ou déPm « des provinces, ce ne fut que d’une
JLUZ „ ? que “ c avIS Palia ( ' ) En même temps
on rendit un decret qui limiroit les féances de
la diete a un petit nombre de jours , & l’on
nomma des commiffaires munis de plein-pouvoirs
pour convenir avec les ambaffadeurs de toutes
les cqnditions du traite de partage. La diète finit
fuiv?n°r'S defmaI’ f ’ d é ja au mo,s de ftptombre lu vant on ligna de part & d'autre le traité tel
3 ’ ‘, s c° urs ‘ «oient diète. Quelques nobles,
d lire a'!erf‘:S ?.r° VInces > délefpérés de fe voir ré-
la condition de fujets, après avoir été fi
‘ ° V teT ps W « g § & fouverains, répandirent
i i e “ es manii-eftes, & des remontrances. Mais
les cours firent a peine quelque attention à ces
dermeres convulfions d’ une nation qui expiroit.
La Ruflie acquit par ce traité la plus grande
portion en etendtie, l’Autriche la plus peuplée,
1 J , . ,a P,L1S commerçante. La population B
Ces trois portions réunies, fe monte'à près de
cinq millions d âmes. Celle de Ruflie en contient
S "™ “ 1™ * de™ i celle de l’Autriche deux mil-
•|, ^ emi 9 k Pnifle huit cent foixanre
r- ‘ ** P^ite ^e la Pruffe polonoife a été
lurtout fenfible aux polonois. Us ont perdu avec
cette province la navigation de la Villule, dont
le roi de Pruffe eft aujourd'hui le maître. Âinfï
le commerce de la P ologne eft devenu abfolurtient
@ § f ? S j & Ce,prm,CS aJ,ant affu)etti à de grands
droits les marchandées qui pailent par Dantzig;,
il a diminue confidérablement le commerce de
fe . J a “ anfporté en grande partie dans
fes villes de Memel & de Koenigsberg.
Mais<e n'eft pas là tout le mal que les trois
pmllances ont fait a la P ologne. Elles lui ont porté
un coup, plus funefie encore en y établiffant une
lorme de gouvernemenr qui ne peut qu’y nerpé-
tuer 1 anarchie & la confufion , & hâter le moment
de fon entière décadence. Sous prétexte de
corriger les defauts de fa conftitution politique
on les a rendus plus grands & plus incurables,
I peur qu elle ne put un jour reprendre quelque
vigueur, & tenter de fortir du miférable état
auquel elle eft réduite.
Ces commiffaires qui ratifièrent le traité de
partage, reçurent aufli de la diète des pouvoirs
pour travailler avec les miniftres des trois cours
aux changemens que pourroit demander la conf-
titunon politique du royaume. Munis de ces pleins-
pouvoirs, ils continuèrent leurs conférences, depuis
le mois de mai 1773 jufqu’en mars 1 7 7 c ,
, on .S * .l l teni î e d’une diète jufqn’à ce que
les commiffaires fulfent d’accord fur toutes les
nouveautés proposes par les ambaffadeurs des
cours. Maigre la malheureufe pofition où étoient
les polonois, & la force prépondérante des cours,
!e r , ‘ p lu r a l i t é d e s d é p u t é s r e f u f s è r e n t d ‘ a -
b o r d l e u r c o n f e n t em e n t à c e s in n o v a t io n s ; S e
l o r lq u e l a d i e t e f u t a p p e lé e .à e n d é l i b é r e r , o n
d é c l am a a v e c u n e g r a n d e v io l e n c e c o n t r e c e t t e
P - t e n d u e r e f o rm e . L o r f q u ’ e n fu i t e l e s t r o i s am -
f i a f i a d e u r s f e p r e f e n t è r e n t à l ’ a f f em b l é e p o u r y
f a i r e le u r s p r o p o f i t i o n s , u n m o r n e f i le n c e f u c -
c e c la a c e s d é c l a m a t io n s ; m a is à l a l e é lu r e d u
p r o j e t q u e f i t l e f e c r e t a i r e d e l ’ a m b a f ia d e r u i f e ,
