a u t r e s c in q u ièm e s ,a u fo n d s d e r liin é p o u r 1 in-.
d u f t .n e ^ la q u in r t i t c d e . , c e t t e jm fu f t r ie , & .p a r c q n -
f é q l i e n t l e p r o d u i t a n n u e l d e s t e r r e s & d u ^ t r a y a i l >
d o i v e n t a u gm e n t e r d e b e a u c o u p .
g r è s e n E c o f f e j [ jg § q u e le s b a n q u e s y a y e n t c o n ^
t r ib û é j c e f o n t d e s fa its , lu r s . >' ;;
On a fait en Ecoffe , depuis vingt-cinq à trente
ans ,,ime. opération de cette nature, par 1 érection
de plusieurs banques dans les grandes -villes , & :
même dans quelques villages/Les effets ont été pré-, :
cifément tels que je viens de clçs 'dépeindre. Les affaires
du! pays fe font piefqu’entierement par le
moyen du papier de cts banques,-çpiiTert commu-
liéjpènt.aüx .achats 8c aux piypmens de toute ef-
ppce. L’ argent, ne. paraît guère , fi ce n.’elr dans le
change d’un billet de banque, de vingt febelings,
& l’or paroi: encore plus .rarement. Mais quoique i
îa conduite de. gcs banques n’ait.pas été irréprochable
8c. qu’on ait é^ obligé dç Ja/égLr.pav û.n,
a'éle dit parlement, il.etl clair. néanmpif)Ç> qu$. je;
pjaÿs a'retiré .un($és.-gra.nd avantage.de,leur ttablif-
femèiit. On dit que depuisJa-première çifidtion
d e s ' l ÿ n q V q s l e . commerce 4e certç.ville,
a'douVlc qnquigfeans , &r qpe,le commerce d’E-
coffe a plus que quadruplé depuis la première crec^
tïon qui s’ eft faite a Edimbourg de deux banques
publiques-, dont l’une', appellée /^?.vc è ’Ecotfe ,
fut établie! :par a#e .du p a r l e m e n t , , & •
l ’ainre., appelîé®. bg.nquel.Jloyale.i -fut par une
charte çôyale en ^iv /N 'qus .n’^xanuner.ons .pas fi
le' cbmÿërçe. d’E c p fe en général , ou celui de
G&fgow mparticultér Vont réeli'e.«pej>t fi Fo-cf. augT
niyhtë dans lu,) intervalle, aufii court. Si la choie eft
vraie }:ceççe feule caiife, l’opération .des banques
ne fn{fit pas pour rendre r ai fon dé l’effet j mais que
je commefee’&.iVuduftrie;ayent fait dé' grands.prQr
L a v a l e u r d e l 'a r g e n t m o n n o y é q u i c i r c u lo i t e n
E c o i ' e a-vgnr f u 01,0.11 e,n- 1 .7Ç 7 , , & q u i fu t p o r t e
im m é d ia t em e n t a p r e s à la b a n q u e id - E c o f t e . , p o u r ;
l a r e f o n t e , fe m o n to .it à 4 1 1 , 1 1 7 1. i a f . 9 4 f t e ’L
O n n ’ a p a s e u l’ é t a t d e l a m o n n a ie - d . o r q u i ; l u t
a u f l i p o r t é à la b a n q u e . M a is ! il p a r o î t p a r l e s a n -~
c i e n s é t a t s d e 1 h ô t e l d e là m o n n o ie , d 'E c o f f e , q u e
l a v a l e u r d e 1 e r e x c é d o i t u n p e u c e l l e d e 1 a r g
e n t ( . 1 ) . I l y .e u t u n affe? . g r a n d n o m b r e d e p e r - ;
Tonnes, q u i . , p a r m t f ia n c e , n e p o r t è r e n t p o in t l e u r
a r g e n t &: il y a v o i r d 'a i l le u r s , q u e l q u e . m a n n o ie ;
a n g S q i fe q u i n ’ é’t q i t p a s d a n s le c a s ;d e l ’ o r d o n n a n c e .
