
H é lè n e ,d e l ’A f c e n f i o n & b e a u c o u p d ’au tre# ,
p la c é e s fo u s l’é q u a t e u r , p a r o iiT e n te n fa ir e
p a r t i e ; & lo r s q u ’e l le p é n è t r e d an s le c o n t
in e n t , e l l e j e t t e p lu lie u r s r am i f i c a t io n s ,
d an s la G u in é e , lu r la C ô t e - d ’ O r , d an s
l ’E t h i o p i e in f é r ie u r e Sc m êm e d ans u n e
p a r t ie d e la fu p é r ie u r e , d an s l ’A b i f f in i e ,-
la N u b ie , l e r o y a u m e d ’A j an : lo r fq u ’e l le
q u i t t e l ’A f r i q u e , e l le t r a y e r f e l ’A r a b i e
h é u r e u f e , l ’I n d e e n -d e ç a & a u d e - là d u
G a n g e , & p a r v ie n t ju fq u ’a u x f r o n t iè r e s a u f-
t r a le s d e la C h in e ; e l le f o rm e au t li d an s la
m e r v o i f in e d e t o u t c e t r a j e t , u n e in f in i t é
d ’if ie s & d ’a r c h ip e ls . S i n o u s la f u iv o n s d e
m êm e a u -d e là d e l ’é q u a t e u r , n o u s t r o u v o n s
q u ’ e l le c o n t r ib u e à la f o rm a t io n d e p lu -
f ie ù r s if ie s , t e l le s q u e S a in t e -H é l è n e , l ’A f -
c e i iG o n , la T r in i t é , A n n ib o n ; d e - là e l le
f e p o r t e d an s la G u in é e in f é r i e u r e , d an s le
p a y s d e s C a f f r e s & d an s l’E t h i o p i e fu p é -
H e u r e , 5c je t t a n t p lu lie u r s - r am e a u x
d an s la m e r d e l ’I n d e , e l le f o rm e l ’A r c
h ip e l d e s M a ld iv e s , le s if ie s d e la
S o n d e , le s C é l é b è s . , le s M o lu c q u e s . Je
p r é fu m e m êm e q u ’a p r è s a v o i r fem é p lu -
f ie u r s t e t e s .d I f ie s d i fp e r lè e s d an s la m e r
p a c i f iq u e , e lle fe t e rm in e p a r le s é n o rm e s
m o n t a g n e s d u B r é f i l , d u P é r o u 8c d u
M e x iq u e , q u i s ’ é te n d e n t d a n s j e B r é f i l , le
p a y s d e s A m a z o n e s , & e n f in -dans le s
A n t i l l e s 8c le s C a ra ïl} é s ,> ( g )
P o u r p r o u v e r q u e c e n ’e f tp a s fan s fonde-,
m e n t q u e j ’a i fa it p a r c o u r i r à c e t t e c h a în e
Ja z o n e e n t i è r e , j e c ite ra i- i c i q u e lq u e s
fa i t s f o r t p r o p r e s à é ta b l i r a f f e z fo l id em m e n t
c e t t e m a r c h e . I e , L e s d é ta ils d an s ie fq a e ls
j e v ie n s d ’ e n t r e r , f em b l e n t p r o u v e r q u e
c e t t e c h a în e fu i t la d ir e c t io n q u e j ’a i in d
iq u é e & q u ’e l le la fu i t d ’ u n e m a n iè r e
t r è s - a p p a r e n t e . I l e f l v r a i q u ’o n p o u r r o i t
m ’ o b j e f t e r q u e le s d if fé r e n t s p a y s d e la
.t e r r e & le s d iv e r fe s c o n t r é e s du g lo b e n e
n o u s f o n t p a s e n c o r e a f fe z c o n n u s p o u r
q u ’ o n p u i f f e r ie n a f f in e r d e c e r t a in fu r la ,
f o rm e e x t é r ie u r e , la f t ru f tu r 'e in t é r i e u r e , !