u n m u rm u r e g é n é r a l s ’ é l e v a d a n s i ’ a f f e m b l é e , &
l e m e c o n t e u t em e n t c r o i f f a n t à m e fu r e q u e c e p r o j e t
l e d e v e l o p p o i t , la l e é lu r e e n f u t f o u v e n t in t e r r
o m p u e p a r d e s c r i s , & l e f e c r é t a i r e o b t in t a v e c
p e in e l a p e rm i f f io i r d e l a f in i r . A l o r s le s d é p u t é s
lo t i t in r e n t a g r a n d s c r i s q u ’ il n e d e v o i t ê t r e q u e f t io n
q u e d u t r a i t é d e p a r t a g e & d ’ a l l ia n c e i q u e la p r o -
p o l i t io n d u n c h a n g em e n t d e g o u v e r n e m e n t n ’ é -
t o i t p a s d e fa i f o n j q u Ju n e a f fa i r e d e c e t t e im p
o r t a n c e d e v o i t ê t r e e x am in é e a v e c f o i n , de
q u e n l a p r é c i p i t a n t , c o m m e o n v o u l o i t le f a i r e ,
o n o u b l i o i t c o m b i e n l a n a t io n y é t o i t in i e r e f f é e .
u s ' e x P H*ma fu r c e f u j e t a v e c u n e
h a r d i e i le q u i é t o n n a l ’ a f f e m b l é e , & i l e n o b t in t
le s a p p l a u d i l ïem e n s l e s m o in s é q u i v o q u e s . L e s
am b a f ia d e u r s e n c o n c lu r e n t q u e l e m o m e n t n ’ é -
t o i t p a s f a v o r a b l e p o u r e u x : i ls l e v è r e n t la f é a n -
c e , & r e n v o y è r e n t l 'a f f a i r e à u n t em p s p lu s c o n v
e n a b l e . M a « l e p a t r io t i fm e & l e c o u r a g e d e la
p lu p a r t d e s d é p u t é s f e f o u t e n o i e n t t o u j o u r s . I l
f a l l u t p lu s d u n a n a u x a m b a f f a d e u r s p o u r o .b te -
tn r u n e p lu r a l i t é à f o r c e d e p r é f e n s , d e p r o -
m e l ie s & d e m e n a c e s . T o u s c e s m o y e n s r é u n i s
P r ° , r e n t e n ^ n k u r e f f e t . L e s c h a n g em e n s p r o -
! P y f e s f u r e n t a g r é é s , l a c o m m i f l io n d e v e n u e in u t
i l e f u t c o n g é d i é e e n a v r i l i 7 7 y , & l a d iè t e g e n
e r a l e c o n f i rm a t o u s le s a r t i c le s d e l a n o u v e l l e
i f o rm e d e g o u v e r n e m e n t .
L e m ém o i r e r em is p a r l e s t r o i s am b a f fa d e u r s
a u x c om m i f f a i r e s p o l o n o i s l e 1 3 f e p t e m b r e i 7 7 $ 3
p e u t mieux^ q u e t o u t c e q u 'o n p o u r r o i t d i r e , d o n -
n e r u n e i d é e g é n é r a l e d e s c h a n g em e n s f a i t s à U
c o n f t i t u t i o n . C ’e f t c e q u i m 'e n g a g e à l 'in f é r e r i c i .
« L e s c o u r s f o n t fi f o r t in t é r e f f e e s à l a p a c i f ï -
» c a t i o n d e la P o lo g n e 3 q u e p e n d a n t q u 'o n s 'o c -
” c u p e à m e t t r e l e s t r a i t é s e n é t a t d 'ê t r e f i g n é s
« & r a t i f i é s , le u r s r r iin ift r e s n e c r o i e n t p a s d e -
% p e r d r e un in f t a n t d e c e t in t e r v a l l e p r é -
» c i e u x p o u r r é t a b l i r l ’ o r d r e & la t r a n q u i l l i t é
» d a n s c e r o y a u m e . N o u s a l lo n s d o n c c o m m u -
» n i q u e r à la c o m m i f l i o n u n e p a r t ie d e c e s l o i x
| f o n d a m e n t a l e s , à l 'a c c e p t a t io n d e f q u e l l e s n o s
» c o u r s n e p e rm e t t r o n t p a s q u 'o n a p p o r t e a u c u n
»• o b f t a c l e n i r e t a r d e m e n t .