T o u t e l à v a l e u r d e P o r '& d e l ’ a r g e n t q u i c i r c u l o i t
e n ! E c o f f e , n e p e u t d o n c ê t r e e f t im é e a u d e f f o u s
I d W m i l l io n f t e r l in g . C e t t e f o m m e p a r o î t a v o i r f a i t
p r e fq u e t o u t e la c i r c u la t io n d u p a y s 5 c a r , q u o iq u e
m c i r c u la t io n d e la b a n q u e d ’ E c o f f e , q u i a lo r s n ’ a -
v o ' t p o in t d e r i v a l e , , f û t c o n f t d c r a b l e , e l l e f èm b l e
n ’ a v p i r é t é q u ’ u n e p e t i t e p a r t ie d e la .c i r c u l a t io n t o t
a l e . O n p e u t e 'f t im e r q u e ^ c e lle - c i ' n e fe m o n t e p a s
a u jo u d ’ h u i e n E c o f f e à m o in s d e d e u x m i l l i o n s ,
! d o n t il n ’ y a p r o b a b l em e n t p a t u n d em i -m i l l io n erij
o r & e n a r g e n t . M a i s ! , q u o i q u e j ’ o r & l’ a r g e n t q u f
c i r c u l e n t , e n E c o f f e a i e n t f o u f t e r t u n e - f i g r a n d e
d im in u t io n .d u r a n t c e t in t e r v a l l e , il n e p a r o î t p a s
q u ’ e l l e a i t r ie n p e r d u d e fa r i c h e f f e r é e l le & d e fa
p r o f p é r i t é ; a u ^ c o n t r a i r e f e s m a n u f a c tu r e s , f o n
c o m m e r c e , l e p r o d u i t a n n u e l d e f e s t e r r e s & d é
| fo n t r a v a i l , f o n L é v i d em m e n t e n ,m e i l l e u r é t a t ,
j , C ’ e f t T u ? - t o u t e n e f e o m p t a n t . le s l e t t r e s- d e -
! c h a n g e , ou. e n a v a n ç a n t h1 f o m m e a v a n t l ’ é c h é a n - .
: c e q u e . l e s .b a n q u e s ! & - l e s b a n q u ie r s m e t t e n t le u r s
! b i t l e t i d a n s J e . p u b l i c , I l s c o m m e n c e n t t o u jo u r s ,
! p a r .d é d u i v e fu r l a f o m m e a v a n c é e l ’ in t é r ê t J é g a l;
■ p o u r l e t em p s à c o u r i r j u f q u ’ à l ’ é c h é a n c e . Q u a n d .
1 ; e l l e a r r i v e , le p a iem e n t d e la l e t t r e r e n d à la
1 b a n q u e .e e q u ’ e lle , a v o i t a v a n c é , a v e c u n b é n é f i c e
| c l a i r d e l ’ in t é r ê t . -Le b a n q u i e r q u i , a v a n c e , a u na:ar>rr
c h a n d ,, a u q u e l il e f e o m p t e u n e l e t t r e d e ; c h a n g é ;
n o n d e Ç o r & "d e l ’ a r g e n t , , m a is fe s . b i l l e t s ; , a
l ’ a v a n t a g e -fd e p o u v o i r - e f e o m p t e r p o u r , u n e p lu s
; g r a n d e fom m e ; . , ■ - . - : •:
L e c o m m e r c e d 'E c o f f e , q u i n ’ e ft p a s f o r t g r a n d
à p r é f e n t , é t o i t b i e n m o in d r e lo r s d u p r em ie r
é t a b l i f f em e n t d e s d e u x , b a n q u e s , & c e s c o m p a g
n ie s , n ’ a u r o ie n t p a s . e u b e a u c o u p d ’ a f fa i r e s , f i
e ll e s s ’ é r p ie n t b o r n é e s à e f e o m p t e r d e s l e t t r e s d e
c h a n g e . E l le s in v e n t è r e n t d p ne; u n e a u t r e -m e r h o d e
p o u r m e t t r e le u r s I f t l le t s d a n s le p u b l i c - jE lles .a c-r
c o r d è r e n t - c e q u ’ e l l e s a p p e l l o i e n t d p s c o m p t e s d e
^ a i f f e , c ’ e f t - a - 'd i r e . , q u ’ e l i e s d o n n è r e n t c r é d i t j u f -
q u ’ à, l a c o n c u r r e n c e ; d ’ u n e c e r t a in e fo m m e ( d e u x
o u t r o i s m i lle l i v . f t e r l . p a r e x em p l e > , à t o u t h o m m
e q u i p r é f e r i t o i t p o u r l e s c a u t i ç n s d e u x p e r fem n e s
d 'u n e r é p u t a t io n n o n ; é q u i v o q u e , .& p o f l é d a n t
(%j Yqypz duRiidijnan fur les diplpmçs:, ^dc.jd’Ecpffe par. Andç.rfQn, ,
de«,
d e s fo n d s d e t e r r e . H p a r o î t q u e l e s b a n q u e s
& le s b a n q u ie r s a c c o r d e n t ’c o m m u n ém e n t d e
C e? f o r t e s d e c r é d i t s T d a n s t o u t e s l e s p a r t ie s
d u m o n d e . M a i s la f a c i l i t é q u e d o n n e n t le s b a n q
u e s é c o f f o i f f e s p o u r l e r em b o u r f em e n t , l e u r
e f t p a r t i c u l i è r e , & c ’ e f t p e u t - ê t r e l a p r in c ip a l e
c a u f e d u g r a n d c o m m e r c e q u ’ e l l e s f o n t & d e l ’ a v
a n t a g e q u e l e p a y s e n a r e t i r é .
