
face étoit de couleur puce, verniffée & polie ;
l’intérieur étoit fpongieux, brillant, avec des reflets
métalliques les plus beaux : j’y reconnus tous
les caractères d’une efpèce particulière de verre
de volcan , ce qui m’aida à me rendre raifon de
la formation de ces filets capillaires & vitreux que
jufqu’ici on n’a trouvé que fur la montagne igni—
vome de Mafcareigne, & dont toutes les éruptions
produifent plus ou moins en raifon de leur
importance. =» }
y o l c a n d e 1 ’î l e d e F ra n c e ou M a u r i t iu s . ( Mafca-
reignes. )
M. Keferfteîn place dans fa lifte des volcans
aCtifs celui de l'île de France ou Mauritius, dont
il cite des éruptions qui ati-roient eu Heu en 1751,
1766, 1774, 1785, 1787 & 1803 > mais ce favant a
probablement confondu quelques-unes des éruptions
de l’île Bourbon avec celles de l'îledeFrance;
car il eft certain que cetre dernière, toute volcanique
qu’elle eft, ne présente aucune trace d’éruption
qui paille fe rapporter à l’époque historique.
Amérique.
C o n t in e n t .
ï. V o l c a n cfe — ( Dans le golfe appelé Y E n t r é e
d e C o o k , en anglais C o o k s ’ - l n l e t . )
2 , 3. V o l c a n s d e —^— ( Sur la péninfule d’A-
lafca). Ces deux volcans font à* l’extrémité de la
péninfule : ils ont été vus en éruption en 1786.
4. M o n t S a in t - E U e . ( Ruftie américaine.) Cette
montagne volcanique eft à dix lieues des côtes
de l'Océan par 60 degrés 21 minutes de latitude
nord , & 142 degr. y 9 minutes de longit. oueft.
Sa hauteur eft de 2,829 toifes au-deftus du niveau
de la mer.
y. V o l c a n d e la s V i r g in e s . (Californie.) Ce volcan
eft fous le 28e. parallèle.
6 , 7 , 8, 9. Volcans de -— - M. Keferftein i
admet, d’après le P. Alex. Pérez, l’exiftence de i
quatre autres volcans dans la Californie, dont
trois dans l'intérieur & un fur. les côtes. On n'a
pas d’autres renfeignemens fur ces montagnes,
qui paflent pour être volcaniques.'
10. Le m o n t T u x t la . (Mexique.)
11. Le p i c d ‘ O r i^ a b a , ou C i la l t e p e t l . , la montagne
étoilée. ( I d em . )
i l . Le P o p o c a t e p e t l , ou v o lc a n d e P u e b l a , la
montagne fumante. ( I d em . )
13. Le X o r u l l o ou J o r u l lo . (Idem.)
14. Le. C o l im a . (Idem.)
i j . Le S o c o n u fc o . (République deGuatimala ou
de l’Amérique centrale ) Ce volcan, le plus fep-
tentrional au Guatimala, eft en forme de pain
de fucre, & fume quelquefois.
1 6 . L e $ a p o t i t la n . (Idem.) Il paroît aujourd’hui
fort calme, mais il brûloit avant l’arrivée
des Efpagnols au Mexique.
17. Le S a c à t ep ê q u e , ou S a c a t e p e c . (Idem.)
Dans la lifte de M. Arago & dans celle de
M. Keferfteiri figure un volcan de ce nom, indépendamment
des F u e g o s , dans le département
de Sacatepec.
18, 19. Le F u e g o , ou plutôt les F u eg o s . (Id )
On peut confidérer comme déux volcans les deux
pics auxquels on a donné le nom de F u eg o s .
20. L ’ A g u a . (Idem.) Cette montagne, à laquelle
M. Hall donne 2,3 30 toifes de hauteur,
appartient, comme les Fuegos, au département
du Sacatepec.
21, 22. Les H a m i lp a s . (Idem.) Ce font deux
volcans voifins l’un de l’autre, & iïtués à 8 lieues
du S o c o n u f c o , dans la direction ouett-nord-oueft,
fous le iy€. parallèle.
23. U A i i t l a n . (Idem.) C’eft un des fommets
de la chaîne volcanique qui traverfe le Guatimala.
Il lance conftamment de la fumée.-
24. L’A c a t e n a n g o . (Idem.)
2j. Le S u n i l . (Idem.)