95 1 L a c o u r o n n e d e Pologne f e r a é l e é l i v e à
9» p e r p é t u i t é , & t o u t o r d r e d e f u c c e f l i o n r e f t e r a
« p r o h i b é . T o u t e p e r f o n n e q u i t e n t e r o i t d ’ e n -
( 1 ) C in q u a n t e -q u a t r e c o n t r e c in q u a n te - c in q .
»> f r e ln d r e c e t t e l o i f e r a d é c l a r é e e n n em ie d e la
» p a t r ie & p o u r f u i v i e e n c o n f é q u e n c e .
»> 2 0 . L e s é t r a n g e r s q u i a f p i r e n t a n t r ô n e o c -
as c a f i o n n a n t l e p lu s f o u v e n t d e s d i v i f i o n s & d e s
s» t r o u b l e s , é n f e r o n t d é f o rm a i s e x c l u s , & i l f e r a
ss p a f f é e n l o i q u 'à l 'a v e n i r i l n ’ y a u r a q u 'u n p o sa
lo n o i s d e r a c e , n é g e n t i lh o m m e , & p o f l e d a n t
» d e s t e r r e s d a n s l e r o y a u m e q u i p u i f l e ê t r e é lu
s> r o i d e Pologne & g r a n d - d u c d e L i t h u a n i e . L e
ss f i ls o u p e t i t - f i l s d 'u n r o i n e p o u r r a ê t r e é lu
sa im m é d ia t em e n t a p r è s l a m o r t d e fo n p è r e o u
ss d e f o n a ï e u l , & i l n e p o u r r a l 'ê t r e q u ’ a p r è s
ss l 'in t e r v a l l e d e d e u x r è g n e s .
99 30 . L e g o u v e r n e m e n t d e Pologne f e r a & d e ss
m e u r e r a à p e r p é t u i t é u n g o u v e r n e m e n t l i b r e ,
ss in d é p e n d a n t & d e f o rm e r é p u b l i c a in e .
« 4 9 . L e s v r a i s p r in c ip e s d e c e g o u v e r n em e n t
s9 c o n f i f t a n t d a n s u n e e x a é l e o b f e r v a t io n d e s l o i x
s> & d a n s l 'é q u i l i b r e d e s t r o i s o r d r e s , f a v o i r ,
» l e r o i , l e f é n a t & l a n o b l e f f e ,- i l f e r a é t a b l i
99 u n c o n f e i l p e rm a n e n t , a u q u e l l e p o u v o i r e x é -
» c u t i f f e r a a t t r i b u é . O n a d m e t t r a d a n s c e c o n -
ss f e i l d e s p e r f o n n e s d e l 'o r d r e d e la n o b l e f f e
99 q u i a v o i e n t é t é e x c l u e s j u f q u ' i c i d é l 'a d m im f -
» t r a t io n d e s a f fa i r é s d a n s l 'in t e r v a l l e d e s d i è -
99 t e s , & c » . ^
O n v o i t q u e p a r l e p r e m i e r a r t i c l e d e c e t t e
n o u v e l l e l o i l a m a i f o n d e S a x e & t o u s l e s p r in c
e s é t r a n g e r s q u i p a r l e u r p u i f f a n c e p r o p r e a u -
r o i e n t p u a c q u é r i r u n e c e r t a in e a u t o r i t é e n Po-
logne, f o n t d é c l a r é s in c a p a b l e s d 'e n o c c u p e r l e
t r ô n e . P a r l e f é c o n d q u i e n e x c l u t l e f i l s & le
p e t i t - f i l s d ’ u n r o i , e x c e p t é a p r è s l 'in t e r v a l l e d e
d e u x r è g n e s , t o u t e p e r f p e é t i v e d ’ u n e f o u v e r a i -
n e t é h é r é d i t a i r e d e v i e n t c h im é r i q u e , & l e r o y a u m e
r e f t e à jam a i s e x p o f é à t o u s le s m a lh e u r s a t t a c h é s
à la p lu s d é t e f t a b l e f o rm e d e g o u v e r n e m e n t q u i
e x i f t e , c e l l e d e la m o n a r c h i e é le c t iv e - P a r l e
t r o i f ièm e a r t i c l e , l e liberum veto , & t o u s l e s p r i v
i l è g e s e x c e f f f f s d e l 'o r d r e d e l a n o b l e f f e lu i f o n t
a f fu r é s d a n s l e u r p lu s g r a n d e é t e n d u e } & p a r le
d e r n i e r a r t i c le l e s p r é r o g a t i v e s d e l a c o u r o n n e
d é j à t r o p r e f t r e in t e s l e f o n t e n c o r e d a v a n t a g e .