Q u i c o n q u e a u n c r é d i t d e c e t t e n a tu r e a v e c
u n e d e c e s c o m p a g n i e s , p e u t r em b o u r f e r p e u â I
p e u la f o m m e q u ’ i l em p r u n t e . S ’ il em p r u n t e ,
p a r e x em p l e , m i lle l iv r e s f t e r l i n g s , i l r e n d r a v in g t
o u t r e n t e l i v r e s à l a f o i s , d u j o u r o ù i l r a p -
P1? r t 5 r? c e t c e P e t i t e f o m m e , i l n ’ e n p a ie r a p lu s
1 in t e r e t . D e l à v i e n t q u e t o u s l e s m a r c h a n d s , &
p r e f q u e t o u s l e s g e n s d ’ a f f a i r e s , t r o u v e n t u n e '
g r a n d e c o m m o d i t é p o u r e u x à t e n i r d e s c o m p t e s
d e c a i l l e y & q u ’ i l s s ’ in r é r ë f f e n t à f a v o r i f e r l e
c o m m e r c e d e c e s c o m p a g n i e s , e n r e c e v a n t fa n s
d i f f i c u l t é t o u s le s b i l le t s q u i v i e n n e n t d ’ e l l e s , &
e n e n g a g e a n t t o u s c e u x q u i o n t a f fa i r e à e u x à l e s
r e c e v o i r é g a l e m e n t . L e s b a n q u e s , e n g é n é r a l ,
a v a n c e n t d e l ’a r g e n t p a r l e s b i l le t s q u ’ e l l e s d o n n
e n t . C e s b i l l e t s , l e s m a r c h a n d s l e s d o n n e n t e n
p a iem e n t , a u x m a n u f a c tu r ie r s p o u r d e s m a r c h a n d
i s e s ^ c e u x - c i l e s d o n n e n t a u x f e rm ie r s p o u r d e s
m a t iè r e s & d e s v i v r e s j l e s f e rm ie r s e n p a y e n t la
r e n t e d e l e u r s p r o p r ié t a i r e s j l e s p r o p r ié t a i r e s le s
d o n n e n t a u x m a r c h a n d s p o u r l e s o b j e t s d e c o m m
o d i t é & d e lu x e q u ’ i ls a c h è t e n t , & l e s m a r c
h a n d s le s r e p o r t e n t a u x b a n q u e s p o u r b a l a n c e r
l e u r s c o m p t e s d e c a i f f e , o u p o u r r e n - .b o u r fe r c e
q u ’ i l s o n t e m p r u n t é d ’ e l l e s j & d e c e t t e m a n iè r e ,
c e fo n t l e s b i l le t s d e b a n q u e q u i f o n t t o u t e s l e s
f o n d i o n s d e l ’ a r g e n t d a n s l e p a y s .