e n f in fu r la lia i fo n n o n in t e r r o m p u e d e
le u r ? m o n t a g n e s . Q u o i q u o ’n c o n n o i f f e
[ p e u l ’À b i f l în i e 5e l ’E t h io p i e , c e p e n d a n t
J q u e lq u e s v o y a g e u r s n o u s a f fu r en t q u ’i l y a
' d an s c e s c o n t r é e s d e s m o n ta g n e s f o r t
'é le v é e s , t r è s e fe a r p é e s & q u ’ o n f r a n c h it
d i f f ic i lem e n t . ( V o y e z lü jlo ire générale des
voyages, t o m . y , <5 & 7 . ) T a v e rm e r , L u -
d o lfe - , h i f t o i r e d e l ’A b i f f in i e 5 e h q u i n ’a p a s
e n t e n d u p a r l e r d e s m o n t a g n e s d e - la L u n e ?
2 ° . O n t r o u v e d an s c e t r a j e t b e a u c o u p
d e m é t a u x & p lu s , a b o n d am m e n t q u e d an s
le s a u t r e s c o n t r é e s d u g lo b e ; o n e n t i r e fu r -
. t o u t d e l ’ o r & d e s p ie r r e s p r é c i e u f e s , p lu s
b e lle s q u e .p a r - t o u t a i l le u r s . O n e o n n o î t le s
r ic h e f fe s d e l ’A f r iq u e , d an s la p a r t i e li tu é e
fo u s l’é q u a t e u r , & c e l le s d e l ’I n d e , d e s
if ie s d e la S o n d e , d e C é l é b è s , d u B r é f i l ,
d u P é r o u , d u M e x iq u e x & c .
j e . J’ a i in d iq u é c o m m e u n e r em a r q u e
c a r a â é r - if liq u e d e s c h a în e s d e m o n ta g n e s
p r im i t iv e s , le s v o l c a n s q u i le s a e e om *
p a g n e n t . I l e f t a i fé d e v o i r q u e c e c a r a é fè r e
d i f t in d i f c o n v i e n t à la z o n e q u e j ’a id é e r i t e ,
p r i f e d an s t o u t e f o n é t e n d u e . P o u r a lle r
; p a r o r d r e , j ’ in d iq u e r a i d ’ a b o r d f i l l e d e
F u é g o o u d e S a in t - P h i l ip p e , d an s u n e
d e s if ie s d u C a p - V e r t , q u i e f l e n t iè r e m
e n t f o n d u e : e n fu it e l e s c ô t e s o p p o f é e s
au r o y a u m e d’A j a n , le fq u e lle s p o r t e n t d es
m a rq u e s c e r ta in e s d e s ra v a g e s d u f e u . D a n s
l ’A f i e , T e r n a t e , S o r e a l ’u n e d e s m o lu
c q u e s & G r i g a , p a rm i le s if le s d e s
L a r r o n s : p lu lie u r s P h i l ip p in e s je t t e n t dw
f e u & d e s f lam m e s ; e n f in t o u t l e m o n d e
ç o n n o î t le s fam e ù fe s m o n ta g n e s , d u P é r
o u & d u M e x iq u e , q u i o n t é p r o u v é &
q u i é p r o u v e n t e n c o r e t o u s le s jo u r s d e s
é r u p t io n s v io l e n t e s .
A u - d e là d e l’ é q u a t e u r p lu lie u r s . p e t i t e s
if le s o n t o f f e r t a u x v o y a g e u r s d e s v e r t ig e s
d ’a n c ie n s v o l c a n s ; t e l le s lo n t S a in t -H e l è n e ,
l ’A f c e n f i o n , f i l l e d e M a f c a r in p r è s d e
M s d a g a fc a r , q u i p a r o î t b r û lé e d an s la
m o i t i é d e fo n é t e n d u e p a r d e s f e u x v io l e n s
5c fo u t e r r a in s , & e n f in l e P é r o u o f f r e u *
g r a n d n o m b r e d e V o l e a j i s .