O n p r o n o n ç a e n f in fu r l e s p r é t e n t io n s d e s d i f l i -
d e n s d a n s l a d e r n i è r e à f f em b l é e d e la c o m m i f l i o n ,
a v e c l e c o n c o u r s d e s m in i f t r e s d e s t r o i s p u i f f a n -
c e s . L e p a r t i c a t h o l i q u e s 'o p p o f a a v e c t a n t d e
v i o l e n c e a u r é t a b l i f f em e n t d e l e u r s a n c i e n s p r i v
i l è g e s q u ' i l s r e l i è r e n t e x c lu s d e s d i è t e s , d u f é n a t
& ,d u c o n f e i l p e rm a n e n t . P o u r le s d é d o m m a g e r , o n
l e u r a c c o r d a l e lib r.e e x e r c i c e d e l e u r r e l ig i o n .
I l s p e u v e n t a v o i r d e s é g ü f e s , ( m a is n o n d e s
c l o c h e s ) d e s é c o l e s , d e s f ém in a i r e s : i l s o n t
f é a n c e d a n s l e s c o u r s d e ju f t i c e in f é r i e u r e s , &
t r o i s d i f l id e n s f o n t a d m i s c o m m e a f f e f f e u r s d a n s
l e s t r ib u n a u x a u x q u e l s o n p o r t e , p a r v o i e d 'a p p
e l j l e s c a u f e s q u i in t é r e f f e n t la r e l ig i o n . L e s d i f -
f i d e n s f e f o n t p r é v a lu s d é j à d e c e t t e t o l é r a n c e e n
d i v e r s e n d r o i t s d u t o y a m n e . L e s l u t h é r i e n s , e n
p a r t i c u l i e r s o n t b â t i u n t e m p l e à V a r f o v i e e n
I777*
S e c t i o n I I I e .
Des portions de la Pologne échues a la Rujfte, à
la maifon d'Autriche a la .Pruffe.
O n a v u , d a n s l a f e & i o n p r é c é d e n t e , q u e 1«
r o i d e P r u f f e o b t in t l a P r u f f e p o l o n o i f e , c o n t e n
a n t e n v i r o n 8 6 0 , c o o h a b i t a n s j q u e c ' e f t d e s
t r o i s p o r t io n s l a m o in s é t e n d u e & l a m o in s p e u p
l é e , m a is q u e c ' e f t l a p lu s c o m m e r ç a n t e . N o u q ,
y a v o n s in d i q u é l e s a v a n t a g e s q u e l a c o u r d e B e r l
in r e t i r e r a d e c e t t e a c q u i f i t i o n : n o u s y a v o n s
d i t a u f l i q u e l a p o r t io n é c h u e à la R u f l i e c o n t i e n t
u n m i l l io n & d em i d 'h a b i t a n s , & q u 'o n é v a lu e à
d e u x m i l l io n s & d em i le s d om a in e s q u 'a o b t e n u s la
m a i f o n d 'A u t r i c h e . N o u s a l lo n s a j o u t e r i c i d 'a u t
r e s d é t a i l s .
