tion fe perd dans cette multitude ; mais on peut
exprimer ce nombre aritnmeciquement , par 1 u-
nité fuivie d'environ une trentaine de zéros de
cette manière :
I jOOOjOOOjOOOiOOOjOOOjOOOjOOOjOOOjOOO^OOO.
Je fuppofe maintenant que je veuille écrire le
mot Madame 3 je cherche dans la première colonne
la lettre m , 8c je trouve à côté de cette
lettre le mot auxilïator3 que j ’écris; je cherche
enfuite dans la fécondé colonne la lettre a 3 qui
répond aux mots nofier qui > que j’ écris à la fuite
du mot auxilïator y je choifis dans la troilieme les
mots extas in 3 qui repondent a la lettre d ,■ dans
la quatrième , le mot coelis3 qui répond a la lettre
a ÿ dans la cinquième, le mot ametur3 qui répond
à la lettre m ; & dans la fixiëme , les mots voca-
hulum iuum 3 qui répondent à la lettre * ce
moyen, j’ écris d’une manière très-myftérieufe le
mot propole, en défignant les lettres m 3 a 3 d 3
a , me 3 par la phrafe fuivante : Auxiliator nofier
qui extas in. coelis 3 ametur vocabulum tuum•
Celui qui veut découvrir le fens caché dans
ce difcours, doit avoir un pareil vocabulaire ,
& chercher dans chaque colonne les lettres qui
correfpondent à chaque mot. Ainfi , pour lire la
lettre écrite à Mifs Molly Draper , il faut chercher
dans la première colonne le premier mot
qui eft Pater. C e mot répondant à la lettre a ,
on écrit d’abord cette lettre > enfuite on cherche
dans là fécondé colonne le fécond m o t, prs-
deftinatonim ; ce mot répondant à la lettre i »
on écrit cette fécondé lettre à côté de la première
a j en cherchant de même les mots trium-
phas in excelfis 3 ametur alloquium tuum 3 &TC. Dans
les c o l o n n e s 3 , 4 , 5 , 8c c . on trouvera les
lettres correfpondantes m3eyn3o3iyt3o3u^3byfiyr^
& c . ; ces lettres jointes aux deux premières a ,
* j expriment le difcours fuivant : Aime-moi toujours
ma chere Molly 3 & viens dîner demain.
Adieu 3 chere Molly.
La méthode que nous enfeignons .pour écrire
en latin, fans favoir cette langue , paroîtra peut-
être un peu longue , fi on veut écrire de cette
maniéré les lettres ordinaires > mais on voudra
bien faire attention que ce moyen ne doit être
employé que pour des affaires importantes v qu’ il
faut d’ailleurs exprimer fa penfee d’ une manière
laconique , & qu’ en général il y a peu de lettres
qui ne puiflent fe réduire à très-peu de mots,
fi on retranche les pléonafmes, les expreflions
néologiques, les complimens fades , & c . & c .
Pour entretenir de cette manière une corref-
pondance fecrette , il faut donner à fon corrêfpondant
un vocabulaire pareil à celui dont oti
lait ufage > mais pour que les lettres interceptées
ne puiflent pas être lues par d’autres perfon-
nes qui auroient appris le même fe c re t, il faut,
au lieu de faire ufage du vocabulaire imprimé ci-
joint , employer deux copies manufcrites , où les
mots de chaque colonne feront arrangées dans
un ordre différent de celui que nous donnons.
Par ce moyen, tels mots q u i, daas notre vocabulaire
, expriment les lettres a & b , pourront
exprimer les lettres c 8c d , &c.
. Il y a des hommes qui parviennent par des
combinaifons, des réflexions & des fuppofitions,
à lire les difcours en chiffres, fans qu'on leur en
donne la c le f , c’eft-à-dire , fans qu’on les aver-
tifle.que telle lettre eft exprimée par tel ou tel
figne arbitraire : mais on ne doit pas craindre
que ces hommes foient aflez pénétrans pour découvrir
le fens caché dans le latin dont nous
venons de parler j parce que dans les difcours en
chiffres, la même lettre , quand elle eft répétée,
fe trouve ordinairement exprimée par le même
figne > ce qui peut fervir à la faire connoître,
eu égard au rang quelle occupe dans différent
mots ; mais dans la méthode que nous donnons,
une lettre peut fe tiouver trente fois dans une
même phrafe , 8c n’être jamais exprimée par le
même mot latin ; circonftance qui déroutera toujours
ceux qui tâchent de déchiffrer les^ écritures
cachées , & par laquelle ils feront aufli em-
barrafles que s’ils prétendoient deviner le quine
qui doit fortir à la loterie royale.
Les mots qui font en italique dans le catalogue,
doivent être fous-lignés dans le difcours , parce
que le même mot exprime différentes lettres,
félon qu’ il eft en romain ou en italique.
Lorfque le difcours qu’ on veut cacher en fran-
çois ou en toute autre langue , fe termine par
un mot latin q u i, dans le catalogue ci-joint,
n’ eft pas immédiatement fuivi d’un point ou de
deux points, ou d’ un point 8c d’une virgule,
il faut continuer de prendre un mot latin de
chaque colonne jufqu à ce qu’ on trouve cette
ponctuation , fans quoi le fens de la phrafe latine
feroit incomplet » mais alors le premier de ces
mots doit être marqué d’une étoile ou de quel-
qu’ autre figne pour avertir le correfpondant que
ces mots n’expriment aucun difcours caché. Par
exemple , je fuppofe que je veuille exprimer le
mot adieu félon la méthode que nous venons
d’enfeigner , je mettrai Pater cunctorum qui do-
minaris in excelfis , manifefietur nomen tuum >
ou l’on voit qu’il faut faire abftraêtion des deux
derniers mots.