Ces deux volcans ne paroiftent pas, au premier
abord, pouvoir être compris dans les volcans modernes
j cependant ils doivent avoir été en activité
depuis les temps hiftoriques.
1 6 . Le T o l im a , ou T o l im a n . (Idem.) Nous
avons dit plus haut qu’en 1826 la fumée en fortoit
en colonne verticale.
M. Roulin a trouvé dans une H i f lo ir e d e la co n q
u ê te de la N u e v a -G r e n a d a , écrite en 1623, & encore
inédite, que le 12 mars 159y cette montagne
eut une grande éruption, qui s’annonça par trois
violentes détonnations & par la.fonte.fubite-.de
toute la neige qui couvre le fommet.
27. LJI f a l c o . (Idem.) Il eft fitué entre plufieirs
montagnes élevées. Il exhale fréquemment beaucoup
de fumée 5 une grande quantité de fel ammoniac
s’y fublime. En 175)8, & depuis i8oy juf-
qu’en 1807, il lança fouvent des flammes & eut
de violentes éruptions.
28. L‘A p a n e c a . (Idem.) Funnel l’appelle S o n fo -
n a te ou T r i n i t a d } parce qu’il eft dans le voifinage
de cette ville.
29. Le T a ja m u l io . (Idem.) Près deTexulta,
dans le département de Q u e^ a ite n a n g o & S o c o n u fc o .
Il eft fouvent en éruption.
30. Le S u c k itep e q u e ou S u c h il f e p ê g u e s . (Idem )
31. L e S a n - S a lv a d o r . (Idem.) Par 13 deg. 48
min., dans le pays de Cufcatlan.
32. LeS a c a t e c o lu c a . (Idem.) Près.du bourg de
Sacatecoluca. En 1643, il eut une violente éruption.
Au pied de ce volcan on voit jaillir des
fources chaudes.
33. Le S a n - V i c e n t e . (Idem.) M. Girardin le
regardé comme étant le même que le précédent y
&-M. Arago l’en diftingue.
34. Le
■ 34. Le S a n -M ig u e l . (Id.) Par 13 deg. 2y mini
au nord de la ville du même nom.
3J. Le B o f a t la n . (Idem.)
36. Le T e c a p a . (Idem.)
Ces deux volcans font fitués entre 13 deg. ly
min. & 13 deg. yo min. de latitude.
37. Le P a c a y a . ( Idem. ) A l’oueft du golfe de
Fonfeca. Il prolonge un dos énorme furmonté de
trois hautes cimes. Ses éruptions les plus confidé-
rables & les plus fameufes font celles de iy6y,
i6$ i, 16 61, 1664, 1668, 16 71, 1677 & i7 7 j :
cette dernière eut lieu par trois cratères qui s’ouvrirent
au-defious.
38. Le C o c iv in a . (Idem.) A l’eft de la baie de
Conchagua.
39. Le G u a n a c a u r e . (Idem.) A l’eft du golfe
de Fonfeca.
40. Le G i lo t è p e . (Idem.) M. Girardin le regarde
comme le même que le Cocivina, & M. Keferftein
le diftingue de celui-ci.
41. Le V i e g o . (Idem.) Par 12 deg. 38 min.,
près de Realejo. 11 lance ordinairement beaucoup
de fumée.
42. Le T r o a p a ou T r a a p a . (Idem.)
,43. Le T a l i c a . (Idem.) Par 12 deg. 3J min.
Il fume toujours & lance fouvent des pierres.
44. Le M o m o t om b o . (Idem.) Sous le 12e. parallèle:
au nord du lac de Léon.
4f. Le M in d i r i ou N i d i r i . (Idem.) M. Girardin
rappelle qu’en I77J il eut une violente éruption
latérale, & que les laves coulèrent jufque
dans les la g u n e s de Léon.
46 . Le M a la y a . (Id.) Dans la lifte de M. Gi-
Tardin ce volcan eft porté comme ayant un cratère
de trente pieds de diamètre, dans lequel la
lave bouillonne toujours.
47. Le M a n a g u a t ou v o lc a n d e L é o n . (Idem. )
Ses éruptions ont fouvent endommagé la ville de
Léon.
48. Le M a f a y a . (Idem.) Ce volcan étoit autrefois
redoutable : il eft dîtué près de la ville du
même nom, à 22 lieues au fud-eft de Léon, &
fur le bord du lac de Nicaragua.