L e p a y s q u e l a m a i f o n d ’ A u t r i c h e s 'e f t a p p r o p
r i é , t e l q u e l 'im p é r a t r i c e M a r i e - T h e r e f e l e d é -
f i g n a d a n s l e m a n i f e f t e o ù e l l e l e r é c l a m o i t , r e n -
f e rm o i t t o u t c e q u i e t t fu r l a r i v e d r o i t e d e la
V i f t u l e , d e p u i s l a S i l é f i e , a u - d e f f u s d e S a n d o -
m i r , ju f q u 'à l ’ e m b o u c h u r e d e l a S a n 5 & d e - l à
p a r F r a n e p o l e , Z a m o i f c & R u b i e f f o w j u f q u 'a u
B o g . D e c e f l e u v e o n f u i t l e s f r o n t i è r e s d e l a
R u f l i e r o u g e à Z a b r a s , e n t r e la V o l h y n i e & l a
P o d o l i e j & d e Z a b r a s e n d r o i t e l ig n e a u D n i e p
e r , q u i r e ç o i t e n c e t e n d r o i t l e r u i f f e a u n o m m é
Podhort£ , & e n f in l e s l im i t e s q u i f é p a r e n t l a
P o d o l i e d e l a M o l d a v i e .
C e s l im i t e s é t o i e n t t r a c é e s fu r u n e c a r t e d e
Pologne d e Z a n n o n i , o ù l a r iv iè r e d e P o d h n r t z
b o r n e a u l e v a n t La p o r t io n d ém e m b r é e d e l a Pologne
e n f a v e u r d e l 'A u t r i c h e : m a is q u a n d l e s
c o m m i f f a i r e s v in r e n t fu r le s l i e u x , & v o u lu r e n t
p o f e r d e s l im i t e s d a n s l 'e n d r o i t o ù l e P o d h o r t z
fe jo in t a u D n i e p e r , i l s n e t r o u v è r e n t p o in t d e
P o d h o r t z , n i a u c u n h a b i t a n t q u i c o n n û t l e n o m
d e c e t t e r i v i è r e . I l s a l l è r e n t d o n c p lu s lo in 5 &
f e f e r v a n t d u S b r y t z à l a p l a c e d e l a r iv iè r e q u i
l e u r m a n q u o i t , i l s lu i e n d o n n è r e n t l e n o m &
l a f i r e n t f e r v i r d e l im i t e . T o u t e s le s p r o v in c e s
c é d é e s o n t a u f l i c h a n g é d e n o m , & e lle s o n t é t é
in c o r p o r é e s a u x é t a t s d 'A u t r i c h e f o u s c e u x d e
r o y a u m e s d e G a l l i c i e & d e L o d o m e r i e , d o n t d
e f t f a i t m e n t io n d a n s q u e lq u e s a n c i e n n e s c h a r t
e s , c o m m e d 'é t a t s f i t ü é s e n Pologne 3 de r e l e v
a n t d e la c o u r o n n e d e H o n g r i e , à l a q u e l l e o n
p r é t e n d i t q u ' i l s a v o ie n t d û r e t o u r n e r . L a m e i l l e u r e
p r e u v e a l l é g u é e p o u r f o u t e n i r c e t t e p r é t e n t i o n ,
é t o i t l a fu p é r io r i t é d e s f o r c e s a u t r i c h i e n n e s , a u x q
u e l l e s l e s p o lo n o i s n 'a v o i e n t r ie n à o p p o f e r .
O n p e u t j u g e r d e l 'im p o r t a n c e d e l ’ a c q u i f i t i o n
q u e f i t l a c o u r d e V i e n n e p a r l e n o m b r e d e s h a b
i t a n s q u ' e l l e c o n t e n o i t . P a r le d é n o m b r em e n t
f a i t e n 1 7 7 6 , i l m o n t o i t à 2 , 5 8 0 ^ 9 6 .
L a p a r t i e m o n t u e u l e d e c e s p r o v in c e s p r o d u i t