Remarques,
( g ) . » D a n s to u s le s d é ta ils q u i p r é c
è d e n t & q u i f o n t r e la t i f s à u n e c h a în e
p r im i t iv e n o n in t e r r o m p u e , L e h m a n n fe
f o n d e (u r d e s o b f e r v a t iô n s b i e n v a g u e s &
fu r d e s c a r te s b ie n p e u e x a d e s , Q u e l l e id é e
p r é t e n d - o n d o n n e r d e la c o n t in u i t é d ’u n e
c h a în e ,, io r fq u ’ o n e f l o b l i g é d ’ a dm e t t r e d es
m e r s & d e s g o l f e s d an s l ’in t e r v a l le d es p a r tie
s d e c e t t e c h a în e , q u i p a r c o u r e n t l e s ç p n -
t in e n s & d e c e l le s q u i fe m o n t r e n t d ans le s
m e r s ? P o u r q u o i n e t r o u y e r o i t - o n p a s d e
g r a n d e s v a llé e s q u i fé p a r e n t le s p r em iè r e s ,
c om m e o n v o i t d e s t r a je t s d e m e r q u i
c o u p e n t le s f é c o n d é s ? E t p o u r q u o i m êm e
c e s v a llé e s , c e s in t e r v a lle s p r im i t i f s , n ’au
r o ie n t - i l s p a s é t é c o m b le s e n fu i t e ".p ar
des d é p ô t s d e c o u c h e s h o r i fo n t a le s p o l l é -
r ie u r è s ? ■
C e t t e C o n t in u i t é d e s r am e a u x ' , des
ch a în e s d e m o n ta g n e s p r o ém in e n t e s à la
fu t fa c e d u g lo b e , a v o i t d é jà é té p r o p o f é e
a v an t L e h m a n n p a r B u a ç h e -, q u i p o u r le s
a dm e t t r e é t o i t p a r t i d ’u n p r in c ip e v r a i ,
m a is d o n t l'a p p l i c a t io n n e p o u v o i t p as
s ’é te n d r e à u n e c o n t in u i t é n o n in t e r r o m p u e
des m êm e s m a f lifs . M a lg r é ,c e s d i f f ic u lt é s le
fa v an t g é o g r a p h e a v o i t t r a c é fu r . t o u t le
g lo b e d ç s m o n ta g n e s p r o ém in e n t e ? , &
les, a v o i t in d iq u é e s p a r d e s a r r ê te s .b ie n
fenG b le s . M a i s lo r fq u ’ o n a y o u lu le s fu i.v re
& le s r e c o n n o î t r e fu r le te-rrain , i ’o b f e r -
v a d o n n ’ a p a s 'c o n f i rm é le t r a c é d es c a r t e s .
A c e r ta in e s m a flé s m o n tu e u fe s .q u e L e hm a n n ,
p o u r v o i t a p p e le r p r im i t iv e s & q u i fe r v e n t
de p a r ta g e a u x p e n d a n s d es e a u x , fu c c e d e .n t
des fu ite s d e c o l l in e s p e u é le v é e s & en
c o u c h e s h o r i fo n ta le s , & c e s a r r ê te s ne,
fo n t d o n c p a s p r o lo n g é e s fan s in t e r ru p t io n .?
