
dis que celui du Nord-Efl fcuffle ayecuin
ciel très-clair. Il faut aullî remarquer que
Iss vents ne font pas également conftans,,
foit en fo rc e, Toit en direction dans le
golfe du Bengale qu’ils le .font , dans la
mer des Indes où ôn manque rarement
de. trouver un vent confiant.. Il eft bon
de cqnfidérer. auffr que les vents de Sùd-
Ouefidans ces mers font en :général.plus
au» >SW. fur le côté d'Afrique, & plus à
TOueft fur le côté: des Indes.
4° . Que comme appénàtx à la mouflon
que l ’on.,vient dé décrire, il exifte un
trajet de mer au Sud de l’Ermateur, fujet
aux mêmes changém'éns de vents -, favoir ,
près .la.côte d’Afrique, entre' elle & .l’iflè
de.Msdajgafcar ou Saint-Laurent & de-là,
au jNprdT-jufqu’à, la ligne , où. il règne '
coriflamment depuis avril jufqu’en octobre,
tin .ventfrais ■ de Qu’sjc. qu i, à -mefure1
que l’on tournerait Nord, devient de plus ■
en- puis OiÆfê, de maniéré à Te,j;eiicoh-"v
tfer avep-lp vèms' d’Ùùefl^Sud-Cuefl que j
Ton a 'point manquer dans ces
mjmfcs rnoislde fanhée au 'Nord de l’Equa- .
teur. -Halley ; n’a- pas. , pu s’aSurë| d’une -
manière fatisfaifanté'de lama tu ré des: vents’
qui fou filent' dans ces mers pendant'1 wStte*l
m pitié .de l ’année', car nos navigateurs
reviennent toujours • d e ji’In'defcians^affâr
psrMad'àgllc3r ,& font par conféquent^trcs-
peu inftiuits fur ce point. LeTeul îeîifei-
gneurent qu’il ait pu Te îpro.cüjer te ft-
que l.es veniS''tfarfs" 'éea. jSoeîgfe*
onentaux-'& aufîl Lfouyent ây Nàrd’ de
l ’Eft. qu- ’au .Sud' en partant_du même j
po in t...'-’ ' ’’ j
■ J ° - Qu’a TOueft de -Sumatra 8c d é 1.
M.alaye/àu Nord de PE'quacèyjr- de -le lphg -
de.la côté de Çamboia & d é jà Chine:,
les mouflons f&ùiïletit ÎSo/d 8o Ouéfl ,
c’efl-a-dire ..que- les vents du: Nord font
pftts fepte-ntrionaux , & les vents SûMi
Oudfl plus ‘‘âbftfâux. Cet état des: vents <
s’ étend jufqirà.,. TEft des. iftes Phil^inésr- ’
& jùfsuau Nord .du, Jt*pôn.. Lamioiilfon' j
du Nord règne dans ces3 méïs' én 'oérobre #
& novembre & celle du Sud gendant’tous
les mois d’été1. Il faut remarquer ici. que
les points du compas d’où ce vent fortifie
.dans ces parties de la terre , ne font pas
auffi invariablement fixés,’que dans ceux
que l ’on vient de décrire; car celui du
Sud paffe fouvent d’un point où deux à
V E f l du S u d , & celui du Nord én fait
autant à VOuefl:;en partant du.NÔrd, ce
qui femble provenir de la grande quantité
de , terre qui le prolonge dans ces
mers ainfi que de celle des ifles. qui s’y
trouvent difperfées.