D ’ a p r è s c e s c o m p t e s d e c a i f f e , c h a q u e m a r c
h a n d p e u t , fa n s im p r u d e n c e , f a i r e u n p lu s
.g r a n d c o m m e r c e q u i l n e l e f e r o i t fa n s e u x . S i
d e u x m a r c h a n d s , l ’ u n à ’L o n d r e s & l ’ a u t r e à E d im b
o u r g , em p lo i e n t d e s f o n d s é g a u x d a n s l a m êm e '
b r a n c h e d e c o m m e r c e , l e m a r c h a n d d ’ E d im b o u r g
p e u t , fa n s im p r u d e n c e , p lu s é t e n d r e fo n c o m m
e r c e , ,8c e m p l o y e r p lu s d e m o n d e q u e l e n é g
o c i a n t d e L o n d r e s . I l f a u t q u e c e d e r n i e r a i t
t o u j o u r s p a r d e v e r s lu i u n e f o m m e d ’ a r g e n t c o n -
l i d é r a b l e . T o i t d a n s fa c a i f f e , T o i t d a n s c e l l e d e
I o n b a n q u i r q u i n e lu i e n p a y é p a s T i n t t r ê : j
c a r i l d o i t r é p o n d r e a u x d em a n d e s q u i lu i v ie n n e n t
fa n s c e l l e p o u r le p a iem e n t d e s m a r c h a n d i f é s q u ’ il
a c h è t e à c r é d i t . S u p p o f o n s q u e c e t t e f o m m e fe
m o n t e o r d n a i r e m e n t à y o o l i v . f t e r l i n g s , il a u r a .
d e s m a r c h a n d i f é s d a n s f o n m a g a f in p o u r 5 0 0 l i v .
d e m o in s q u e s’ i l n ’ a y o i t p a s é t é o b l i g é d e g a r d e r
c ç t t e fo m m e fa n s l ’e m p l o y e r .
O n d i r a p e u t - ê t r e q u e ?la f a c i l i t é d ’ e f e o m p t e r
l e s .le t t r e s d e c h a n g e , d o n n e a u x m a r c h a n d s an -
g l o i s u n e c o m m o d i t é é q u i v a l e n t e a u x c o m p t e s d e '
p a i f t e d e s m a r c h a n d s é c o f f o i s : n ia is il f a u t f e f o u -
y ç n i r q u e c e s d e r n i e r s o n t é g a l e m e n t la r e f f o u t e e
(Scon. polit. diplomatique. Terne l i l .
d e T e f c o m p t e , 8c q u ’ ils o n t , d e p lu s q u e l e s p r e m
ie r s , l e u r s c o m p t e s d e c a i f f e .
L e papier - monnoie d e t o u t e e f p è c e , q u i p e u t
c i r c u le r a i f ém e n t d a n s u n p a y s , n e p e u t jam a i s
e x c é d e r l a v a l e u r d e l ’o r 8c d e l ’ a r g e n t d o n t il
t i e n t l a p l a c e , o u q u i c i r c u l e r o i t d a n s l e p a y s
C le c o m m e r c e é t a n t f u p p o f é le m ê m e ) , s ’ i l n ’ y
a v o i t p o in t d e papier-monnoie. S i d e s b i l l e t s d e
v in g t f e h e l i n g s , p a r e x e m p l e , f o n t l e m o in d r e
papier-monnoie q u i a i t c o u r s e n E c o f f e , p o u r q u e
l e t o t a l d e c e t t e e f p è c e d e p a p i e r c o u r a n t y c i r c
u l e a v e c f a c i l i t é , i l n e p e u t e x c é d e r îa fo m m e
d ’ o r & d ’ a r g e n t q u i f e r o i t n é c e f f a i r e p o u r l e s
é c h a n g e s a n n u e l s d e l a v a l e u r d e v in g t f e h e l in g s &
a u - d e f f u s , q u i f e f o n t d a n s l e p a y s . S i l e p a p i e r
q u i c i r c u l e e x c é d o i t u n e f o i s c e t t e f o m m e , c o m *
m e l ’ e x c é d a n t n e p o u r r o i t f e r é p a n d r e a u d e h o r s ,
n i ê t r e e m p l o y é d a n s l a c i r c u la t io n in t é r ie u r e , i l