VoCABULAn*
( 1 ) i!
\ V O C A B V L A I K E É N I G M A T I Q U E .
^ PATER ''
b Faèlor
c Creator
d Conditor ■ e Amator-'
ƒ Salvator
g Plafmator
h Redenfptor ! '
i Conferyàt;ôr>
j Sanftificator 1
k Juftificator
l Adjutor
m Auxiliator
n Opifex
0 Autor ■
p Judex -
q Rex
r Deus a
f Reétor
t Defenfor -
u Imperator
v Imperator
ff Liberator '
y Vivificator
1 Çonlblator I Hl »Es , y ;
b Ades
c Vivis T ' . *
d Extas
e Exiftis ■ g*
ƒ Mänes
g Permanes.2' .22
h Refplendes ;
i Dominarj^ , .
j Luces " '
k Principäris
l Corufcas/->.
m Triumphas ty
n Imperas
0 Régnas
P Reluces 1
q Sedes
r Refides
ƒ Refulges,
f Habitas.
u Rutilas ' g.
v Rutilas
* Splendes .
y Spléndefcis
1 Glorificaris
a Sanftificetur
h Magniftcetur • '
c Glorificetur
d Benedicatur '
Amufemens des
H ' a Nofter e Honoriiicetur e Vocabulum 5
b Noftrum f Superexalcetur ' ƒ Imperium 5
c Omnium g Honoretut g Regnum
d Cunélorum AExaltetur ■ h Scabellum
e Univerforum i Laudetur i Confilium
ƒ Univerfitatis' 11 i-CQ j' j Concelebretür'1 ' f 1 'j Sceptrum
' g Chriftiafibrum k Timeatur ' k Diadema
k Chrifticdlärum 1 Diligatur '1 ' 1 Eloquium j
i Pröédeftinatöfüm tn Ametur Inftitutum S
j Superc-oeleftiüm ' n Adoretur » Conftitutum I
k Univerfalium 0 Colatur 0 Alloquiüm
/ Generalihm P Invocetur P Myfterium
m Gene ris noftri »-O 1 q Celebretûi* q Teftimonium
n Hominum- r Collaudètur r Evangelium
0 Juftorum ' ; ƒ Clarificetiir ÿ Cognomentum
P Bonorum' ^ ï t Beatificetur t Co gnomen g
q Piorum
' r Mitium r ■ ■
ƒ Fidélium
t Sanétorum
u Credentium
V Credentium
x Angelorum ;
’y Spirituum J
' ^ Orthodox'orum : H BH . a Coelis
b Ceelo ,
Altis ,
sd Alto ,.
'e Excelfis,
f Excelfo , r
„g Altiflimo,-.
Ji Alciflimis-,
i Coeleftibus ,
j Coeleftibus. 3 . .
' k Omnibus,
l Univerfis.,
yn Supernis V '
Parad ifo ,
. o Jerufal. coelefti,
P Empireo ,,^ '
^q ^ v um ,
yf ufEviternum
ƒ yEternum
'\ t Perpetuum ,
■ p. Sempiternum,
\v yEternitate ,
\X Eminentiffimo,
y Eminentiflimis ,
.£ Supremis , • ;
“> a NJo menW m
b Domicilium -
x yEdificium
d Latibulum
Sciences,
u Manifeftetur
v Amplificetur •
x Agnofcatur
% Cognofcatur
l Notum efto
u Agnomeni
■ ''v Prænomen
x Pronomen
y Templum
\ Agnomentum1
i , , (?) . (8)
; a Adveniat a Regnum
! b Conveniat b Imperium
1 c Perveniat ; ; \c Dominium
d Provéniât d Inftitutum S
e Accédât e Documentum c i |J |l
ƒ Appropinquet ƒ Beneplacitum
g Magnificetur g Repromiflum
i k Multiplicetur ~h Conftitutum
; i Sanófcincetur i Promiflum
j Amplificetur j Eloquium
k Profperetur h Confilium
1 Dilatetur 1 Verbum c
in Pacificetur Vst E)ogma 1
fi Amplietur n OVile . 'V
i 0 Prævaleat 0 Opus
1 p Convaleat P Placitum
1 q Exaltetur q Complacitum
\ r Augeatur r Præmium
; ƒ FirmetUr f Amuletura
v t Confirmetur r Adjutorium r.
'u Confortetur u Remedium.
1 v Crefcat \v Domicilium 3
x Veniat x Teftimonium 'v .
; y Veniens eftó y Sanétificium
i 1 Crefcens efto, £ Sanctuarium
! 2 i H ! . ( IO) , :
: a Fiat ' a Voluntas
[ b Placeat . b Inftiturio '
f c Ametur .e Cbhftitutio À
j d Diligatur d Præceptio SU
e Impleatur e Difpofitio
* ƒ Compleatur " ƒ Ordinatio
f g Adimpleatur g Confultatiô
E e e