&% Que dans .les mêmes méridiens,
mais au Sud de l’Equateur , ; c’eft-à-dire ,
dans le trajet qui, exifte entré Sumatra &
Java, à i’Ôuelt', & à. la nouvelle Guinée
à PEU , ’ ou obferye. les mêmes moulions
fcptentriorial«f*', avec ,cetj.e , différence
que l ’inclinaifori de ceux du Nord ,elt .vers
le . Ncrd-Ouefl, & quel ceux du midi
inclinent vers-le Sud^Oueft; mais les ii’oeites
des ' variations ne font pas plus confiantes
dans ecs parages, que dams les premiers^
.ç’eft-à-dire qu’elles varient de cinq à fix
.points, & en outre dè cela-, les époques
des cKangeniens de ces vents, ne font fpas
les .mêmes que dans les mers de la Chine ,
mais Mur apparition t’y fait un mois ou
fix romaines plus tard. •
.-' Que ces vents.contraires ne cban-
gciiL pas.toiît à-la-fqis ; mais dans quelques
.endroîfs i’cpoquè.. du changement eft
accômgagn.ée de calme ; dans d’autres
de' vents' très-variables, & il eft tres-remar-
uabie que la fin de ].a mouflon occi-
^ntalè- fur la côte de Coromandel &
les deux derniers • mois 'de la mouffon
;:néritiiQjn.re. dans lps .mers de la Chine ,
font trcs-Ttijets à -ètLéÿ orageux,. La ' v-io-
iencë}vdel..ces tempêjjss” eft telle;' quelles
jgaiB^itwcEic.déf'lajlïiatùre des ouragans
des Indes ôèçidenfales, doqu’elles rendent
la navigation de tes parages ■ trçs-da-iigeé
,réüfc jâux rapproches dêécene Taifon : les
marins ■ font ’défis i’yfagè“ d’âppfeler ces.
■ tempêtes les bnfeinens des mouflons.
.A - r à i fo n d u c h a n g : » sen t d e c e s v e n t s ,
t o u s c e u x q u i n a v ig e d t fu r m e * fo n t o b l i g é s
d ’ o b - fe rv e r le s f a i f o n s f .p r o p r e s à:, Jeur-s
y ô y a g è s : & a v e c , c e t t e a t t e n t io n i l s 1, n e
m a n q u e n t j am a i s .d ’a v o i r u n v e n t f a v o r a b l e
& u n e t r a v e t f t e ; r è s -p r om p .t e ; .p u a is fi
p a r q u e lq u e s ;, ç i r c o n l la n c è 's i is v ife iif te a t jà
é p r o u v e r d e s ! r e ta rd s q u i -les- a r r ê ten t , j u f
q u ’au n lo m e u t o ù leS m o u f lo n s c o n t r a i r e s
c om m e n c e n t à régn e r- , c o m m e c e la n ’ a r r iv e
q u e t r o p f r é q u em m e n t . ,- alors.; ois f o n t
o b lig é s de-irenomçerà -- l’ e fp o i r : de'tèfn>in:ei;
le y r « v o y a g e ,& d e .- r e to u r n e r .a u p o r t .d ’ o ù
ils f o n t p a r t i s , d ’e n t r e r d an s q ü e lq u la u t r e
p o u r y f é jo u r n e r jü fq u 'à c e -q u e le s v en ts
d e v ie n n e n t f a v o r a b l e s : ï l
1 1 i - '
La troifîcoie parue de l’Océan.qu’Halley
a diftinguée , .,eft la mer-du Sud ou l’Q- -
•céan pacifiquedqfjt'l’étendue égale celle:
des ydeux autres.^?puifqu’efleiTe ^prolonge
depuis la côte Occidentale de l’Amérique
jüfqù’aux ifles Philippines, ce qui forme
cèiit-'ciriquamë degrés de iopgitüdè'. C ’êfoit ■
la moins connue des. anglqis'&.éles nhtipns-
voifines du téms d’Halley. La feule^navi gation
régulière 'qui s’y fit é to it. celle
des tfpasnq'ls; qpi. aftsient; aiiiiueüetnent
oc la fiêôte . de la :no.Livellé ' Efjagné aux
ifles n*ai:ules., '& cela toujours par lé
même chemin , de fortequ’ rlallçÿ lie, put
.pas .donner, les mêmes détails, fur cés mers
•qju^Im-Jes» autres. Les aisreurs elpagiois
i:o'vîs.difent*( détails confirmés parles rapy
ports.de Draie , & de Schooten qui ont
paxcôuaui toute-liai largeur; de cette iiie%ÿ
q.ii’au,|Noïd de l’Eljuatbur.-le vent qui
domine la plus .eft•.entre' l’EJl St le Norîl-