r e v i e n d r o i t t o u t d e f u i t e a u x b a n q u e s , p o u r ê t r e
é c h a n g é c o n t r e d e l ’ o r & d e l ’ a r g e n t . P lu f ie u r «
p e r f o n n e s s ’ a p p e r c e v r o i e n t f u r - l e - c h a m p , q u ’i l s
a u r o ie n t p lu s d e c e p a p i e r q u ’ r i n ’ e n f a u d r o i t p o u r
le u r s o p é r a t io n s a u - d e d â n s , & q u ’ i ls n e p o u r r o i e n t
s ’ e n f e r v i r a u - d e h o r s ; q u e l ’ e t r a n g e r n ’ e n v o u -
d r o i t p o in t t a n t q u ’ i l f e r o i t e n n a t u r e , 8c q u ’ i l
l e u r f e r o i t i n u t i l e , j u f q u ’ à c e q u ’ i l f u t c o n v e r t i
e n o r 8c e n a r g e n t . D è s c e m o m e n t , l ’ o n c o u r -
r o i t a u x b a n q u e s p o u r c e t é c h a n g e * t a n t q u ’ i l y
a u r o i t d u p a p i e r f u p e r f l u , & m ê m e q u a n d il n ’ y
e n a u r o i t p l u s , f i l e s b a n q u e s a l a rm o ie n t l e p u b
l i c p a r ' l a d i f f i c u l t é & la l e n t e u r , d u pia iem en t»
O u t r e l e s d é p e n f e s c o m m u n e s à t o u t e b r a n c h e
d e c o m m e r c e , t e l l e s q u e l e l o y e r d ’ u n e m a i f o n ,
l e s g a g e s d e s d o i n e f t iq u e s , d e s c o m m i s , & c . u n e
b a n q u e e n a d e p a r t i c u l i è r e s : i ° . e l l e e f t o b l i g
é e d ’ a v o i r t o u jo u r s e n c a i f f e , p o u r fa i r e h o n n e u r
à f e s b i l l e t s , u n e g r a n d e f o m m e d ’ a r g e n t q u i n e
r a p p o r t e p o in t d ’ in t é r ê t : i ° . d e f a i r e l a d é p e n f e
n é c e f f a i r e p o u r r em p l i t fa c a i f f e , d è s q u ’ e l l e e f t
v u id e .
S i u n e b a n q u e d é l i v r e p lu s d e p a p i e r q u ’ o n n e
p e u t e n e m p l o y e r d a n s l a c i r c u la t io n d u p a v s
c o m m e le t r o p lu i r e v i e n t c o n t in u e l l em e n t à p a y e r^
e lle d o i t a u gm e n t e r l a q u a n t i t é d ’ o r & d ’ a r g e n t
q u ’ e l l e g a r d e e n c a i f f e , 8c i l f a u t q u ’ e l l e l ’ a u g m
e n t e p r o p o r t io n n e l l em e n t à l ’ e x c è s d é c i r c u l a -
t io n d e f e s b i l l e t s ; & m êm e a u - d e l à d e c e t t e p r o p o r -
t i o n , p a r c e q u e l a r a p id i t é a v e c l a q u e l l e i l s lu i
r e v i e n n e n t , e f t p lu s g r a n d e e n p r o p o r t io n d e l ’ e x c
è s d e l e u r q u a n t i t é .
S u p p o f o n s q u e t o u t l e p a p i e r d ’ u n e b a n q u e
p a r t i c u l i è r e q u e l a c i r c u la t io n d u p a y s p e u t fa c
i l em e n t a b f o r b e r & e m p l o y e r , f e m o n t e ï q u a r
a n t e m i lle l i v r e s f t e r l i n g s , 8c q u e , p o u r l e s p a i e -
m e n s à f a i r e d a n s l o c c a f io n , e l l e f o i t o b l i g é e
d ’ a v o i r t o u j o u r s e n c a i f f e d i x m i l l e l iv r e s e n o r &
e n a r g e n t j f i c e t t e b a n q u e v e u t fa i r e c i r c u l e r q u a r
a n t e - q u a t r e m i l l e l i v r e s , l e s q u a t r e m i lle l iv r e s
q u i f o n t a u d e l à d e c e q u e c o m p o r t e la c i r c u l a t
io n , lu i r e v i e n d r o n t p r e f q u ’ a i î f f i - t ô r q u ’ e ll e l e s