xïv T A B L E .
S e c o n d e Lettre à M . de la Nux. . . . . . . . . . . . . . 7 1 <y
D e l ’JJIe-de-France le 6 Février 1 7 6 1 .
T r o i s i è m e Lettre à M . de la Nux . ........................ y x o
D e l’IJle-de-France le 1 6 Juillet 1 7 6 1 .
’Q u a t r i è m e Lettre à M . de la N ux 760;
Fie Manille le i l ' Septembre 1766.
C i n q u i è m e Lettre à M . de la Nux.. . . . . . . . . 7 0 1]
De Pondichéry le 1 ." Oélobre 1 7 6 8.
S i x i è m e Lettre à M . de la Nux . . . . . . . . 796.
D e l ’IJIe-de-France le 2 7 Avril 1 7 7 1 .
S e p t i è m e Lettre à M . de la N u x . . . ................ 798
D e Paris le 2. Février 1 7 72.
A d d i t i o n
S UR les Réfraflions aftronomiques que j ’a i obferve’es à l’JJlede
Fránce en ifilL j........................................................ 828,
L e t t r e de M . de Voltaire à M . le Gentil. . . . . . 842
E x p l i CATION de quelques figures dent i l nefil point parlé
dans le cours de la relation.
P i ANCHE IT on remarque une trombe marine; je la vis fe former
fur l’île de Java: deux orages, de droite & de gauche, fê.tenoient par
une barrefort noire & fort ci) si fie ; i’entre-deux ctoit fort clair. La trombe
parut d abord fortir de la barre noire fous la forme d’une petite pyramide fort
pointue, qui s’alongea peu-à-peu fans que la bafe s’élargit ; parvenue en
apparence à la moitié de fa'Iongueur, la bafe s’élargit enfin, en formant un
corps cylindrique d’un médiocre diamètre, ayant de chaque côté deux petits
filets' très-déliés, mais très-fenfibles : dans cet inilant, la trombe devint
d’une fineflë extrême, ne parôilfant plus que comme un petit trait fort noir
& fort délié qui touchoit la mer; cette apparence dura un gros quart»
d heure : nous en étions à dix à fept lieues au moins.
Planche. V I I I , on voit une vue des îles dés Deux-frères, à l’Oueft
de Socotora. Voyez page 7 2 7 .
Planche IX , on voit une trombe très - fingulière que -fai obfervée
proche la côte de Malabar; c’étoit un long canal très-noir, fortant d’un
grain ou d’une çfpèce d’orage. Ce canal étoit oblique à l’horizon & finueux,
formant une S imparfaite: il n’alloitpas jufqu’à la mer; mais immédiatement
au-deffoüsy & à une médiocre diilance, on voyoit Une gerbe de
pluie ou d’eau qui paroiifoit .tenir à la furface de la mer.
Planche X , on trouve la figure de l’occultation à'Antarès par la Lune,
dont il eft .parlé page ySy.
Planche X I , on voit un zeophite que je trouvai à la carène d’un
Vaiifeau à l’Iile-de-Françe; il eft exaélêment exécuté: cette produélion
marine étoit dans l’eau d’un beau rouge de ceiife , & de la plus grande
beauté, ayant à fes-extrémités une infinité de petites pointes prefque
imperceptibles, mais mollaiîes comme tout Je refte de la plante. Il eft
très-difficile de conferver ces fübftances , qui fe defsèchent bien vite,
perdent aufti vite leurs belles couleurs, & fe réduifent prefque à rien.
La jPlanche X I I contient le quartier de Saint-Denys, île dé Bourbon,
dont il eft parlé page 6 ¡2 .
La Planche X I I I contient la Carte de l’Ifle-de-France, réduite fur
celle de feu M. l’abbé de la Caille: c’eft un ouvrage fi bien fait, que je
n’ai pas cru que je ferois mieux. L ’île de Bourbon que l’on voit à côte,
eft une' efpèce de vue dioifeau que je ne prétends pas donner pour tres-
exaéte; ce deflin m’a été communiqué par M. de ia Nux, uniquement
pour donner une idée de la fingularité de -cette I il c : rien, en effet, ne
paroît plus fingulier que cette grande hachure: qui coupe l’Ifle en trois
parties ; que ce baffin , qui a environ une lieue de largeur, quatre cents
toifes de profondeur , & dont les bords font élevés de neuf cents toifes
au-deilus du niveau de ia mer', toutes dimenfions prifes pat M. de la Nux»
Le piton des Sources, le lieu le plus élevé de l’ille & terminé en plateau,
a plus de feize cents toifes de hauteur, félon les mefures que j’en ai faites
avec M. de la Nux.
Enfin, rien n’eft fi remarquable que cette irfclinaifon des couches de pierre
que j’ai obfervée à la pointe Saint-Gilies , de neuf à dix degrés , laquelle
inclination, combinée avec la diilance du piton des Sources à cette pointe,