E jl , & qui au Sud de TEquateu-r il,règne,
un .vent :conftant Bivafiable entre ■ ï’Ejl.lk
le Sud-Efl p que ce vent varie fi peu dés
■ deux cotés‘de la, ligné qü’il n’eft prêCque
pas befoin>de, changer de route, &' qu’il 'eft
'fi fort qu’oiv maiicj-ue rarenïent:ide tr'aver-'
fer ce và-fle Océan' en. dix- feroaines ; ce
-qiii fait environ, cent trente milles par
jo u é . O n a jo u t e - d é , m é r ité q u e le s o r a g e s
& -les 't em p ê t e s i n e f o n t , jam a is . - c o n n u s
dans, eès- ..parages: ; d e - fo r te q u e -c ’e f t la
m e i l le u r e d e t o u t e s le s n a v ig a t io n s : q u ’o n
y a t o u j o u r s u n v e n t - f r a i s & q u ’ o n n e
c o u r t a u c u n r i fq u e d ’ e n a v o i r t r o p ;
q u e lq u e s - p e r fo n n ô ? ô n t c r û en- ç o n f é q u c n c e
q t ie f t e -fchemin d u -J a p ó n 3 f e r o i f - a u f f i c o u r t
p a r l e d é t r o i t d e -M a g e l la n q u e 'p a r le Cap-:
d 'e -B o n n e -E fp é r a n c ^ l q :
i L e s .litn i te s l d e , c e s - y è n t s r g é j ié r a u x f o n t
aù ft i i«n. g ï a n d e jp a r d e l.és m êm é s i q u e d an s
la. n t é r , A t la n î iq u e a i j c ’ e f t 'à - d i r e .,- e n v i r o n
le t r e iz ièm e , d e g v e d e h u t u d e d e s d e u x
c ô t é s de,,d’éqaa-té.ur:, c a r le s e fp a g n o ls q u i
s’ e n umpuMnènt: c h e z ! e u x d e s ; M a n i lle s
p re n n e n t , l ’.a v a n ta g e .to 'u jo u r s - 'd e la m o u f f o n
a u û f a l e .q u i 'y r è g n e p e n d a n t l’ é t é , & r em o n t
e n t a u N o r d ju fq u ’ au J a p o n a v a n t q u ’ il s ’
r e n c o n t r e n t d es ;V en ts v a r ia b le s p o u r d i r ig e r
le u r f o u t e à F Ë f t . S c h o o t e n & le s a u t r e s
n a v ig a t e u r s - q u i o n t p a l lé p a r l e d é t r o i t
d e 1 îv fe g ë lla n o n t t ro u v é - q u e le s .lim i t é s
des- - V e in s dér- iS a i - Oucfl Ont e n g r a n d e
p a r t i e la* même*'- la t i tu d e a u S u d : O u tre '
q u ’ ô n r é e o n n o î t u n e a n a lo g ie p lu s é lo ig n é e
en t re , lé s v e n t s d e l’ O é é a n Eacifiquë>: 8c
■’c 'e u 'x fd e ’ k m e r E t li i'd p û èn h e , ils T o n t
t o u jo u r s p iu s a u f t r a u x fu r la c o t e d u P é r o u
8c teïS'* q u ’ o rv le s t r o u v e p r è s le s c ô t e s
d’A-ngola.<£:
■ T e l s T c n t k s fa its q u ’H a l l e y a r e c u e i l l i s ,
& fi c e s !r .ën fé ig n e rn én s rie f o n t -pas g é n é -
r a t em é n î -‘eXaifts „ c e r ik f t p a s fa u te , d ’ a v o i r
c o n f u l t é 'c e u x q u ’ i l c r o y ô i t d e f o n t em s p lu s
en é ta t dfc f in 'f t r u i r e ; : -il in v i t e en/ c o 'n fé -
j,qu eh ce -t'o 3uD:n'àvisateur in f t r u i t fu r la n a tu r e
d e s v en ts ; d an s q u e lq u ’ un^, d e s p a r t ie s d u
m o n d e ’c i - d è ^ s '.in d iq u è e s - ', à lu i fa i r e p a r t
d è f t ë ù r s ' 'o b fe r v a t iö n s - à c e lu j e t p o u r le
m e t t r e -én 'é ta t d e ^ ch an g e r p u d e c o n f
i rm e r le s!ï d é ta i ls '; 'd o p t „ n o u s - v e n o n s
d e ta r e i’ e x p é f i o o n , o ù d’ y a jo u t e r q u e i -
q-iie c i rC o n f ta n c e in t é r e f fa i i t s . L ’ e x p é r ie n c e
. 'I’ ü ï i fé u l h om m e o u d ’ u n p e t i t n o m b r e d e
p ê r fo n n e S n é T u f f i t p a s p o u r c o in p 'o f e r u n e
'h j f lo i r e p a r fa i t e o u .c d r o p le t t e d e s v e n t s :