C e t t e é p r e u v e d u p r in c ip e g é n é r a l d e
B u a c h e q u e L e hm a n n , a d o p t e i c i d ’u n e
m a n iè r e e n c o r e p lu s v a g u e , fa i t e en F r a n c e
a v e c b e a u c o u p d e f o in ,m ’in fp i r e u n e g r a n d e
d é f ia n c e p o u r le s a u t r e s p a r t ie s d e s c h a în e s
p r é te n d u e s c o n t in u é e s fu r t o u t e la fu r fa c e
d u g lo b e ; à t r a v e r s le s c o n t in e n s & le s
m e r s . L o r f q u e je v o i s c e s c h a în e s p a r c
o u r i r c e s g r a n d s t r a je t s fu r le g l o b e , 8c
é t e n d r e a f fe z a r b i t r a i r em e n t d e s r am e a u x à
d r o i t e 8c à g a u c h e d e le u r t r o n c p in c ip a l ,
à la p r em iè r e in d i c a t io n d ’ u n e i f le o u d ’ u n
d é t r o i t j e t r o u v e to u s c e s p la n s * b i e n
h y p o th é t iq u e s - : q u a n d a p r è s c e la j e v o i s
d i f l i ib u e r a u t o u r d e .c e s c h a in e s , d e s v o l c a n s
fan s q u ’o n a it r e c o n n u à q u e l p o in t Ces
p a r t i e s . in c e n d i é e s l e u r a p p a r t i e n n e n t , je
t r o u v e p lu lie u r s r a i fo n s d e d o u t e r d e c e t t e
. l i a i f o n , in t im e . ■
C e s c o n f id é r a t ib n s g é n é r a le s n e f o n t
b o n n e s à p r ô p o f r r & u t ile s à a dm e t t r e q u e
q u a n d e lle s fo n t le s r é fu lta t s d ’ c b l e r r a ü o n s
lu iy ie s d a n s d e s v u e s p p é c ife s ; c e q u i
e f l v a g u e n e -p e u t în f lr u i r e , n e p e u t e n t r e r
d ans le c o r p s d ’jm e f c ie n c e q u i a p o u r o b j e t
fh i f lo 'i r e d e la t e r r e : p lu s c e t o b j e t e f l g r a n d
& v a f t e , p lu s le s d é ta ils d o i v e n t ê t r e e x a â s
8c a llu r é s . L e s g é n é r a li fa t io n s h a fà çd é e s p e r d
en t t o u t d an s le s fu je t s o ù le s a n a lo g ie s m an q
u e n t , & c e s ,a n a lo g ie s m a n q u e n t p a r - t o u t
o ù l’o b f e r v a t io n la p lu s fu i v i e & l’ a n a iy f e la
p iu s . f é v e r e d e s fa it s n ’ o n t p a s p r é c é d é . »
L a f é c o n d é c h a în e d e m o n ta g n e s p r i m
i t iv e s q u i s’ é te n d d ’O c c ïd e n t en O r i e n t ,
o c c u p e d an s la p a r t ie b o r é a le u n e Z o n e ,
d e p u i s le t r e n t ièm e d e g r é ju fq u ’ a u f o i—
xatVtième d e la t i tu d e . N o u s t r o u v o n s l e
c om m e n c em e n t d e c e f y f l ê m e d e m o n ta g n e s
d an s l ’ O c é a n & n o u s le p la ç o n s a u x ,C a n a r
ie s & a u x A ç o r e s . L e r e f le d e c e t t e c h a în e
fe p a r ta g e en d e u x r am i f i c a t io n s , d o n t la
p r em iè r e e f l c o in p r i f e e n t r e le t r e n t ièm e
& l e q u a r a n t ièm e d é g r é s d e la t itu d e , & la
f é c o n d é e n t r e le q u a r a n t ièm e & le f o i -
x a n t ièm e . O n fe ra p e u t - ê t r e fu r p r is de c e
que* j e d i f t in g u e d e u x em b r a n c h em e n s ;
m a is i l ç f t v i f ib i e q u ’ ils f o n t fë p a r ë s p a r d e
la r g e s t r a d u s d e p la in e s q u i n ’ o f f r e n t g u è r e s
.q u e d e s c o l l in e s & d e s p la t e a u x p e u é l e v é s
o ù l ’ o n n e d é c o u v r e p a s I f s c a r a d è r e s d e s
m o n ta g n e s p 'r im it iv e s .' T é m o i n le g r a n d
d é fe r t d e S a r a en A f r iq u e . L ’E g y p t e 5c
l’Arabie intérieure n’ont que de foibles