49. L e S a p a lo c a . (Idem.) Sur l’île d’Omélépec,
dans le lac de Nicaragua. Ce volcan eft fréquemment
en aétivitéyo.
Le M om b a c h o ou G r e n a d a . (Idem.) Près
du bord occidental du lac de Nicaragua. C’eft
probablement le même que le B om b a c h o
yi. Le R in c o n d e la V i e j a . (Idem.) Près du
bord du lac de Nicaragua.
y2. Le T e n o r io , (Idem.) (Idem.)
53. V O r a f i ou O f o r t . (Idem.) (Idem.)
J4. Le P a p a g a y o . (Idem.) Dans la partie occidentale
du golfe de ce nom.
j$. Le Z a p a n ^ a s . (Idem.) Dans le port de
Vêlas.
$6. Le B a r u a . (Idem.) Près du golfe Dulce >
par 8 deg. 40 min. de latitude.
G é o g ra p h ie p h y jiq u e * T o m e V .
D’après ce relevé 3 que nous avons cherché à
rendre auflî complet qu’il eft poffible, on voit
que le Guatimala j où nous avons annoncé 34
volcans, d’après les cartes les plus connues & le
témoignage de M. Lyell, en renferme 42, fuivant
les relations des voyageurs, bien que M. de Buch
n’en décrive que vingt-fept. 11 eft vrai, comme
l’a judiçieufemént fait remarquer M. de Hum-
boldt, qu’il règne encore de l’incertitude dans
la fynonymie de quelques-uns ces volcans.
£7» Le P u r a c é . (Colombie.) Ce volcan eft fitué
à l’eft de Popayan ; il en fort fans ceflfe une fumée
épaiffe & fetide. L’intérieur de fon cratère
eft tapiflé de foufre que l’on fait enlever de temps
en temps par les Indiens dans la crainte qu’il
n’obftrue Je paflage des vapeurs, & ne caufe par
là quelque tremblement de terre. Il fort du pied
de ce volcan une petite rivière appelée R i o * V i -
na gr e (rivière du vinaigre), dont les eaux, chargées
d’acide fulfurique & d’acide hydrochlorique,
font dangereufes à boire, mais précieufes pour la
teinture.
58. Le S o ta r a . (Idem.) Au fud-eft de Popayan.
J9. Le P a f i o . (Id.) Près de la ville du même
nom. Sa cime eft fouvent couverte de neige.
6 0 . L e v o lc a n d u R io - F r a g u a . (Idem.) On le
défigne ainfi parce que le Rio-Fragua eft l’une
des deux rivières qui prennent leur fource à fa
bafe : l’autre eft le Rio-Pafcado. Suivant M. de
Humboldt il fume continuellement.
61. L 'A i u f r a l . (Idem.) Il préfente à fon fommet
plufieurs cratères fumans : un de ces cratères
eft un marais fulfureux bouillant.
62. Le C um b a l. (Idem.) Suivant M. de Humboldt
il paroît n’avoir jamais eu d’éruptions violentes.
63,64, 6J & 6 6 . S o lfa ta r e s d e -----( Idem. )
M. Roulin, dans une lettre écrite à M. de Hum-
bojdt, le 29 mai 1831, fignale .lexiftence de d i -
v e r f e s folfatares au nord de 1 Azufral de Quindiu.
67. L e R u i% . (Idem.) En 1829, M. Bouflï-
gnault [obferva fur cette {montagne, éloignée
de 2 milles au nord du pic de Tolima, une forte
colonne de fumée. Il le confidère comme étant
en pleine aêlivité. Il eft à remarquer qu’avant
cette époque le. Ruiz étoit placé au nombre des
volcans de l’époque anté-hifiorique.
68. Le C h i le s . (Idem. ) Ce volcan , qui tient au
précédent, dépend de là chaîne des Andes, ainfi
que les deux précédens.
69. U lm b a b u r u . (Idem.) A dix-fept lieues
nord-eft de Quito.
70. Le S a n g a y . (Idem.) Sous 1 deg. 4J min.
de latitude fud. Depuis 1728, il vomit des
flammes.
71. Le T u n g u ra g u a . (Idem.) Sous 1 deg. 41
id em .
72. Le C o to p a x i . (Idem.) Sous odeg. 4y min.
i d e m .
Hhhhh
J